ʧĶ.


ݼ顿

˹ڳƱƲǡӺӳǽȥһżȻĻᣬʹɽ𣬲һʾ޶ƲᡣΧʾ޶Ƹɫɫﾺ̨ݡ

һĻĻ̬ںڰݡ˹ִйһ޵С˵ڴ̼ҡ



ǳƪС˵ԭ׷ھȹP2PϣʧĶСĿǰУҪΪֵڷģʵϱļƻҪдһ²ᡣѾֵܾ͵Ÿ°ɡ



һ 


01 ǿ
꣬㲻ϵشӿŵĴ
32ڵǰ۴͵ضŹд̣ӨӨһƬŵݣźҹ˫ǵ۾
120򡣻ʣ6һж·һ㡣һжôáֻǱ紵ŵĴżϵıβʹԼʶ
һжˡԼǸ⵰ˡһٵľһġ
ϣϻݵݸһ鱨档ϣܿѾǩĴ
˵ŤŻԲƨɽңȻѵһš
裬
ݺݵһ˲ɱˡ
ʵԤеһġǰƾйٲϻݶԼĲңֻû֤ݰˡ˵֤ݻǲȥҵĺá
Щ֪ԼӺʲô˯β棬찵ãۿźͱڴϵƵġΪֻǳԼ˿εΪֵЧ¡
ʲôʲôҪأҲĳүҲŵλ˾ҲǸ˧磬߸ɴǽϵһؤ֮һˣ㲻ʱ򣬳ϲʱ򣬽أԸ˱ء
ٵԺֳ︡Ӱ𪽿۵һĿģŤ龰·ӽġٵ·ܵ߳ʱĽϻǽߵģֻԸ߳ʱŻȫ֣Ŷ϶ش΢ŵСкһЩƽʱݵĻЩѪڵȴǼԼڴϽ̸ģ˵ԼŮˣһɬߵŮԸ˵Ѿˣԭֻġɼ˵һѾƷˡһܹ˭أ
еһжƱйء
ԼҲΪʲôϹƱ뵱ǹƱķ⣬ǹƱһˡ
پԼжձ˵ıһж͸ˡҪΪʲôԼһУǴ̾һֱ˶Ϊʲôֻħڿߵ͵أΪʲôԼÿȴһֵµأ
˻ڹƱϣӦϡ
ԴԼǸҲǰˡÿشϻϷʱϻݾͻ᲻м˵ĹƱˡ
һԣｹصȴ漣ĳ֣֪Ȼ߳һĻƣԶϣ
ʵǣÿ춼ֲиشһһµͣҲһƣȥҲЩƣϻݸһСñӡ
һƤ䣬װԼļ·عرʱ̧ͷ˿ƺš401ҡԼļҡԺ֪ĸ˵ļҡҲͻиİ˰˯Լ˯ŴϣԼɹǸŮˣǸŮظŶԼ˵Щ
һĵʹһֻסĿڣһĭתȥ
һ80ʽ¥һǸΪΪݵļªҡлĸСѣʹԼ޼ҿɹʱ紵и֮ء
ŸƤ߽¥ſڵʱ򣬾Ϳ׷ԲԵھӣҲĸлǣƵعһ˫˫軨ۡ
ⶼһЩɣϽͨůǴٻɫľɥƤܿϵбҵĹ¡
ԭһôֺѽҲûصƷ˱Լ˿ˣϵԳԿǰ
߷ɥ֮ȮƵ¥һƬ˵
ĸƷһ򵥵ʽȻμӵֻˣԼһ豭վƣžӽԼ˰죬˵ɱ˵
Ȼʼ
ٺҪͷԼԼ׼άͼޣÿֻԷ棬ˮΩһݳƷ̺վơ
ԲǷƱĹߣԶ治ߣʵҲûпһ۹顣
һսϷԼͳ˧ָϷ趨ÿһսֿۡʼ̳ɫֱһɫӰƬ𷽱ζʱŰݡ
Ӳţֻϻ峿ʱֻĹһŵ¥ںڰ·ĿĵǻʱһȵƻĴڣͻȥǸңǸŮˣŮ˴˿̸ŵĹоͻһã·ںڰĽ˫۾ڶԼȻƵĻصְյ
ûŵӣûŮ˵ӣεӰֻӾһعȥ
Ϸζͬɫ̳Ҳûʲô֮ٳֹ˯֮УŸʽǧٹֵΣһμȥﻹǳӣȻһҲû䣬վĴߣ涵ض˵ʵڰȥĻɡ
õһˣξÿζ죬ͷʹѡ󣬰ֹ˯߶ǳҹʧߣ˫һ߰˸Сʱǽϵһڵ㣬һƬ֮С
죬ڴŰΣ·һʼû⣬Ϊξһɲ֣ɺһһĴڰصʵ
иҪء
ڴŵ˵ģϣҲ֮С
˷·֪⣬һִָŵķʽһµؾôġڿסˣֵشӴŭյشš
һŮˣͦƯһŮˣ벻ԼĸŮйϸ𡣡ô˰ɡ
ŮЦһһƿ߽ϤľǵԼļҡ
üͷŷһУֽ룻Աߵ̻ҸͷѵһСɽһǽ߸߸ߵ͵͵İżʮƿӣڽ˵ļƵġһɰĪζ
٣ͱװˣװѾˡ
ôϤôһѪĶϳ˭أ
žشԼһ͡飬Ŵ˶ϲˡ
ϻҲϷӰóһֽһ֧̼رӵϡԼǩְɡ
ԭһǷ
ϻݿ˵15㳴ƱǮѾˣǷҵģ֪ûǮȴӲְɡ
뻹£̼رʾֽдԼ֡¿ˮ̣ʭӶ˲˵15򣬾150Ҳں
ϻƺû뵽ٻʹǩ֣Ƿɵؿһվ´һҼϲˡΪ֮
˵Ťƨſȥ
Ů˵ƨɺǰˡȻһȹٻ״ǻԲѩסָС֮˵ķ϶еһұˣǾΥ˲ȼ壬ֻһͷƨɺݺݲ
ȵȡ
پúԼǵĺһ㡣
ϻһͣ½ŲͷȥͿǰ򼢿ʵ۾Լƨɣ˲Ϳĵľ޲һʲô롭𣿡
ϻݻ䣬ѾǰŴ˫ץǰ޵ļһ¾ͽ°ڸղǩֵϣȻһְŮ˵ļһȥƶȹ
ϻݼֱǰһ֣ԼʮˣûּƣһĶŵɷڴǼᣬûֱһϻݷ·ͿҪǿԼѾˣǿ顭ϻ׵ʱ򣬸еƨһ˿ڿѾεˡ쵰㡭ʲô
˵һֻߣ˽ȷֵĺܿò߲ˡ
ʲô𡭡ȻǸˡôֲǵһΡٲһΡ̫ˡ
ûͷûԵںţһ˵ķû༸¾ͽƲϻݵηһָһ¾ͲŮ˸ɬ
ϻݸеһʹŤƨ˵ϮŤβȴӭָСѨеĳ壬ֻŤ˼±оָĸˡſҡǡǿ顭㡭쵰ſҡ
ϻ쵰ϻԼӵ±ɵģʱԼ˵ʼŮǼŲ˵˼Ӳ͵ĳײ£ˮӿʱ򣬱˫ס㡭쵰ˡ쵰ҪˡĵĻ쵰Űɡ໡쵰
ǰڴϵĽӣٸеԼ嶯һڿǵۡ⿪һԼڿһֳļֱӶŮϡ
ϻ͸еǰԼƨϵĶַԺôôӲѽǲǶûͦô·ͻȻʶΣգϻӶƨɲԾҶǳָҪŮ˵ƴֿٴ˼Ĳ㣬һְסŮ˵ѾееһֻҲ޷̶ס׻Ťƨɡʱһ㣬ʶԼʲôңϻʱ˿ǻɼϲòһ˲䣬Ժֳ︡ŮһŤΣƲסرˡһƴϻѩ׵ΰϣҧгݵ˵ӻΪ˭ءΪǸǰɡϧѾҲٹˡٲһҲʧɡ
ϻٵĻ·˵Ѩһ㣬һ¾ˣſһҲûƨɵؾȥһ㡣ٲ߶ʮһͦżӲߣ׼˵طһ¾Ͳ˽ȥǸɬģʹʹס³һѾҪһְֻסŮ˵ıˣ˫ֱǰ޻Բķֻǰ鶯ΰϱԼĵطһƬӡӣΧѩƤĳԵøĿһ˿ʹ뽫Ů˱ڻúõϧһ֪ŮѾԼˣǸˣǸҪʱͻ˳ѹ·չԼŵһ档
˿̣ļʺܿͽողϧ֮׵⣬ĶԽԽֿƵҲԽԽ졣һʱĲŪеŮ˵ˮ֣ǰôԳ롣ߣӻʲôأôͱӸɳˮˡ
ϻݱٵ㵽ѨԭƾоͲµԼֱ飬˶û飬ر˫εĻ⣬û뵽Ȼʱ˵˳ϻ˲ζƿһʱסˣ˲ԼûиоֻԼһıίں޵ĳˮûˡˣˣɣ˭Լ¼ءŮȻûֹסˮ˷ײϡ
ʱٺȻеŮ˵СƵҧ䲻ԣǸоȴǺϤôòи߳ɡܵƵģ˫ֽס⣬زٸƺŮϸϸ
ϻڴϴӲһ˿˿ޣסݣ˸߰
ͽаɣﻵԼûˡʱвС
ٱŮԽԽʪȵֻ˵
ϻ˫ֳס棬ѵ֧ϰͷضˣһһ˵áҡҡ
ڱ˶̫ϻݾ˵˫һӵϴ޳߿ޱ߶϶˵㡭㲻ǡˡ㡭쵰
ѾϻݵĻˣѾ˹ؼʱר־ضŮβߣϻݵĿﵱŮ˿еڳһֳֻŮ˵ƨɣССٵɡ㲻ҡ𡭡˰ɡѽ㡭
ƴķһɹɾҺϻݷСѨУϻݵﰡأ֪ʹǿУһس鶯˺һ
ҲƤһƨɳϴڴŴϻŰ׻ƨſϣſӡ
ﾲĵûһ֪˶೤ʱ䣬ϻݾǴӻƵģ˫ڿ˿࣬ķ·ҪƵġٿŮ˳ӣһھΣǿûйȥϻҲûпһۣ·ԺһͳˡֱѵһϣٲŴӸղŵķн侲
ɳһ֧һ֧س̣һֱҲûӡ
Ҽʶˡ
ϻ˵Ļپǰһȫİˣ̲סͷһۣŸȷеǸ˾ȻԼ
û뵽Լ᳤ïʢĺ룬ϳͷ˵ϵЩҡ
ѵԼıĿȥһֱαװţֱ¶ںԼͬ߰Ů˶ϲԼ
һ˲ʧԼžֹƣӡ֤֮سϣǸǵҾˣ˵ǾǸˡ˭һʱͻȻ벻ˡԼǸǿ鷸ʲôġ
ٴ·еҪʿ
վſҪȥ۾ͿͷǸͨ¥С촰ԱߵСӣ¥¥Ϻģյ紵Ÿоˬ
¥˵ĸоߣٳ¥¿˼ۣеԥ߶ȥһһˤ˫ȶ˻ô졣˵һζûɵǺ¾ڶεġ˵ԼҲ̫ˡ
ٲûķ磬ƿҩһϡȵȳԱֽԼһáɼ̶һ룬˯ȱ̵飬ϡͿⲻϲķʽ
Ǿ¥Щһڿзĸо
һߵ¥һϵģڿзʱͻӳ˶ɣһֻԼСˣ¥ſڡ˵Լǰ޶ϲˣЩۻ軨̫̫һʱ͸ϲԼˡ
ʵһҵ¥¥ֻĵһδˣ˭ȥעأʹ˽࣬ʱӢԶˮ죿
ٸеһʧ˭뵽Щ͵ϰ¥ǵôͣȫ޷ԼհԸ
ʧپԼһɴ˱ݶϡˡ


02 ջ
ҹ쳣峺ǿ紵Ʋ㣬¶ǹĻЩССһգ۾ڳЦŵϵһС
پԼرǿˡ
ʲô¥̫ͣǲԼһڶѡ߷ߵЩգŹƵҲͲһغءӻƫˣбҪҵѽ㣬ǿļһϵأɺĳԱʲô˵׼ǰѾҷˣǵⲻ·ϵĹˡ
 ˵ûǲԸһ̡
һѸˢһٵģһһͦžͱǰ龰ˡ
ǰ׿֮һԲι¥2׸ߴ
ֱԼ30ף߶1ҡĹⲢǿңϸţܿڲһЩʵڲͣ˶һܱյĲһŨƵ·š
ٿŹȻԾǣҶǵǸתԴ¥˸飬ûˣղ˭˵Ǹ˶ʲôطʲô
ͲƵĹʲô
 ֻһˣ㲻ˡ
ٴʱһëȻĸоܵͷֻһΪոǿϻݣʱ˫޷վӡ
ɵˣǳԻ֮ڡ
 ûзɵҲˣˡ
ˣˣǵʲôں˵Ǹ
 ˣ͵ǹں˵ɡ
ٱǸˢˢĽסһ¡
 ô
һŮ˵ȻûһɱϾǸˢǿˡ
֣ǹô֪ʲô
 һҶ֪Ϊʲô˵ʵҲ˵ֻѼԶӦ
ԭǸˣģ
 Ҳ˵ǸˣһԺ֪
һռȻܰؼȥ϶ֵǮӵ°뱲˵׼⡣
 ȻǸɱȵϵ˸߼ˣͲҪˡ
û˭֪ʲôɱС
 㾡ʣ֪Ҷ㡣ǻҪһߺܳһ·ء
㵽һʲôĻ
Դɼ
ɼϵԴ
ô˵˵Դ˵Դһ
ʲôһ
ܸ㡣
ģǻء
ע
ɼԴʲôã
ãȻǸϵˡ
ʲô㣿
㡣
ƽʱʲôط
Ժ˵ҽ޴ڡ
ҵҪʲô
ṩҪԴ
ʲôԴ
ꡣ
ꣿҲԴ
ȻСʵǵѾʶĴڣΪڽ̸ģЩְ˵·룬ɾ޷ӡ֤ԵĿǰΪֹֻѧڹע⣬ǵһװɢˡ
һʲô
򵥵˵ܹ뿪˵壬ȴǺ־Ļ壬һʽϵش˵ĴлӷֻǵĿǰ޷֤Ĵڡ
ϵڼƣҴഫ˵Ǹȡ֮Դ⡣
˵ģҲʾֹۡĲԵ죬˵ǵĵ¹һ롣ֻЩŨȸߵȤȻԼĲͱ׼⣬˺ӵûáҪ׿ŮˣΪŮû꣬ͬŮΪʲôû꣬Ҳ޷͡ԴⲢ濴ḻ
ȻеƮɢ꣬ռˣΪʲôҪأ
״̬µֻһġлʣԴֻнЩĸ߶ȵܱõԴȻ۵ķǳӡʵϵļҲһֱѰķ磬һЩɮͨķʽͼӷ꣬ҲмȡһЧЧǳһ˴10꿪ʼֱ100ȥۼռһӷİٷ֮һԣյĿǰķչٹһļӹʽ
㻹û˵ΪʲôңҶռʲôô
ǳżȻȴǱȻģΪڽϣӷΪڰҵ̽װãǸȤˡռĹûãֻ۹зãյϵʱ䣬ÿνռۣÿֻΪǹΣʱֱǴֵֺҹǵĳУ˽Դ
Դ˵һҪұһ̫ˡ
ûô£͹ȥһκθı䡣ֻǺǺ㽫ܵͨ޷ܵȻҲøۣ۾һҹܵʹࡣ
ʹࣿʲô˼жʹࣿ
Ҳ㣬ǳʹ࣬˵ʹʱ䲢ҵõĻرҲǺ˵ġ
˵˵Ļرʲô
ȻǻһЭ飬ǵԼġԼΩһ۵Ĳ־ҪĶۡԸȻǶԵ˵ҲǺ˽ġԴҪ󶼴ͬС졣
ԴǣǺͶٵǩԼ
࣬պ99ˡ൱ʱǱȶģеĳˣǲŻѰµġ
֮ܿܿбѡУһͦ˵˵˵ۡЩ˵
˵ҲǼ棬磬Ůֹ֮Ľ䣻ݳ޵֧˵ԲƸ̰׷󣻷ȡ
ЩȽҲǶǰ漸ķѣûʲôʶ
ЩǶ
ʵǲֱǵ磬ϲŮǲֱ͸Ů㣻ϲƸҲֱӸɽɽṩֻʵȻ޵ģϾǲһܵ
˵˵ĺ壬ṩģ
ѧУڴֻʱЧ̫ṩܵ˵һѧϰԺԽӴκﶼڶʱ￴ıʡ⣬޵ĴڲΣǿԸ㴴ڶϣΪǹ㹻ʱ䣬ʹֿܹκϮȻǸĳͷ޷ֿġǽǡǳĹʾġжҪѧϰʹܹʵ룬ֻǱ֤ܹЩ롣
Щһ˳޷ӵеԺȻΣǵ棬ҪΪ˼ô졣
ͲǸȤˡԼƶ׼ǵ˲һͺñȵҲȥһ
ǲɼĹ൱ʷ˰ɡʷЩΪıͲһľ޼вٶİɡ
ҲǶǵ˽Ȥ
ڸʷ̡
Թʵˡȥ͵Ľ̡ʵŸǸͼĽ̡磬¡ˡ
˵˰죬Ҳͬأ
ѡ񡣳㼴

ʵһֱǱʶ⡣ʵ㣬ֻǻԱûйרһЩǳͷЩΥԼˡ
õ˳ͷˣ
ǵĳͷ֣һǾ档õɥʧṩһʱķʡڶͷͷԲڹľֱ塣
˷ѹ
Сû˳ɹмΪǹʱ䳤ԺﵽλΪһ֮ҰͣͼԼնˡ
ƾʲôΪһʹ֮󻹻ĸԸڶΣ
ϵһЩʳɿ񫣬Ƕ񫷢ʱʲôԸ⣬ֻҪŵĶ񫡣
㶾Ժͻᷴڡ
ⲻҪֻҪ㹻񫣬ֻҪԶζŵնͻһδȥʹࡣྡ
治һܻ
ҲǻֻǹĲϡͬѡ
ȻкܶϸûиǵͼѾ֪ˣȻұѡôóԼɡ
ǵԼǵһֽźǩʽڣھͿԻȥ˯ˣһм¼ԪԣǾǩһжɡҪǣԽÿ괺㶼صΥԼܵĳͷԴֺֻ˽ĻھͿԸ㽲һйص֪ʶ㱣ǵܣйҲΥԼһΪ
ô괺֮ǰûκ
Լ飬ŬȥʵֲȡһСǲµͶ빤ĿǰҲʺͶ빤ȰźԼɡ
ҵѧϰأŵأʲôʱʲôʽҴأ
һǾ仰Իȥ˯ˣò˶ͻֺᷢŮ˵ĽǿԾҲ͸ǵһͬϾ̫ϲˣܵǵĻӭҲ⡣
Ĺ⽥ͱڰɣ¥ϻظһж
ϣһΣμԼķ￪˺õ廨
*************************************************************Ϊڵ̵棬ûдϷĵ㣬ԽþԽˬ
*************************************************************


03 Ⱦ̸ɫ
յɱٵϣܾûϽˣȺܾ˵ĿⶼڿԼȻֻԼãһ뵽ԼǸʵ͸еڡԼǸƵ˸롣
ߵһǰԼƮӰӣó˱ߵЩⲢûʲôĲͬͻǸԴɼŵǷʵǲеһѡ
˵ѧϰ̲סҪЦѾˣ˿ûзԼʲôѧϰسڽϣֽдһ֣ʮ鶼ûмסצ۹ȥˡǿĽûл顣ǿϻԺھ˺һ󣬵Ǳʶһ˷ܣϾԼƣ˰ǰףΪ˽ΪûȻȻش¥ȥȫǿǰ޵Ľ
ϵ龰ȴĿǸɼ˵ÿһ仰£ѵԼˣپһաȥǼ٣ֻҪԼûɱǾ͵취ıججȥ涼ԲˣҪľҪҸȰס˵
ʵϾģѾûһ˻Լˡվһ£ĵԼϵôأ
ôͲԼֵܽأһ¿ĸо
·һԶȡپȥһȡ
һ̶ļɲȻھѵǼ䣬Ѿ
ȶطԼȻ·м䵹ݻϣԼԽľ룬ֱԼ۾Ȼһ˲䵹ݳ6׶Զǧȷģղ˼ȫעؿСҲܶ㿪ԼҲԾôԶľ롣һǲɼ˵ɡһĪ˷ܡ˲Ͻ˾Լע·ˣһСܴܽԱߵһС֮С
㿪˱Ŀ⣬ٵصͣоϳһϸ΢ĺ顣
ŸղŷͻȻúЦڲɼ˵ĸУû뵽ȵõ֤ɶԼ˵ĿǰҪǺƵմȥʲôԼҪҸطϵȥˡ
ղŵ˷ܸ˲ʧˣһεľɥɸղһԾǲǾô˵Ҳƽֽͷ˶ǹǽˡٳ̾˿ųص˫ȥ
һ¹ȥˡٳͷε˺֮ûκα仯ԼǸʵˣֻ˸Ρ
죬ٱһ󼱴ٵѣѾʮһˣڴط˸˯ŵ¥֣ϸһ¶һЦ
ۣȺѽԼķСɤӡ
ҲǸһǰŴźӸˣһֱ⣬Է⡣
赽ǻţΪˣ׼Ҹء
һɤֱ졣
㲻̯ˣ
ûʵ
صس˵ȴ·к
ʲô·ѾӦ̹
ٿһصӾͿ˾Ц
Сһֱڼﲻˣ
ⲻ𣿿˵˵ĺ¡Ӱ궼ûʲôˡ£
ͷսٵ˵б׬һɲɣ
˵ֱض١
ǵÿҪΡ
Ȼһ顣
һ£ŭҺ˵£в
˺Լ̸ϰ⣬÷ǳҪԼѣһΪԷǲԼأˣЦϴء
һ֧һ˵˵ӣѡɽиѣŮǼ˹İȫԱڱ߾ϲһٶظɣÿǧԪ֪ۡÿֶǮ𣿡
˵۶١
ٴ˸˵Ǯ
һÿ֡
ҧгݵ˵
СӻﳶʲôȥǮ
еѻ𣬻λǲǮˡ
ѵ˿ĭָٰ˵Ҿ֪㲻ţҸ㣬ڵļ۸Բ飬Ҷ˾ϺһƤﳧÿֱǧǮжǶҪڼ˹Ǳߣұ֤ǧǮԸ㶨
Ȼص˵ǱߵĺеǱ˻
ôõңԼһ˸㶨˲𣿡
˵˰ôͲأǮףмＸ㻹֪ҶղŴ˶ʮ򣬻ʣʮҪء
ٿЦҶˣֵڳԷǮûˣŪʮȥ
ԾɣǮأᶼ֧ഺĦ˰ɣ
ҡҡͷҵǮкгˡ
ʧ˵ԭָһ̤ʵڿˮҪˡ
ٿ̾˵ȱǮ飬ȥϸ˵һ飬֡
ƺֿһϣǽϸ˵һ顣һ̸ֱ̫ɽʱŴס
ߣȥȵСƣ㡣
̴̵˵
ѾҹʮһˣһζٺСȻûнѾһվƿˣһƿҲֻʣһСƣ˵ж͸ŨŨ⡣
㲻˵ǰеǮ㡭衭˵һշްն
ڳݲ˵
֧ͷЦ˼룬СҪ֪һǰģͲ˵ˡĻĶһ¡
˵˵ͱܵġ
ת˻⡣
ƽʱӣ϶εĻ⣬žƾҲܲôˣĿΪӡ֤һǰ޺Լǰʲô֮
ŵغһƣ߷ߵ١Ǹ˵ˡˡǻܲܣ
ʶǸˣ
ʶƤҲʶǸ˵ʵǰõͷˡ
ĻپԼң˼֪˭ԼţԼȴΪӣϻǰᶼᡣҪǽŷ辢˵ⱲӶϻǰ¡ѵԼСϻݣ
ҪαάԼ˵ϣ˿̣ٳȷʶԭֻһǾԼذǸŮˡϻݲ飬ܾͻһļȥ֪ʱĿ̵Ĩȥеļ䡣
Ҳף㡭Ǹ桭㲻𣿡
ֶǰ޲ȤһƵ֮ʹٸеһ˿С
㲻
ҪӲĴβǲٵ䶼ûŮ˷ʲô취
ٿ߲ƽӣ룬Լǰܹڴϻݣ˵ٵûĻ֪ϻݻ᲻Լ飬֪ϻȻһ޵ӣʵﻹǺģҪҲﲻסˡתһ룬־Լ뷨ܿЦϻǸ۲۵ĲԣǮ俴أʱﵽ̰ĳ̶ȡԣϻݺԼĸԭǹϵıԼƣļɵġ
ǸŮˣʵʶ𡭡ûֹ˵ЦҽʱͲ֪Ͷ˲ٹˡװءҵɵơ
һǼûаӵһ¡ˡͿǸɧɡǸáҪɧôôùء
Ȼ㵱ΪʲôҪȢء
ĽζʱԽУϻݿĴģǿٵǰֳ龰·ֿϻסԼѩ׵˫ǴıƴʱϻƵļУԼ˱ʺĴŮѪȾʱʦôԺǵԼŮ˽§ڻطһԡ
۾ƺҲԼ⣬ò̾˵ǱǺ꾫Եģ˵ǳô
ϸһ˵ɫͦ˵ģر˫۾
ٵĻﾹ˼⣬ٵĻġСҲɡʵ˵ǹ㡭ϲ
پѻشȷʵǸˣԼϲϾͺ˵ˡȻ˾ƣپûǲ˵ﻰЦҵСءšҿû뷨
ЦľװɡҾͲš˭˽˭ѽ˵ʵҪǸһᡭҿ϶ϻݲˡ
˵ֹЦ
ĻʱŭҪɼЦɵһס룬˵ȶˣûҲ˵˵˵ϻݲѾñ˲ٹԼҲûȥ˾һѽ
ҲǾãǸѹϻѩ׽Ŀģڽ·еһĪ˷ܣļ;еٺŵ顣
˵ںǰͱ˲ˡûòǸýʲôȡҼΡģ㲻˵ɧôûˡ
ٺЦΪҲ롭Ϊӱ㻹Ҫ͡˵ʮ˿ˡҽҲ˵𡭡ûӷߣӡһ췢ˡߺߡ
ٺһСֵȵϰǰΪֵֹ࣬ҪϴͷȥڣӲϻ˼ҡ
صһһس̡˵ϻݽǮ飬ĥϻݵķӦһʱе飬ÿ˿ڣʹڿ϶Ҳǰ˵˵Ҫһ衣ͬʱ־÷߷߲ƽԼǴһ·ģΪʾԼӺķȣûкϻݼƽЩǮЩǮ˵Լǰʱµģֻϻݵ˽Ǯ
ƾһСְԱǮֻãþܾɡ
ôأԼǿһ£Ȼⲻܺǿȣ֪ϻġ
СǾӣ޶ɷڻʲô棬ϲǮ𣿾Ǯģ˰ѸĸµķӵѺһѵõķᣬݼţԥˡ
עѶҲʱѾ绰һڿڰϹĴѧͬѧ̸˰СʱȻͿʼ䵹ذѸĸķ֤˳
վ401ǰһԥǸô죬ϻֻأû뵽û컹ûŮˡȥģɷ͵ĺڣհǰ˺ʲôɡ
㣡
ϻݿƺܳԾܵһ
ҡǸġ졭˳˵£Ļ˵
پԼȺģͻȻԼΪʲôҪܵ
ϻݶǰ¡ڵǰҧ촽ԥ˺һ˵ʲôģ˵ɡ
ϻݾȻһ衣ǳɿˡãǸ˺ڡ
ҵķ֤Ѻ㣬ҶʮǮб⼱ãһ¾ͻ㡣
ٷ˺ô󾢲Ű˵ף΢΢ˣȻͶԼЬűǰ޾ܾ
٣ǳĳϷʮûأҪʮ򡣾Ҳûֺѽ
Ů˵ʱӳţЩʲôʱƽϹǮ飬Ҫ΢㾫һҲ㿪ˡ
ţȴˣʮҲһ𻹸㡣ҲҶȸѹءǮʱҲûɡ
ϻƺеĶҧ촽˼һ˵㳭Ʊǲ̣⵹˵ĹȥҪһֱʵʵ⣬ڻ쵽ӡҳ˵ǰ棬Ҫ۾׼ˣҪҿҪ㷿ӡ
һϲȥǰ޺úʱûӣæվ˵ôЭҶдˡ
Ƶ뿪ǰ޼ңȻǰ޽Ǯǳĸ飬ﻹͦмģرϻݾȻûмǺķͬʱǰ޻ǸõˣһپԼԺûôһʱ׳־ģһҪŮ˿
ʧȥĲƸ´죬˹ܵŮΪԵ˼
صȲظ绰ǮѾʵˣȥӵƳϣ·
ͷ˷ܵشӦˡ
ϣٴ¥Ųõҹգϵصš⣬ұ㡣
ϺֶһеԶȡϿԼϵǴʱ뱧סԱߵݺݵ¡100Ǯֱϵһ̫ˡˣһֱǳǧǮ񣬲һ¾׬80ƺǰʵֱȡ³һƱŻָʵС
ôҵĻ˰ɣҪҶ˳ԷҶ˿ɰ˲æ벻ô͸
ڱƲס˷ܵ˵
ӦãӦáǷһѡ
Ե˵
ʲôǷǷģаɷֺ졣˵ʵҲû뵽ô˳ڰϵͬѧҲ˲æءɱ˻顣

ϣĶ˾㷹ٺ̲ëëϸ꣬һҲ⣬վڽη紵ţں˾ƣоȺġ
٣Ⱳӵһ׬ôǮܾýüˡ
п˵
ٿһۣ̲סһѹΪҲΪԼǮϺ̲㲻ʲô˵ˣǶ˶ۡղһǧ࣬Ǽ˻Сء
̵ģǴһ򡣡
ЦСͷˣĸҪء
ЦŴһȭ
ٿŻֽ﷭ŵĲθпһٳҲ˿㣬ֻ˵ǸֻЩӵвƸòƸ˲ܻǵء
ͷ˹ģ
˵Һ˵ͨ׻Ѿ˺üˣ
ͷＱͱˣ˵˵
ȴŲæȥֳһҹ˾롣֪ʲô뷨
ðΪһ̯Ҿ֪뷨ģ˵˵ʲôĹ˾
Ц㼱ʲô˵ǲȥҵĹ˾ǵĹ˾Ͷʹ˾ʲôⶼڿڰϼҵĴѧͬѧҸдܶࡣͬѧЩﶼٻ쵽һȨԴʱԽЩԴļֵԽΪʲôء
ֱͷ˷ܵ˵͸ˣ˭ƵһͷƱ
ǰѾˣҲô൭
ٵһۼҪصأҵصȫ棬˵Ĺ˾׬ǮС˾Ҷˣǰ޽ϻݣǰ޽ǣ˾־ͽлͶʹ˾һӳԶǡ
ãͬ⡣
ֵͲ֪ͬⲻͬ⡣
ļȥ˵˾ûˣ˭ûǰء
˱һЦЦ·˷׷׻ͷǡ
Ҳô࣬Ȼ˵ڼҪ˶Ϻ̲
ʧĶ 004----005ʧĶСߣ¿ͷʱ䣺201096׷վȹ\sexinsex


04ŵĺ
ӵĴ񣬺١˶ѧͬѧСһԺﳤ󣬼Ҳ໥ʶ˵˴˶֪֪ס
ѧҵͿʼСڹ̯ʣ𽻵磬֮ɹܶеһóǾӪһҷװ꣬Сӡ
Ӵϱպ4Ů˰ӡ
ٰԼͼԺһԥȻ˵컨׹ɱϾԸ״ԼǸ׷׵ˣ¾ǰҪúȨһ˵ҪؼҺϱԺҲҪúÿٸػ
ϣպŮϴԺ󣬾Ͱϣ ûԴҩɣͼ
һѱŮ˰ڴ˵дºء
˵žͽյ·˸⣬ѹӵ׵˵
С͵ŮӣͷȻߣȴɽˮģƽ̹ĵطƽ̹ԲĵطԲ󣬸ö͵ĵطȻݺᡣշɫ𪣬ڽˮһ˵СȢϱ󣬰ѸտƵģǧ㰮ƢԶĵˣͲ̫ǰǰһˣһһ⾭ӪԼСѣʮչСԣնԼϹǴ⣬ʲô棬˱ֳΪԼϹڴഺշѾ˼ӻġ
һΣ˵ƣҲܵԵԭſĽϰٰŪʮӾǲйдϲŪϱ澡ֻŪһƺҪˮرһһѸĲϱԼٵ߻صĵڣѹ£һŮ䶯һŮ˵޳ܵ˵㶼ʮˡ컻зòá
΢Ŀƺ˵˼ߺ˵ҪءҪŪˡ㻹ҪءҪ
ŮҪɣԼҲ°ֵģҲ˼ֵٽ״̬һ§ϱһеغ졭Сְ֡
ڱıԵһʣ˱̬Ҫ˲ͻһĲΡΡģɴɵҺƲסйƴ§˵Ĳӣ˻˻СյɷߣƵְְ֡֡䡭ŮŮ
ջû꣬Ѿ޷բˣֻöסŮ˵߶µεţﻹŮְȥˡٽаְ֡ҵĹŮˡ
º󣬴˴ϢѶͻȻԼղʱޱȣѸӹ˻ҧ˵زǻ㡭òҪ㡭ǵŮ롭
澹˵ȥֻǰ˻ﲻ̧
Ů˺ٺٸЦεؽ͵ȥˣŮʲôϵⲻ£̼̼ղŲô̼𡭡ղżеĿеҲ䲻
˵Ļȭ˵ţ㻹˵㻹˵
һûз۾ȥ͵ÿҲɫԵؿԼһʱ̱˻ĵڱ仵ˡҲ֪ѧЩʵ㻹ʲô˵İϷ
ӿԼŮ˼ȽֺĽģ˷̧յ°ͣŮ˵Ľ˵ԹԵġְ־͸㡭
ԴԺΪ湻˸ŮϷԺĸϷյ鷿Ӥ˱ƵʱտŻġӡȷʵ鵽һ༤顣ȻֻǸͷںļУڴϿһϵϷʲôŮϰ塢ʦѧС͵ŵȵȡûʱ򣬾۾籾ϻصŮ˯ºӾͿʼݳһϷʱҲԼԸߴضԾ籾һĶӵȻΪȻ޷׷ɬ飬ȴͬɷƷΪԼܹԲ봴ִ˲ƣ
ʱŰڴϣ׵Ůⷢŷſǣһ˵ƨ˵ 㵽Ҫ£ʲôƷ
˵ ղСƨѾҵļӲˣҴ˵
 ˵ͦƨϹ
ս 㴭ţƵģѾˣϢһ١ô겻ġ
ſϱϣٵ˼˵ˡ˺һû
ߵ 㵹˵仰ѽ
Ťӵ Լʲô˼
  ǲڡ˵ü۵Ҳе㶯ģòע⡣
һ˵ 20˳40۷ǴЩ
 Ǹ֮ʶԺҲ࣬ǰзֳɣΪǮپռء
չԵ ҸԼˡ
յһСͷ Ҿе㲻ģǿסеаִ̫š㿴Ʊľͷⶼ²Ҫˣ㵽һҲˡ
մ ִҲɲʲô£㲻˵ڿڰϺ׬һ𡣡
Ц ҵʲô£ֻ·§Ⱥ˯ͼȡ
մһµ ǵϢǮʲôԺӴˣѧǮһָŮԺܳء
һ§סŮ˵Ĳӵ ˵ˣٴ
մ
ôһ¾ôӲ㡭ˡ㻹û˵ôء
ͣ¶һ˵Ҿ٣ں͵飬һҪҵٰ١
ߺŤӵĳǲǰͲźͱˡ㡭̫Ӳˡ
Ϣ˵ȻܱϻݡҲٲš
ս˫Ƚ˵ϣб˵ֲһ¾ôӲˣԭٵءҡûϻƯء
Ů˵ߵϻƯҲȲҵСնֻҵСԹԡ
ձ˵黰ͼ͵һ½Լ˫ȼֱߣҲٲ١ֻҵ١ֻһ˲ҡҪĴ󼦰ͲҵСء
ΰϻݵõֱ׳רȥϻݼͲǸˣΪѾȡơ
ʧֻϻһŮ˺ϴ裬ͷʪģֻһ˯ۣԲ֣ˡپԼһ嶯ϴһŮ˰ڵϺݺݵظһ١ǴǰˣһҪӳ顣
ϻƺܵĿȶȣϸһ˿Σ˲˾裬æҴһס
 ǻǮܹʮ
˵һɫϴڲ輸ϡ
ϻݺɵشϴһۣ˵ ʲô⣬Ǯ׬Ҳ̫˰ɡ
Ц ǴҲ£ֻҵһծˡ
ϻŭ ˾ûñû˵Ҹ÷֤
ֹ иССĽ㿼һ¡
ϻصɳϣ˫٣ֻܾСƵġ
 ǲ׼Ǯ浽ȥڵϢ̫ˣ۳ǡͨ͵أǮÿ궼ֵ̫˰ɡ
ʲô˼
 ϻݾò볭Ʊɡټϻһŵ飬Ц
ǲȥƱˡעһͶʹ˾Ӷ˹ɣԸĻ԰ǮͶҵĹ˾ÿ갴ٷ֮ʮϢǰٷ֮ʮ壬ϣܵٿҲ¡
ϻݰûƺòע⡣˽Ů˵˼Ц ֪Сۣ֤ⷿܸ÷˰ɡ
ϻݱ˵£ СأҪСǮˣﻹǮ㡣
õõãû˵
ھϻݶƱ
 ðɣͬ⡣
һֵ ٣Ҿ;úõģҪǡ
վϴ˵ ӽԺǹ˾Ĺɶˣӭʱټල
ϻƺʱɳЦ Ҳûôйء
ϻݼҵţٳ̾һڻؼҵ·ϣϻݵһֱռԺҪռ嶯ֱ˿ҲûȫƽϢ֪жûֳ嶯ĸоˡϺıڵĴϸһС㣬Ů˽еɿ飬ûг嶯ɽ־ΥĸоֻصôôǿҡֵĶʧȥԺ֪ٳϺݺһĭģǰǧĵŮԼߣΪʲôûֳ嶯أǹƱǵûƱ˵ſܶػأҲãǿȥЩƱѽϻݲô
ѵǮƸȨ˵ΰԼϻѵֻԳ嶯
ϻݶԼңеǹɺ̴棬ϻΪӵĸĸٹ̡£ԼһٸŮˣӵĸֻϻݡ
Ůˡ
¹˾İ칫ѡģӽڼʵ硣칫ֻ䣬һСܾңһ󷿼λܾԱİ칫ҡ칫Ȼ󣬵ڵװ޼µģİ칫豸ȥҲͦ¡ϴּԡ豸ٶԴ˺⣬ʵ佱һ
ǹ˾ҵӣٸϻݴ˵绰˾ϻϰΪлˡ
˾ҵûоκףʽӶе⣬֪ٵδġ
죬˶װģеСƵġڰ칫˼ڤһ󣬳 ǿᡣ
սûƨɾ
ϴ󣡹˾ҵδ̫˰ɡ
Ҳǻ ˾ҵӦһ£ͼǮٻ
 ٵһ֧һڡ˵ ô㲱ӣϵʲôĻɿ㡣
Ȼת˵ ʲôȻ˵ܾûҵ˵أֵ¡
Ӷһ۶Ц˵úúãӭܾҵ´ǡ
̻ҸϨ̰˵ Ҿͼ仰ڹ˾ûʽ֮ǰ⼸仰ǹ˾³̡һ˾Ӵ˿ˡڹ˾ռٷ֮ʮĹɷݣռٷ֮ʮض˵ЭдĺסҵĹɷݺһ࣬ԸְܾλøңҲΪѰɡ
۾ɵԲԲģƺŬԼʲôʱ˵Ļ뿪ڣֹסˡ
ڶ˾˵ģǾһϵֻƣֻгһĲǰߣĸֻԭشת
ͣ˿ţֱ˵ͷŽ˵ ڹ˾ûдɵһʽ֮ǰûйʣٶ׼ԭǣ˷ֺ⣬Զͬͬꡣ
Ӳ廰 ظƽ壬ȻܾȻҪǸߡ
Ҳͷʾͬ
ٲͷ˵ ڶûȤۣۡҼ˵һǰڵĹӸ˰һƺˣȥɫһŮԱᣬҪ̫ƯܺȾƣɧˣڲϰ࣬ȱš˾Ȼ˾ⲻ˲ϵ⣬ҵϻ˾ļְƣȻѵģǲͬ
˵ ͬ⣬ϻݱлƣ˴´ࡣ
ٿͷͬˡ
վ˵ ڸǹ˾ԣС˵һ仰ǹ˾ķа˭ֻ޹ߣҵĿںǣһŵҲǹ˾ǰ;֮ڡ
תӹóһƿę́Ʒ˵ ˵˵Ϊʲôʽǹ˾ĲƷûҪһʼ͸·˽֪⣬Ҳ벻ʲôЩСආһ˲ơֻҪЭţǻǹ˾ϱа׶
Ӷ
˵ Ǻһͬľơͬͬ£ͬͬ֡


05
ϺԺһУٶûкԼһʵϵһ𣬼ʹ뵽ҲеǣǿᡣǣһٲòҪ鹦ãǾһڹϵʽԼʲôʱйôõһڤڤ֮ڹա
ܽеġ˵ϻݽʮԪͶ˾ԼȴʣµǮڹͶʮ֪֪˿϶ٺϻ֪ϻ֪ɲϰĵĻܻܿ᳷ع˾Ͷʡ
ڣٿɿˣѾһʮԪȹ˾ȫʲҪࡣڵǰЩı仯Ī֣еĿ޷ݣֻеǿһΪ졣˻ŲΪһ
һУޱ˼񣬹ҪعͷȫˡЩŵĺɫ־һһ㣬һҡְβֺġ
ٺȻеһԵǿҵԳ嶯һʱ޷ƣй·ҪըƵġӵղصɫƬеһ߿ִ궯ԼӲĳһҺȫĻǸŮϡ
Ժٸеһѣź뵽Ҫϻݵӹжѽ
ǹ˾ҵȻûиʽǴٵļѧͬѧ
磬ڰ칫͵͵ŵϵĴ̷ʹһ˽
ܣ˴˾ͬѧк𣿡
̧ͷһԭвֹĴѧͬѧ֣ա
˵ʲôأֵĹԱ뻹벻أݲ衣
֣ٵϴѧʱУ˶ͬʱ˱ԼСһŮ˵֪֣ܲ˵˵
ʲôƤʲô̵ͦΣЩԵö࣬ΪЩصÿŮ߱ģȻҲ⡣˽ΪÿܲŮˮһ⡣ˮ۾ܿȻȵӾˮݣܲϡɤϲ˵ߵ飬Եٺ֣ߵ
ԴӺʶԺУ԰ŮԵȻʧɫҲ˵ȤֻҪлᣬһ𣬿ʼ֮仹ϣĿֹԶ￿йʶ˸߶һ¡ɰͽϾˡ׷ĹУҶⲻʹЩϲ̨С룬ϿȴһѾһ죬໥֮Ҳ޷ܱ˴˵ĴˣսɱرˡΧ塣
һΧ壬ڱϹս˫ƴҪǰӡΪһ˫Ȼǻϵף񶾵ԷĿҪԷǰͶʱһСĸֵӣ֣ͣ˳־ͽӹȥ֣Ѫ档ʱ񾪺һôð
һ˲䣬پ֪Լʧȥ˵ġ֣յҽԺȻûϿΣڷʲôʱʹҪɱҲķ죬һᱯ̾Լˣȴ˽ϸһŮ۾ˮģϣ˫ۺ׵ĺ˵һ㡣
ֻһ仰٣㲻ˣҺ㡭
ȻˣٵʱվʮӣһɶʻȼҧгݵƵģ𣬲Ѫǲ֪
ΣȥҲûãֻһͷڴϣ˵û뵽ǵĸѾôˡɵơȻû
֣øѧҵһԼĴϡΪˣٹڻ˺һʱ䣬ÿͬѧۻῴʱ;òڣƺǰһֱȢϻݣͬѧһ³ϻݱٲƽˡʮȥˣҲͽصˡ
֣մѧҵвֹʮŬҲ˸СƳ
û֮ǰʱһ۾ۣ
٣Ĳˣ˼ҿСݶףһ£Ĺ˾ĵؿˣ
֣հ뿪Ц˵
ǲһоƲ˿дѣʲôѽҲһҿɲ˼˷Ǳʱ⡣
˵
֣ѹʵ˵ϻݷˣ
³һṴ̃СָõˣǰⱲˣŮ˷ûһϳ̡ϢҲ̫ͺˣ˶֪ˡ
úõô
֣һźı顣
ٹȵһ˵Ҳûʲô뻻ζ
ָ֣ҡͷЦСӸòǳɣǮޡ
˵ң겻ôĺҸɡ
ٵĻٻе⡣
ʲôҸҸģϷˡ
֣˵ʱһ˿裬ֻûв
ЦãѵһҸطȼ绰ýеĶϣ˽Ҿٺˡ
֣˴Ц
ϣ߽ƵʱѾ߰˸ͬѧˡ
ڼҪ¥ɱʱЩôȫðˣ֣˵ĹЧͦ
ˣˣ
ͬѧٽš
װҪŵ˵˭ٽܣʧ
֣Цվ£ָŶһλ˵٣ͬѧҽһλѣλǼֵİ칫
ӭӭӭΡ
һǫ顣
վٵ˵ǲܣҲΣʶˣѡ
ݺǾͱﻥ๧άˡ٣ҸղѾòˣͷϲ˰ɡ
ЦĻʥּҸҷ𡣡
ͬѧһЦҶ֪ǵ¡
͵͵֣һۣҲЦź񲢲⡣
ٶƱվ˵ۻҵĹ˾ûйϵһжǳͬѧ֮꣬Ҿλһӭҹ١
¶ǣϵվȻЩĽͷͬѧԵûԾĲͬѧСѼһϹֵЦݣصǳصԴ
ĻȨ˵ＴȨ⻰Ӧõ˵ȨνȺл˵ˣ˵ҲûλֺŮͬѧտ˵һ仰Ͼ˴εŷ·˵Ļ̽˶˵رǬӡ
Գ£λӡʲôʱ
٣ʲôأҾһ
֣նƱ˵
˭˭ѽˡ
ٲ֪ΪʲôԼôͻȻ᲻ǾƺҲûʲôζ
٣ʲô˼޾ɵģǺһ
ӣһ˫Ŀ
ôҷŵ
Ц
У㻹Ҫһ˾㹻ˡ
֣պ֣٣㻹˴̼ӡͬѧ٣Ҳӭսѽ
ҡҡֵвŮ˵Ȼ֣ҪǱƽҿɾͲˣ֪ȥʷ֤Ҳ˵Ķ֡
֣ղ֪װɵûٵ֮һ˫ҡ˵٣㻹ѧУǻأҪܰźȷ㡣
ٵӡУôƣԼ˽Ҳ룬˭֪Щ걻֣յ̳ʲôˣڿ֣ô޿ֵﷴһԥ
ɣͬѧȷһţȾǵһ
پùġ
ãҵ㡣ǰ㲻УЩЩɡ
ζ˵
ٺһʵ٣ǹ˾ʲôҵ񡣡
˵Ͷʹ˾ͶһǸȤҵ񡣡
˵Ǽϵͳ׼ڸ㻥ƽ̨ǰͶ벻ҲͼǧȸԵ㣬Ҫ½Ͷڣǹ˾ҪʵҲԲμӾꡣ
˵꣬һ⣬ڼ̵ʱͰĻ͸
ԼǾܳԵ£ؼǸԵ㣬Ե壬Ӧû⣬غܴ˶Ϊѽ
ͻȻÿɰֺһơ
죬ȥϸ˽һҶеȤԺ˵Ҫ鷳ء
ʲôʵǵģѵ¶ʵ£Ķ¡
˵Ц
ҲЦ˼ͱס٣˵㲻
һһԼСѾȵĺ˵ģȥҧһڣǽôǶˣҲԼϹԴס
˵ҪҺȼ
һЦһ㱻ס
һ豭
һ豭
ٲԼĶ䣬ǰ˳ǷˣòӺſ°ɡܺȣŮѾ˲٣ٺһ豭϶Ů˺ƿǺܶ˵ģ´ξͲüˣ˵֣ҲˡʱͬѧֿʼԱɿ
㣬ҽ㡣в
ٹһ̬
˭Ҫ㣬СҽҪȾơ
֣ʱ廰˵٣žô㶼һ𣿻ûһ׼ѽ
ĸ㲻֣ʲô˼йԼŵˣ˵ȻѾȥʮˣɹȥԼûǹأѵ֣ѾˣټɻԼԽԽܺⱭơ
ƺˣĲˣҰɣҪҽ̡в
ٵĻЦĻ֦Ҳһ˫۾Ҫγˮӣء
һôЦ
Ӿȵӣǲٵүɡ﷢źݣͻȻθһڣһ³Ŵһ֮ʾͳȥ䡣
ûзŹٵı飬λͷſȴûٻн顣
µỨҡҡλεžˮϴ˰һžͿվſڣһ㶣õⳡϤȻǰһͬѧۻᣬҲǸմӲͿſڣʼΪڵ֣գ߹ʱֻǶЦЦ͹ȥˣû߼溰һ٣
ͣ½Ųͷȥһ˫ˮ۾Լ޵İԹе㷴ܾԼƺȶ˲Ļþûȥʵ֣أ
˭֪˵أ
ǰ߽͸ее˵۾ճһĺܼ٣ز͹ĹĵһһɾʱһŮѽӾӵˡ
һﾪɢһԧ죬εط䣬ӻذȥˡ˺һӡֻǣʱѾϻݣֲҿ϶ʵͼʱҲͽصˡ
˿̣ǵĳһĽߵǰŤͷ¿һ£˵֣أ
񾹺ϴһһһٵ˵Ȼɢ˵ʱĸǡ
˵һתˡ
ͷĸǣʲôģ̼Ӱɡɹȥƾɢ
һ¸߸ߵعϡſһ˵ԶԶ׺ǰӰӡ
֣ôأǲǰأҲѽ֮ôͲһ֮·ǹӡԺ˼ţȻ֣ճȥпһַֻƨϣֿŮ˺ŤӼ˾žšȻԼԼغ˵˾ʲôͻȻͣٸæ·ߵĵس˿ȥһţȽ˷ִ̼
֣վţֻ֣ճһ̣Ȼȥ漴Ц˰ɣӽأ
һⲻ˵ԼһϽ䡣
ҾǼҪôأ

֣һЦʲôֱôһǹ·𣿡
˳Ĭһ֣ս˵ô뱻ٰɣ˵ʵ˵һȫء
̬

֣ӵеͷ˿ĭаЦСȻȥѹ·ڴϵţӻúúһα̬ڵıѾΪˮ˰ɡ
˵ֳŮ˵ĿһѣȻתߵ·ߣǡһ⳵֣ﾶˡ
ٿų⳵ԶȥĻŵһʱҴӶشֻԼһһ͵˼ҵıǱߣعţ·ϿյĲӰ̾Ϣһǰȥ
ʱԼءҪҪȥΪʲôҪԼһĻʲôĿģٻعѾԶˣֻʣҹĻһӰǸӰڿһ˵ҹԵСֹµһ˲䣬һɸĳˮӿٵͷԼʱŮ˰òϣ˿ǰ·ػصУĿ̹ģ
ٲԥֿ߳첽׷ȥ
ûأֻ仰Լ˫ȷоԼҪȥʧġ˵ġΪһ˽һ¶˵ǰ˵ۡҲƲסŰȻ·˺ĽŲһš

ٵһǵѨ˲ͽӷ·Ҳʧȥ˼ֻվȴǸ˿ٿ
֪һĺľ͵ת˾ȻѾվ
Һܽû뿪ңһֱĵ
ټǲ˭ģ˾ҹڳеĳһ˲䣬ҪҪرһǻŶԷȻҵ촽ͽһû˱ŶԷͷҺ
Ǹ˹Ůˣʹٷﶼпʵһ籩·߼һֻ׷ͷĹƵİѼҪڵĹͷͻؼңȴһֻϷĿʳںڰ¥ٴҪؾһٴηؽҺͬʱҲű˴˼įֿȵġֱŮĶһغġҵԶġ
ٵѾױˣֱվԼſڵʱղֻź࣬ôʻûеõ𰸣ͬʱҲźԼǸʱ̣ûиЩλƵĲλԺл뵽ԺٵӿʼѹϾ֣յģԼղŵΪѾǸˣѵҪȥ𣿡
ҵԶ㡭
Ļƺָ֣յõŮ˵ȴԼϣתһ룬ⲻʹĸԴ֣ѹѩ׵ĽϲĻһա
ݺݵڵϲͷȥģģչ㣬ģֻȥǰҪʵȸɵ°ɡѵشԺųɧţſڿ˵Ǽ£齥·ظоԤʾе˵ĹâԼϡ̧ͷʵҹգƺŮڶ΢Ц
ʧĶ 006----011


06֮
ǹ˾İ칫ֻˡڵ϶վԱ߿ţһͷ顣
 ˵һѽһѵ˼𣿡
ؿһ֣ƺҲ̲סˡ
 л˵Ҫﻵˡ
۾û뿪Ļһ¡
 㻹ܳס⹫˾ҵһˣ۵С۵һҲ
㼱Ͻȥҵȥѽ
Ӳ̲˵
һ°ѵԸˡ
Һ۵ҵͲˣڸЩʲô
Ц Ҳһڰ칫һ漱ֻҪţ̤ʵˡ
۾˵ ֪Щʲô
˸˵ ȥѽʲôáҸ㰡ٿ˵ˣһϵƣұİ
ӵͷϺݺݵһ£վҪȥ
ʱ˽
ſھǵʲôҵأ
ɡ
˶£ٶ˵ ϴɫôˡ
һˡ
˵ˣ컹Ҵ绰ʲôʱϰࡣ
ٵһ֧Ц˵ Ӱɡ
 ôܣǸѽܵģǰһǼƵ깫زɹ25꣬һ£ϲ
 Ц أֻҪǵĿͻ˾ͺáϰࡣ
˷ܵ˵ ٣ǲˡ
ָ˵ 쿪ʼ˭Ҳв¡
پͰѼϵͳĿ˽һ¡
 ôĿֻһʽ𡣡
ԻɵĿ
ָӪҵִ˵ ɲҪ˵ǵעʽǧ򣬰ֽд㿴
ӵ ǾЩʲô
ٴƤóϣеһݵݸ˵ ǼҲμбĹ˾Ҫǵĵϸ˽ԽϸԽá
ֶ˵ Ǻ򽻵ͨҪ˽ĿĽչҪԽӴһĿ⸱ֳԸܵСó
ƺȻҪôĿ
٣бǿӲӲģǡ
ͻȻðһ֮
 趯ӣбֻ߹Ҫ˾б꣬ô˭ȥɣ˸ɣԼԲʲôιԱ㲻ҪܣֻҪҽ¡
һûȤһʱ˶˵
һ̣û뵽Ͽµͷȴһ㶷־ûУӣ˵׻ǵʮǮԽԽ
ҪǵʽȫھͿʮֽĿˣ֧־͸ãǲ֧Ҿһ˸ɡ̬ȱףĶû¡
û뵽ٷôĻһʱû⣬۾ӡ
һĴ˵ ǼʮǮû˴̯ȥ٣Һɵס
 Ҳû˼ܾȻ˵㡣
վ˵ ãȻǾͷͷ£Ժʵ£˵
˵ƤҪţߵſڻعͷ˵ м˸ǣ׼һ
˵ﳤȥ˴
ϻݴ׼°࣬ͼг˽
ϻݣĩһԶٷ
ĩӦûؼķ˺ͺӲŶѽѾԼˡ
˵ߡһסֱ˵ ϻݣһֱҸʱ̸̸
ϴ̸ûȤԲ°ˡ
ϻ֣߳ȥ
 װʲôѽֲûٹ
޺޵
ϻߣһȹǸҹﲻһѹ
ȥθгģҵϵͳȽĸгʮֻ꣬ϻݴꡣ
ﲻþͶϻݱֳŨȤ϶ģûﵽϻݵİ칫ļ䡣
ʱϻΪƱֱŤʼĵȰٳƱͺܡۿһǮ˹ϣٵҲһسȥ
ϻǳ׵ؾˣò㣬ʧַꡣ
ÿ°ʱڰ칫ҷ㶣ؼҿǵӡ
죬°ʱ˴꣬ϻվڴڿķи˵ ϸðٷ֮ʮŮ˶ƸС
ϻݻͷһ
г㻹°𣿡
ߵϻǰ˵ иŮڰ칫ҶԾ飬°𣿡
ϻݴ˵ ˡ
˵ ϻݣȥҸطÿήҲҲǸ¶ҺôҲ쵼ǺúģǹϻҶʵڡ
ϻݱͶķαкøУ˵Ҳ޷ƴ˾ĺ⣬ĳһҾƵꡣ˰һһ׼䣬ò̫Ծ
ûʲôǷֵľٶֻڵ˵ЩЦϻݸˣһϻݾͺ˸顣
ûȰϻݺȵƣϻݱͲȾƣס˾һȰǿ¶ǣϻݾоеͷۻĶ½Լˮ˳˵ĴȰԼӺ˼ͷϿ
;Լӱ˱˴ϣٶ۵˼άûӦ͸еһֻ鷿ŪţСͷҲ˱ţÿ岻һ﷢˵Ľ
ǰѴεغԼǰĻ¡¾ͽϻݰһ˿ң¶ٸ͸壬Ǳͦε飬ӵߵ֫ɢѩ׵СδĽյ˿ڡĻסȥóһһ׹ϻݺµĽ
ûˣȥϻݵȴطֿͷ׼ְ֮˼¿ţ£ϻ˫ȼ䷢һƬˮ⡣Ż¾ͽԼѵĹģվڴߣ˺ܾúܾáϻоſԼϣڵиӲޱȣһδشһԻ˽һʱƣôͻȻôأ·ֻص˴ǰٶȹǶζӣʱ˳ƱĲ֮Ժֻú˶Լġ
һξ˵Ķӹڵʱϻ鲻Խ˫§ŤͦŷѩΣԼʪȵСѨӭ˵ĲŪ﷢˵ϤԼڴϵȺãϲԼϲӵ˵ƽʱ˵Ļʱ̲ס˸ˣͬʱҲͷԼĸ
١װġڳƱˡ㡭á̫ˡ
ŮƬֻ֪ϻݽϹˣһʧͬʱŮı飬˵ָеޱȵĴ̼Ҫ֪ϵӵĻܾͲֵôˡ֧ӣŮ޳Ⱥϲһ𣬽رǰԼļͺͱűСѨһߴϢ˵Ӳ㡭ɡû뵽ıôеˡ
˵ֱֱŵİһŪ
ϻݴʱֱ治˵ֻƽʱһÿϹҪ߳ʱͻ˵Щ˵ҲһʧԼĶ˵ҡڣʱ˵ҪԼʶΪҪ侫ˣһ׶ԼƨɣһߺߺߵѽҰɡһҾˡŲٵ̫ˡô̫ˡ
űҲмɫźǸŮڴʱΪ˱ԼʦƵģô٣ǲʱʵ̲ס˾ץűǻԼ֮ǾгģʱˣŵȤԽԽˣٵͻȻϨ𡣴ʱϻݵΰѳֵס鲻ԽһŮϣغɧд㣬Ҫˡ
Ȼûǰţ޲ý˶Ů˵
ϻҪ䣬֪Ϲ侫ʱϰߣҪ۾ΣȻƤػһſϵ˿ȥһͿһоӽһ£Ų֪һ¾ͽϵȥբˮܣһһӡ
ɶͷԣر侫ʱ˼άֹͣģԵȵϻݷ˴Ž׹Ǹո꾫ƣҲȥŮ˴·飬ֻǵӿڴͷ˵㿴㡭αءˣϢһ°ɡ
ϻֻǱһԹŴ·Ů˵ı飬ٺЦ˼ϻݣ뿪㣬ϲ㣬ֻҲó´Ҹʱ䡭
û˵꣬ϻͻȻ͵תĿԲұ죡Ųţгɡ
˵꣬׺ſȥŮסˣ˵ֱϻݴŲżϻݣȱߡ
ϻתĻһһ˵ţ´ûз
˵͵عš
ŵһһ£ԳغһӰó˼һ˵óǺóԣǴ̫ѽ֪ܲóģƽˬһΡСӣͦѽ
ϣϻݻصٻû˯ϻһţƲסԼᣬ޲ϹһǵǰԼһ΢ήҵʱľˡֱӽ佫Լϴ˺ܾúܾá߽䣬ŵŮ˿˼ۣǼƺ͸Ů˵ﰧ̾һϴ˯ˣԺҲû
һɲһɫı˳ͣϻǰ档ϻݻعͿһڳ֡ϸһ١ѪҺ˲ӿﰵ
ٿһߵǰޣΪʲôԼҪ죬֪ϻڸ߳ʱϻ˵ĺΡ
Ⱦˣ
ʲôʱҺȹƣ
Ƿ˰ɡ
ҪȥŮ˵Ķͷ
ϻݶ˵ úÿĳǽ˭ĳװء
Ц ôͲԼĳءǰģûѽ
ϻǿЦ 㼸ǰļóˡʲô£
ٿǰһۣûش𣬾԰ѳһҲſڣ³ϻݴ򿪳˵ Ǳ߳Ա̸
ϻݿŷĲ˵ ôʲô
ٸпһ˵ Һ̸Ҳô˵Ǯ
ϻ۾ű˵ ˼ҳȻ֪Ǯ塣
ٸæ͵ ûб˼ֻǾһŮ˶Ǯƽ˵ʧܡ
ϻݿЦ ҿûָ󸣴󡣡
Ц ָҲûʲôԣ׷ԡ԰ɣҪˡ
ϻ˵ Ҷ벻һҳԷʲôʱˡ
ֻͷԷŮһ˿Ǹ⡣
 ʲô£רҳԷɡ
ϻòͽֽ˵
ٵȼһ̡֧
Ҽǵиͬѧڱ繤̷⣬ǰЩҼģɡ
ϻʵЦ ãôͻȻˣˣ
Ц ɱˣҵϵ𣿡
ϻݾЦ ˣǰջʹ
һ˷ܵ ڱУԭ𣿡
ϻݲΪʲôһô˷ܣӿһ⡣ĵ ˼ˣǹ˾ĸܾʲô
ٺûϻݻеĴ⡣
̸һ⣬һ±˾ͷͻȽűĹ˾ܰǼ𡣡
ϻԥ˺һ˵ 죬ԷͿԼ
ϻݵͷֹӡ
ټ ʲôҾǺ̸⣬ҲС
 ϻ̧ͷ˵ Ҳ֪ˡ
Ů˱˸ҪӣŮ˺Ů֮ӡ
ͻȻԼǰΪ˶Լȱϻݲ֪˶˼֯ء
ҿɴû飬Ҫġ
ɿ𣿡
ϻת˻⡣
ûֱӻشϻݵ⣬ǰһ̲˳˵ ˣԶΪǮˡ
ϻݾ
ʲôϵ
ǹ˾Ĺɶѽ
վ˵


07¼
ٿǰλ25ĸŮû˵źǰվŵλŮһ˫ˮķ۶˿ûвɫԼȶ㿪ߡǸ˲ѽС۹ⲻǲ֪ȾָûС
࣡˵ɡ
ŵϣ˫ƺһֱ˵ָʾ
 ܶ˵нˮ𣿡
ʵ
 û˵Ҳûʡ
˵ĺܸɴࡣ
ЦЦ˵ ³Ĺ˾ڴҵ׶ΣʲߣҸµڣº㻹ڹ˾ÿ¸ǧԪ뿪һԸǧԪ˵ֻǹʣЩΪ˾⹱׵Ǿġ㿼һ¡
Ц ͬ⡣ҼΨһԱ̸ܾ
ٶƯ˵ 㻹ῴˢͰ
ϣԺ󲻻顣
ٺ͹˾ȫԱ˸ͷᣬһһΣٸе⣬Ѿദĺˣ޻̸ĵزرṩϢ˼ְա
˵ Ҿ׷200ʽĿǱģʽɱֺ죬ĿɺҾͳءҾͲҲǸ⸱ֳ
Ծ ܣ
 ص˵ ѹ׵Ǯ
Ц ܣòȢ˸ŮŰɡ
һţ˵ 㰲Ÿطңϣһ£һӭ࣬ҷһ£Ҫæˡ
˵ ࣬ܶãԼǮӭء
˵ ܲǻӭңҪء
ϣ˺ƯŮͬһҲһսΪӭеᣬʵϳ˶ԱĹļ飬ǵλԣּھƵҹܻС
ַĬܲҪضΨһŮ԰ٰںȰȵƿ߶Ȱ׾ƺʱѾסˣԴϡӴʱѾȫı̬ȣĴֱָãҪսֻžƾһ˫ɫۣڳݲضԸô
Ȼǵͼʱ˵ףԼĹӴ˵˾ھϹ˵ĹأʱҪڴϹءһȻû˵ҲȷİʾĿ׼ϾһԼھϵı֡ڴϵ໹˭Լ
ڸ˽ﵱȻϣԼа壬ľƵ깫ؾ飬ֻҪ㶨ϰ壬ԼѡأûҪ̷ϰµСë
ھƵʱ21꣬͸ഺ£ƵЩܡžʸһְԱĸԼ
ÿϰ࣬Ƶģ˫Ŀ̽յһϻȥӴľͰռ㲻÷ıˡڴٵһ˲
ʧȥͯ棬17ʱͺһӵͬѧһݶ͵˽бҵûпϴѧڼҴҵͱļСƦϹЩԼԸģЩǰư֮ͣȻۣѾǺŵĻˡ
ϹЩëӵĴԺ󣬾ϲطԼļֵԼò˵ɱһĹԸνȥɱЩ޹ˣֻɱЩܸıԼԼܵˣԣȻ뿪ǸСسǣǹƥɱӵа˰˿ڵִС
ԣԾƵЩſˮˣǺԼǸСϵƦӲֻ࣬ԼʱͼռԼʱˣŪЩƦԸһ㡣Դ˸Ǽֲ֡ǣҲѵʶԼ뾡ѡĿ꣬ʹԼƯиʱԼܿͻõ˵ԸĽ֣Ͼһӡ
һȨȶԺ󣬸Ŀ˾ƵܾϣȻҲǹַܾ޷ܾӽܾ࣬ǷȤ˵ܾΧŮ̫࣬ⲻ˻˴˺ܾΪòãھƵҲȨƣҪܳ¶ĳĹػʹ༫ΪġȻңɸѹûҪʲô˽飬ֻҪ˵鸾ˣԼɫҲٴעˡ
Ȼ˼ƻһľ͹ܵϣĳġǸĩ°ʱ˸棬һζ۾ͤͤĹ¶Ͱ΢Ц
С࣬û°ѽ
˵΢Ц ׼أҲ°˰ɡ
̾˵ ֵ࣬ĩǹˡС࣬ǲ׼Լȥѽ
ʱߺ ٱȡЦˣ˼ѶûУ˭Լѽ
Ŷ
ƺȤ
һֵҲͦĵģһɡ
һȴڰ˵ ⡭ɡҡ
ܱŮĽԵֱð޲ڹͱúס
ʲôģҰ칫ҵһҵ¥ȥһ£ϻ
˵꣬ͻԼİ칫ţСؽŮ˽ȥ
ڰ칫ҵɳϣŸܾİ칫ңͽĿϵһƬϣˣһʮͷŮˣڸúһ㣬һСʣһȻˡܵȫҸġϿ϶ᷢʲôֹĿǰΪֹԼƬŮ˺Ӻ޹ϵǣ˽˵ˣԼǸŮ˹һˣҲ˵ãΪǸŮǲ֪ģӦý͵ˡһԥһҪܵĸоǸŮܺߣԼʲôأռ˵ֻˡһ绰ྪѣһСؽ绰
㵽1908
绰˾һ仰1908ǿͷˣдԡ衭վڵ˫΢΢ǵһսʿƵġҲԼΪ̫ûµԵʰɡలοԼ
û뵽ƽ￴ȥʱܾ˵߽͡1908䣬Ÿչغãܾӥһ㽫ԼĻ죬飬ǿӵȶһǳɡ׼ɻǱܸ޴룬òѿܵĴ죬۵˻Ť飬СͺӾ ܡ𡭡ܡôѡ
ʱܿܲѣŮ΢һץסŮһֻ飬һŮƨϰٰĦССڿر˵ϥϡһȲ̽ѰŮ֮Դһߴ С࡭ԹԵġ֪֪áҵС࡭
˶϶黰ͱףжپԭԼûв´ϲԼҪôôԼϼеĶһĽǽеһ˿ҲĲûˡܵڿ۽ˮܵıԺ󣬸෢һһ˫§˵Ĳӣͦ֫ԼСȥ׶˵ָС˵Ķ³顣
 㡭Ҳˡҡϡ
ܴʱﻹʱ䱧ϣһ߿ŮıƣһɳǰŮ͵ƵɳϣྪһɳϣڿѾСϣѩ׵СϡıëˮıƷͻȻȫչ˵ǰ࿴˶ԼһĿһתȥſɳϣֽһ̵ͦԲչǰֻ﷢ɣ۾Ҫȸһϵʱءܼ¾ͽԼǵľɳŮ޳ȣŮƨ̧ԼСǰɷˮ⡣
֪Ҫˣֻû뵽һξƣƲںֻŮһ֣ʱ˱һԼ
˼ӲļͶѨڵʱ򣬸Ťû˵óѣعͷɧһ 㡭ǰ˵Ŀġ
һ㶣ʱ벻Լǰ˵ʲô˶ٶ֪˿ŮĴ˼
ûʱϸϸˣ˵ С࡭Ҳ㡭ԹԵĲ
˵ֻ˵Լڿڡ
˳ĻĴ̼֣سǵСƦڸʱҲ˵Щѽѽֻеӣʱƽչûʵܾ˵еĴ̼ͼҪˣڱˣжѽ׵Ƶģһ¾̱ӣϪӿһȪˮԼ͸ɳֻƨɸ߾ӭҵĴ롣
˲䣬סͷ˦㷢غֻǸС˵黰
ռҡݺݵռҡ
ڶ죬۾ԼڼĴϡ̫Ѩһʹɤ۸ɵҪðҡҡλε߽һưˮȵǳơ
Ů̫ܺˣôƯĹôôľأ뿼һ¸࣬˼Ҹȥǵø౧Լ裬ͦ鷿Լϵĸо֪ԼʱûУôľƿ²ĳɡҲܺԼȾˡһ绰ĳ˼
һֻİ롣ӣһϵ¡ɳϽˡ
 ٣쿴֣ûС
ҿϹҲҵˡһġ
 Ϲֻ취һǸϽɳʧһ취һ޳ȡڶ취Ϊ
ٽס͡ˡ ˣƶ졣
 ٣Цˣ֣նûлؼˣȥλң쵼ľȻ֣յ䡣Ϲֵˡһ϶û˯Һ¡ء
ڵ绰
 ͱϵ𣿡
ûУ٣Һ¡

ڼ
ҡ
µ绰һ嶯ϸϵŮߺúðοһ¡
Ͼ侲֣տ϶ˡ֡Ǯйءλ쵼䡣
šЯǱӵסֻûץסˣ϶˶š
Լȥɱ
ڷȥﾡ޿Ŀӡһ뵽Լ绰˵Լлֵεġܰʲôء
Ⱳӿ϶ҪŮ˵Źƨ¡
ʱپﺬŸɽµϧ̽ȥ̡
ٴ·ҲûϴͿ·ߵһ绰ͤ
Žӵ绰
˵ûϰ𣿡
⼸ݼ١
ǵѧУխ𣿡
֣յҵ
 ǵù¡
ϱߴһ˶ûеĻ϶һɫ˳˸ǧϽؼң취
һ˿Ī˷ܣԼƵڰ̽ܲϺֲ̲ö˹ĸǿʼһֹ˾߻ðϷ˵ıԶϲðմֻ̼ǱľС
طѡã¥ϰ˼ӣٵоһᱩ¶ٿӿڳʱֱԼķС
ˮģȻ̫䣬ȴ΢زǿŽŮĳ嶯ųٵǸطܾñŤôԼﷸƵġ
 ĳ
Ͱ͵ʵ
ʲôʱˣǻ¡ûų⻷·ضһȦѳصԼſڡ
ӣÿ俴һȦɳֻЦ ģûбˡ£˵˵ô¡
ɳϴ˰˵ ҲǶ˵֣ʧٺüˡ
˵ ʧǰûʲô쳣
涵˵ ô͹ֵʵһ
Ц 㣬Բ˵ʵ㣬ҪʵȻҸ
ԼЬ˵ ʲô쳣޹޹ġֲ˵ϵ顣
 ٶ˵ ûУϹЯǱˡܶû
 ǰ첻û˵ʵ϶֪¡ٴʱýҪҲ֣յĹǸ֪ߣԼҪȥ
 ˵ѽ
ټںС
ͻȻɳϣ˫סŮһޣپļһ¡
ͻȻ޵ ٣ֻ᲻ץҡ
ٻ֤ʵԼжϡ
Ϊʲôץ㣬֣ģûϵǽƵʱֲľᡣҲ£Ǹ֪ߣǾͲһˡ
һɳϿ
ٿſŮˣòζѡ֣ʱΪǸŮΪӸ֣նֵıԼء
ڿǿСԴװöǽԼ仰סôܽסԱʡ֪͹ֵô˵ġ
ٵһ֧̣Ůޣ޹˾ͻƽڵԼô졣
ڿ޵ûˣٽһëݸŮӣپԱߣḧһĳŮͻȻ͵Ļ
ᵽһ㣬Ů˵ţеԼѣһ̧ͷԼǼ£ֿģԼ֮ΣҲ̫ʧӷȣȻԼʲôӣ뻹Ǹүǡ
ǿűĳ嶯̧۾һˮ
 ٣Ҹô죿㲻᲻Ұɡ
ı˵ ʵӦôڼֵ˷ʧٵĻ鷳ɾʹˡ
ٵֱ˵ Ҳأһ˺¡
˵ Ҹѽ
˵ 㲻ҵ𣿡
εЦ ҵ˼ŮѣĹϵõͬ¶ԡ
Ƶҡٵֱ˵ һ˵ɣ˭˭ءֲǲ֪ûʲôˡǲߡ
ջ˵ ҪߣǰͲȥ㡣ǵĹֵҲ㣬Ϊˣʱ˵塣
ٵֱһ˦˵ ߣͲҪҽˣֵ˼ҵֻţֻҪ绰Ϳҵңô˵ʧˡ
һҲǣԼɵơ
ҲûСҵ˼ûŮõĶ˵
û㲻ЩͲ鷳ˡ
˵ֱٵһֱۣ鷿̼پϳ˲ϲߡ
 ҹ˾ﻹԼ̸⣬Ҳ˴̽һ֣յ飬ȳȥһ£û˯ãͺú˯һסִ绰һңʱȥ
ٽվ
˵ ʲôʱ
Ҫϻݼ˵ ԼŪԵģһ㡣
˼ţٳسһǺøѽŮȱ˲ԼǸԼ˱ã֮ûһԼŮˡⱲѵעȱȫˣ


08ǰ޵ļ
ӣپͽӵϻݴĵ绰ϽȥƣϻݲǺԼϰ˵𣬹ȥôʲôϻڵ绰һ仰͵˽Ǹɫ𣿡
ԼðϻݵϹģԼϹڿɺãعͷϹ
ҪݣʹǰݲҲÿ첻ȱٵĿγʱݵߵͷˣһԶķޣŸϷԡ
ʵ˵츳֮һñɫαװͬĻݱ漼ܡЩϷѧԺרҵѧϰݵˣ˸оģʽģһ̫ģããԣˡ
ϻһţȽһõ廨õ廨ǰ򡣡ֲʲôգǮ򻨸ʲô
֪ϻҪ˵ûü˵ͱϻݵһסˡ
ֻϻݽͷ߸ߵţһɫ¶һ˪ѩĲģٸ͸崿խȹȴгԸеΣѩ׵СȼԲֲС
ϻݼɫӽʶ𣿡
ͷ˵ǴҪ̼ͬѧ񾭡ǰ޸еҡ
ϻŤƨɽ˳߱˵ȻɲҪ¶ڡ
ٸſڼǰޡ©©ȡ㣬ҪǲĵĻһ£ֿʱˣĳЩ涼ˡ
ϻݾͺͷвˡһͣĻ˵㵽ȥվҸɲɻ
ϻܰѼʰľһȾʹʱ򣬼ҲһҵӣƾϻҲеĺüͥΪʲôŮ˵ŵֻԶϲܿءһ˽޷Ǳ˴˵壬˵ıʷ̫ģˡ
̾žžͿվˡһȻûģû仯һٲ࿴ۡΪǸСﳤʵ̫Ưˡ͹٣ӭӭ
кš
٣ôԽԽˡ
˵һֿ顣
⻰׼͸ģû뵽ռˣֻ˵ԽԽˡ
Ц
ǾͱവˣСء
ϻӳ߳ŮͬѧͬʱһУȻӵֱŮϲţզզģôϲ
ָλСŮ˵ҼСǷƣѧձҵ
ϻݾǷƵʳʶ̡СȻƵصŸͷһҲټЩԵŮѧϸһپͿСﲻζĹɬȾ˵ĺΣ۵˴һıëͻСǹĵۣɳϲ£޳γһ˵ĻȣǵشȻγɵĿӵɢ޵ٲٶ࿴һۣ´̼Լԭʼ
ô꣬ٶϻݵĳĸֵۣζɫ˥ϻĲص㣬һζ֣ѿӲѾڻɫƷϣֻζ¹ԻʵڡһƷС
ûгԹϻĲˣϴѧͬѧǶϲϻĲˣÿξۻᶼҪϻס
߳Ա߶˵
ְϷƭңֻǿҼϻʵǺͶˡ
ٿϻ˵
ÿӵٶϻ˵ƣ˵˻ֻ˲Сǳ
ٳϻݺ˵Ļᣬ͵͵˼Ƿƣֻͷϸسһȣ˫Сֱּ޷ݡѳζҲûʶֻܹڶŮԵֲӡ
ټһǷƵ˵ֻԼԴȣû˹һСá
ЦҪǸʲôġ㣬ϻ˵㿪˾ˡô
ٷ¿ӵտţʲô⡣ѽ
ϻݳû廰˵٣㲻ϵҪæץʱ˵һҺҪ˵Ļɾûʱˡ
˵ܰʲôæ㾡˵ѽͲ׬ЩǮϻĸһЩ˵ʵҪϻһյȥء
ٸϽԼ뷨˵һ顣
˵ˣѾίǹ˾ʡļƽ̨ˣֳɵģǹ˾𣿡
˵Ҳǹ˾оҵֻһʵ˺㲻õģһڿŵͬѧ
ЦͲøǮˡ˼סȥԺʦ㶨ǵķԼ
ٶ˵ǸŮ
ЦŶϻ˵ԡ
Ů˶ߴߴҲ֪˵ЩʲôٺǷڿɳϿӡһǷƣŮһΣӣֻ۾ֱŵĻҲ֪ȥûСٽסԳǰСС·§ڻŪƾһɬģҪ˵ǽ۵Сˣƾо֪СһﻹǸ
Ƿƣҵ𣿡
Ůġ
ŮƺپƵġһҽ޹˾ʵϰ
˵ûȥչ㻹԰㡣
Ů˵һûչˡ˵Ҳ̫ʺ̫ǿְҵ
Ϊʲô
ֵʡ
Ůһ˵ҲԸԭɡ
룬ȷʵ߾һСұղ͵ġ
ֱǷƵδңźϻݴ
˵Щʲô
ٿЦ˵
ȻһЩĻ
ص˵
ɴ˵ٶˡ
˵
ЦϻݣҪˣ˳Դء
ϻݸհŹϣپһѽϻ§ڻס˫ϻƺٵͻȻϮˣкһٵĻûжֱ˫ƨɲͼһʱžѹٵĻ˵ϣңϴҡҾԶˣϾѾǷˡ
ٿϻӣϴαԼǿĿҲͲǿҿûв˼ֻǲôһܾϷûꡣ
ϻ˵ݵĺܺá
ٺƤ˵Ѿˣȥ
ϻݰƵſ˵ݾ͸Ͽؼд籾ȥһѾлĻˣҲ̨ˡ
˫ϻݵ˵˵Ļ㣬飬ȻҾͲߡ
ϻ֪ԼǰǹɲӦ֪Ҫʲôʱءһ˫Ŀֻǰ׷ܹȥ
پǸôߵϻݵķƷһ󣬾ͷ˿ǰ޵죬չһսϻŤͷͷľɾʱһֻ§סƨԼϻ͸о˼ӲļͶԼСϣȺĲš
ϻǼеŮӣ˵ңʱС˵ĴͷƨҲһֻţҪ˵ȺļͲΡΡضҪλϻظеԼСƱˮ͸ˣƬβŤҪǿˡţУҳʲôˡѵֻǿҲŵôûԭҡڷйϻ뵽ԼӣԼϵ䣬ȻԼˣһ˲䣬ϻֹ̱ͣһ̲ˮֻ볨ʪĹȵ˼·ֻϴ衭ٴʱѾ쳣һֻŮ˵ëһѾץסһֻ鷿ʹţһֻŮ˵ĶȹӺ̽ʪϿȣһٵĿڣ˵Ů޷ˣԸҲءҪһʱеһ˿ζ뿪촽پͿŮһˮ˫Ŀգɫ԰ף¡һʹһھΣԼڸʲôѵҪϴһǿ𣿲
ٿסԼؿŵŮ˽ڻžֻ˵֪˶ãϻݴٻ̧ͷԹؿ˵۸˰ɡ
εЦ˵ô۸㡭ġ
ϻ˵§ҵͷָԼ̵˵ֻҪҵӡ֪ʵһ㶼ϧҡ㻹Ǽ¡ܸо
Ů˶϶ĻתߵſڣֻعͷųŮ˵ʱ֤ɡ
ڳ̣ƺƽϢһݹͷļ顣ϻƳţһ㶼ûʹϻ̸˵ʱ¡ʱϻݵͼı죬ÿζһϿۿһ߱ϻһһƳξһƺϻݵǱ̨ʣڲУԺ϶Сؼд籾ˣﻹиֳɵľ籾ȥء
ټųＲʻȥ


09ҹ
ڻصѾҹʮˡ϶˯ˣŵ߽ţҵŰţ쳤ӳӣȴǿյġ
 ôƵġ
һתһվ
 һ̫Ӧһˡ
ϴɫķ˯£Ůм϶͵͵ؼȥװû⣬ΪŮ˵Щ鲻ġ
߽ӻţֻǹصµŮ˶
 Է˰ɡô˯
 ˯һˣĻ˯š
Ÿͷɳϡһ£ɲûбݵ顣
 ˼绰ǲ֪֣ճʲô顣
ڵһ֧̳
 Ͳȥ̨ϳ̡
˵
һ㶣һŮ˵˼
ҵļ
 пˣŮʿ㲻Ӧеʿ𣿡
Ȼԡ
̾˿ֱ̻ҸϨ̡
ڼҲڲ£
 ûŻݣֻ̨ϸ㡣
˵
̾˿˫ֱԺɳϡ
 ǲǽžÿҵıĿΪûȢҶеҡ
 ˵˵ӡ
 и㲻شңҾԶıĿ
ڶ˯ƨ˵ƨɿȥϻݵĻҪ˶
 ˵ǣŮ˵˽Һش㡣
ɳϣƨɺγһԲ
ڶԲһ˿ĭ˵ Ҿ֣ճ񲢲ˡΪʲô
ĵ˵ ֻΪԼˡ˵֣ΪʲôҪȥ£Ϊ̰Ϊ˼ˣ߸ɴΪ飬ΪѳᡣΪʲôҪȥ̰ǲ֮ơΪԼΪҸŮ˹֡ҰԼһжѵʮˣڹһͨͥӣʲôʱҲûٻ˵ΪһǺҡ˵ҲӦΪˣһ
˵žͳ
û˵ЩѧҶ˵壬ҲȥԽ˵ɵĻɡ
 㵱ǰİɡ
ĨĨ˵ 㲻Ҳڻ𣿡
Ц Ůô㻰أôͷҪҡ
Ц ߣʮǰͲóأھˣǲǣ
Ͷû뵽Ůô̡
ǲҪܡ֪鲻ãֻ˵˵
˵ ˭Ҫ㳳ܡ˵òʵ𣿡
һʵ ڣʵ˵ϻ滹Ů𣿡
 㲻˵֣Ů˰ɡ
ڱ۾˵ﾹеί
ӳϻأ֪
Ц Ųϼǵ𣿡
һ´ɳԾôܡ
 ֪㲻šֵĶ

Īظеһ˷ܣҲΪڿӵе˽
Ųϼѡ϶ýǸŮͬѧȻ֣ˡŸ˲ҪȻŲϼ˵Ƿḻѽ
 㻹ûشҵأ
ִŵؿ
Ц ˵ûУ𡣡
 š
Ļشܹϡ
Ϊ˵Ƿɿıֲ񡣡
ôҵĻ
˵ Լжϡ
һ˵ ˿̻֣գͰҡ
Ů˵˼ѵҾͲ㱧ֻǲ֮Σѡ㲻ΪҲǸ˰ɡ
ô֪ô롣
 ֪ô룬Ҳҡ飬ֹҲжɫŮҲֵĶϲìҸо
ֻ۾ڵƹġ
 ûУ֣ջ᲻ʲôʱͻȻ
ۿնŴ˵ ϣԶҪˡ
ٿŮ˵ı飬˼⣬ѵ֮ʲô飿
ʵңǲ֪֣յ飿
 һǰһ˾Ƹ˵Ҫʲô˼˵Ҫһ춯صĴ£ΪҪְ֮飬Ҳû⣬һ̫顣ɾǺƵĵ죬ϺŻûû˵ң˵Ҫһ᲻ᡭˡֻû⡣ʧٵǰһ죬ʮǮһҾ;òԾ׷ôǮǴģұܣ˵֪̫ҲãȻһس̡ҿҪɵ£Ҿͼˣ˵Ҫλ쵼绰Ȼһơ˵Ҫǹҵ·ûĥҡʱ˵
һ˫۾㿪ֹ
 ˵ʲô
ڶʡ
˫ס ˵ȥӰɡ
 ĸӣ
ڸеĪ
ִÿ˵ ˭š
ͻȻϺʱϷԣһ˲֣ʮ˴ʺһߡ
ҧгݵıﺦ߱һֱ˵ ڣҡ
ںе֣յͼȾ;֣֣̳ӣȥбֵ̫ˣԭԤıͻȻסǸ˵֣ڵһ塣Լǵ鶼ȥʮˣ֣ΪݺԼ𡣡
㲻֣ոǮ˰ɡ
ҡڵֱ۽ĵ˵ ôɵ
 ЩǮ׼ô
ڿŽȻ˵˵
 Ҳ֪Ȳɡ
 ˡ
Ƶ˵ 
 ʲô
һ˦Ů˵֣ͳң¿š

˽ŵӣ˵ ڴ¡
ڴӴϳһһȫһֽҡԭؼҲ˯£֣յֵҲģѲ֣յļңһҲ˵ȥѲġһµڴϣ˫ס˵ ѽҷҪӺɡ֣Ҳڡ
⸱飬Ļһϣ Ҫ㡭ŪҰɣҡ
һƿŮ˵ⶼ֣ıһ̬ı
ҡڵļ˵ ڣҿû뺦㣬ֻǮڼ̫Σգҡ
ںȻǷƣѧǻɲǷһģղƷ
Ťͷݺݵ˵ Ǯ㲻á취֣İ취Ժʹ¶ҲǸ֪鲻ҪǮֻеHˡ
˵ôĻȻȴ쳣˷ܣ˵ļ˵ ѵûа취ЩǮ
ڼŮ˲ϣ ġ
˵ ģģĻ
ڻͷ˺룬һС˵ӡ̾˿˵ ȻţǱϾԵ֣ҳԵľͲһڡ
գӣϾһ飬Ƶ ҪҲûԵô졣
ڿŮ˲زһа𡣹صЦ ͱȥҡ
˵Ļ˼Ĵ̼һͷ˻ﴭϢ ȥء
糱˼顣ڴʱҲ˲÷йԼаֻԼ̫յ׵ȥ¡ѻŮ˷ڴϣȻϱӣڴ߿ԼʱŮˣ˵ Ұƨϴɾ˵
ɳϣȥ޷˯֣ʱ˵Ǿ仰һġСʮ궼ûǵ£ܣΨһĽĵܣһֱǺġڵεʱַʽԼ֣ѽ㲻ͬѧ飬ֺαȥǸ壿ǧ㲻㣬ţǰ޲һ仰ץסĺβ͡Ĩȥôܰ͸ҵĴءţطʱ䲻̫ˡ


10µµ
糿۾춯ԺһﻹиŮˡɳϸͼ̽ͷ˵ϴϴ緹ɡ
ھԼǲΣôֹͥˡ
ڳԼͣ룬˺ǸʲôͬԼǸʲôѡǸȻһίүѡĻ𣿲ӳ˾кܴĲǸǼæӣӲȥƷʳζǰԵдݣϸʣԼ׼ľ͡ԼǷͣǸЩæȵԼԼζ
ǰר־ƷζʱûɵϾ͸һƬΣ֪ǷһҲƷζһƷԼ塣
̧ͷŮŵǸо»Ĺɾҹ񡣿Լûʲôѽ˵ҲѽбҪĪһСŮģ롣
֪ҵĺô˰ɡ
ʰ˳ʣĶ˵
ڲ˵ҳԵʽһ͡ҲĺˮƽԿܾζͷϣҾȥķ⡣𣿡
⣡
ڳ˵
ǾͿʰ㻨Ǯȥƨɡ
磬ڵ칫ҵʱѾˡǶ뻹ʲôûǵģʲôϢ
ڿ˵
˵һСʱǰֺͨһε绰˵ֳ׼ʱԼûиı䡣
˵ĹʦķѾˡ
˵ֳʦڵģҲǸˡ
ڶ˵ϻǰϰɣȱʱ͵͸͸
˶Ц
࣬ҳȥһˡǰСʱƵ꣬סϯ϶΢Ц˵
ں͸ڳһ֧̳š
ܵĶȥ
಻ʵ
ڿŸ˵һ㶼˽ֳҴӲһ£ϿԿ϶ǸɫҲ֪Ƿ׼
˼Ҫ󣿡
˿̵Կ϶ǲ֪ʲôʽôƯŮĸ˲ġ
óֽĵҲȻ㶯𣿡
룬ǴȴδضЦȻġֻûԵְˡ
۶·ϵˣ˼һ˵ܣһΪ˾ǵġ
˵࣬Ҳǿ㣬ǳˣԼѡһи취ȥƵŮˡڻü
˼һ˵ˣܣֻϣԶҵ˾һӣһ
ĵ˵趼ʮˣҴûǹ
˵ͿǰʻȥǸŮģҾԼϡ
һһ˵
Цܣ仰ܶˡҼĵһƤܾ
С
ֳ߽ʱĸ˶ˢˢվû뵽ֳһδ󺺣ӦʮңֱͦŸƽͷо˷ȡ
ֳܵλǻǹ˾ܾ
ֳ˵ܺ
ǫʲôãȹֳ׳ȴ⣬ǲĽѽ
ֳ˾ͷһˬʵĴЦֻЩȨ˲ܷЦ
ھ͸ֳλ¡ڽܵʱֳз˫ۣ´һЦ˾иС˲ţܺøѽ
ཿֳ˿أʲô˲ţֻҪѵͰӷˡֳת˵ɾܵĲˡС˲ôѵء
ڼƵ˵ֳĶԣֵԺϧ񡣡
ֳһЦ
Ʋ롣Ҫ˵ֳʵ˵ҲǵĿ˾ʲô𣿡
˵ǰһǾ;ĿѾǰڵ׼˵ֳһ˵ȣǣ缼˾ɣֱӸṩ֧̼֡Ա¸ھ͵Уϣܾó
ֳͷ˵ȣǣǹ˾ܾйκƵġ
Цֳܴݹ٣ǵĹ֧֡
ཿλ̸ԷѽҿɵȲˡ
ֳЦֻһλŮʿǾͷӸСĺ
ڵͷ˵С߽֪ˡ
˵˸һۣоΡ
һƺѾеͷۻˣȴѡ˵ֳǵ¥ϣϣһ£˳һСĸ
ֳ˵úúã
ֳ¥ȥˡסڵĸ첲˵л˵
ߵƧѹ˵֪֪ͬѧˡ
ڹɵ˵ŵӣΪĽأҵͬѧܳʲô£
˵֣СЯǱˡ
ЯǱӣ£˭˵ģǰһ󲻻һȾ𣿡
ս˵˭˵ģǧȷ֪СӸ˶ĸڣ
ĴһĸڣܰɣһСƳôȨ˵ЩֳֳѵϹӣ
Ц˵㲻ţҲš˵СõϰҵĹͿʼˡ
ڰ˵òСѽ
ҡҡͷҪǴĻϧѽϧǸСˡ
ڿЦ˼ҵˣϧʲô
ԳҲϧһ£ܸʲôǸǻ˵ء
ھｫʺ˼顣ǸŮԺӣȻҲ⣿ޣ
ɢѾ賿2ӡֳ͸ؼҡллأǸֳͦ֡ûʲôľٶ
һ˵ϾЩݵˣôڴ֮ͥʧ̬ҪΪܷŹҾʹˡ˵Ҵ绰ԼһԷ
Ӧˡ
ජ˵ܾܾ𣿡
˸סںڰ˭Ҳû˵һ˵ķӣҪҪȥ
׸˼ȥˣ֪ԼǷѳֵסھԼһֱܵĥϻݵίܣξƷڸջ룬һտġ
С࣬ȥˣҵľͻľͻһݳء°ɡ
صѾ˯ˡھԼƣƾѹȥ̫Ѩȴʹɳϣ̺ͷϣϵ顣
ƺȶ˰ɡҪҪȵϡࡣء
֪ʲôʱŵ˽
ڱװ˯ȴݲġȥ˯ɡҲˡ
þûϢΪŮ˻˯ȥˡɹһ;ֻԼ̫ѨŪŮ֪ܡɴҵ༸°ɡء
֪֪ϹŪ˶Ǯ
ֻּšû
ĸڡ
ֻȻûͣ¡
ӽԺ͵ˡˡ
ͣˡ뿪ˡһﴫѹֵĿǲǺǸֿʲôɥأڷһë̺ԼͷϡӽԺӾˡޣ


11ǹ
ȻѾ賿1ӣйֵСȴǵƻͨоֳٿһСΧͷᡣ߹ˣֱǣв־ֳ塢о촦˳о̾ӳԼذĳԱ
 гҪҵĻ㱨ܵøҵ㶫
ֳƺС
һˣȻһҲûУ¾״ġ
˵˵
˳ǰһ±ɨһԱ˵ һûУֻĿǰչڳ֣յһ˽ǵߣ˽ڣ֣շ޹ϵУǴѧͬѧҲƵѾգ֣յĿǰסļУǳжڿˡǸһ绰ҵڵģм˵Ķ򡣡
 Ǹʲôġ
ֳʵ
˵ Ѿڽ˵顣ǸտҵĻǹ˾ܾǸС˾ʽҲͰʮû֤ʾ˾֣κιϵɶͶʶȷʵڵĹɱֻʮԪ֣ȡʽ̫Զ
 ذһλԱ廰 ܲȾѰͻƿڡ
ֳЦ أ
 ֣ʱ䳤֮ãȡʽ޴ΪӲһ㲻֪飬⣬ΪҲв߿
ֳתֵ˵ ֳ˵˵ǰյ˿¡
˵ 鿴ȥܼ򵥣ǰյʾֿݵһСֽ䣬Ʒע鼮ɴСֽñֽʮԪҡһרͨ
ӿڵ ֽͨͱֽļûзͶ˵κʾֵҲ޷ʱ龰
ֳܽ ʣͶ˾ݸղܵǲ·ʮǮ֣㻨ǮסǮɵ˽Ժ󣬸еԣ˵Ǯʽ˻ز֣Ժ·ҲǸ֪鲻ھץ֣׷߿塣иʦĻ֪鲻һûʲôļֵ
һֱ˼е˳˵ һֵͬķ֣ʱ䳤֮ãΪӣҪô永Ҫôǲ֪飬ʹ֪ҲޣʮԪںߵĿԽϴ󡣸ĽӴӡûʲôӵļͥŮʮǮҲõϡͿģҵĺܴȤҴӴһ£иоڶ֣յ˽ܱ
ֳ ͬ⡣ͬ־ʱ䲻ѽӵ̬ȴ֪ģҵѹǳһߵͬ־ܵġȻѾȫ˺ɫͨ֣չ鰸Ҳǳ顣ұ˻ϣƻץס֣գҲǴҵĹ
磬뱱λרϸ繤̵ķ⣬˵λҪڲͷ˵ һûæ
ڶԽ˵ ϵһΣȻ๤ȥԵֳ¡
λרҳȥˡھͳ溰 ӽһ¡
ڵͷһݲ˵ ˵ôץʱ䣬۾һ㣬Щлˡ
 ܣ㿴ô
ڳԾ̧ͷһλʮվԼǰһɫļпˣŴͷɫ΢ڣ첲¼Ÿİһ˫۾ֱϡ
 ңղڡ
һͷ˽ﻹϵƤ
üͷӰڰ֣Ӵ˼վŵ˾ͳȥˡ
 ҿɲã
óһ֧˵
ɳˡ
Ϊʲô
 ܼ򵥡̫ˡ
˿սƵĿ˵
Ц Աе˵ѧʶŸɣѧʶͲŸɻ֮𣿡
 ѧʶͲŸɵȻû֣֮ƶ֮𡣡
ڶ˵
 ôܾҶжˡ
 ͼﶼΣյĴڣοء
 ʲô˵¡
 ҳҿ𣿡
ٲ˵ӹİóһƤӵ˹ϸؿ˰죬оһݸӵļ
 ʲô𣿡
ƺȵĲͷˡ
 ûʲô⣬֪ڼ֤̫ࡣԭʧˡ
 ûʲôʧģе
˵
 ճӦﷸǲŸеţط˼ӦøеС֪ʲôԭʲô˼ǶеţҲǹ˰ɡ
 Ǹط𣿡
ֱʡ
 ǵȻҪôһ˵ء
ڽһˮݸ˵
 ͬѧ֣յ֪ɡ
 ֪һ㣬Ȼ϶֪Ķࡣ
 ˵˵֪
 ʧ𣿡
 ô֪ģ
 ͬѧûؼңȻҵˡҲû˵ʲô޿ģء
 ʲôϵ
 ͬѧˣѧǻ׷ҲȤ
һ̹ϲӡ
 ֪֪֣Ϊʲôʧ١
 ǲʧڻ˵Ҳͻˣ˭֪ءûϵ
 ܣͲҪװͿˡ㲻ȥ˵ɡ֪鲻Ҳæһˡ֪Ŀǰ̸һʴ⡣
вĿǵ
ڰûһʱﾲĵġ
 ֤𣿡
Ц ǻףҴ绰
 ʹ绰ɣһ仰ҵ֣𣿡
˻ţ˳ڵ۾￴ⲻǸвһ¾ͻˣͬʱеڵĻƺһʲôϢ
Ƕˣ㲻ͿҪ̻ͬѧɡ
һ˵ п̻ҵͬѧ̻һﷸ
 ãӻŮͬѧĹϵǲȤҸȤֻ֣һˡ
ڰſϣ˳˵ Ҳ֣Ҳùɣ˵ʵҲϲ͹Ա򽻵ҵǾͲͬˡһæɾǷһ飬һ顣ˡ
˳һ˷ܣȴ˿Ҳûбֳ
Э참ÿӦȻּۻۣھͿԾ㡣
 ֪ܲһʱƶӣҲһʹ¥ȥ֮ûΪͷʣźЩĶ־һЩ׽Ů˶ûΪǶˡԣҵͬѧǾͱ֮䡣
˳з۾עã˫۾･ĳһЦ⡣
 Ǻðھһ̸̸λͬѧ
ڷƽĿ˵ ְҵнӴָŮ˰ɣģªġϵһϲŮӣǳªŮӶ
˳֪ΪʲôͻȻ̸Ůˣɴʱ˿ҷģֻĶ䣬ͼڵĻеõһмֵİʾ
˿̣Ʋ˵ ҵǸͬѧȴǸ⡣ԶԼ绨ĽӶȴһ۵ŮжӡҿŮձôΪԡ
˳ƺһ֮ǰ㣬Թᵽһ˷
ԸŸ߼
˹˵ һǶģġҺ֣վһλŮͬѧԴѧҵڶʮ֮һũ飬ʮһֱֽŲϼ
˳ƺһӶٴȥˣץԼĹİߵſڲŻعͷ˵ ԸλŮͬѧĿ佱
ڱ۾Ժֳ︡Ųϼ޹ªһʹʲô취ءҲǱѽɻ


12 Σչϵ
ŲϼʮһУйݵĻԻʱڣǾʡѧһꡣڴѧΪ֮ӵŲϼƾһ¼ȡ֪ͨ飬һ˲ʹһֻСѼĿС졣
ǶʱһҸӡԸ߿ѡͬѧЩûͬѧĽͼʵĿ⣬ǵ֮ǣˣʱԼªݣһʣ ѽٴδҵĴ
ż򵥵߽ʡѧһ̣Ķδǳ˺εȵ㽰
߽Уŵˡڸ꼶ѧٰһı״ԭΡ
ϵһͳÿУҪɸһİ༶һᣬɸ꼶ͬѧһѧϰ飬ȻνְֵĽɨäЩ꼶ͬѧǣģģУС֮䣬ѡԼҪ̵ĶЩݽСƨ̵ͦСȻѡĿꡣ
Ųϼһ϶ûһλ衣ŮͬѧˣһĻЦŲϼһĽȥһˮмʹϢ
׼뿪ĵطʱȴһֻ쵽ǰ¸ҵǺһ߽Уŵ֣աʵ֣Ҳ̫裬ɵĿ⼸ɨŲϼʱһ˿֮顣
֣պŲϼı׾һЩ˵ĲĿȴרģ·ֻƵģ֣ռβȵŲϼĽţŲϼһҲû⣬˿ѹǶĸмΪʮŵĹ裬Ը⽫ɰһӡ
ŲϼμӵĵһᣬҲѧвμӹΨһһᡣ
ÿѧУٰᣬһ˶￴飬Ǹĵ׵ˡ
Ǹ֪֮ˣ֪ǸԶֻܽزĵס
ҹ˾ʱ򣬶ڱ͵͵עϸغ˵ܹٴκ衣
жٸ֮ҹҧűǣһַֻද궯ഺ˵ˮʪ˴ֱȵ΢زһغǸ˵֡
һżȻĻᣬŲϼ߽һáڸ˼֮󣬱񸸳׳˳Ѿõ顣·ߵ˵֤ϵԶԼĸ򡣴ӴԺŲϼ˼ѧҵ֮⣬еʱ䶼ϵ۵һЩ£ϵۻů
ǣ˭뵽ѧҵʮԺƽٴαǸ˴ơ
ǸȵյŲϼڴ˯סũһŶԺ**ԼиСԺӣģԺһŴϵ֪˵Ųϼһꡣ
òԺ˯ȥˣͻȻʹŲϼεشӴһѧļҳʱ̽
ŲϼЦе֣վǰʱûɵһ죬ԼΪʲôҪ˯أҵͷװʹеڡ
 ôͬѧ
֣΢Цؿ
ŲϼϽ֣սݡԼܽͷִһұסʱȴû֣ڿߵԺһ֣ӳһʰ㡣
վſڷŮˣ֣Ц˵ һĹӺġȻҪˡ
ŲϼæС˵ ţʰ
֣հڰ˵ ǰĹȫˡҲѽ
Ųϼ·ϵƵ˰Ū㡣һʱ֪˵ʲôá
 ̧֣ͷŮˣЦ ͬѧûˣô仰ûС
ŲϼڵַһΡ
𣿡
ֿ֣һ˵ أϴνԷҲȥǲͬѧˣ
ŲϼҲش֣յʻת˻˵ ôܵôԶĵط㣿
֣˵ ϴ·ʱֵġһ֪ũҿģأԺÿĩҪ㣬ҪܷߺȻҵȫ㡣
Ųϼƺ ء
죬ͬѧԺ£˵Щѧʱڵ£˾Щű߼ʵȤţ˭ҲûЩеĻ⡣
ڵʱ֣վˣŲϼԼ֣գŲϼվԺطϲ㣬ϲǼįģԹŵ߽Լįį
ϣŲϼڴշתࡣ߶ʥԼЩǧйľӣĵƽȴǸ˵Ӱ˵˸еУ԰Ǵᣬ˺ڰԼڱ˼ԾؽԼ֮ȥδµĻѾʪˣǿССƶƤ˳ָһȫֵġ
ҵӺУҰɣҲŮһҸˮ㲻ҪҵֻŪ棬Ƕôѽʹҵҵӻû˽û˲ٹϲֻҪںڰУƲҡĻҡֻҪҾϲ
ŲϼҵţûŽ۵ֱһɾΥĳˮ̰ţһκǸ˵֣ աաҺüį
糿Ųϼͽ˳ǣֱŸϻһžͿʼæµǽԼ⾫Ĵһ⾵գԼԲµιڿУ¶˵һԴŮ鷿ͦšŤһƨɣͿڿ㹴ճ֮һϸ졣
˾ǴģҪ𡣡
ϸػ
ѽһϲģһģҵҵһжġҪ𣿡
һж׼ˣѾˣɻû֣յӰӣʱ뵽Լ̫ɵˣ֣Ĺôѵ㵱һءžе᲻һ鷭ţ˼ȴ֪ɵȥˡʱ̲סĵķ꣬ߵԺſڳԶţ·ģҲûпŲϼʵڲԸٻص͸ɴţһģ˳ݺһС·ȥ
Ϧˮ̵ŲϼһۻĶŴǸˣϿͲǱԱŲϼɵһæڼС档۾ϸһ˼ҹˡתͳȥǸо·ǿԼӭ׶顣űߴϢһͿжǶľֻСһֻһԺСϣһŵĵȴǸ˵ĳ֡
֣θŲϼĲ㣬һֻɵƤ䣬ֻصƤ䱻ֱ֣ңŲϼؿˣﾪŵǴӼ˰ɣ漴ΪԼĻ뷨ߺɴ಻ȥˣԼ߽׼ȥˡ
ʱѾˣԺĳ濪ʼؽ
 סһ԰
֣պһŮΪľơ
ŲϼЦ סʮͲ˵ˡ
֣տŮ˵ Ųϼҽȥˣл˵ߡ
Ųϼƺһ£漴΢Ц ⷿӻֻǱҵҿǺ¡
֣˵ ˭Ҳҵģʮҵ
Ųϼĵ 㻹ûˡ
֣նŲϼ˵ Ųϼи˽һֱ㣬ҲԲشô㶼һ˹ΪʲôҲû׷㡣
Ųϼû˵̾˿˵ ô˭Ҫҡ
˵֣һ˵ ˵˵ɣȢ˸ŮһҸɡ
֣սһʵ Ҹ𣿡
ŲϼЦ ޣҵгɻҸĻҾͻˡ
֣ͷϵ˵ ޲ɷѽ߲ͷǲһġ
Ųϼµӣ΢΢һ٩ һѵͱһġ
֣տ˵ ˵ˣȷǺͱһģҲʶڡ
ŲϼһЦ ź˼ˣǵ»أӺɷҪȵ㡣
֣ճ̾һ ѽ˵Ҳѽϼһΰɡ
Ųϼ˸Ʊ˵ һ˵滰
ҹ֣չȻŲϼ˶Ļ˵һ˵جξ»ű˵֣ӳȥ͵飬Ҳἤ˵ġŲ͵飬ȴʮǸˣÿ˯һŴ϶һĥʧȥ˵ϡ̾Ūˣʹûʧȥһȫ塣
ҡҡλεվŲϼңƤŲϼһֽ𡣡
Ҫ뿪뿪һûʶҵĵطȥ¹һµЩǮкܶǮ㹻ѡµˡһǶǱ˳Ū˵ˣҪսеսһҪǸŮĽҲʲô񡭡ϼֻһҰǮˣͷһߣһʼ
Ųϼ۾ˮߵͷ֪ЩǮǴģҲ֪Ҫηֻ֪Լӣֻ֪ϵ۴͸Ҹֻץס´˿ȥҲϧ
ںڰҵػŴû˯˵Ĵϡ
աҪġһжġ
֣հŮ˵Ƶ棬һھ͵סһֻͷƴ˱ţŲϼӽ աҵĻҪˡѹɡԼһж¶㡭
֣һ߼˱Ů˵ֻ鷿һ߾ͰŮ˰һ˿ҡ˵ֲ˫֮䣬һָʱŮ˷һ˵Ľ˵ ڱˡա˵ĵطֻԼʱ뵽ѽ
֣Ů˵ӣѲʪĦš
ϼԺҲԼˣȲ㣬ռ㡭
Ųϼо˶ԼڵӲһ߰Լ˫ȳ߾ֿһ߿ ƭҡƭҡǸӺĶӲѽʹҡ
֣մϢ ΪӲġֻܡӲƯʲôáҾͲϼϼֻ㡭Ҳ㡭ŶϵѽҲٳѪˡ
Ůһ§ס˵ͦƨ˺ѵʹӭ˷Ƶײе ׼Ÿ١ҡҲҪˡ
Ųϼ§˵˵޼ɵطޡ
ãŲϼֹͣ˿ޣֻ˺ߺţ֣ʹ˵ ްɣŮ˵һα˲ٶҪ޵ġ
Ųϼһѱס˵Ĳ աûҾͲޡϲ㡭١
֣ûټͻȻ˼ȵ⣬ʵ̲ס§Ů˵ ʹаɣҪˡ
Ųϼͦƨɼе˵ ǲҪ侫ҪġաûСҺҸ侫ɡ
Ȼҵײ£ŲϼһɳƵĺŮҸĽԺѰֵĳǣһ˲ȫˡ
ҹԶ붼еƧ֮أ֣ͷŲϼ鷿˯쳣


13   ҹ
°ʱӵֳ绰ˣһֻҪһŮǷŲ£ǵżһȻԡ
ζʲôڣܾһüչӾʹͷҪֳǵԼֲڣ˵αǸ˵ء
ֻжʮҲѾˣ˶ϵʹ࣬ҲҲϵĻ֡Ǹ彡ŮˣഺҲҪԵǴϵġ
ڽ빫˾ĳڣʾⳡϵåԼе׼ģ˵ڸԼŵԼĸܹ㹻ľЧ棬ôεĸɱǰθ塣ֻͻȻһİ˽Լһʵʹ㷲ϾԼֲһֻ
øе˵ֳӪպһǼƵ¼£ֳĺƣǺҺֳЩС£ʹĽȺǰ˸ߴ׳ǣԼСӱѹµĸо֮סʪ
ΪԼӦеΪԼΣֻвϵֳƵƵٱȻֳǸ½ˣĹصҪúǰ߽۵壬ȾֻһССǰգ˵ƺȶ˱ȻӰĹˣǡôʱൽ¥ϵİǵ
ֻдͷƷ͵ĹߣŴʹмҾ߶Ȼʧɫѩ׵Ĵ˿ɢϢ·һŮ롣˿Ѿʧȥ˿ͷ壬Ϊ˽ĿֻΪչһޱߵĴɫ
ֳչӿڴͷﻩˮŮ˽ĵӣθľƾٴοʼͣͷųΧԡ߳䣬һ۴ϵˣ˫۾Ķһ⡣
֪ȷ꣬ƣĳ˯ȥ˯ԼڸԼβֱ˷ſ˴ϡｿ˼ǿչ׼ӭһֵĿ籩ꡣ
ͻȻ͸о˱̬ͼŤƨҪ֣Ｒ ﲻС
δ˵ʹ˵һʹžһ˺Ѱľʹҽһʹз·Ƶʹγġ
ҴɢЧʹð亹ȴв
˯б绰ѣѾ賿࣬˭ô˸绰ء
ͲﴫһŮ˵ĳǸ
С࣬ʲôˡҡ
ڴ·Ҫţҵſˣ˯ʵ˳
ôҪȥ
ڱߴЬ˵ סǴӲ˵飬Ͽ˯ȥСĸðˡ
һۡ
У
ȻŤƨɽҡ
 ҺһƨͬһҾȻల£˵ȥ˭ء
ֹųš
ڸհѳͣȾͿӴ·ҡҡλεġ֪˶پơ
һڻʧʹһ߿޻һĴţֻŮ˾ƻûѣͰŮ˱˳
˭֪ſﾹ϶˵һҵĹ¡
 ֳ
Ĩ˵ ڷ˯øһ
ڴ򿪳žҪ³סһֻ첲˵ ȥˣȥʲô塣
سһ֧šһΡѵȥֳⲻˡղԼľٶ޷ˤװӰˣ˵ֳ˸ԼĶһ̿Լڰ
 ˵ҪҪȥҽԺ
 ȥҽԺԣҸġ
תͷŮһۣ֪ǾЦҲз֡
ؼҡ
¥£мͨӪҵҩ꣬˵ ȥҩ
³ʵ ʲôҩ
ͻȻ ʲôҩ˺ҩֹѪҩƨ۱ѵҩ
ڴϣ˸ëӿһίһſ˵ ҰҩĨϡ
˵Ͱһͷ
ԥһ߹ȥڴߣĶȹһƴǶ̿ŻԲβڿʱе΢΢Ĳη֮ѪѾɺˣѩ׵Ƥӳ쳣Ŀδȫظԭ״ⶴ˵ŸոշıСڿ΢΢Ľ۵𣬳̾˿޺޹ǵкµ˶ΪǸʲôءֻǸֳ
ŤŤƨ˵ ĨʹĻǶģ
ȹ˵ ˿
ජ˵Ŀ˵ Ҳţҿ
ڱĶӡ
ڻؼҵ·ϣƨǰζԼһŮ˽˾ǸΪʲôֲأǸԼԸиǳڸ飬ôڸ˵̫ˡóۣҲڴѸˣһжռ֣ʵ޲Ҳֳһء
ҹиŮ˵ȸҡ
Ųϼ˯оѣԼԺߵ˯
Ųϼȫû뵽˶˵ԺһԺѹȥˣ˶ԼȻ顣رһ£ǾһԷһͬͬ˯ÿ˶Լȡ޶ȡ
ԼһֻܱĳСѼΪʲô첻ҪƫƫԳСѼжءÿÿ뵽ЩʱŲϼͳã
ô˵ԼҸģԼŮʱѽ
ҸͬʱŲϼҲеԼԼؾ˸ʲôΥ飬ȻǳĳƱνء
Ҳܸо˽ŵͽԼ޶ȵȡʱֱһַйŲϼ뿪ѯʣɶ²˾ģԼһ˾ͻܵƵġ
ֱҹ֣صس˵ Ҫܳһʱ䣬Ȼһ뿪
Ųϼ֪ǲܹ뿪ÿμ֣ߵŵңԶһõˣŲϼһӣһڵоͼȻƶ·ߣŲϼ͵һоϰҲûʲôֻһоиãǸԼˣֻĶ͡
עҪ룬ϵ۰һ̳ЩٳЩ
Ųϼ۾ںڰ⣬΢ǵһ˿΢Ц쵽˯ḧţһЩû飬ʱžҹ΢쳣ǽŲûʲô͵Ķ뵽Ųϼǲ¶һ˿΢Цֿ˯еһۡ
͵ȥɣڿءԣˡŲϼƺʶʲô´ͳȥǶһֻýԱ
Ųϼ˵ϣֻü˻һ ա
űߵüصؽŲϼƷڵأû׹мӰʹסӣŲϼֻоԼڱˮϡҸ˵Ķݡ
ž֣յһУȻһŲϼֻֻܿƶһ۵ֵϣ۾
 ǸŮģ
 ץˣ֣գ
 ȥѲӣ
Ժ棬Ųϼ֣۾ֵ̻ˣԼ˳һȥŲϼźӰ񺰵 աҲڣ
ƺڵҹգֻ֪ҹ


14 ǰ
𴲵ʱھ;е㲻Ļȼ嵰Ҳûʲôθڡ칫Һֻذϣ᲻һ㾫ֱʮһӵʱϻݴ绰˵ һ߰ʮ򹤳̿Ѿˡ
 ڲž˵ɽһ绰ֽű֣ѾǰҹﱻץͬʱץĻһŮˡŮ˳Ųϼ˭
ڵͷʼҲһ䣬ֹס˼¡
 ܣǲǲˣôɫôѿ
սŵĸԾ
ڰڰ˵ ǽл˵
ӽһڵɫе֣糿úõôһ¾ͱˡ˱ˮ
ں˼˵ Ϣ죬м½һ¡һǸӽǹ˾ʽԱˣԴڶҪѹ̵ĺץã͹Ǳ߱ϵӹܺڶˣһϣ±عף˦ƹʱ򻹲ء
˵ڸеһѣΣҡҡλεվſȥæһ˦˵ Լȥ
ٳŻະ ҽԺ
ڴ򿪼žߵһͷɳϡ̨·֣˽ôô硣߽һһܹȥɳߣ˵ͷһ ộء
ȻܵұӸϣҡֱ˵ ȥҽԺɣôͻȻյôء
˵ ȥҽԺ˯һͺˡСֵġ
ҲóҩȻɵء
ҩھͻ˯ȥˡ
ͻȻͿŲϼ˽ģѧʱһһ㶼ûиı䡣
ڣ㿴֣𣿡
֣ȥѽôң

 ͻȻ˵ԼһƬ硣
Ųϼһʧ˳ȥּ֣˽ֻǿ˵ϴŹ΢Ц
 ôܳģ㲻Ǳץ𣿡
ڶʱ죬˼еغ֣ѵ۾һԼϷһһԭ
ղ˭
̧ͷ￴һȦ
 ج˰ɡ
ëͷϵĺˮ
һ϶Ҫɹģ֪᲻Լ
 ôúõľͲأ
˵
ڰתһ˵ ˿ء
Ц պͿˣ˿µ˲Żء
Ȼʪͷο Ѿˣٺú˯һûˡ
磬׼°࣬߹˵ С࣬תԷһ¡
Ц ɶҳԷѽӦŶԡ
Ц ˭˭ѽͲҪˡ
˵ ðɣһȥ
ԥһ˵ ͲҪˣе˽̸̸
ɾ࣬ע⵽һҺϷζĲϲҲϲζصĲȡ͸·ϵˣ֪ȥҽԺûУǲҲ̫ͻȻˡ
Ǳ߳Ա̸ȣҲĶ֡
߸Ʊ˵
ѾƱһ˵ ̸ºȾơ
Ц 㻹ʵҲǹϵġ˵תĹ𣿡
Ц ǹ˾ĸܻ֪ѽ
һƿЦ ʲôƨܣҺӳҲǸӵģ˵ʵء
ﾯЦ ⻰ҾͲˣǴɶѽ
¾Ʊ˵ ҽ˵£ҵĹɷݺڵһڹ˾Ѿһǧҵʽתɿڵ˼Ҫһ˾ߣԹ˾ҪϢ죬ʲôѵҪ绰ʾǲǳ˰
˵ ˼أ
ָһ˵ ҵ˼ϰ࿪ᣬ·ֹܾӪȨȨһץƶǰޣԼֹǮôء
Ц ֹܲ񣿵ܵԸҾͬĽ顣
 Ҳɲй˾İٷ֮ʮĹɷݣ˵㣬ǸܾԼģҺӺҾܾ
࿴û뵽˲žƽƽȴôҰġ
Ǻܼ򵥣ǮĹɷݣԼϰˡ
ҡͷ ôǮҵ˼´ο֧һ¡ҵܾǸܾҸٷ֮Ĺɷݡ
ජƺڿĽ顣
ô֪һ֧㡣
Ц ˾ģ㲻֧ѵ֧
Ц˵ͷ˼򵥾ȻҲܾͷ
ҵĽ㻹ʵʵĸܰɣĲİٷ֮ʮҲһסǲ˺ƽֹ˾ģĹɷݣӲҪλֻһĹɷݣҪĲֹɷݣСɶиַȫɷݣƨˡ
Ц Ҳûʵ֪ܲɣҪڻһĲء
ζ˵ ɲҪСܣΪҽ˾ҲȰ㡣
з۾Ÿ˵ ǲ֧ˣ
 Ц Ҳǹɶǵľס
һƣ˵ ǲŵʲôˣҾߵͦġ
˵ ܣϵ̸̸һеˡ
˵Ҫ
һץס˵ 㲻ǼŸȥ㱨ɡ֪ʹһˣ˵ǰ㵱н˾ר˯ġ
˳Ǳûȵľȥ
һ˯ϣʱ;ˣֻǾûҪﴫŮ˵ֹѣڹصؿһͼһŮ˳ȻǰϻݡھһΡΪȲûкϻ˵ʱסﲻ֪ô룬¾εϣҪˡһƣأʹһҲ˵
 ҽȥ˾˰ϵһЩ飬˵㲡ˣҾ͹оõ𣿡
ϻݹɳһ˵
 ˾ˣһл
˵ھﰵԼڶԼǰ˵ֱǹ¹ļƣ˿ɸˡ
ȻԼͥĿ˵ ̸ȥ
һΣûɵضһŭⲻǳĲӵ̨
 ڣ˾ҵڷչɹ˾ĹɱṹǲҲõһˣѵԶưٷ֮ʮĹɷݣԺ⹫˾˭˵أ
ϻݵĻǽһֱ˼⣬ֻһֱݲġϻԹƽʱҲ̫ʹ˾飬û뵽ǵôԶԼǰ޲ֻһƯ
 ʲô𣿡
ùһ̣ȴϻһѶ˹ȥ
 ﻹǮĻעɣҲһֹɷݣ˾ӯʱڣܲ㡣ֻעһ취ֻҪͬ⣬ûзȨ
ڳ˼šԼǰھӪϺ
 Ҫעʶ١
ϻݿһ˵ ֻҪͿ԰ɸСɶҲòǮ
룬СϹӹϾнֻڻ˵öѿࡣ
Ͱ˼졣
Ǯ취˾ɷʮ壬ʮ壬ʮʮ塣
ϻЦ ôҵķѽ
ڶϻ˵ 㲻ϲǮ
ϻ˾ͺڿǰ޵ú˼
ϻݣһи뷨ͱڵλˣ˾ɡ
ϻƺûϵڻ뷨
ôС
 ôУûģҪҪҵʲôѺ
ϻݵˡھͲٶȥ
ȥú룬ںҪ㡣
ϻӵؿǰһۣվָָ˵ ǻаٷ֮ǸģҸûȥˡ
˵ ҿ㡣
ϻݾ˫ְס˵ ˣúϢ
Ҳ֣ûǰ޵С˼ѡ


15 Ϸ
ϻݺôͬŮ˰пţͼ˽
ԷɡϻҲס
ס
 ڲԷһɣ ˵
߹ɳǰĵ̺ϣ˵Ķͷ˵ ͱüҶϻ˵ˣ֮ʲôҲûС
ڿ֣գһơ
֣պŲϼѾץסˣұ㣬֪ġ
˸е˵ ôһģû뵽졣ΪʲôҪŲϼأڲԸ˵ˡ
ḧ㷢
ǱϾǷѽһ㶼
 ˵˱
סڵ졣ҪôѵӦΪһ𣿼ʹҲʱأ˵Щ޵ûʲôҲ֪õҵģЩĥҵ֪˵ǸİˣҵĳˣҵһΪʲôҪΪԼĳ˿ޣǺйһ֣ԶҲǸҹֻΪԼ
 ʲô
ڼ͵ΪŮΪ֣ġ
ȥ͵͵һ˵ ڣ֪ҵΪʲô޸
û뵽һʣһʱ֪شֻԳƵ˵Ȼǿˣȵ֣յȡ
һת˵ ģʽأϲϲȱŵ㶼ˣϲлȴȥ˵ˡ
ĻסЦ
⵹Ըɵġ
ȴûЦͷ˵ ʱϲ㣬֪棬Ҳ˼Ҹȷ̬ȣͺ㣬ӽ㡣ǴΣͷؼȥҵƷͰȫϣͰҡ

ڳԾӣһץס˵ ˵ô£
ʵؼ˵ ºûСûѪӲ˵ҺѾǸˡʵʮ걻ײǹˣԾûѪͲ࣬ͳҵͷңҪҳϺǸˣҾͶˣͷƵҡǸȻմĸĥңҴ·ҵʱԼʶˣƽʱôأһĶŵӣû뵽
޵˵
ڴɳﵽϽŮ˽ڻֻǴڵشϢšУ԰ĹԼʱˣȻ˱˵Ĺ£ԼɵƵĻϡͿǶԲԼ֣գǳƽˣҲʲôھεģŲϼ͵ƷɣȷǵܣֻǽˣͬǣҪԼŮǿֵػȥĺңĲ࣬ʹΪѳƷɡ
ʱںڰоʣھûŮѾƽ
ȥơ
һѱס˵ Ҫͺźá
˵Ͱͷ˵Ļ
һƮڵıӣŮ˵ϡ
һжȥˣҲϣȥʲôˣֻϣԺֵѧУʱǣʲôùܣһء
̧ͷˣһ˫ںڰ⡣
𣿡
ڹЦ˼˵ ȻӴ˿˭׼ģЦһҿ
Ť˵һ˵ ӣ
һ£Ķ˵ Ҫѡӣˡ
һ˵ ŲȤأһôʱˣҲû㡭˶ֻռ
 ˭˵ҶûȤ
ڰŮ˵ַԼĳλ
һ˫§ס˵Ĳ૵ ھ͡
Ů˵˵ һжҪƻ£Ϲڿǲءʱε㲻ú˼𣿾һ
ŤӺߺ˼˵Ķߵ˵ ʵû͵͵Ҹɻ¡
Ц ͵͵ɻ£᲻ᷴ
 أҧ㡣
˵ž˵Ĳҧһڡ§Ů˵ͷ촽ֱǵŮ˴ɿ
Ϣ˵ ѧУǻľͷƵģôôŮˡǲܶŮˣ
Ц Ů˵û٣ֻ۵бȽϸߡ
 ûʵۣ
 Щ۲ǴʵģȫԴܵ߼˼άܲûдʵļ顣
 ۣСŮҲ׼ء
 Ҫ
ͷ
 Ҿ͸˵˵ģʱҪҰ
˵ߺߵ ˵˵
ɤӵ ˵ҪſŮˣܽΪ档
һӣЦ
ûˣСŮܽˡ
 һ顣ϻݺ㣬ҰǣڴϷ䡣
˵ͷһǹ
 洿ࡣ׷󴿽ԭʼı֣˵ռ
 ˵ڵԺֳ︡Ƿ崿Ӱ
ĵ ϧѾˡ
һ˵ ˵˵಻ŮԼ˵㣬ġǷ񴿽֤
 ˵
ɤ˵ 漫ƷԼƷĿȡ˵ʡλԼΡϸ˵ŲϼҲ㼫Ʒ
 ʲôƷ

 ＫطĹͷʳ˼̻𣬱෴󵽼ϡΪҲ;ֵЦûҲ
еأ
 ̬һ˵̬ǾȻģӣ͵ȹʵҶЩʹ
 ıָ̬ʲô
 ֻ᲻Դı̬ӦǼĲǼòйĽ̬ܱ̬˵ġִ˵ѹ̫ĲҪҩﻹмԣҲǷйѡ
 ô˵̬ǡǸʽˣ
 ʽֻйŴִ̫ȱԶﲻǸΡ
ߵ˵ ˣر̬ɣΪҵļһֱûõйֻǲ֪ڻûмˡ
һӣװݺݵ˵ ȻһҶļ飬ھͱ̬㿴
ţ Ҫ
ƿ˵ħƾȥ


16 
ǰһ졣˸磬վ̨չ˼ֽţͼƮСѩǱһɫڴ̨ĴڵغʿѩƮ˿˿ģʱʧӰ١
һϾҪʱڵܺáڼǰӺ͸֧˳˹˾ĹȨȻһԸ⣬ڵӲʩҲòʱòͬʱ˾ʲҲ״γһǧԪ
⣬ϻݾµٴ֡ϻѾӦְ빫˾飬ͬϺһͬǾӭ¡ϣ¥µʱںƤǰޣŮֻһ¾͹ԹԵƷ˺һ
һźţһζ´οԸһźšһأڵ¶һ˿΢ЦԼһݴ͸ֻĿǰʱܡҵŮѾſ˻û鲻õɡֻ뵽һһҪһ飬΢΢üͷ
ƿҵţűӻڳ˯һͷ㷢ѩ׵ͷΪ˯ԵϸƬΡ˶˯ͼ
ڰԼĨزţ˵ůѵˮƵŮ̺˫šԲŮж¶һ˿ЦѱѷŮСϡ
ҲֲȥˣͼŹ˻ߺߴߴǡ
ھͱŮӺؽһĭ
 ǲˣôء
ĶߵЦ
 μɫ׷أһϣܲ𣿡
ֻ˱۾˵ᡣ
 ɫʲôµģǲҪء
 ǲɫǡ
һǡ
ҿɲʲôŮ˶ԣҲʼءԹԵҼһ£Ƿ⡣
˵žͶ
ЦţŤҶնˣֻ˼һ
֣ͨϢʦΪҪԼͬѧһ档֣ԼѾ뵹ʱ׶ΣȻԴľҲֻǰҪȴԼ׮£ھ˼Ǻ÷ԼʤΡԼԸҪʵ֣ʱ֣еᵽůǺ䲻ѽʹˣȻûжԼһϡ
ҲǷġ
ǵһɫĸǽŵŴµĺǹʵװǽصѲӣߵżʮԶĵطһȣ վס
 һ֪վѩͼ¥һС侯ǹ߳´һΣճ̶ȡ
ͬ־˵ġ
и֣һЩƷ
 첻Ӽ
 ͬ־ҺԼ˲ġܸܲ绰
ǫ˵
 ǲ£Ҫȥ㡣
Ҳܲ侯û취ֻø绰ѯĵ绰룬ȻϵϿ뿪طĶȥǲҪ
һǸֵˣҲֳĹϵڵǸ
 ֣յĴѧͬѧ
߱ʵ
 ѽô
 ͦʵģǴˣԼҲʹġ
̾˿˵ û𣿡
 ֻһմϵĸ硣
Ц ĸӿԲˡ
ڵӡУ̽ﷸһŲķӰﶼģȴһСשֻһӣӵһһžľͷӣһȴһŷϴӡ
 Ķңһ£˵ĻҪ˵ʮӹ˰ɡ
ûڻش˾˳ȥȻԼλãھľͷ£һ֧ţһĪĽš
һ󶣵վͿλһһץ֣յĸ첲˽֣յĽһ˫ֱǰ档ʱſվһ£žͱǰϡ
 лץʱ˵
λȻ˳ȥ
ڸڵ£֣ռе˵ ҵ̡֧
ڵһ֧ݹȥ֣˫ֽˣȲڣһߡ
֣չһ̣ڴһͬѧﻹյķΣԴȥԵúܻҪڱĵط̲סЦˡ
˷·һҹ֮˼ֻ꣬˫۾ȻֻǸĮˡ֪Ҫǿ֣յθ룬ʹҮҮ
 顣Ҹʮء
ڲ֪Ϊʲô;е
 𣿡
֣չĵһ仰ڸ̱ļӲˡ
 ͱϹˡҸʦ𣿡
֣Ťͷſڿѹ˵ ˵£ʱ䲻ˡ
ڲ֪֣˵Ӽʱ䲻ˣ˵ŵʱ䲻ˡ֧̳鵽˻᲻ӣָһ֧֣սӹȥƽʱ߰۾Ȼ¶һ˿м
 ڣǿҪˣ㲻ܾɡ
֣۽˵
 ʲô;˵ҪǾܾҲˡ׿һУǻͬѧ
 ҲҪʦһҪŲϼҸʦݵĲѾһжˡ
֣üȵ˵
룬ĿԼͦ壬ûŲϼнݵ˵ڵ绰˵ŲϼĿǰΪֹһֱڹŲϼǿˡ
 ²˵ʵѾˣʦ棬ҲᰲŵģͲҪΪˡ˵˵һ°ɡ
֣նڿ˺һ˵ ҲҲͬѧ
ֿ˼̡
֪ûбˣҸи㣬磬ҸװģѵЩûΪҲģǡǷŲġ
˵ע⵽֣յ۾ʪˡ
֣նǸմϵĸڶ֪һ㣬֣ǧ㲻ǣТϵϷʶ˶һйķ⽨ԼТﷸй⿪źڲǷ⽨ʱˣȻƾһТҲԱסСء
 Ҳ֣صشӦ㣬ܶҲͷİɣ ֣ص˵
˭֪֣ȴҡҡͷ
 㵽ʲô˼˵
ɻ˵
֣һһ˵ ⻹ҪҸܸõҪҸţһһطҸס
ΪԼĶˣҪ֣ڿɵˡ
㲻ǿЦɣ㸸һ˻Ȣʲôţ˵ֲǿĵȥ
 㿴ЦǮʹĥſǮ򡣡
˵ֳ⿴һۣͷսڵ˵ 㲻ҪΪ㣬ⱲӲǷһ顣㲻ڿ˾С˾ǳմϵۣϵһҴ˾ʽ㣬ֻĿǰûʽҵ
ķˣ˵Ļ͸ϵһӣڲٺһ־˼˵ȥ˸ãԼʹࡣ
֣յִͦţҲԽԽأѹĸֻܹͣ
еϵ׸˵ģֻҪ˵ҸȢϱͻѶ㡣סˡ
ڷܵͷ˵ סˣסˣİɣ㻹ʲô¡
һֻ뿪ɲͬѧĺ
֣պһᡣ
ڣǿˣиʼ޷ҿҸʵ͵͵ҪĵһΣ
û뵽ͷ£ˣһʮ趼ܣԼ˵̫ԲԲˣֻƭˡ
Ҳûô͵͵Լѹ·ңʱᣬܵ˵ջԾˡ
ֻ֣ǲˣſڿӵغ˵֣մ𵽣 ڣҲ裡
ڳԾվû뵽֣ջͻȻͼ֣գ֣ҵţֱ
 ˣ
˵һ˳ȥ
ųڵһĻӣĥʱѾˣΪεôãȻʮ꣬ģҿСѽ
ԣһôܸôǮ˵ֻ֣һڵ߿䲻մϵи˾ںȻ;е㲻ԣ֣˵Щʱ飬ʱγſڿ̽ѹĺܵͣԼĻⲻϷӵΪ
ڰѳͣ·ߣһ̡֧ʽ䲻Ҫˣ˭ܰôⱲӶǷ顣֣仰Ƿ軰ҲԸǱڵ˼Ҳ׸ɵġڵʽܲأϵĴ˾
ڵһڽսô챳ϾȻ΢΢ˡ߿ǹֵĵһĿ꣬ΨһǸմˣ˭һմһ˾Ҹšһİרſմǵİ
˷ֽܵŲһžͳ֣ռＲʻȥ
ʧĶ 017----019


17 
֣յļȥΣһϾɵ¥ڵĸĸµķӻҪ¾ɣҪ˶þͿܻᱻǵֻǵشλýƫƧûز滮
ûڽžͿŸ룬ץʳԣڽվŬʲô
߽˵ ϲ㲻ʶˣ֣յĴѧͬѧ
ɤﰡӱϿǷϳˡսˣӽԼƵģ¶
ϲ֣ҸȢϱ
˵͵۾˵ķӦ˾ȻЦһ£ɲûԤڵĶֵͷŶһʧģӲķӡ
ֱ¿һԲġѵԼжϴˣ֣ķˣԼˣһӿڴһֽǰ˵ ϲҸȢϱء
漣ˣֻ˶ǮһᣬһţͷﻶžͳȥֱԼҪɤƵģϾ͸˽ȥͼ˾ƨڴһҷûþϳһɫϴ
ȢϱȢϱ
߶Űϴݸڡ
һùϴݣһֱˡ
СʱϸоŴÿһӪҵִգ䵱Уֽ֤֤֧Ʊǧ򡭡
֣û裬Ǹ˲ѽͲϵЩӵΪѵϵ书ܻ˶Ѫѽ˭ȥΪһմȢϱء˳ζ벻֣û裬Ҫˡ
תͷֻһС˫۾ûһ͵ӣڲ˸£ѵװմڵһСض˵ һȢϱ
ĻֿЦһó绰
 ӣȥҸչ˵ĿϣǮҪǮ
ϻһھжԼһʦĽ顣
ϻݶԼòţȻѾ30ˣɽϸļڸʵ䡣һڿЦ˵ ĿǰҪ˼͵ýҰְˡ
ǰϻݶԼķ⡣
Ͱͷɡ
˵Ͻסһ졣ھ˵ϲͷӣ߸߶ڷϾµĹͰĲʹһָ߹ʡһʱҪͷڴϺ𽵹ϻݾ;ԼƣǸѾԼɷˣɻڰĿζڴԼ
뵱ԼģһеʱԼ˶Բ飬˿ǱʶҪֺǰͷԼǳƶŮ𡣿ʲôأѵҪһ
ϲǮΪСʱƶļҾ̫ӡֻǮܹԼȫСڹľʱԼʱǶôĻ֣̿ôľͰûйϵƽĶԼǰڵģŮ˵İҪһʵļ˵ԼдǾǲúӳǽ
 С㣬㿴𣿡
ʦĻϻݴӳ˼оѡ޵Ŀ⽫ԼһȻ¶΢Ц
Լʱ仹磬ϻݾ˳ţгݽְʱ龰ƺûϵϻݻְһʧ飬ϻ֪˶ԼһֱûģѰŸָĻᣬͼٴռԼ壬ڿҪˣȻʧ䡣
ϻݣҪǺˡܶ˴ͷء
 гѾǺˡ
ϻüᶨ˵
 ְԺʲô
 ҵǰĹ˾򹤡
ϻǿǰ֡
гεЦ ȻѾԵҵѣвмĻᡣ
ԸҲ棬Ҳټ㣬İɡ
 ϻݽ㣡ϻݽ㣡
˭ڽСϻݻͷһԭǷơ
 ƶôɣȥ
ϻǷƵʵ
Ƿƽϻ´һ˵ ϻݽ㣬ƯҸղŶˡ
ϻЦ С죬ƯҲȲѽˣĹ𣿡
Ƿҡҡͷ˵ ˵һҹ˾ǸϰҪ飬ѧƻĲʲô飬ǸϰҲʲôˣɫԵġ
ϻ룬ôƯСĸ˲۲ҲǵģԼõĹһҲġ
ƶҪҺ˵˵ɴൽ˾ô
һͺˡԼû˾أѾˡ
֪˲֪ô롣ڵ˵ҪҸɵģǮ黹ο
 ̫ˣϻݽʲôʱϰأҵͬѧҵˣһڻš
ϻЦ ļܵú˵˵ⲻ˭ء
Ƿ˵ ɲ֪ܸɶ೤ʱ䣬ǰһҽ绰˵ҪȥסʱҲȥ
ϻݵ ĻжҪأ㻹ϰ࣬СˣôƯС㲻ģҿɵءǷ§ϻݵһֱ˵ ϻݽҺá
˵˵ЦЦǰȥ
ڴ֣ռڳų֧̣ƽϢһĵ궯
ĴصһʯѹǮ֣࣬ջŵʱԼЩ֣һҪһǺ룬˵Ҫȥˣ֪ǸմϺǲǼǵԸϺһвźá
ó绰
ӣǸȲҪˡʲôʱҪһ㡣
˶ڵԼأϽ￪ȥ
ҲϽˡ꣬ҪںϻϳԷʱ͸ǡ
ŮŮ˵ܿΪϻѡһ׹ɸʲôأת˼̳ûö⡣뻹治֪ϲʲôƽʱҲûʲôİá͸Ƥ֮Ķ̫ƽˣ̫صֲ˼򣬱ϾԼڻڵǮҲڲ⣬ԼûûݵģֻǮǲá
żȻ뵽˵ôʱˣҲûŮչˣϴ¿㶼ûԼڿ㣬ʵزǺܺãǮҲʼ¿ʵؿʽˣںôҲǸܾⷽҲĽһˡȻﲻܵϻݵ͡յ飬ǲ¶һ˿΢Ц
صѾˣڿ̡
ĶȥˣʱˣǸϿߣȻϻݽš
һ
ɻ ȥƵԷ𣬾Ƶ껹ѽ
Ц ˣʲô
˵Ӱóһ֤ƵĶ
ӹһԾ ʲôʱģôҵ֣
ڵ˵ ˣһϲҵɡʰһ£ȥ
վûжֻˣ۾ƺеʪڼŮ˵ӸϽ˵ ǧҪ˵ʲôм֮Ļ˲
ʲôҲû˵ȥ§˵ĲӾ˵ֱǵŷֿ
ˣȥüϴ·ߡ
ڵ˵
 ᲻뿪
ٳǰ˵
 ʲôʱ򶼿ٻѽҵѡ
Ž·ķһһʮƽ׵ĸʽṹסլֻԼһˣҲû򷿣ûٻԭǸҵ˼ն࣬ûͽҲǵˣ֪Ů˰ӣ֣յ鷢ڵλȥָָܱ㡣ڶĴְҲû˵ʲôǾʹ˰ɣԼŮҲʲô֪֣յĴŮǹȥ¿ʼµԸԼŮƯĸо˰ҵŮ˰Ӱģ׷ӣĿľҪмҵĸо
һţֻƵڷȥ
ڣ
¥֡
Ҳ˯ɳˡ
 ˯ķӣ׼Ұ˯
ӵ֫˵
ڵϲ˵ ңҵǸ˯
̧Ů˵°˵ ûģҶؿշѽ
˵˵ Լ˵Ҫʱ
ڱŮ˵ ҵȲˣͽ죬ûеҵļҪϻ֮ǰҡ
͸е˽ԼĲ˵ĻһŤŻԲβӽϽ˵ ϻݻж೤ʱ䡭
ڱĥĴϢǳ嶯쳣ҡ
ü
˵ֳŮ˵ȥ
ûʱȥŮ˵·ֻĿڴϣӺһ¾Ͳ塣һŤͷˣԵ û뵽㡭
س鶯˵ û뵽ʲôû뵽H𡭡
˵ H ֣ƺܵ˼Ĵ̼ѨʱȪˮӿֹһ쵽ס˵ƨɣؽе HɡHɡӽԺôH硭׸ѽ
һоô򵥣ε龰ô򵥵سˣİĵطǼٵĶҵĲ룬Ǵû뵽ƣ˵ЮţԼѩ׵ƨɣӭ˵Ķײ
㰮ҡ
ڴϢ˵ Ҳڰ𣿡
˵ĻŤٸķΣһѾõĻ˳ŰĴ޳ܵ


18 
ڻǳһ̱ڴϣ¶ѩ׵ƨɣУڿһΣϻݿ쵽ˣòѹסе𣬺ڳҹеʱƷ˵ζ
 ҪǲϾûˡ
ƨһ˵
Ťƨɽ 㻹ûԱ˭˼ҸһûУҲܣϻȥҲ
ڽŮ˵ ôһ㿴Դ׵ӡ
ڻѳ˵ ˭ءһʽûУ˼ҡ
§Ů˵ͷ˼˵ ˭ջңٸʽڹԹԵȥⷿӵ㣬ֲϻݡ
ϻݿװλķ䣬һ˿⣬ּͥƵڳæζԼô꣬ѵʱ뿪Ի͵ʱּһеܹ˭أŪء
ڿϻݾιͷԼϵƷΣﲻЦϻݾˣͱһߵͣ磬вΪԼ󲿷ֻǳġٿæµŵƽһ춼Ϊѡû뵽ҪһԼɵŮˡڲֶһݰ⡣
 㻹򻨸ʲô
ڿϻһʻʵ
 ֲ͸ģǸġ
ϻݶ˵
 ƯĻллϻݽ㡣
ӳܳӹʻæҲ廨ĵط
 
ϻ˵
 ̸ɣһͺˡ
Ϻ˵ģľһֻСӡ
Һ̸ֻڲо˲ԼˣһŮˣԼˣǿˣǰĹԱҵϰء
 ϻһº˵
ڷϻݵļɳϣеŮ΢ضһ¡ʮ꣬ϻݵǵСڻ˽ģ֪˿ϻݵ˼֪ǰߡһ͵Ц
 ҽѾְˣԺҪԷˡ
ϻһ۳һ˿˸С
 ʲô
ڵһ̡֧
˾˵ģôһ̵ʶûС
ϻݶ˵ ðɣܰŹ
Ц ҾͲˡϰĵһ¾Ϊ˾Ҹµİ칫أڹ˾ҲʮˣҸһĵط㿴źʾ⣬ʱڹ˾γܾ
ϻЦ ٵͦ󷽵ģһȥǳܣܷ𣿡
ɫ ˾ٴСֻδС˭Ҳ
ϻݼһӣǸǸп뵱Լ춼Ϲó׳־ʱϹһήҲӣ޵ֱҧ
Ϲ۷ѾǱ˵ϹˡžԹؿһ˵ ˾ûʲôĿαæŻط
 СǸĿĻأҪˡȣǸֳɲҪԽӴҪǿ㣬ǳ㲻ɡ
ڰ뿪Ц˵
 ǸֳǵɣҪǵһء
֪ǰڴ̼ԼɻǺ޵ġ
⣬˲̫Щ黹ǲΪáԶӺ͸ࡣ
 Ŀ㲻뵱˦ƹɡ
ϻݲؿ˵
ڳ˼һ˵ ʵϤ˾ҵȥתת
 Ҫȥ
֪ʲôʱӳպ仰ͼеʵ
ЦҡҡͷվŮ˵ļߡ
ɣҶˡ
ϻݶɳϵˣѯʡ
 ֻȥʽ˵ǿ쿼졣һ£ѹ˾ܺõģǸ
εؿŮ˵
ڽƻسĶεĿ⣬ʹϻݵĽ̾ͻָˡϾȫȡԼ˳λÿ˵ҵ˵ڻ˵˭Ҳ˭òڴĿ⾼ؿԼϻϲһ졣
 ȥҲԣϾﻹǱȲغܾҪ۽硣
һ˵ ˸㣬Ѿ˽˸ɡ
ԻضԼͽ͵ ʶģǷƣѧרҵǲƻᣬ˵ˡ㲻Ұɡ
ڹЦ˵ͻȻʹסˡԭ㣬һֱǸ崿Сãֻһֱûڳû뵽ϻԲԸϻɰ
 㵽ͬⲻͬ⣬˼һһػء
ϻݿ˹Źֵı齿
 㲻ңǳܣ㿴źʾС
ֺǺǵ˵Ȼζؿϻݡ
ݻݣҵ֪ѽ
 û˵ˡ
˵ͳȥ
ȻѾԹĳգĴͻǵһΣȶϵĲȸ̾һȻλŮ˵ ǧҪգǺȵƣÿ˶Ҫȣ׵ġ
λŮ࿴һۡ
 Ⱦͺ˭˭ѽ
˵
 ҺѾƣ׵ĲС
ϻ˵
 ȣһףϻͶǹ˾ܾףǨ֮ϲףλ֣ףر꼴֮㣬Ǿӭ¡ɱ
һ͸һȵĸֻϻݣû취üͷ˱оƣǺĿϽ
ָϾ˵ ³˫һ
ϻݿ Ҳˣˣֲǲ֪ҴӲȾƣĹء
Ц ϻݽ㣬ģǰҲȣѧǻһѧˣԺ⻹ٵ˺Ⱦƣþ㣡
˵Լˡ
ڿǸ֣ͲûЦϻݱȣһЦ⣬Ҿͺȸǿ
㲻Ҫ⣬Ȼ˵˭ſء
˵Ҳһ
ֵ ŶԲ˳Բˡ
ڵظλŮˡ̧ͷȥǵĺΣϻȴĨ֬һ㽿Ρд֣
賿ùվ˵ 굽ˣӵһʾף
 ˵߹ȥӵſ˫۽˱˸ʶ
һ£Ҳףһ֡
˵һ£˳ͷһŮ˵ĺ촽
ȵӵϻݵʱŮŤĴץסӲ§˻Ųȥ죬ϻҡͷüζŮ˵ϡ
㡣
ϻ¾ʱֻ̫ñ۾һ£ʼݣͷȥϻݵ촽ݺݵҧһڣʹҽг
ϻݶһƶ˵ ۽ûûһȹأ㾴һף֡
˻ûȥѾǱƺȵˡ
ǸʵڵɵѾͷڳϻݵ أôҲ˾Ͳ𣿡
ϻͻȥˡɤ˵ ¾ܣףܲԴɫ˫ա
ڼϻſˣﻹе㵣ģ֪ϻǸҪǿˣĺʤģǺɡ
ݻݣ˼һ£Ҹˡ
ϻƵ˵ ôѽҿǳĳľء
˵һںˡ
û취Ҳźˣͷһʹݺݵصϻһۡ
Ǳµ Ҫһ
ںϻݶһۣϻ˵ ˵ǾڻǾңҿɲϡͿľء
 ǾЭҵгɣ˾ҵ٣ѵӦ𣿡
 ӦãӦá
ڼæƱˡϻ˵ һƬ⣬㲻ܾܾ
ϻݰһ۾ͽƺˡ
ʱϻھƵ½˷͸죬һ˫ĿˮģͶ˵ķġԱߣ̲סȥˡ
֪ǲҪϻݣаָŸƱֻҪϻݺȾƣû뵽ȰƵıôߣȰϻݺһһ˵еѾˡٺȥСס ϻݽ㲻̫ȾƣٺȾˡ˭֪ĵغһ˵ ǽúȾƣû顣Ȼֵˡ
Ȼתϻ˵ ϻݽ㣬и˺ȾƺȲ˼ңء
ϻݳԳԽЦţָ˵ ̡
˵һЦ
 ҿմˣڣ̵Ľʲôѽԣһѽ
ǱЦĵϴ
ڿƤֻǺٺɵЦĥжپеԾԾԡ
ҪǺȵңⱲΪ̡
ϻݱ㿪ʼڱɿ
Ϳˣɱýʧѽ
˭֪ϵìͷȻִŵض׼ϻݡ
˭ϡͽйüˡǻźǽԼȡ
ʱϻѾȵ˼ϣ˭ҲֿܾϻݺȰȰɼŨɨˣ˵һڼҲƻˣſ˸˰ɣһŮܺȵ˶٣мҲͲˡ
ͼϻ̧ͷ૵ ڣ۸ҡҲܣҡ
˵ſϿ
ָ ɵĺ¡˰ɡ
ҡӣڳݲ˵ ʲôʱ۸һһƽҲ۸۸ҡͲܡ
δ˵꾹ȻҲſϳ
һ¿ˡˣٿޣҲһޣ͸Щ
￴Ůʵģֱֹͣ˿Ƕ˯ˡǵļһ㷴ӦҲûСվȷϻݣȥϻӾûͷƵģ˶̱ڵϣû취ͱ¥
ϻڴϵӣﻹһ㣬ڵͽ׼Ů˵׼¹񫡣
ôǱӣ
һͷһЦЦվſڡ
 ûѽ
˵
 Ͳǲǣ
еҡΣ߽Ϳʼϻݵ·ѵʱͷ˵ 㻹ȥ͵ôġ
߳ţ ģĸطû


19 
¥бɳϳֻ̡𼱻ǵֻ뷢йûŮ˵ʱһûУͻȻŮһ»еܲˡһ룬ԷǰͱԼŪˣϸ⡣Ҫȥϻݣ֪ʲôӦ᲻Ҫǽѿˣ˵˾ƣԼԼо
ǻ檵ڷĸĸ˭һһơˣ̸ƷȫйĹ䲻ӵļ顣
ɹ涨ȢǷػǣ֪һٸŮ˯ʲôåҽʢǷռԴû˵ɳҲ޷ʶΪȻ˻˵ǵ°ܻһ¸һٸҲǴӵһ˵һջ󣬵һǵ°ܻԴͷеĵУ˭Ըأûж蹤
ڳں˼УֱָžѹȻûгҲͲסӣ¥ȥϻ˯ǼѾˣһƣû
ͷȥһʱһٱ顣
ֻϻȻ硣ҲǾƾյԵʣϻһѩ׵ĴȾȻ¶⣬СϣӱԿɫСڿ㡣
Ůе㣬ߺµ壬˲;ԼӲ˼㡣¿ƲסԼʧش¥ɳϣһ궯ѩ׵ĴǰôҲ֮ȥ
糱ˮӿΣֻý쵽ԼһԽԽ绨Ů˲ժԼȻøĵزıһ꣬Ҳû˼ˣߣһһֱȵͷͣȻһͷɳ˯ȥˡ
Ҳ֪ɳ˯˶ãڱСѣѾ賿ӣɳߡʱ¥ж룬ǲǺȶ¾أ¥ȥţվſûҲԼˡ
ž˽ȥһ¾ǰϻݸոմͰվСڿ㣬Сµķ羰˲ڵɫСվϻݾϵϻһûڲ֪˵ʱϻѾһѱסһСšϻݵľ۾⡣ϻݺ˵˼ȾͽŸˡ
ϻݱ߷ڣƵ˵ţ ڡ㻹ǲԭҡ
ѹ ݻݡ
ϻݾ˵ȥ
Ҳܡ˵ǲǡ
ڱͿܣŮ˼ϣֱϻļӲޱȡһʱҲǼ鲪˫־ϻݵŪ
ϻѾ⿪˵Ƥһֻ˵ڿһæµ
˵ѽ
룬ƣӽҪǲH㷴ԵСˣԾ㰲İɡͰԼѵĹģŮ˰ƴڿ㣬Ů˶ǽϾʹӺ˽ȥϻѹŷһ
ھɵΣסпǧôϤĵطѾܾûйˡ
ȻСıȥҲֻ˻ɣ˭ȥһţһ߽Ů˶ǽϡϻݽҧԼһֻ֣ǿźеֻƨɸ߸߾˴Ļġ
 ĻûС
ڸŮ˵Ķʵ
ϻݵ뿪־̲סһϽҧԼֱϣҡҡͷֵͷֻ˵
 ҪٸұҾɱ㡣
ڵĻĶһ
ϻ˵ĻһʵĲ֪ǿ ˫ֿסŮ˵ٵ нҪˡ
ϻһعͷˮķ۶ˣСŵôģֻûзȻǵҵȺáھϻҵУǰ޻ȵǿرˣϻûסǷѹֵİ
ڶ͵ʱϻһֱڵĿ⡣ʱҪһ¡飬վ͵͵һۡ˵Цûһ㣬˿
극ڽ˵£ӳ˼ţŮ˻顣
֣µĶں˷һ󡣿ɵҪǮʱȴǸе̤ʵǱǮֵɽĻȴֲ֡
ֿ϶ѰǮ䣬ֻҪ֣һţп˵ࡣ
Ǳʶɵϣ֣ҪģʱӶյֽǮϵҾͰԼϵһţͰĵȥɣ˵ĸ㣬įġ
й˾ٻ֪һ㣬Ȱ֣Ҫ̰Ļ϶ߣҪж󣬶ҪԺ׼ȵ֣հִ̳ǹٶҪһʱ䡣̫ˡʹ˼˼죬ʵ޷ǿҵա˳ǻǷԼһ
ߵԼ¥£ͿϤĳͣ¥ǰ档ôô磬˵𡣵绰Ҳû˵ʲô£Ϊ˿˵ϰɡѵҡеԼ΢΢̣ߵǰſڲ￴˺عͷȴ˿¥ſ΢Цؿ
˵һˮĴ¹¼ϡȻ߽ңһڿϡ
28꣬δ飬侯¦ˡʦھҾƶѾһһȹųͲ˿࣬һ˫Ьɢһͷ㷢һҾװѾϣɳϱĿ۾۾˸Ļ𻨡
 ôҴʮλġ
˵˶ɳϡ
 ˵˵ɡ
ֱ۾ƺڰջ
 ɡ
ڰ칫Ҹ㱨
һװĸӣ׳òҲ
˵¶һ˿΢Ц
Ҳѡ˵ı׼ɡ
һ죬֪ΪʲôԼǰΪʲôӸС
ҿں̸ڶļҾ̫ãҪǮҪ֧ѧ˵˵˸ϱؼҽء
΢΢һЦ۾˵ 㻹ͦͬġˣȢϱ鶼ˡ
֪˵Ǳ̨ʣ΢΢һ˲дɡ
Ҫ˵ĵ㣬˺ʵ̹ϣûϵĻϰҪ϶Ĺ
 ĹʲôãҪǰµ
ƺûжȤҲġ
û飬˵ ֻԼȥжˣ˭֪ʲô顣
Լ˵ôʲôֻǱʶҪôˣҲԺҪҲԶҪ
 ôˣĹĺϸҺ⡣˾ʲô
 һ£漴һȷʵѾһʱûڹ˾¶ˣڹ˾鶼ǰڴѵǰ޲㱨𣿡
ûʲôš
 վһȦ˵ Ҳǹ˾ĹɶȻСɶȴεˡ
εˣѵ㲻ǰ𡣻Ա㶼𣿸Իעˡ
ƺ͸˸¡
ҲˣһҪ뿪˾һңҶ˵ǵؿ죬ʵ˵Ҳ뿪УסҵϷ˽⹫˾һЩϢȻҪϢΪʲôԺ㡣ԸҴ绰Ҳֱȥҡñ֪
ͻȻԵúأԶҲ֪ЩʲôԽԼԽʲôأ˵ˣԼĲһֱųΪ˵ĸ𡣡
һĻȥġ
ڿŮˣḧ㷢˵ ֪ġҸʱǸ˴Ҫ̸̸
ֻͷϸ˼£Ӿͽס


20 벶
̫Ϣ缼̹˾ҵǱеͷҵעʽ8000ԪʲųڡϢ繤⣬Ӫزҵ
˾³ܾŽëӣʮֵܷһǣ̫ʵҵ޹˾ʲʮԪ
ǰ壬г׷˿š쵽óгǱڵľ޴ֵ̻һɴѹ˾ᵽ˿ڰ׻óס
һѼڸֿϾɵоͭоңطϸֳͻʽ
ʱǰķӽγܳ㣬˿ʼӶ˽Ĳ꿴ۺ죬֯һ֧˽ûʽѩƵԽԽ󣬷ֵθҲͣ˽ĹģҲ
вƣһδģĴжУֵܷ˹̹ı߾ȫӿǹУããޱߵǸ̲ϡ
ֵܵ˽ѪȣűʹصУâͶʷزҵ90ĩ缼չп̻ǳһǧԪ̫Ϣ̹˾ķչٲȻѾҵϴ
˴μֵ繤б꣬Է˵ȡ־ڱصáھĳ׶ҲûôģΪﱾеͬҵûһĶ֣;һλֳ˹
˭֪﷭ôĿȻһС֮֡˽̽һб깫˾ĵϸǲƽ⡣Ǽҹ˾꣬ʲԼʮ֮һ
Ȼֵ󣬷࣬ǾϢۺʽʵİͷâֽ¶˾ҴĿжʳβܽܵġ
İ칫4ˣұۡ
 Ѿ˰ɣ幤˼ҶѾʩˡ
ܾëε˵
칫ź̾˿˵ ֻ˵Ҷˣǰݴ˷Ҫң˭ֳ֪϶ͻȻͲأ׻˼ʮǮ
һӺ ̾иãôǸδɵСӶˣ幤ֻǵϵһͣ⻹ĺܣǲܾˣҪС³һ֣ҪҲ繤ˣϽְڵ̯ȥˡ
Ļʹ칫һʱѻȸ÷³һỤ̃·ŭ
ôưˣ
ĿɨһȦĿͣĲܼϡ
ɿһ˵ ³˵Ķԣһ˶̣и뷨Ҳοǹ˾³Ĺ˾ȱľʽҪǻ¸⸱ֳƾǹ˾ʵ̵ĲϿ֧ȫƾֵԤǿά֣ҵ˼ǰ⸱ֳ֮Ľ׽¶¸㲻Ĺ̡
δ˵꣬ͳŵϺݺݵһ
ҵʲô⣡Ҳ룬ȥ˼ҵϵף⸱ֳ̨ôԺ˭Һ˵ֵĺòϣĹ̶ҪĸĿǸɸɾģ⸱ֳڵĻ¸һͷܹ뵽˲ҪȥңԺڵϻô죿ҵ˼ǺӴһ£ҪСʶһ㡣
һĿڸһӹཹཱུغһ衣
ʱΨһû˵ڷ̨ԱߵһŮˡŮ俴ȥжʮ꣬һͷһ볯ǰţסİɴ¶İԼŵ޳ȻԳķġָֻֻһ֧̣еţԷＸ˵ĶԻ·޶ԡ
ŷĺһ䶯౥裬ŲŲæشɺС³һ˿˵ ӴڻΪʱ硣֪ǹ˾幤ֻһһʩ׶ΣյʱĿϸĻôںܻܿʧȥ̡
ûзƢǹЦ ȣҲ̫ˣбļרǰѹôղϸأ˵幤̵Ҫԣڻ᲻ģ
˵껺ҡ˶Դ
ȴݵ Ϊҵǰǻǹ˾ĸ̡ܾ
۾ųζؿ˵ һΪǰͳ˽ϵ˺ء
Ȼתͷ˵ ͵ȳȥɡ
칫ҵŸչϣ꼸ʹܹȥһ¾ͰȰɳ˵ȣҵĺ˵ǰ㴹Ѿˡ
Ů˫Ƚȹ˫ֽĵ˵ ˵ñˡ
ʱѾȵ˵ СɧĶñӶӴǮء
˵꣬ŮƷɳϣѶȹ䣬һѳŮ˵Ŀ࣬¶һɫֿ㣬Ů˵ڰ칫ҵĵƹ°׻ҫۡԼϵͦһںĴŴӶֿʹ˽ȥȴһǿһ˫˵زţｿţˣˣֱ͸HأHˬ˵׼һء
Ů˸ɬǿҵĿУŮ˵ĻŮ˵ƨҧгݵĴһߺеʱ򻹽ʲôѱӰүˬɡ
Ȼ֪ëӵڴϵãʱջز֣ƵԼ£һ۷۵СƳ߳Ȼ̧ͷźںļͽӣһʱİȻֻ˴ԼɧǣĵؽһһµشϣͦϸϸС˵ļһʱ칫˷ɣ裬һƬɫ
˳Ѿо촦Ĵˣȡֳĸֳ
ȻǨз˳Ҳòϣνǽ֣شЯǱӰĶ磬ûӵ˳ƻҲЩվֻǴţ벻ʵֵô졣˳ڴһָм֮飬ûڵİʾ֪ҪںڰǻãƲ˰˵٣ְ㲻ˣԼھưľ״ġڳԶٷ˳һԼ⣬˵ҲͦȤ̸˼
ϵôɣڳԷ˼Ǳھʹ绰˵ҪԷ˳룬Сѵ㣿Ҳãڵ绰˵еСҪԼæǲΥԭ飬͸ˣ˳ͻ顣
ţʹشӦˡ


21 ɼ
յҹĻ罵١ƮϸѩڽͣйֵĴ棬һ֧ڳﶢſڡѾڵ绰˳°ʱ
ʵ˳ֻڵһڡ⼸죬һֱһ⣬֣䲻߿ֵô׷ʽ̬ǷЩⵥƾԼڼԶҲȷ𰸡Ҫ֪«װʲôҩǵõ֪ҲҪζӽ𰸵жϡ˳Ǽ٣̽ʵ档
˳ӴڸϽȣȻ򿪳˳ȥ֡ôҰ칫
ҿɲ뵽ȥ
й
·ߵĸû
治˼ѽ˵ˣ͡
ĳ̫ۣ˭ͣͿȻ˭ˡ
һеȲС˳˲ˡЦ˰ɣ
ʲô
ڲʡ
ṩͿõˡǵǮܿܿۡ
ڵҲδءȻһǮúͲñһ󣬿ɿһǮǻȥġ˵Ҳûṩмֵ֮
˳Цת˻˵ò˵˼ֵĿǸĿ
һ¾ôô㲻ڼҵĹ˾ɡ
˳ݸһ֧˵Ҳûأϴż缼˵ģϾһϵͳˣ绰˵Ұʲôæ
˵Ҳʲô£ҹ˾˸ְԱλȽҪˣ˽һṩĸ˲ǲʵһ绰ܸ㶨ҪǺȾƣ²
˳Цֳ㹫˾˽̽ˡͰһء
վ˵ôˣѽֳϲϲҿɵС
˳ָЦ˵˽ֳŶ˳ôžͱŤءǲĲѽ
˹ζƹѮĥŸðѻ֣ˡ̾˿˵ǰһȥ̽һҵͬѧû뵽˶ˣϲ
˳һסˣΪԺÿ˶ðװֵģĻſҪ𳤶ˡ
ڹһЦԼᵽǮͺˡ
ɵȵƶȵòˣ˳ֻδ֣յ顣ļԼĿľҪһ̽ʵѵҪ޹ڹߵӽӴչȥ˵֣ߵǮһûҵ
˳ʵô֪ģ˭˵ģ
üΪһ飿֪µ˶ˣֹһˡ
˳һ˵ڵһЩҲ̫ھ̸Ӿ͸ļҳƵģʲô˵ȥ
ڲм˵֮Ϲ˭أǿҪϢϰ˵Ҳǲ෹̸ʰˡ
ͬѧɲһѽ
˳̾˿˵һﷸֻҪϣӶ֣ܳǸˣǱסССӾš
ڹȻһǮһʲô壬ȥɡ
˳ֺһƵΪģǶѲ߿
һּСӱĻѻҵķըȻ˵Ǯڵﲻ֪˭ˣء
Сҵһ㲻ţôǮأҪҲҸû˵ĵطڵ£ȷȡǮʱ˿֣˵ľʵ
˳ڵĻ˼ε̾Ҫ֣մȥˡ
ڼ˳εı飬ǶǮѾˣֻ֣һͲ˭ȥǮˣϾǮֲǸ˵ģ˭ûû˵ȥ׷أڵ鿪⡣ֺӶ˰ɡ
˳ᵽӣ¶һ˿ҾһŮʮˣУѧ赸רҵ
ЦһǸˣ
˵Ĺḡæѧ赸רҵһĺá
˵ֺŮôҲһеĻء
ں˳ⳡֱȵʱɢڳ˳ϲʱˣ˳ָҡͷû˵ʲô
˳ͻؼңһ·ֻһͷɱУѩޡ
ӵǰСӵĵ绰е㲻ԼĶ䡣ԷСӣԼʱûϹԼѾ˷绰Լ֪ĳϷﾡܺɣһС绨ȶСѵյֲסջʹӦˡһ˻±ˣֻԼԼƵ극Լڼ˼⣬ܳĸо
һţһе㵱ʱڵϡ뵱۶ûԼʱͱءѵʲôҪԼҲ첻ʲôѽΨһĽȼԼмǮˣֻҪǮŮ˾ͻ࿴뵽ĵƺ׳СӼɳϣһӡ
ȱֶ˲ֵˮĺڣȴԼǰСӳӡҪΪԼļƻ𣿽񲻺ãҿǽءǮָҲǺںģԶϲ̨档û취ΪԼĽֻǳһֻӬ
򣬼겻ڿɷˡ
ȹװһĽӡ
ȻǳӵǮġû⣬ֻҪýˬһˬѪҲں
˭Ҿͺһءʲôãǽò𣿡
һ̾飬ֻ۾ȴɫԵɨš
˵ʲôأʱ˼ҲͲԭ˼ϾһŮأֻҪлǾԶݣҪԭ˼
װյһ˰ߣ޲ͽСӱڻŪһһʱûȵͼ̬ȣóȻ֣ȣô᲻ԭأֻнʲôѽ
Ťƨߣһֱ첲ǰҡ˵ȻкˣͿϲϰˡ
˵һ˫۾˵
ֱ۲˫飬Ů˵㣬̾Ҳ˷Ӧֻȵʲô£ǿĳ嶯˵ֲǲ֪ܰʲôæѽ
Ļһɫӣȷɿֱۣɳȥˡֻһ˫Ȼضˡ
Ǽ繤̵ܰɣиҵɣֵܷܲ㹤̸ҵѣҲܴ׬СǮ㲻᲻Ұɡ
ϲȻǸǮйءҲʲô£̵һЩСĿǷְһЩС˾ģָ˭Լ˵˻ֻǲܴӦ̫ʹ죬ӲŲװСɧءǰǻ˵ѽ̫ð찡ǸǿǼѽȻǹܣһ˵˲㡣
֪ǲӲӥ첻ͷǲӦġ
ߣǱס˵һһԷ档
֪ܰ쵽ģҪſϰ˼
˵ʩչˮĥϰֻ˵ϲš
ȻСӵͼҲûʲô˼ɣٲй˵׼ԼͻתһȵıϡЦ˵Ȼľذ㣬ҲҪһæء
װͿҪ˼ʲô˵˼ҲŲĵء
һѾץסŮ˵ְԼ߸߹ĿϣһֻֽŮ˵ͷ§˵ýúáһ£һ
ȹ⾪һһС˵Ҫλһ߽滵ѽСҲŹǽǰǷء
ҲƲסȵŪ˳־ͰСӰɳϣٵж׵壬𼱻ǵҪ۵ʱȴŤƨʹ޷óѡͷѾˣּΪ˷йֻȡһ㡭
Цһһָ˵ͷϵһ£ˡֻҪҡҾ㳢ͽ㲻һζ
˵ͷֿһ˫ȣ¶ǧ˰ԵСƣŤԲƨɣһ˫۶˽Ҫ˵ѽ
δ˵ͱһͲ壬촽Ŵ


22 ѷ
ǹ˾µİ칫ַλںԶʮ㡣žһʯ磬ѹŻͶʼŹ˾֡ǰǰ̨һλЦݿŮɡ
ƹ磬Ǹ뻨Żݲݣʯ̾͵ˮżβС㡣ŻһȦǰ˼칫ҺһСͻҡܾңϻݵİ칫Ҿܾ칫ҵĸڡ
ϻһ۾طһʹùģʮԪһ̫꣬˵㡣һżᵽطû뵽ڷҪɣԺù󣬶óʮԪװޡ
ϻݿ˴ֵػǮܺڸطǰ飬еľԼϰ壬ȰˡԸϰ岻Ǯ
ϻ˾һˣѾ˽˹˾ҵǸŮӣȻһι˾֪ͼǹ˾ҪšרҵǷưȻڻ£ֻǶ繤֪ʶȽǷȱһⷽ飬°ʱڼϰûб飬ҪôǴŸȥʩֳҪôڼ򱱾λר̣λרҼŮܾʸеܳ޲ܽѧȫ
һϻȻûгΪ繤̵רңȴҲٲ⺺ˡ
㱨󣬸еοԼûпۣǰ޵˽⣬ϻǸӲˣҪľԼԽǮУҪƷʡԷԼˡҪһ̯ӽϻݣĺʱ
ϻڰ칫￴һݲ񱨱˼ȴڱϡҪ˦ƹˣһûڹ˾¶档ϻݼζ뿪Щʲôÿζǻ߾˻ȥԼ붼ÿЦ
˵ָֻĽӴÿ˵ľͷҪ󣬿˶Լϻйһ˿ϲɺ֣ϵܹϵûзչճУ෴˵ٷʹԼԶڽӽȴԶȥ
ȥЩˣҪǰѹ˾ӪãҲס⹫˾ȴ°ʵʵڵ˵Ҳ̽ԼҾӸţǾ¶һ˿΢Ц
ͼǷСԴ
Сʲôҽ
ϻСǰԶ˲ܾļӣ֪ΪʲôԼǴϲ崿СⲢȫΪĹϵ
ϻݽ㣬µĹʱ㿴ûʲô⣿
ǷƾߵϻݵӺ棬һ˫ϻݵļš
ϻ΢΢۾ţ˫Сúƶ𣿡
ϻݺȻһǷƸе⡣
Ƿ΢ҡҡͷϻݿûŮĻشֵôԽ㱣ѽ
Ƿƽϻݽ㣬ҲŶѽѣ˵
һҲϲѡ
ϻżϵһֻС˵ŲأôƯĹڴѧû׷㣿
ϵСֺȻͣˡϻݻͷŮͼǷ΢˫ۿնֱǰƺ˻֮СϻһѵСʲô֮
ƶ
ǷƱϻݽѣ˫ּŵ˵ҲҪѣǡû
Сʲô£ʲôʱú̸̸˷ƶȥɣܵҵİ칫һˡ
ʰųŵװϴ·طС
Ҫһ£ԼҪһһ¡Ȼ˵ѣס˾ðģȻ䲻󣬿ɴ˵ĺۼµζԼУ˲Ҳеµӣ̫ˣģû߾Ե̫ˡ
Ȼڱرסûͷ֪˭ֱ˻۾˫ִӸ
ô᲻ߣ
˵ԼĶߣѾ˱šһ˿ֵĸоӾ
һ˺¡
ϾҪ޳Ƶġ
СɵϣôһأѾϻݽ˵ˣҲڵʱͺһס
ڵְֻŮ˫දš
ڿ˳תһѱסˣһһҲҪͱסҾҪ㡭
§סŮ˵ڴϣһߺҵؽǣһֲ߽˯С
ϻݽɲˣչģ˵һʱ𡣹ԹԵڼҵһҪǲҿҪСƨˡ
ͦβӦİ˫§Ƶ˵ҾͲҾͲ
Ů˵˯㣬ѩ׵ƨ£Ů˾ű޵ûŮ˳ԵؽްɣԽԽ㡭
һ̱˵£޵ȥŮ˾ԼڼȣһδεŮ˶ᡣ


23 ط
ڹעԣ256832Ȩ֤ѾˡûгȨ֤
ֻȨ֤Ϊһ·»ɼ۴090Ԫ030ԪϿΪȨ֤ڣߴɵġȤ030ԪȴڴԽʹɼ۳˷һϹ040ԪλһֻҪ˳еȨ֤ʲôֵΪʲô˴أӦĹɼΪʲôֹѵ˻û꣬նࣿɴʱϿֲֻȨ֤϶ʲôġЩԽļǹǿɲ޵ķʸھһѣԼСûпɿϢԴֻƾо;жϹƱƣ˵ǳʵϾһӮĶĲȻȥһٶôᶼء
ھ¶ͿʼһζĲΪ˱ûнʽȫͶ롣ڹɼۻ033ԪʱҧҽȥһǧԪ
ļ죬ɼֻһǮҲһ̻صʱɼ۾Ȼ˽ٷ֮ʮڼζһˣһһȥԼʧһǧٶ򣬼˾
ʹֵڵǰ˶ˡѵԼжԶûȷʱѵ֮˵ӶԼʼľʵʱ򣬹ɼۿʼ漣Ļģׯء
Ĩһʪܵšżɼֿʼխ𵴣ڵҲŹɼ䣬ԽԽ˱ıԵ
﷭һС飬ͱ۾ҡͷԵŸϡŹֵجΡʱμϻŭٴηȥʱμһĿӡһμ֣ڶЦһμﻹǾ仰ʵڰȥĻɡ
ѾǲԼжٴδجоѣʪ͸ϡǸ챻Լ˵Ĳɼ͸аĹԼݡ𣿼ֱܵļ尾ʲôƨԼҲˣȻͶĳŵѽЩ̲סҪݶȥȴһҲûС
磬ɼµ˰ٷ֮ģȻǲغھеͷΣɳϣŰΡһǸࡣû֪Լѵ˾ʲô飬ϻݻ绰û˵ʲôرѽ
һţƺϲӡűӣǵܾ𡣡ܣ㲡ˣ
ûɻصɳϡ༱æףȥһˮҡҡʾȡͶɳǰȥĶͷ
ץŸֽɳţұ
û뵽˻Ҫ󣬿˵ûһӡģżûô㲳ڼﵽڸʲôѵʲô֢ڼΪԼ˶еھΣﾹ޵ϧҪɣԼһֱֻû뵽ӡ
ڱŸӣһͷֻڸزţӤѰĸ׵鷿౻ĻңԳ·˾һڵסһֻͷȲ˱ǿҵ˱ʹ̲סһ˫§ס˵ͷڸԼӤ顣
һֱһӹ⾰Եĸͷǣ¡죬³ͷ˵ȥϿԣ256832ڶǮ
಻˵˼ɻǳŻԸǰԭڳƱҲƱʲô
ͷضˡ
ԣ256832ǶǮ
ڲͷ˵
࿴˰ͷ˵ëˡ
ڿЦŮˣϸ㡣
־ƨſڵԸǰһί˵ڱëһˡ
ЦŵƨһšֻԼһƨתϣĻӣ붨һëëϡġɽӴˡҿү
༴ֵĵվΪʲôͻȻͲ˵ˣѵԼĿˣӿ϶ǿһǮְοƵ˵ļƴͷ࣬ŮȻŻֻ¶棬֮˲䱻ȼˡС࣬ѿѵ
˵һתӣǰŮ˶ݺݵ˵ģѿѵҪҪH㡭
ϴԼŵĻ龰ڱŮ˵βײš
һֱ춥౻Īļֻ˵ή˲ʧӰͻȻǿޱȣԼһĶ챻ײˣֻ§ס˵ͷԼ鷿ھڸĹƱһƵرˡ
ŮáڿſɳϱԼĻŮˣ߸ѩ΢΢δй㡣ϲһ˿Ī΢Ц
С࣬ܵʲô
ڵһ֧һڡ
Ťͷȥ߹ȥɳϣƨظ˵촩·ȻҪˡ
໹ſﲻתŮ˵ͷֻŮˮһ˫۾ԹؿͻȻԼǷһծŮ˱ļ֪˵ЩʲôáʲôҪˣ˵Լ֪ΪʲôһŮ˻
˾ˡ
ſ˵Ļ˵
һ㶼ûóԾʹڸ˾ѾƲҲں
ܳʲôأ
˵Ů˵š
һ㶼Ϊɲȥ˵£˵ΪȥĥˣĥǳϡǰԼûܳɹԼͰ͵㱨û뵽ͱˣѵԼ͵͵ٴεмίмֵ⡣
һ̫˵һͷҵıķǸͷǿˡҪ绰ܲôڱķѾ浽ˡ
ĻһӦЦЦΪ˹֣ĿǰַǳС
մͷǿ˱ķĶʲô߰顣ֺֺЦŻδɵŮ˵ҲҪǿ㡣ҾǸմͷ
˵ͰѸఴɳϣԼӲļʹƨɷ˻žҺı档ηһУڱǿƵġ
ģģHӣҰǸӡ


24 ʹ֮
Ը֣ճϹϵԽʱҪұķɺһ룬ȻԼ֣յǮִӦ֣յôܳء˵ǸմҲȷʵҪչˡڻǽӸ˸ķڱķûϸʡ
ҵıķǼ˾ܵһλ긾ŮŮ˽㻪44ꡣ¸ְӣһ˴ѧһڶУɷһ乫˾˾ڼҾѣ㻪˱ķǮá
ϣڳմ˼ʰ귿䣬׼ؼң˭֪ϺӺͻȻڵأسȥ¿㾹ǿˡ㻪޿޵εεػصɷǰһɷ͸浽˵ɳɳˣɵطһɵˣǸǿ鷸÷ҽͿԿǸմߣھһ֤ʵ˵ͷմ֢Ѿöˡ񾯾ҵ˼˾˾Ϊ˶鷳Ͱӽơ
ӽӵɳĵ绰ľһʱżҪڴ绰ϻֹأ绰ʲôáڵΪʲôͷ뱣ķ֪ͷڵʲôˣ
һ޹˵ʲô֪ܾұķʲôҲû˵
ϻ˼һ˵ȥɳ˵뱣ķȫǹ˾һƾ٣ͷ͹˾˲ûʲôϸҺ͸ȥܺ˼ܲ⳥˽¡
廰˵ƨմ˾ͺ񾭲࣬ɲ׷񾭲Ρҿù¡
ϻݵɱķӳģɳ׷໤˵Ρ»ƴΪá
ϻݺ͸߽㻪ʱ򣬸˻ڴϿɷһͷ̣иʮŮڴ߰οŸˡϻ¿ֻʮңڶڹرգǣϻžһθǿŲû³
̧ͷŽŮʣǿ鷸ļֲãǮ˼񾭲۸أǸҸ˵
һŭ˵㣬˭ǿ鷸ļǸ¹ˣǹ˾ǳŸұķλǹ˾ܾҪģ㺰ʲô
һ˵Ǻסˣήҵ̡ϻݿǸŮһԲһ˫۾ˮĳֻ쳣ûȫƵģڴĸ׵һֻ֣һֱû̧ͷһۿˡ
ҲѹǵֻǸȷʵǸǲĲˣ׷βʲô
ϻŮ߿˵
˴ڵֻǲʱǸֹͣ˿˵񾭲ҹܲô࣬ѵҰɣҾҪǸ𡣡
ϻ΢ЦǵȻҪ𣬲ȻҲᵽˣʲôҪ㾡˵ֻҪǶ
ϻݵĻ˺񷴵û⣬Ťͷ˵㵹˵仰ѽ
˭֪˳̾һվžȥˡ
һʱϻݿŮסһֻ˵Сãʲô֣ˣ
Ůˮ۾һۣͷС˵աʮꡣ
ϻתͷŸ˵ɩķǮΪ˺ɣӽԺ⺢ӵѧǹ˾ˣһֱѧҵԸҾҵСáȻҲ˵ܲܵ˺Ŀǰ˾ϵİҲûĺð취
ϻݵĻڴĨ˵ӣҲǸͨˣȻô˵һʲô˵ġ˵ѽҶһˣŲΪ˺ֻҪӺãܵίҲֵˡ
˵ŤͷŮ˵գн㣡
Ů̧ͷϻһۣȴûϻŮͷḧ£תͷһ۸ࡣ
ӰóһǮ˵ɩһʱҲûϰ࣬Ǯǹ˾һ⣬¡ɳǱ߻ǲҪ˰ɣ˵Լˡ
̾˵Ȼ־壬Ǹʲôãͷȥɳ
ϻݼ˴Ӧ˾ǣҪͱϻֹˡ;ˣ㻹Ϣɡ
ûܾסж顣ֵҵǣڹɼۻص0
40Ԫʱ¸ҵͶһԪʽ𣬴˺ɼһ·098Ԫڻص095ԪʱڵҲܲס尾ˣһҧȫˡֱʱйصпһ򱨵˵ԣ256832ڸȨ֤Ľޱӳһꡣ죬ɼ120Ԫ
ڿЦãǮҲʹ࣬׬ǮҲʹ࣬Ʊǲˡ
׬˶Ǯ㲻ˣ˸˰ŸȷԼȻ׬ڶԪеͿĸڵжǮ
ʱ䣬ԼѾ27ˣûؼˡʱ侭ӵ˵ĵ绰ϻݱȽϺ˼֮顣¶ǵرʾϾʧߣȥءˣھһֹƼĸо
ҹûʲôˣеļҲǲĴҴҵӡ
ֻйеʱ͹еš
ҹŹ⻪ĿĸֹڶҹԵ޾ɣƺƵӦеĹâڴŴ¶ĽֵĿĵšһӣһֱڿ֮УҪҹĺһͷԣҪڴ̹ǵĿɢһеĿȡ
ҲǸˣйж̣֪ǸЩǻһںҹ·ε
ǶʲôԼһҲ˵Լؼ𣿽ô죿ҵҪѰһʲô֣ա̣ȥʱ䲻Զ˰ɡ
֣գڸоһɺ⣬֣ձ͸ڰעڿǰмҾưƣͿ첽˹ȥ
ԭҰǾưɣڱкеʹ˾ưɵҲ˵֡
ư͵ĵƹ⣬ֵƹصеԼǸˣܿΧܸһظСư˲࣬ţеڻżż˽еҡžƱһĪӡ̨һλͷڴ˹
˸ȣиȵʲô
ڵһ֧˵㡣
Ц㻹˵㡣
ڼûھưѹʱ֪ʲôáưɲǺȾƵĵط
ֻҪƾˡ
Ц뿪ˡûһͶһɫľƣںһھڵ˵ʲôôѺȡ
¶ĵɫҲûǰĹǼβƣرƵġ
˵Ҳ־ƣûзؼӣ
˵УҪⱭ380Ԫ
ע⿴˷һۣͿ۾ﳰŪ顣ģûǮЦðءن£ʲôʲôǮ𣿡
һ˵һ
һƿ
ڲͷ˵
ʱǸͷѾ˹߳һλŮ˵ѧԺѧݵʹ֮衣
ֻŰɫɴµŮӯ貽ˮƮȻһŻĻ滺ش򿪣ǻһˮݰذڶţƮݵĳ֫ķΣ˲סڵĿ⡣ֱһûŮڽ䰵ĵƹԶ̨㶡
ʹ֮衣ʹǸŮʹʹһ˫
ƽʱڻ￴ûʲôر𣬿ɸղǸûʹһĳҲΪûгҵĲŻΪ֮
һ嶯һֻٺúÿĿѪ֮
ʧĶ 025----030


25 ưɾ
ںһ߶Ҿƣžƾ˷
ղСȥһ
Ц λλ
 λ
 ұ㣬λСֻ̨ģ̨ÿСʱ500Ԫ
̨̨ڻ֪ģƺ̫ŷĻʹȻǳ̨ģΪǮ˯ֻһֻ죬ֻ׬ȡѡ
̨Ǯ
 Լ
 ͰǸ̨ĸҽ
һϾͿԺСʹ˵ˣﾹеţֺֻһơ
 ľ󣬺ٿ˵һƿƺȡ
һɤŤͷһһλβ͵ŮվԼλԡ쵰ϸ۾ֱͦСɵͣ˫ëһţп㡣
 ðȾƵģҪôҪЦء
һԳ
 ѵǵһưɣ
ûлشĻ˵ λСõȵġ
Ůҡ׵ ãԸĻ͸һƺȡ
Ц ҵûܲˣƺҡ
ŮҲ˵ԼһֻӵһƾһھͺȽ˶Ȼ˵ еңܵˡȻؼҾͲоˡ
̾ڵŮ˲ãûǲԵĶרսͳĿѵĸϵҪ٣
 ҲһǷ˸ΣԵưҶ䡣
Ůŵ˵ֻڻ谵ĵƹ⡣
ںһھ˹˵ жϴûиΣҲֻҶ䲻֪ʲô˼
 𣿡
 ôܹҶ䣿
 û䣬Ըʶ䡣
ٴϸϸǰŮִĴѧŮǰǷֻǸСѧԼѹѹòš
 ûء
ڲٺ졣
 أʲô
һ㶼ԿʸֶҪ֡
ҽڡ
Ůһֻ˵ ҽСš
ڸϽֻСաСţСš˳ѧԺûôɰɡ
 ˻㲻ףڶûңΪʲôôƯȴôͼĹҲûҪҳӵ˼
СŶ˵Ŀ͸
ҡ˰춼ûʣһԼ϶Сеˡ
ֲĴǣﶯҪ˳ӡ˵⸱ڻ
СŷһƵЦҵĿ˷׷׳תͷ
ΪǸǸһ
ѾȫλƯŮסˣʹڴѧʱҲûӴ͵Ůȴֳ죬ȴִۡӵĵŮһִֿ̼
ǸղǸʹ֮裬Ϊʲôϳء
СͷĿŵشһ˵ 񣬲ʳ˼̻˼ʹġһϲ𣿡
˼ʹҲ˽˼Сءֻϲ㡣
Ҳ赸ֻǾú
 Ѿܲˣֻ͸ɴӡΪˡ
ҿ浱ðء
лΪʲô͸ɴأ
 㲻ҪҲΪмء
 СŸп˵ھˣëѾͷΪǡ
Ȼûˣдڵļֵ˵Ƕ֣˵Ҫǰѹ·ɣǲĽĶ䡣
СŶڿһû˵ ˣȾơԹûۡʲôġ
ָı˵ ף
СЦ˵ ҪؼˣȻϰҪŭˡȥ·Ը𣿡
 ̫ˣ
־Ҫ⳵С˵ ҼҾǰ棬㲻Ը𣿡
 ء
 Ծˡ
ڿԱߵŮƮĵƺֻصʱ
һֱЩѹ·Ůڲᵽ·ѹǱһζ
 ʲô
С
 ²£
ССһٵ Ѿܲµ
 ˵˵
Ȥʮ˵
 ǸʲôŮû֮飬š
Сſһۼ˵ ʲôʱټҡԲԡ
Ц ҶѲȤһ˵ˡ
 㵹̹ʣĺһô
СһֻС֡סûſСų˵ ҵˣллңллСѡ
Ȼʧҹɫ֮С
йּԺȻŮС
ϣϻݺһŴġϻĻûгԭǸͷ֣յĳմס
ڹ֣յĸǳͬѧ֣ϻᵽΡ
ڽʱˣ֣ȴû¶棬ڵԼڶûһ棬µ鱨ֽϰֽдϿ֣ճºմտͬѧĸ˳¡ʲô鵽һй£֣ǮϣǸˣΪʲôʱҪһߵôءǰһʱص٣ϻһֲĸоλһҪʸЩɲܷͿ
 ϻݽ㣬ʲôأ
ҡϻݵļ˵
 ûʲôû˰ɣ绰𣿡
ϻݲԼʸ
գ۾˵ Ҳû绰ǲˡ
ϻݺ˵ Ҵ绰ǹϵ飬˻˽١
Ʋ˵ װˣΪҲ֪ءϡ
յϻݵĶֹ˼䡣
ϻߵȣһڴñס
㡭ǡ
һϻݵıѣһ򶷡
˻ʲôߡ
ֲĴף˵óԴ׵Ӧѽ
ĴȣϻȻͻ㱡ֽڱͱˣûֽϻݾ;Լ屩¶ǰ˵˵Σһŭ
߳ŭϻһӣһ̵ͨ¶ڿС㲻Ҳȥˣ˱ҵģû㣬ھӵˣǺߡ֪ʵ۵ӲҪ˵ʵû·ǾͶţǴȡЦԷû·ڵԽˡ
 ϻݽ㣬ⶼעģ˭ҪǰǷأҿһֱ㵱׽أҪԺסҲС
ϻĻ֪ĻװաŤͷһƬϡҲǸȫûĻˣ̫ˣΪ˱ס˲ϧҷܽҶڵİô˽
ƽĶڲǸҸŮϵˣȻܹ̹ȻԼĴϳ˯˭ܱ֤ϵŮ˵Ĵءںʵûʲô˼Ӧúס˵ĲŶԡ
ֻǱǸһԺɰˣʲô紵ݶΡ
ϻһѵ
 ҿɹܲסܺʡ
˵
ϻ§˵ Ҫ취ѽ϶ǸȻôÿεﶼǶһ㣬ͲԱ𣿡
ͷϻݻί˵ ʲô취ĴǰҸá
ϻ˵ Ҳ֪ôôǰѽǮǵû
 ϻݽ㣬˵ʵ벻
 ѽأҲ˵ʵ
ϻƨ˵
 ء
Ů̸ǵˣӵĸˣ˫о˶ԷĻȺɧ


26 
СŻصݣΧļ¥Ѿûһƹ⣬߽¥һţصƾȻûģͣˡ¥ҪԿ׿ţ;òԾô¥λεģ̇ͷһǹǴӳ촰йġ¹ѽθԾѾյý꣬һ˯ⶼûСͰԱߵӣ¥ȥ
¥Ȼ󣬿ҾŲûо䡣̧ͷããģʲôҲûпһšġһ
תͷһ롣ԭǸˡֳˡ
û׼ڻǱǽǵĹųһ亹âƺϴһ㣬ȻڶǶһʱ˵
ǵԼ˰ɡʱˣҽһΡ
Ƕھòֻûһ
ֱĹ˵Ƶġ
㻻ܲˡ
ڼǴغ
ϰ˵ô
ֱϻݵģֱħ
һССļɣôħֻħܲء
ڻһİŮڻ˿
ʲô
ӡ֤һԼ顣
ֻͬʩչһЩС룬ûȤù׼𡣡
׼ʲôô
ͲҪװˡסϵ㽫ܵͷ
ǵϴ˵ûйڵĵ׳Լҳϣһ£ڹȥһʱ䣬㵽Ϊʲô
е⣬ȡóɹԺͽ͹Լ̰Ըǧٵ˶ѽ㲻뵽ݷҾķҲϵԸ㲻ҪиղͷǶΣա
Ӱݷͷ֪ӵʲô֪أںȻֳ屩¶ڹ컯֮µĸо
ֻϲ̽˵˽ȷʵ֪һУÿһͷ˶к磬ǲȤһЩǵĻ˵СˡʱΪһĴڶԶ˵Ҿǿ㾡ܸ飬عҪ뿳ĻǾͲܲȤˡೣ˵̧ͷɻΪΪҶ˵ͷϵûΣǵͷͿԵҲڣΥԼͷҾͷϡ
Ĵ˵Ȼ뵽ԼΪǲܹѣΪĿǰο˵׼ʲôʱ鷳¡뵽⣬Ƕͳˡ
ϴҶ˵ǲΪǵĹԣǸڳ˵ġ⣬Ҳм֮֡ԽߣԽǿʱΪĳֻӺ١
棿ǲǳѵַôʷϴ˵ЩɵˣԭЩ֡ʲô𡣡
ڳʵ
ͼȲҪǻˣǲˣֻЩǵеƣ࣬Ҿ֪˼ļĿǰ͵ģһ΢ǿ׳˶Զ㷢𹥻ҸܵҪҸȨ׵²ҪǿͷҪ̫࣬¡ҲΪ룬ֻΪ룬ϾҵȻ㹤ЧõĻļǿǧҪϵΣһйʧȥá㿴ʷмϵĴ˵ǵѾ컯ˡ
΢΢ееɥɻǲġҵļˣҵ˼ҵŮǲҲе
ԶͨˣļٸߣҲκθı䡣˵ŮڵϾô࣬αҪȥںǡҵǴȱŮˡ
ڿǽĶ
飿Ŀ޷Ǿʳֲ֮ԣǽи顣һΪĴǸ߼ı־ʵ޴˼롣Ĵھ˵˵ľԣΪ뿪˸ǾͻùµͻʧȥĻ黹̰䡢ҰġսȵкΪǳΪиĶǿҲܿЦЩĽܳɣΪʧȥŵܣǻｲ˵Ҳڲһ΢Ҳڣֻǲ֪ˡ
ŻĳƪۣϡͿһͬ⡣Ǹ߼Ҳûǹذǵͼѽ˻͵ȡꡣ
ȻһЦֻŴ̶룬ﵽǵľ磬лᷢʲôʱϽֻʣˡһǳ֮Ϊ¸ҵˣһܻȫΪԱΪ䷱ֳҪȻǷֳͳԼūǾͳ񡣵ʷūʷǹ˵ˣǸĻϻǼǧҲֻǲɼ꣬Ƕû˿ôһ˵ʵΪɨءҪ뿪ˣ㻹ʲô
ֻ̫Ҫʣֲ֪Ӻ˵𡣡õܷչʲôˮƽ
ֺˣԼֲǹԪףôƨˡ
ʷĳûʲôʱһôġôı仯ǰ֮ϢĴݲƥٶȣǵ˽죬Ϣͨ绰籨ߵԹٴݡ֮䣬ͨѶٶǧ򱶡ţδٷͬٶȺ͹ģı仯ΪΪǵϢԶԸڹٵٶȴ
ǳ𣿡
дﵽٵѾܶˣǳ֮ΪܡѾûйֻбٵ˵ʱ㣬ûʱ䷢չǸ׶ΣǴûжԵϵȡʩ
ûʱʲô˼㲻ɢ۰ɡ
ҿ㣬һһУһŵĹ⻪עҪ̫ϵıȫɾ͵ɱػᱻڱķ֮Сһвݻɣκηǵѧ޳ɹϣʵڵĹΪδСǵĿѧѾѧڶɺеĺ壬浽ͷǺ޼ֵġ
һ֪⣬ʣȴͷƵ˵˵ҲһãҪ뿪ˣסǸҪΥԼ
⽥ذȥʧˣ¥ϻָӦеĺڰվŸղŵĶԻһ˷һԥһã
ϻ˻ô˵˻ô˵еˣ˭ĻأֻҵӡģܲôˣؼңҵСˣǵˡ


27Ʒǰ
ϻݽӵڵĵ绰ϣû뵽˳һûеȴȵԼļң֪ǲӦøеˡ㱨Ϊʲô칫㱨ҪڼСϷǰ뵽˴ٻϻһ궯һҲ
˼ţûˡ˵Ьϻ΢΢һ̣ȲѽȻҵĴڿһļŮЦЦؿڷļϸضһµǰһְҵװʹϻԽԽְҵŮԵˣӵĽɫڽصȥ˵ĽɫȴԽԽǡ֡ӱǰޣǰޱˣ˾ӸǰķĹ⻰˵ǲ
ϻݼһζشԼԼﾹһ˿ӸУ·ֻص˸սʱʱԼǰǶôĺѽ
һ˲䣬ֻøʪĵطʪˡ
һ㱨
 ϻݽ˵
 ۾ǣع⣬ܴ͸ӣ
ڵЦ
ϻǰ˲ע⣬һѾƿ˱ӣͬʱһû뵽ϻݻһֻ֣һͳر¶ϻǰ
ϻû뵽˾ȻѵôɾȻڿ㶼ûһƳһŵĳϻһУתҪܣץסһֻ֣һѾڴϣ˫ɵذŮ˰úԼһӸϡ
ϻ˵Ļ 㲻Ҫһ㱨Ǽٹ˽
δ˵ͱòˡ
һߵסŮһֻۺɫͷһߺ첻˵ 㱨
ϻݵͷ˱һ飬̱ӣһֻţ ֱ͡ӻ㱨ɡЩˡ
˵ֻҪ˿
һֻڸ﷢йһΣʱ§ǰԲԸеĽֱˡһϻݵ鼱ģżˡһ߼ڷţһϻݵĻꡣ
ϻŤһ¾ͼס˵֣ £ˣѴŪʪģͱٳͷˡҪ棬ѹϿɡ
ͻŮ˵ͷ߸ķ٣ԼӣաŮ˵ĺ촽һ׺ҵ˵ Сòã
ϻһƬհס˵ĶǰҲŽԼСһûüγȥǶнеģԼҲǰư͡ڣ˾Ȼ˵ôĻҪԼϻĲӶŤͷȥҧߺžǲ˵
ҲһȥӣŮ˵ӳر¶Լǰ
ϡëëһͼϻݽһתſ˴ϣһѩ׻Բƨɾ˵ǰ
㲻ϲҵƨӺɣˡ
ڿŮ˵ķΣǵ˼㣬ܲϾſȥ
پߵ㡣
ϻ˵ĻֻҪˣƶӣſڴϣ߸ߵؾƨɵȴ˵Ľ롣˭֪ûеӲȴеһʪĶȻԼĸţȻ˾ȻԼĵط
ϻݰƨɾ͵˴ϡϵĳԶԶسϵĿС
Ҫˡ˽Ƿˣô궼û顢û˵˵ˡѵӺ˵
ȻһòŪɡţ͸е˵ͷԼƨ漷ģôܡǸϿħҪɣȻȻԼҪˡ
뵽⣬˵ľһ ŵ졭
˵Ҳ֪ҪôɣֻǳС죬۾˰ǶԼǰû͵͵۾һֻ˵弸ԼϣץԼӲĳԼ°ţ˻˻
ϻݾһҪܣ˺ȵ 𶯣ſ
ϻݸſͱ˽һ¾ͶʺϣǺϻᶼˡڿŮӣ˷쳣Ů˼̫ݼŪߡͻŮ
 ĿײҲ棬˰ɡ
 ڱŮ£˵
ϻڵȵҪˣæ浹ڴϣ˫ȷֿһ˫۶˽˵ ô࣬б²ҪŪ
ڹŮ֮䣬һŮʪȴ»ţеСײžˮ㡣
ŪҲУǾͲ
˵žͰѹͷŮ˵ƨҪȥ
ϻƨһ˵ؿڵ ҪŪҡ
һѽŮ˵˫ĸ߸ߵ˵ Ҫ
ϻ룬컹ǲҪħɣȻ᲻ҪŪȥˣ˵һαŪƴҪʮء뵽һ˿ԼСѨɧ͡һץ˵ˮܵ˫˰ £ҵСѨɣΪ׼ˣ㿴ԼĴŽȥء
˵žͽ˵ĹͷԼСϡ
ڿϻݵһֻСԼִֻԼĶš
ҲƲסˣƨǰһͦϻݵһвǰȵ
һٳֱ۵ڴţϻݿ캰ءһһײԼϻݶƵĳصţ͸⣬̫̫ˡһ˵ ѽʱﶼҧŸŪʲôŵ춯㿴ڵˣ±˲֪ڸʲôƵģĽ
ʱҲ˹ؼʱ̡ڸ§סŮ˵ĲӼݻݣСѨн㣬Ҫˡ
ϻҡͷ޵ Ӳû
Ȼ뵽˵ãǣԲûĿ˵۾˵ 䡭ҿء
ڿһŮ֮£ˡ
ڵһ֧سţߺ쳱δ˵Ů¶΢Ц
ҵ㱨ء
ϻط˸غߵ û
ںٺһЦ§Ů˵ ȥ𣿡
ϻ˵ļҧһ˵ ҸҲȥǿĸαء
Ȼһֵ 㣬Ǹͷô£
֪˵֣յĸףͿ ĸͷ
˵ͺϻݵһֱͷ˱š
ϻŤ˵ɧţαŪֻֽᱡ
 װͿΪʲô֣յĸұķ
æţ첻˵ ǿͷܵ˹ѽ
ϻһƿˣתȥ˵ Ҿ֪ûһʵ
ڿŮ˹ļһìܡԼҪֻ黹Ľ׼Ѳ⣬ڸһʲôǱػܵǣɲ־Ĳ̣ϾŮΪԼһġ
ڽŮ˵ת۾˵ Ҳûȥʲôֻ֪˿϶Ҫ
ϻһ¾ͽԼµĲȻ֣йϵ
ǲǺ֣յİǣ˵ѽ
ڿϻ鼱ģЦ Ķȥˣ㲻Ϊҿ˾Ǯ֣յİɡ
ϻݲĬϡ
һ̡֧
ģ˾ÿһǮǸɾģ֣ûκιϵʹԺʲô鷢ҲǣϹ˾⣬ڹ˾Ĺɷݹȫת¡Һ͹˾ûκιϵˣͷ˰ɡ
ϻ˵ĻһҲ˲ֻ¶š
ʲôȻ˽Ҳ£ҡҺúڵְ͵̰ͼ˵Ůˣҡ
ϻݲ֪Լÿ
ڽŮǺñӡ
ʲô̰ͼҵıҲûѽ˭أ˵ҲҲռı𣿡
˵Ů˵һѡ
ϻݼ˾Ȼҧһڣ ˵첻˵Ҿ͡
 
ڵͷŻŮ˵ ǲҴñѽ
ϻ˻һ£̧ͷ˲ЦԼһͷ˵ Ҿ㿴
ڵشЦֱһ֧˶û˵ϻҲֹͣ˿
 Ҫ֪ĻҿԸһ㣬ֻҵĻҪԶڶܸκˣ
Ůſڻһͼ˵ ǰһҲûгһֱסϷڳƱ
ƱϻݵĶ䣬һЫҧһƵĴڻˣֻ鷿زţֻ˵صڴϺ
֪Ů˵ʹŮѾֻ֮ԸĻҲѹܲˡ
ϧؽŮ§ڻϻŤһͲˡḧı˵ 㣬һƱͼҿ׬˴Ǯˡ
ϻݶǮҲУһ˵׬˴Ǯɵ̧ͷʵؿ˵ ıǮ㲻ƭҰɡ
ϻݵƨϴһ˵ ʲôʱƭ㣬׬ˣǮӶ꣬ѽԺҲΪǮˡ
ϻ˵Ļһľͻ˱֤֣޹أҲ֪
׬˶ǮȻ׬˼þգɱ۽ȥˡ
 ϻ飬ȴѾΪ׬Ǯˡ
ڽյŮ˶˵˾ʲôŮ˾͵ڴŤӲ Ųأȥ
һ£һ˵ ǡ
ڽŮѹ˵ ʲô
ϻݵֿ˵Ľ˵ 㡭ӦԶƱ
˵ ҪٽУͰˡ
ϻݿٴβԼѩ׵ķ鶯˵˵ ˼᲻
˵˵ĺͷһ¡ֻŽ˯е˾ѣ֪ϻݵֻڿʱѾˣǳ̵ˣϿô
ϻҲͬƣ벻Ĳжǹ˾м£ֻóҲ·վ绰ڿųŮ˱ߣ̲ס˿ĭ̫ˡ
 Ͼ͵Ƕҡ
ϻݱߴ绰תͷȻһԼӣץһͷȥ
 ʲôôҪȥ𣿡
ϻݴ·һͷڵ˵ Ϲ˾е£ҵùȥһ£ú˯һƱСˡ
˵ʹҴߡ
ں ϵԷ
ղڴϻģһգ۹ͳŮǿˣŮ˵ıݹһûиŮǶôѽ


28 ı¶
ʱ򣬱๤ҵ˵ ֪ܲȥˣҺ뵽ȥܲ
ӵ ʲô⣬רóȣҸպû£һȥɡ
λרұֻܷƣĿǩԼӦûȥģﲻ̤ʵͺϵҪһڳھ϶λרҸŴҲܾǡϻκλרְмӣѧϰֽ̣˵ĵõǰ㣬ֲ˼ĸоϸǻڸɴƸΪ̼ܼ
һǱһֹʮһԵ·Ҳڰ˷ֹ๤һƳһλĵ²ԾæסùһԾʵ ֵǴģβͻ׶Ѿˣôá
๤Ǹ˵ ¶ǲֿͳһṩģûӵĵ£˭ֵµġ
Ǹ֧֧˵ֻܸɻ˭ġʲôº޹ءӺ ȥѰͷ
ûӣͼһ40ҵҡҡڰڵ˸ǰŵһɾ
ô£˭õģ
๤ߵʵ
һ󾪻ţ֧֧ش
˵ô£
Ӵȵ
ƺסˣµ˵ ܾõģûйϵ
 ֵˣ
ʵ
ת˵ 700ס
 ȫͣ
๤
 ǰͷܲΡҲȥȥ칫˵
˵ Ƚأⲿֹ̿϶ҪҿǸϿ֪ͨܡ
ϻһ߽칫ҾĽк
ô֪ǿɲҪѪˣǹ˾ĹɶѵΣ˾飿
µ ͷѧ˵ĵ¡ô˵
Žź ߡ
žͼϻ˽˵ ʲôǹ˾ũóгȥ
ϻһԵʦĽܣϿʲô飬ֻǵʵ ˭ģģʩ𣿡
˵ ϵ˶ҵģеԼŵģЩߵĴֻûҪôϡҿΪ˹˾ʡǮ
ϻת˵ ȥǸͷݱⲻʲôʧ󣬷ƻȰ˵
ֶλʦ˵ û֮ǰٸ𹤳ĿѹϵίǶλʱһ°ɡ÷ļһ
๤˵ ͷİɣֻǽ޿Ҫˡ
ϻ˵ ǾͲҪˣǮҲҪ֤
ϻݶ˺һ˵ ȻؼϢɣ˾»֪ͨ㡣ʲô˵ڣѾˡ
ϣһһƾơֺֻڡ
ɧھȻƵһɶû뵽ǸͷԼǰ޵ͷԼƺҲϴˡ
ϻݽȻû˵ɷǽԼְСԴϳܾһֱԼ˳ۣϷ䣬ءײǹϣԼ
ڣ˱СӸݡҪ֪Լ϶׷Ź
Լô͹ǰǸͷĻأΪһСڿҪԴˡ
ԽԽʵڲӳˣǮԼȥڻǮ𣿱ϾǮֻҪҸھͿԾܾͬ⳷ɣ϶ʣ˼Ǯ
̷ķÿ϶ҪԼͷϣǮҲ࣬ɺͬڵΥԼ𡭡ͬڵΥԼ˰أԼǵɷݻ֧ΥԼġڲøԼһǮͿԽ߳˾׷ԼΡȫˣȣСɧ㺦˲ǳġ
ҸطһԷйеĻںͺޡ
ϱںԱĺӣɹ˾¹ȴӰƯڲ棬رϻûһʳӳ˿û뵽ô¹ʣѵԼɵ
ѧȴ棬һ£Ѿ͵öʮԪ׷׷ΥԼʧʹˡűһ㣬¿ܵĨȥˡ
˵ ȥȰȰɣϻݽء
΢Ц ҶȰ˰ˣǸӣǮءȥ
ڴϻľԺҲǳһûе̬жôءϾֵ磬üȣҪǵȵʱŷ֣ɾʹˡΥԼֳܹйͨжʧ
еΪѵδȫԸ˳绰ҵɳȽѧǼ򵥵ԴγռС˵Ĺһııбʧܵĳֻ֣ڻ½ۡ
ȻҲ԰һĲȻϳ˾ǸٵڿڰùȾƵΣԼڻֽߵĺ׳֮нȷʵ
Աǰ˵ԼڵĶˡҲջ𣬿ɾ޷ûǱǮĹ˾ѽһ˵ڼʹ飬Ҳ˺ǰȥݷ𡣾°ɡ
Ҳܾˣ˻ҪúһëԺβˣԶҺ˵˵УһҪҳֻ֣Ȼ˭֪󻹻ʹʲôС
̻ҸϨͷ˷ɳվ¥ȥҪȥοһϻݣϾǸ˵ӡ
߽һڲЦֻϻݾСƵıڻϻΡǸƵĸ㷢ֹ˵ʲôڽͶˡ
 ôҲǸܾôͿ޵СƵģй˾֪˻Ц
ȡЦ
 ǮأûǮأܺϰȡ
δ˵ͼһͷԼ
 СƤ泤
סͷڹ Һûñţ˯ȥǲ𻹶㲻ѽ
˵ͳ˷侶ֱ˯ˡҪؿշˡ
Ҳ֪˯˶ãھ;һ˻ָ֪뿪˵;ͱһСͷסˡ


29 ʩ
Ϻ˾ƿʼһֱԼûšڴϺ˼롢ûʧһڻһǮһֶҧгݡζ׼·ûʲô塣
ϾԼմ壬Ҳûõʲô㻹ԼռıˡȥֻᱻѪͷûȤ
Ѿˣ˾ǱһϢҲûУҲûӵ绰Ӵ绰ߵӾʹͷڷ˼ȦҪҪȥ˹˾ϢʱȻҲԼĸӰɡľŮˡ
һסˡվŵ˾ڡ
ôý
æҵؽæŵˮ̡
ڿӣͦ󣬾̫ˣķӾ
ںҵѽ
ɳ˵
²ڵ⣬֮ŭӦԡ
װӰɣ¹òͷѽӲǲкýġվϰµĲ֪ôڡ
 ˵վǶʲôӺû˯ð
ڵһ֧ƽ͵˵
 ҡû㡭
еԼϽڶɳˡ
ڴʱɫ˵ ⼸Ҳû˯áһֱڿô㣬ʲô˵
ˡͷҿڣ ҡһʱͿ̰Сˡ
ڿ
̰СǲһʱͿ
Թ˾Ǯ˵Щֻ֮⣬ʲôʱǹ˾棿ֻҪԼСռͲϧ𺦹˾棬ûУյʱŷЩĻʲôڵͱˣ㻹ǹ˾ĹɶӦڹء
ڵԽԽͷľѾ΢΢ˡѾ⣬˵ʲôôԼ졣˵
ڼ˵ ֪˼㲻ſڰϵǱ㲻Աǰ˵ҵĶҲǱҵҪԣ룬ð˵˵ˣθ̫СԲȥŻһ׸һǼ飬Ȼڹ˾ôҵ޶ȵģ㣬ڹȥķϣ鹫˾㵣ˣǴӽԺ֮˭ҲǷ˭ԸĹɶİţɢﵥɣҸһʮǮԼѡ񡣡
ڽÿڸӺһˮ
ļ仰ǿοǲڲûԼ飬·Լû뵽ģԭΪõĽܸСǮԼ¡û뵽顣Լģ
ܣҡҲ뿪˾ԺҡġҲʲôܾˣֻҪžС
˱㻺˵ Ը˵Ļ
鼤վƺҪ䷢ģڰڰֹ˵ ¾˵Ǹͷģ
һڣ
ģǰСӽܵģ˵ҵɣҰæҾʹӦˡ˭뵽ԭǰ޵ġ
ڿ飬˼֣̣һﱻСˡ
 Сʲôģ
룬Լ죬СʲôԼȻҲϡͿ
ܵģǸЩǮˣü겻ˣ㲻ʲôҵĵ绰ӡ
ɧһˣ˵ĸֵĴһжɧڱƨɣӷǸ㲻ɡ
ڲ˵ϱ粻һĲֽ
ܣҲٺˣҡ
ھȻ¶һ˿ݵ΢Ц
˽İãŮҲϲƣŮһ£Ů˵ǹʹһ£ҪǰСûȤԼ顣˵Ǹͷǰ޵ͷѾ˰Ūˣ벻ٺǰ޾Բ
 ǻῴң
ٵ˵
 ǵϢڱ²ͦҵϷҵǰޣôԼǰ޾ηЫ
ˢһֺҲ˵ĳڣֺˡѽԼΪôôǰء
ڿԼԼתҵʱ쵽ˡ
˵ú롣˾ͲȥˡҸ˸ʺ飬׼ֳǣȥܾ㲻ϲƺ̵ĳ𡣵ҵĵ绰
˵Ҳ˵Կˡվζƿ
ӵĵ绰˵ܾҪһ˷ܣеüĿˣҷݺʵĹ治סתҵһˣ춼İĳתƣ˲ٵطûһԼɵְҵһ뿪һǮֵѽԼҲ30ˣڲӺôҲһıܲڵȥɡҲĻҪȥˣǮ
ܾΪʲôڹ˾ټΪʲôҪ߼ıءʹ߲ŮֻصЦЦûи𰸡
ŵɳϵĸ࣬һпôѾԴˣԼСȶ룬Ľѽ¶ͷܾ֪ʲôһšǿЦսڼܾȴеţ
Լڸܵʱ˶ϸشŶԷ
˵ģϵ࣬Ů˼ϲ˿˳۵ֲͣøˣ˵ǱʶѾϲˡﾹһ⡣
ݺòͳȥˡ˻кһû˵ȿ˿ڣ ĸ׵Ĳôˣ
ﰵԾԼû͸˵ĸ׵Ĳ飬Ǵ֪ģң
ڿɻ΢΢һЦ
ûʲôֵģ˽
 ˶Ҫͥ𣿡
ƺе㲻˵˵
ڲȥ̼˵ 㻹ڲӹȥļͥǾζһҪˣҪùˡҵֻһĿģǾҪ㡣㲻ԸҵãͲҪġ
ֲܾܵ˵еˮƽ
Ҳ⡣
 Ǿ˳Ҳ㶵ȦӡҸĹǵҼҵֳǸܾܱԱԼƸÿǧԪѾø㰲ס֮䲻ǩκЭ飬ȸǮɻ㲻صİ׸ɡ
˼򵥣һǧԪԼֵôǮ𣿸ܾļ߶˰ɡ̫ͻȻˣһʱе޷ܣἸ⣬벻⣬ʵĶԷѾ˵ĺˡ
ܣûʲô飬һǡ
 㲻ǫ飬̫ǫ˷ûţҶԼ۹һȽԸһȻֳǵĸܾ㲻طܾĹֱҵģӦĹȻҲȥܾԣϻҪϡھ㱾ǴģȸҴıⲻɡ
ڵĻϢֱ̫࣬ûϸϸǡֻ˵û⡣
վӰóһֽǰ˵ ֪ǮãʮǮǽģԺ˾ˡ
һվ˵ ܣ⡭⣬һʲôûأǮ
ƲͷشĻ˵ ǸˣģȨְһûҪ㣬ֻǲԳĹȽĺ֮ǡ
ڲͬʲôǺˣǮҲ˳ڹ˽ԼҪЩǮԼǮŰɣԺֻظˣԸҪȥɱˡ
ܣĲ֪θм㡭
ڰڰֵ ҲҪĸмҪĺͷӡ
ȻؽŸһ˵˸ ǡ ֡
ڸе⣬߹ȥļ˵ 㱾ǹҸ㰲ŹģΪʮǮѡҵֻҪң㲻ѡǵ࣬ԺһԸ¡ȥǮȸȥȻǿǹϵ顣
˷ܡмԻĸ뿪ˡ
ڿıӰ룬㽫ҵĲִڵ۹ȱٵĹߡúøɰɣҲġ


30 
ڷĴϣϻи߳ϣһֻ˶ĶƤḧšĴϢδƽÿκԴ󷢣ҪĽƣݣҲ벻ԭȻŮһδθñӣϲֱ̬ļ顣ʱڱ½лɧڸղȽ飬̼һδε𣬸Ů˰ѡЩñӲĴҩѽ
 ⣬װռҵıˡ
Ƚض˵
ٺٸЦȵѩ˼ѣ˵ ʲô˲˵ģ˲ëϧϧѽ
ΪΪëϧ˵ëϾһ˵ Ҳҵʧ
ʹĴһһƿŮһ֧̳˼šֻ꣬ǵһν档˵ǹ˾ڵǰֹ֪һʲôŮˡ
ȣ֪֪ǵŮϰǸʲôŮˣ𣿡
һƲ ȻǸŮǿ˰ɡᵽǸŮʱĲҲǸء㲻붯Ӱɡ˵¾ˣֲһ⣬αѰء
Ů˵ƨ͵شһƣŮһС
㶮ƨ
ⵥһˣͳˣҵͷϴĵλͱסˣԺ󱾵صĴĿ߶մϡΪҳԱ˳ŵģҪڿ˼Ϲڡ
ƨί 㻹ʲôð취
۾³һЦ ʱûʲôð취ڣȥԼ
Ⱦ ˣ϶ҹˣôȥ˵ȥԼǲųǸɵ𣿡
꽫Ů§˵ Ҫֻ֪һ档̸ͰˣҪ̸ɺöءȥԼȼ˳ʩչһ˵Ǹ֡
޳ܵǱ̨ʣ˻һٷȭﰵ ú˵
һǿļ尾ؿշΪľǽҪԸȻǸ֪ԼҪȥ㣬ȥеˡ
ϻݺ֪˵Ĵ㣬͵ЦҲΪƼʵ˼尾һڡв̣β䵽˸ǰʾ˵ǲЩСڵġڴעⲻΪԼǲʧȥ
ϻݺҪһȥڿĵظǣǲܺŮһȥģҪͲˡˣó֤֧Լ۵㣬ӸŮ֮ӡڼ˵ȥҪǣŮŵˣֻöӵɳ汧ͷܡŮò޴Ъ˹һûιǾͳøˡµ
û뵽ǳûþȻӵһ벻ĵ绰ΪǷƣϸϸֱֲǷƵܲƵġǸһǲڣڲ˭ܲµóû˵ ҲҽԺջҴˡ
һ仰ǵǱߴ󷢽
ʲô˼ѵһ߽һͷѽ㵽ƭ˶Ůӡ
ܲˡ
Сţȷʵû뵽绰𣿡
 Ҫ²㣿ҹԺҲѽڶٴſڣҡ
 ҡιι㡭
ԷѾ绰ˡģʲôӣ˸ŮڻûѽôŮ˶ڽˡϲˣ֪Ƿ
ͣóͿСഺӰţпβû䣬޷һɺĽë¡ŹĹҵŮԵڶû˿ķΣ泯죬Ȼޱȡ
ŮһƨһŤͷ˵ ɡ
 ȥģ
 㣡
 㣿ûѽ
һŭѾͷƬû¶ء
 ʲô˼Сˣ㵱Լ棬ĵġءҿˡ
˵Ҫ³
ڷŮ˸΢⡣һסСŵֱЦ ǹҩӣҾͲʾ仰ءҿ㼱ææĻû˵͹˵绰Ϊʲô£æظ㵹ίˡ
С۽Ʋһۣ ʲô£ĩﷳˣֻȥҪ¾͸졣
ڿŮΪѣȲľֵܾŷ飬һڵի첻ȥĻ֪ʲôʱоУټȥԼë˵Ů˻ˡ
 Сţʵ˵ͼƻҪԸȥģв
ڼ˵
˭֪Сһ˵ ǲϽԴ£̫ˣȥҺþûȥˡ
ǿЦáôеŮ˶ء˿ĭС˵ Сţ˰иŮǲһȥģҲȥֻ·ҪءϣҲҪȥҶûд
СһĴЦЦĻŮǷ
СžȻһָ˵˵ û뵽㾹Ȼô⽨źֻ֪һ֪ȥǶԵģȥû
ڲ֪Ůʲôа˵Դϴ
СżԻı飬ؼ˵ ʲôŮˡʲôǹŮʲô֪𣿡
ڶŮ绨Ľգʱ俼Щ⣬еҡҡͷ
СŰһС˵ ǴŮŴУŮǹƷ˵˼ҼŮ¸˻ء
ҿԽءûĻݳϽȥӽͰСŮ׸ˡ
ϽԴʼʱڣƴΪʢ׼أƴʱԴռǧĶɮǧ࣬η®߲ɼʱʢ
ԺԴȻսؽҹģӡ֤˰ճзŵִһԵĻĸڼĺѺԴҲõؽҲûָܻĹģҲӦ˰֮Ȼʷż
Ƕݷ˺٣ټһԴԵÿȣֻԶ˼ϡڸչϣԱСžѧӡʲôѽ
ڱ۾ʼ档
ͽڣҷ󰲣ͥ٣»Ů˶̩顣汣ӣԪꡣ
ڲײдһ۾ƲԱߵСһֱۣ۾Ĭ Ϊģ״СŹãӷ𣡡
߳һʯ·Сſ˵ ղŶ˷ʲô
 ôܸ㡣˵Ͳˣأ˵𣿡
ڱ߱˵
 ʲô˵ģȻ̹̹¡аҲӦ
СƵ˵
 ɲʲôаֻҪĳϣӦ
ڽѵ
 ˵ûǷǹ
Ц Ƿǹǻз˼Ҷϵһ·ǷǾһͬʡֻз˲Ƿǹ
˵ţһķţֻһƫſλɮľڵϣŪһ˶顣žġ
 λʩʲôҪ𣿼Ҫմȥźá
ɮ۾Ҳûһ£һŹͷλεķ⡣
 ҪǮء
СС˵
 ʲôóҸ㿪⡣
С֡
Сſһʹëһ˩ŵ塣
ֽӹݸɮɮһ壬һֵֻʳָ忪ʼ߶š
𷨹󣬷գ飬
Ͻ廹ڡ
ڴǮóһԪԱߵź͹ⷢԴЦ ʦĹһĺãֻԴ֪ˡ
˵Цתߡ
 Դ޹⣬
ںȻͣס˽Ų

飬
͵ػͷﻹɮӰ
 أ
Сš
Сźɵ¿
ô֪ȥ˰ɡ
ڴվֻһôɵ飿֪Լݡͬࡣ
 û°ɣˣ
СŵĻھѹ
 ˡ
ԼƲ˵
 ǸϺˣ￴ġôž͸ûʲô𡣡
СŹ۲˵˵
 ǿˣɵúúñ档ǰиԺȥһλˡ
 ʲôˣݣôԺ
ڴ򿪳˵ ôôء
ʧĶ 031----035


31 ܻ飨ϣ
賿һ㡣йСҡ
ǿҵչյķ硣ΧСˣֱʡ꣬йֳŰйĸֳ˳һλɫйʡеıţաλһλʮͷòȻڵСš
 λ쵼Ƚһ֣հ߿׷ɵĽչȻٽһļƻ
˳ǰļ±˵
ǵԱСͬ־ŮСŵѾ˳ؽӽڣֻĿǰûмֵ鱨
 ָĽӽʲô˼жͨʲôʽӽġ
긱廰ʵ
оŰֳվ˵ ȽһСͬ־ɡСͬ־ҾֽӸ߼ѧԺеģǰһһֱڻѵǰŻعλҿɱССŶүүλܶ˵ԭܲζͬ־ҹ鱨սϵǰĸϾ鱨ﺣͬ־С˽֣հйӧҪμ߿׷СĹ׼ġ
 ãŻŮ鱨ҡ
鲻ԽعСվλ׳˸
 С꣬͸ղһ
˳˵
Сһ˼˵ ҼѾһˣһֱûзٶһǰͻȻ뿪鸾ķӣһ˷ݾסһҵע⡣µһ˼ڽ˶ʮСʱļءסݺӼһңڼֻһиŮǻǹ˾ԴǷܣһǻ㱨ǽڵҪΪڵ鸾и಻ռҪλӦò֪ڵأԾûо
 ڼһµЩʲôأ
ʵ
 ΪǻûиֶΣ˵촰ϽǲҲڵĿǰֻǲ²⡣ΪиܾǶڼﳭƱ
еţմӿڵ Ѿڼ鸾к͹ʻϻֽʮ˻ֽԪ˻ԪڵĿԪֻһʻйɱٶԪʼɱֻʮԪٶӯÿһʶɲʵ
ŰֳЦ ǸиܽʮٶԪ治ѽ
˳Ц ȥڹмҵŶ˻顣Ҳ˵ϡ
ƫ˻˵ Сͬ־˵
С ҽӽڴһżȻᣬӵǰһϣһ˶ʱҺСһԱ˸١е֣ôһ·ϻ˽һСʱͽ˱ҰǾưɡһ˸˽ȥһƿؼӾһͶ̨ϵļУѧ裬ϳֵŮСҲСȵ赸ʱڽз˵˼仰ҽסһʣԭҪС̨
˳ɧͨ졣ûг
Сһ˳ ʱưɵƹ̨ܰжʮ׵ľ룬ټԱʱݳһװҵĸͷͷͶСһ㣬·ڿ϶ϲҾ˷Сŵȥ̨һֱһСʱҵֱûзơһؼңҲûˣֱоּԺſں֡ϵʽ
 鱨ҳܹӦץסս
Ű佱
ȴ˳˼ŰϾֳ˵ ʲô𡣡
ع˳˵ ˳㻹̸̸Ϊ׷߿ͻƿڵݣСͬ־ϲܸĳЩʾ
ɤ˵ һʼҲûнں߿ϵһΪڵİʾΪץ֣ṩҪںͱǣĻͲϣץס֣գҲͲǸҪİʾ
 ѵ֣չ鰸ʲôϵ𣿡
ʵ
 仯ת۵㡣֣յ߿϶ĳط֮ǰӦûϢҲ߿ص㴫ĳˡ˵֣뽫ǮĹȥΪص㣬˵Ǯˮϱߵ߽ҸͲšˣһ˶֣վļΧܵĿ죬ûзϼ׼ھۼ
ź֣ûһȥǵ֣յǰһմ֢ĸףǰѾų֪ɣȻҲṫȻߡʮ˿ȷʵڽ˻صģǴκڵ̸ҲĬˣṩʾǲҪ׷ΣʵҲû׷
֣յĸ׻մ֢Ѿ6ˣأ֣սǮ˺ܻܿᵱֽʹá
˶ԳЦ
 ֣յĸҲûʲôֵô֣յ׻Ϣ˭ءһֱڵȴ
˳ɨһʣµļˣ˵ Ҫڿ5˵ı棬Ǽʹһش֡
е˴ʱ䶢˳˭֪˳ȴˮཹཱུغˮ
ȱˮ˳ż˵ Ԫǰһ졣עʱ䣬Ԫǰһ쿴ִ񾯱ƽʱһ룬֣ʶѡʱ䡣
ȥ֣գڻʱûκֶΣֱǶ֪֣ն˵Щʲô
רŵ˴¡˵λȫǿΥ涨档Ϣǿһְ칫ġҲһµףô˵˵Ǽֵİ칫λ˵ڼֵ˽˴ĹΪڼֵĹ̰ǰ
϶ڲٺôȻĿǰû֤ݡ
֮ͨĿǰûκƴʩ¼֣յĵһˡ
һȭϣߵ ǹôһЩˣӵ͹˵ΥҼͣ˵˾ǺͷӿһɲҪദ
˳æ ڻʱ˳£ܻܿڵľǵĺƻ
Űֳ˵ źǶ֣պڵ̸Ҳֻǲ²⡣Ŀǰȱ˵֤ݰ
˳ӵ УұڳԷлһƻ֣հĹסһû룬뾹Ȼˡ
ҰСæһλ˾ְԱļͥʱҲˣڷʱͻȻ֣ʣ߿⣬ҵʱҲû̫ģɻϸϸһ룬Ҿ¶š
һҳԷʱ䣬֣պһң֣߿ȥ򣬶ǴǶ߿׷ҲǴǶ߿̬ȣҼǵõʱһε̬ȡ
ڿԱȽаյ˵ǴҳԷʵϾͶʯ·ȻͶʯ·ˣôܿѾǮղС˵ڱŲǶʱڼ֣պҳԹԺϾΪ߿ȥ֪ռߵĻжϡλ쵼ָ


32 ܻ飨£
˳һôҶ˳˼֮УãȻС˵ ǰûдĲƲ
С껹û˳˵ ǸǸˣĳǸе㲻䣬ҲںνӴеóĽۡκǰҫʲ
Ű С꣬˵˵ڶνӴڵԽϸԽá
Сһ±һ˵ μϵʼܲԸӣΪʲôҪ飬ɺ֪ȥϽԴ㡣ҪͬУͦ⽨ģ˵ʲôŮ˲һȥȵȣ˸˵ŴȥĹ̵ûʲôرģʲôԸҲ˵ԺһСһֱе⡣иϺ˵˼ھ붨ش˼ӣҲʮֹŹ֡
 ʲô
Ȳʡ
С꿴һۼ±˵ ǰ濪ʱľ仰𷨹󣬷գ飬ľ仰˵ûʲôӦֻҪߵʱϺ˵仰ַӦ仰ǣԴ޹⣬
һʱ˶ҵĺһﷴ߶żһ
Сû˵˵ ڻ·ϣȥϽԺ֣յĸףǸͷһھסֱҪȢϱͦǱģ˿Ц
˵СͻȻʲôƵģ ˵ڵ飬һ£Ҳ޷͡һؼԺ󣬾ݼС˽ڽ¥ԺûãиСԱͨԶĴط¥иˣͷԺһȻڡںʲô˵¥ȷʵֻһˣϺ䣬¥һСʱǰ˼⡣
ҵСĽûɵظеһ־壬˳еһƬƤ
Ե򾲣Ͻĵʮ֧˵ ҪװŪļԻǵߣҪֿǵ˽թһ棬ҪǵжѾ˽⣬ôӦԡ⣬ǸһҪһ£ʲô
˵ת˳˵ ûпʶСţûнӴŮĿԣ
˳ش ԲǴγԷҽ˵ҵŮУѧڽʲô֣䣬ϼ꼶ûиŮѾѧУѧˡڽСŵֺϵҵѧУĻҲֻҵСš
ͷ ǵĹŵĺϽ
˳վ˵ 㱨һǵһ󵨼ƻƻܣĿǰֻաѾƻžֳĹҪ
֣еıⶨġ˶λ㱨֣Խ˵ֻ򡣿ṩĻܻܿա
ǵļƻǰһԽȻǾԼµԽǽһ˺һԽԽʱѡڷͥԺʱ֣ձ̣˼ϵѹһأðյʶҲԽǿ
Ŀǣ֣ԽҪʽĿǰû˻ͻðʹ߿ṩ׷ɷپǣѾ߿֪֣ԽϢԺ󣬱Ȼʧ룬һ֣Ǯڣͻ취ڽͷȡһ棬ʹ֣ղҲȻж
⣬֣յǮô֣һغľˣ֪֣ԽܹܿǽɱڡҲͻᱩ¶ʵĿ
ʱ֣ոʩѹС飬з紵ݶǶܼʹʱաƻǣϸڣͲϸˡ
þûгƻǺã̫ˡ
ǿǹûУ֣ԽһʧأʱʽôﰵܵĻʱǾȫˡ
ƻѵҪ֣ԽѵܸԽ
λһۣŰ˵ һѽҲ𵽸ʩѹĽ
˳˵ Ļ˵ֻǵõһϢֻǹȴĻǵļƻԼˡǣķΧ󣬱ܹҲ
˵ ˳˵úеƻ˭Ҳһİ塣Ұǵļƻȥиһľߡ
˳˵ ܹҪѽ
ָ˳Ц ȻҲˡ
ȻתŰ˵ڶƺеˣⲻʹҵһ£ǹСͬ־İȫ⣬֪ôŵġ
˳˵ ĿǰСûаȫ⣬ʹڷСݣҲȡʲôжֻĿ¶֮пܹǽ⣬Ҷڵ˽⣬һ˿С·š
һЦȴûЦС˵ Ե׵Ĺһ临ӵĹضҪǵ磬СòѵھͲģзǷ֮ô죬һԵĽӴ⣬Ҫ⡣
С׳˼˵ ׳ģԼպõģֻҪư׷عҲƲһȨصġ
ζؿС˵ ǶĺϢ
ɢԺ˳СеԼİ칫ҡС꿪Ц˵ ֣ҵŮҲôˣһʾû
˳Ц ҵ㵽Ƶȥһ٣ȥڿǳЩطûء
С̾ û֮ǰûϣˣңҲû˼
˳С þҲ͸Ҵ绰סԱߵʱһҪаְ֡
С 㵱ëѾͷأʮʱүүͲҵĶˡ
˳ЦЦ˵ Сʹ괬ˣҸʱСţѧУúø˵˵ԤУڻȥѧУ㡣
 СڶæЩʲôҶһûˡ
˳̾˵ ʮʱүүͲĶˣŮѾ21ˣ˵⵱ĻܵһֱڸʲôģضӣҾͷЩ⣬ɷʲôã
 ֣˼⣬ģôˣСѧ赸ģר
˳ڰ˵ ǲ̸̸̸ʲô㡣
С˼һ˵ ˵ʵڵģҾ˼ƶûô鸾ҶŮһ࣬һ㲻Ů˵ջ󣬼ϱּ߳ǸذͻٽرǶŮˡΪҲǲҵģʱ䳤ǡ
 ʲô̸ֱ˵ˡ
 Ǻ̸顣
С꿴˳˵ ͵ˣθкǿŮһռһϯ֮أͻʱ̵š
˳·˳˼һεĿ˵ С꣬ߵĹҵǲġǽĿǵļƻһ׼ܰƻ£һǱ߲ʲôչ
 Ϊʲô˵ƻ׼
˳һ̾ ڵ쵼µΣƻպܴ˲˭׼˭͵õΣǿɲһСΰҾû˻ͷա
 ֣Ҫǳ˲׷㲻׵𣿼Ȼ㵱ʲã쵼ѵû־磿
˳Ц һ졣ǻɳģ˵ʵֳûе̾ӳʹ죬ĽǣڵһսԸ˵ܹ׼ǵķʱھӲǵˡ
С˳ĻñŤŤһʱ˵塣ֻøǳʱѾ賿5ˡ


33 
û뵽СӾȻ绰ԼҪ¶ˣϵ͸ԼļҲҪ취һУй˽Ƿ񡣷񡣷
¶һ˿ЦƺԼĶѡ
ûмڣֻȵӡɷҪëӷǿëȻڴצƽʱǺº͵ġҪëӵšмܵԼջëΪʲôҪԼŮ׸֡Ҳ̬ɡ
еŵذ1805壬ŵǸİ
ҪܾԼõġ
ҾڣС׼ʱɡ
û뵽СӻмɫȻ಻¡˫۾ȴȸˣźϵĿں̫ޡڵĹǴӲĨںŮ˽ǣϻݺһʱӲĨں졣
ȽʱһֱбڡѵëڣԭǸƽСôҲܺĺڶϺš
ڹţŮŤƨߡģôǸŮ˶ŤƨɣСŤҲ̫˵㣬ϺӰƬеЩŮˡ
 鷳ܰҵĴ¹¼ϣлл
̱ڵϡ
ԼôʹûֱءֱӰ̨ᵽʵˡ
ǰŮ˵ǻߺ֮鱻ϲɫʵĳ嵭ࡣҪάԼϣҪЦˡһ룬˭֪һǲСԸ˵ء
 ܣܽ𣿡
ŮѾɳϣ黨Ƶһ֧̣ʽĶȣľȻֻűͲ࣬ȹľͷܿߵİ⡣
ڸŮ˵̣ԼҲһ֧Ů˶ɳϡ
СԼʲôҪڿ˵ˡ
ȽЦһ˵ ܵɫΪǼѽ
˼Ӧøеˣлǰҡ
ڹߵ˵
 
Ů˾Ȼ̾һ
ǰҲʶܣû뵽ܾ˹ػûǰ򣬷ֳܾ˳˵һ仰ΪȻǸŮˣҲ֮Ȼܹԭ벻һŮ˽ƽϰɡ
ڲ㽫ȥСˣС͸ӴϽˡڸЦ˵ С˵ҧһһ򡣴Ů֣֮ⳡֻһ˭˭˭֪أҵǺܿأһŮ˴ǰվͲĸ˸ˣ
ԳЦ
˵˼Ҿֱ˵ɡ̫˾ķ궭³̸̸ǹڼֵĹ⣬ܾܲɡ
СΪ˴һ仰ԼҼ𣿡
վߵǰʵ
 һ绰ͿԸ㶨ģֻǾܴ˼ʶʶ
ʹǹ
Żеϻ𡣡
ôڼʶˣΪ˼ӡ㹵ͨ
Ц ιܷͨԸ
·ѵ
ڿŴûлͷŮ˵ķӦûŮ˵ͷһѾбɳϣ΢˫飬һ˫۾
ҿԭΪһǿأû뵽бĲˣǿȻѡ˶ľͲܼװһ·Ĺƽһ˲ھԼ͸ֵеò֡
ǹ˾ҵʱֻɶûκοҵ䣬Ψһʽ˺һͬľơֳǿҵӺŴһ£ϻǮҲ˵Ӧþ۾ͬˣǷȥ㣬ԽԽá
ǰϻݴ˾ȥأԼ档ĭ˵ˣھ֡ ȥ
ԼĿǣ˵Խ͵Խãñ˾Ѿⳡϻˡ
Ŀǰ˾ѾȫϻݣԼڹ˾Ѿûһɷݣ˺ϻݵ鸾ϵ֮⣬͹˾ѾûһϵȥμֳǵĿҵʽᴫָҥԡʲôɡ
ף֪Ǳõĵ֪˵ʱûеҪ㹻ģֻȴһϢȴ֣շϢǸϢʱڽǷ졣
ɳϿһ飬ϻܾڿҵʽ´ǵ龰ϻݵĺģϲ¶΢ЦŮ˽춼ʽϵĹϻԹ˾ܾĿԴ̰۷֣յǰ޺ڵ鸾ȺԼŮ˱ǰӵΣ˳ɾ͸СŮͷǾ͸ŵ㣬ЩŮͷ˶Ǵ
Եҡͷԣ绰ķɩѵ绰˹
ڰַ϶ɩ˵ưͻ˼Ƚ˭ɩ˵˼ɤ˵ Ӳӣҿ㺰ôܲϻвһˣôɤ˭ܵˡû绰Ǵ϶ĿȻʹСŵĺܲ
ڸ硭ҡ
ڸ磡ô𣿰ӽиֻˣڴϽССǷǽйԼġ
Сţʲô˵
ھ
 ޼ҿɹˣҷȥٶϸ˵ڼԺſڵ㡣
ιСšιι
Ѿͷôÿζӱ̬͹ҵ绰
ѵǹֳǧ﷢ңŮĿΪʲôͬѣ
ھų̛Ҫ˳ˣŮ˸˶û˼ҷ磿ͻȻ˸飬ΪԼԭɣ᲻Ѿͷңȥ͸ӽˣӲͬ⣬ѾͷҪҲɣƣһŭ֮¡ô˵͹ֳǧȾ̫һпյز²ţһ׼š
 ȥСô˵
ɩڵʵ
 ˵ȥˡ
Сź׵۾룬Ѿͷȷʵ˲СίƽǶôɰһŮ˿̾ڳһӣҼһСĥ˳ôûһϧ˼ء뵽ǸŮϵϧϲʡ
 ô˵ѵͲᰲοοҡ
СŽ
 С㣬㻹ûҷʲô£ôο㣬ܵеķʸҪϹο
ССû˵ڿŮεӺ뱧ڻһ뵽ǹֳǧǵϾȴˡ
Сģ˽ɡ
ȻҲȡжմҲܲС
˭֪ŮǲһۣȴŮϹ¼žӨڰѳͣ·ִԼһ˵ 㿴ų죬Ҳһ³
˵ŰһŮȥ
СһЦһ¡
Ҷ㻹۸ҡ
˵һƲҪ޳滨һ֧
ڼæ úãҲ۸ˣ˵ô¡
Ҳ˵סĵطǲؼˡ
Ů
סĵطżæĵסĵطҪǸסĵطӵʱƴô졣
һʱסĵطҪȥѧУʱסòá
߶᣿
Сƶ˵
ԭǸˮ
ǿԺͬѧһסѽ
ѽź٣˵ˣѧУûһ
ҿǳԶˡھһ˿աҪǱôƯŮ˵סĵطˣںܻܿԼ˯һѡŮǱŮǹǹԩ갡
СżһΪѵӣתӺȥԼİ
סֱ˵ ʲôҪȥ
Сˤ˵˵ ҪܣҿˣǸ¼Ůҡ
ֿ
ڼӣݺ˵ ˵ʲôأȻңһ㲻ܣֻҪɡ
СŵǲðˣͷֻĨᡣ
˰˵ ҵǿΪṩסĵط˵ǰͷֻʱס죬ҵʵĵط͵ðȥʱ䳤˻鷳ҿҵˣʱɱ˵Ұ
СŲһһ˵ СʲôҾֻҪĸϻС
ڱ߿˵ Сĵ㣬Ҽźüֻء


34 
Сڷﶫƣ·ŸƵġҲɳϳ̡
СſһȦɳϣһ˵ С۵ĵطɡ
һ˵ ء
С˲û⣬ֻǰһʡ
ⷿƽʱͿţ
գסء
˭ס
С¿ţ˵ӡ
 Ҹĸѽ㸸ĸ
СŻƤ񣬲ʵ㸸ĸûͻȻ뵽Լݾסˡ
ǵȥˡ
ǳסڹǻãż
ڵ˵
Сһ£ͻȻӵһܵߣһƨɳϣֱ۴ſǻ˵ ҰҺ¡
Ÿ첲ϽŵһС鷿ڵشЦ
ΪִĴѧߣû뵽Ҳ
С˵ֱһѣ۵һüģһ걻ĴȹӻҪ֣࣬һҪá֪ûв˵Ůˡ
üӣСſĵЦ ã˭ʹۡ
˵ Ҫʹ綼ٲˡ
˵ĻСץסһ˵ͷ˼¡棬ôûЩŮóӳȥء
 Ҷˣ
СƵ˵
 ˾ұȥûá
ͷ϶Ÿ˵
СŶ˿һᣬһȥұȥˡ
ҲڴϻƵһ㣬ɳϾȻ˯ˡ
С˷˯㣬ضһ󣬾͵һ̺ӸϣȻԱ˫°ͣ˯е˳˼
һֻͬʱѣ˯ʵؿɳϵСһۡ
 Թˣء˯ĸһ
ûСŵĻó绰һġ
ιҡ˵ʲôɱʲôʱ顣ȥ𣿺ðɺðɣ㰲һ£һҾȥ
µ绰һԴšСŹ۲˵ı顣
ʲôˡ˵ѽ
һɳ˵ һͬѧɱδ졣
Сһ˵ Ͳܺúø˵ĸͬѧɱδ졣
ͻȻһӶĸͬѧǱץǸ
Ůʲôϵ
һŮͬѧ
Ҫȥ𣬴һȥɡ
С
 ȥʲôֲʲôõط
վ˵
û뵽СóľУڵֱ۽һСûꡣ
ʹȥһµȥɡ
Ҳܲˣ޲Ұѵֱۿˡ
úúãȥ㡣ҿҪˡ
㲻Էѽ˼ôࡣ
ԣѵġ
˵һ̳ȥˡ
Сվ̨ϿڵĳʧҰϾͽݣվڿѲһߣͽĿ˵ϡѸ߹ȥ򿪵ԴһһҪ롣Сڷﲻϵ룬ȷԵʱԶػˡ
Сų˼һѾʮһˡóֻһ롣
 ҡڵĵҴ򲻿ڰӲȡȡ֮ǰһҪͻءСʱԺϷǰ·ڵҡһ£ղ˸ڴ绰˵Ůͬѧɱδ죬ԾָŲϼ֪°ɣʲôѽֵϢûһͨǿЦ
һҹֿʼجΣһδδֱҹĻ˯ȥ
컹ûˡﷳơɴ𴲲˯ˡһ¥ϴϡ
ȻϷŮһŻ˰ɡ治˵ЩŮϾСŮŵñͷӾֺЦֲ̣ɴԿ׳š
ﾲĵġСŻû𴲣ŵشЬЬڹЬ˲䣬˹һ˫Ьͷֿ˵ϵɫЬֹЬרãɫЬϻרãŮЬʱĪԥһ£רŸó˫ɫЬڵȴϻݵ˫ô£ͷţȻһͷԺ
ãѾͷҰˣȥȥҰˣ˵ŽὫҵŴһ죬ϲûг龰ֻСŹű˯㣬Ľëƺڲš
߽һ֧̳ţֱģΪ㴿ѩһأ׸ã¿ɺã˼ϲǸٻܲ˵ġ
һȴ˵Ұ˺ʲôϵʲôˣѵԴ
һֻӬһٸôܳȥܸʲô֪赽ʲôʱŻأֲ˯Ƶġ
 ôô磿
СŴ˯£ͷվڿſڡ
Ϊʲôô磿׽ء
Ķȥˡ
ںһʡ
Сһ˵ɫŭ顣֪ô֪Լȥ
ڼŮ˵Ĭˣ֤ԼƲ⡣վ˯µŮ´˼˵ ôҲŮʵô䣬α͵͵ҹܣܽеֻǱڴϣɳŪŪˡһƣһôһ˫ӿҲ䡭
СŴʱ˵˼һһ߷ߣһŭ˾˹ȥ;ײɳϣԼҲѹϣһ˫˵ϴšЪ˹ؽе ڣҸƴˣ˵ȥ
žһƲסĿҲ̱ϡ
ڱСŵıŪͷתؿڱʹϵůģģŵģȴ̵ġ
òײŴŮ¹ɳϴڴڵشٿŮɳѾ޵ûһСƨɵɳϣ¶ذƶԳ˵졣
ҵ·ץסŮȽɳš˯±¶ƽ̹СһµĶֻС۾һ
ʵڿȥ͵̺Ӹס˵塣СѾûпֻڳỹʡ
ڸɿһ˵ û뵽㻹ͦҡ㱻
Ůûһ˵ Ҳô磬ǵ㺦
СźȻƿ̺ܾƵԱһŮֻǴţû˼˿Ц˵ ȥ˯ɣأϡ
С仰˻ȥҲҿڡ
˾һֻСһԵվȥˡȥɸվ̾˿صɳ˫°ԼͷŮҸʹԴȪ


35 ¶
ȥһҽԺ·ϣСŴһֱûп͵͵üۣԭָԼ飬Ҳָˡ
Ůƣ͵ӣϳʧȥյЦݣҲ࣬ŷܵĴһ㡣
ڰԼ챻ϳҲûʹ࣬ǲʧƽյĽɺԼһһ춼ͱĥˡʲôԼ϶Ҫή
һҽԺſھͿڴſڵȥͣóһȣ˹
 ô䣬ôţ
˵
 ôΪʲôط
˵߲ס۹СšСӭסĿʱֶ㿪ˡ
 ôûʲô°ɣ
ʵ
 ֵ磬˵ǲҪҽ˵ŮͬѧѾûлȥ־ˣһֻѰڶʮСʱ˿ɱ
߱˵
ʵ ҽԺôеĻתõҽԺơ
Ц ͬѧ˰ɣҽԺβ˵ĲԵҽԺҽֻҪξͱΡҽ˵ûʲô⣬Ҫ˼⣬ﶼβˡ
ĻͻȻ֣ʵ ǰһ֣סԺʲô𡣡
Ц Сʲô޷ݲŶҽԺЩУû뵽֣ѧͦġѾˣڶҽԺסء
˵ž˲һ䲡ŴֻŴţֻһŴһˡſһŮˣܾ˵Ŀ
ͬһһҽ Ųϼ㡣
춼ûҽҪڰڰ֣߹ȥֻŲϼһֱڱ棬ŵ롣ɢͷ۾ţ·һ֪ûеӡɫܲ԰ףǺƽھͬѧƺѿֻòƽѣʱȥȴԵþ¶ׯɻؿҽһۡ
ҽ˵ ˵һֱӡ
ԱߵһŴ£һʱ֪οڣĬһŵ˵ Ҫ۾˭
Ȼûһ㷴Ӧڼ˵ Ѿʺˣ꣬ڷɹ涨Լͣаȥܿͻȥα벻ء
ŲϼȻӣƺ뿪塣
ںȻԼǶô԰һе˵ʲôǶģ˵ܵʹôء
뵽ڳ̾һ˵ Ҳ˵ʹ࣬˵һֽѡŵķʽܶ࣬㲻ԸĲߣҲԹߣ㲻Ըĳ̬Ը̬ҲԿճֲһˡȥͻȻڿŲϼ촽˼¡
ڡ
еɳƣô˵ˣһǵ
ѧǻĿڲžͺãʱͺ㡣
Ÿ߰ͷҵѡǡ
Ųϼ촽ѵض˼¾ûˡ
ڴս˵ ʱףʲôи߰Ա޷㲻ɡڣһڽԼŮԣԸҵͷӽԺԶѣ㿴ⷲӡŲϼ۽ˮĨ˼£ͻŲϼǾȻһ˿Ц⡣
ڣ˵Ǽ٣ʹڽ죬Ȼˡ
ֻú޲ڳԼĳ׸ˡһȻŮ˴ǰһĪ˸Ϯͷʹޣ䱯˲ɥ
Ƿ㣬ŭǷˣ㽫ڴʱǴųصĸУ鲻ԽعŮ˴ǰΪ˵Ů˾˵Ů˵ھþֻŮܻȥϣ
Ǳ߼˻࿴˼ۣĪƺʣʲôء
Ųϼ˲׼۾ΪϾԼлûΪԼ޹ȻԼûȴóܲ˵һޡ
ŵ֣˼´ߵǿԴĸһ飬һڰһŵĴ
̧ͷŮؿԼ޵Ը͸ǿˡֻǵƳǱ߻м˵ʱ򣬲ʱıע⡣
 ϼ㲻ûٻʱɲְ𡣡
ʱŮǸͽǾ˵˾䲻ײĻ
û뵽Ů̾˵ ѾܾûиܵʾˣˣѾˡ
ڼ ô᣿ʾ޴ڣֻȥᡣûˣֻˣԶĸʵֻ㲻֪ˡ
ŲϼǶǵĻȴٴ΢Цˡ
ڣȥɣҲˣ˵Թ߰ɡ
ھϲ ϼ˵ĿģҸǸá
Ųϼر۾ϵЦȴûʧ
·ϣΪںܲǰһһֱĬС͵͵Σ̲ס˵ û뵽㻹ѽ
ھʮûӣŭ 񾭲ѽ˭ޣҼûΣǰ˰ʮˡ
û뵽СŲ͵һۣ͵Ц
㻹ûȥأ
СŲӵΪʲô㽻ʲô˰
ǿʶ 䲻ʲôˣס͵ö㸺𣬲Ȼ޷ҳ㻰˼Ҽҳίеļ໤Ҫǲģͱؼңѽ
СҲʼ
˵һżٳʻȥ
˳ΪСǿӲ˷ܵһϣɵ⿪󣬽жһԺｫһٱ顣ԭΨһеֵĶʮಿɫƬæ˴ϡ
źе飬ܾС˵ǸϺ͸ŹŹ֡仰ڴϼӡ˵仰أǴ˼
Ϻѵ֪ˣ仰ԼѾϰٱˣȴʼղβаأû֣յ߿ʲôϵͳ׷ˣûġֲβ͸ҪǸһҪģûʱҲͳ
˳ǹԱΨߣݷֻлţѰǸϺСǰɵд仰ֽǿ֪֮Ҫҵˡ
˳׼ùĵʱһ𣬾ͼһɮߵǰ˵ ʩҪ𣿡
˳Ϻɮɣȴ಻סٲȻдʦȣֹ˫ֵֽ˵ ʦΪֽ⡣
ɮֽϵ֣һЦ˵ ֽϿҪЩʩ
˵Ҳ˳𻰾;ԳһСȥ
˳е㾯ǸзԼҪҵˣô׷һͣٻǸȥ
ɮһСԹϣ˳ûʲôطҲֻһ¡
ֽ˵ ʩҪ⣬ɮ⼸ְɡ
˳˵ ʦָ㡣
Ц ɮ֪仰ǴɮֻǸ㲻ҪĻ仰ֻõã볣޸ɡ
 ˳ ʦô֪޸ɣ
ǹЦ ܼ򵥣Ϊ㿴ס
˳ⲻǷϻҪǿ˻ʲô
 ʦ˼ܿ仰
Ȼ˶
ʲôܿ
˳ԵúܼС
 仰˾ܿ
ҪǿϺһͣ˳ˡⲻǷˣ𣿡
ɾ֪仰ǳԴʦ֮ڡѵʦҲ
Ȼá
ôʦһ¡
ҽҲᶮ
˳ĺٺãʱҲͲסˣӰó֤˵ й̾ӵģ仰ƻһ󰸺аϣЭ
ϺкǺЦ Щ˾ˡ
˳վ˵ ҲǹЭư˵ҾҪؾ˵ȥ
ɮҲվ˵ ˲Ҫ£ɮһ仰75ɮĻ֮ڱڷҪҪ
˳̣󺰵 ɮ˵˵ȸһȥ˵
 ˵žúе󡣿ɲ֪ΪʲôȴʲôҲûץţҪȥץѾιߣƮȻ˳׷һﻹкӰ˳վطһôĵðһɺ⡣
ʧĶ 036----038


36 Ϊ
ڻصɩڽʣأ
ɩ˵λСȥˡ
ɳһ鷭šλС㣿ôűŤҲ˼Ӧ
ɩΪʲôСء
ɩͣĻ˵ڼ˾ѵأʮµŮֻҪû鶼С㡣
֪ķǷͬӡ
ʮ굽һ˶𣿡
ȡЦ
˵Цһôеû˵ء
ɩ˵
ԺҪС㣬ͽдӵˡ
ôأɲܺء
ɩִŵ˵
ŵŮ˵Цžͽˡ
λСˡ
ɩкţ˿Цá
ڣҰѳġ
˷ܵشյǰ˵Ϻ˵ġ
ѳʲôֵģҪǳ㿪Ҳžء
ͷһ˵ᣬҲ˵һ˼ҡ
ǶǺΣصҶ
˵
һ¥ȥˡϻݻ·˵װģĿʲôء
Ȼ󷭿濴һ۲м˵ʲô˻ô顣
ھһֻ˵ǵǰ飬ûȥ̡ڵ˶飬ҹܻ᲻ؼңŰ̡
ϻ¿һµ˵Щ̵ʲô𣿡
дǵ˵ˡӼͥмŮˡһദɡ
Ȼ㲻ǵɡ
ϻЦúúã˵¡繤ǱѾˣʽͶʼҵҵȻر𣬵г϶ܴ룬ҲһҪѧѡأ
ͷûд̧˵Щıء
ϻ˵ҵľȻ޳ɡ
̧ͷŮ˵˵ʼеϹˡ
ϻҡڵĸ첲Ƶ˵˼ء㵽ͬⲻͬ⣿
ЦҪȱǮ˵ûУ㿴ʲôȥˣŤŤܵӡ
ϻһ˵ԡ
ںȻʲôƵ˵ֳǱߵĲҪŵ㡣оͷŸ˹ȥ
ϻݵǻ˵Ͱˡ
Цŵ˵ҵǡ
Ļû˵ΪϻѾˡ
м£ûҲųȥתת
ڿ˵ӦõģҪٸëҾһ
ϻݰһ˵ѻ졣
ڷ飬һ§ϻݵĽͷŮ˵Ĳʹһ˵㣡
ϻŲѽ
ڰŮһƵԼǰϻݵĶ˵ȥϴ裬Сƨϴɾҵš
ϻݰ۶סˣ˲Цһ˫˲ͺգ֪ߺ졭 
ڲŮ˵꣬һƾ쵽Ů˵Ŀʹϻ̲סһ۴ɷǼ们ģһͷ˵Ļ ϴءġȥŪѡ
̧ͷ˻һĿⲻĵضԼͷڣϡϺ𡭡ݻϴɸɾġ㡭
ʱڵļͼӲĿҪըˣҪŮ¥ȴɩӳӰֻʱϻݣͳ¥ȥԡΡģֻȥˣϻСƤͷðɡ
಻òڵСһ۾ͿѡǱģǱڵĺԼѡ˵ĻѡܵʱԼûйϣǶΪ֮΢ϵ֡龭һʱĳԺ󣬵ڷһԶľ֮Լһǰδеĸ顣
һжǴǸҵʽʼġҵǰķĳﱸʹֳǸܾ͹˾ܸйμͨﵩоҹһоͲ߻ƵġһһμʱѾŮĵװŮ˵ĿȷļɫʱɴͲԼɷı׼ԣЩܰҹ˼Ǵͬı˶ղͷĹԱ˴˵ҸĽڡ溮ХﴺڡйŮɲһһ顣ŻȵؿĿ⣬Ůܻӭɬһ֪ĵԼСһ֣ŮأԴصĺȻûзлŮĹ֮£ɰǣţ㹻лǺؿˡ
һȷԼԺδڵĹϵʹìءԼڵĹϵûܸ߳УҲöʲôʱʶΪŮҲЩǿˣ޷ܾҵɹ˵ջ󣬿Ҳ֪Ǿǰ顣ںԼĹϵ˵ڣҲᰮֻͨԷԼļڸǸˣԼһжǰ޷ġһݸм֮飬Ը˳Լϴӡ
ȻˡһˣƯԵοͣҪԼһˡԣ¾ҪڶϾϵĹϵȻȻҳϵĸҳϲٰԼ塣ͶԲԼҲԶй޸С̸̸֪ڻʲôӦҲ֪᲻˺ڵģ֮ȥˡԣҵذڻͼزλʱ򣬸ȻǼƿһжҪں̸֮ſ
ڽӵĵ绰뵽ԼѾкܾûһˡȻǾӵĵ绰㱨ȴһֱûʵԵĽӴҪʱؽܳõţԼ꣬ܲήŮһ˿Ǹ⣬Ůֲһɳ嶯ܲϺøһ
ĻڵˣŭҲŮ˵ĽԽظǱѡǸϵıѣǶԼҵıѡһҸʲô˲УҪѵԼԺôˣ˵㵽һôʲôܿԣԺļƻôʵʩ鷢ѵѾڴɳվһסŮ˵˫۶ݺݵʣѾϴˣ
˶һ񣬸һ־壬ͷŤһ߲˵ûС
ƺĻûеҼ˵ѾҵӡһҪټǡ
˵ͽ°ɳϡڼֻű࣬һ¾ڿһ໹һо˵ĿҰֹͣʩΪһʹʱףԭ˺ֳߵһ˲пĴ»˹ȥ
޿ظ˵ڵıкΪ˻ؽԼڻ︧οһȴʧ
͸ֻۣǵͷ̣һ仰˵ƺ˳Ĭԡֹס˿ϴαֳǿǸ˺ôԼһȴûпԼһۡءһʹıϮͷԼҪֲסˣԸٵ˿ѵվſߡ
ȵȡ
ڿˡ
ӦЩ֮ʲôҲᷢû˼ǰҶҲ˽һ㣬ҲںҲıҵ⡣УѾĶģᱳҪ˵ռŮˡֻԵ㲻ҡ֪ң½ҵĿԡ
˵ͷ̡
Ц˵ʲô֮ûʵĽˣ˵˻ǱǮˡѾˣǲԳھͻȥⱲӾڵ鸾˰ɣ
վ˵Ҫףôϰ壬ΨңǮκĸ׵ĲǮҵĵѧҵʮ޷ʵֵԸʵˡ˵ЩѵҺŮڶֻǾھΣΪΪĲ̫̫ˡ뷨ͬҲˡֻϣá
ⷬ鸴ӵһᣬЦһ߳ȥ


37 ϴǮƻ
ϻڰ칫Ŀһҵ˾ܵ飬˽
ܣ岻̫뼸Ϣһ£ҵļѾСڽˡ
ϻݿɫСʣǲǸˣ
ҡҡͷϻ˵㻹ȥҽԺҸһ¡ҪʲôŮ˿ҪϧԼ
൭ЦЦ˵ллܹġ
˵ͳȥˡñǷƿǷƻͷŸıӰ˵ϻݽ㣬߲ôԾ
ϻЦС֪ʲôÿνҲãȫ˾ûûСĲܾϿҹ򡣡
ǷЦ˵ҽأʲôܲܵģűŤ
ڹ˾ûµʱǷƺѾϻݵϰߣһǷֵġ˫СԼʱ򣬳ϵ⣬ҲֵģһʱͶԱŮ⡣ŮڻúõȻ󡭡ȻʲôԼҲֻǾĪĳ嶯
ϻݲԾḧԼϵһֻС֣ƮƮȻԳڻĵУһԭ
ϻݶͲðϴι¼ӶҪԼ˼ͽϳ˾ˣڲͬ⣬ֳǵܾϻҲΪʲô˿ݡ
ֳܲչܵʲô
ϻݵʵ
ɩӡ£˳ɩȥֳǿģرݡɩӰҲϡ
ɩӽеϻ泩Ƚְ˳ˣΪƺζΪŮ˵ķλ
̫ˣϻݽҲҪȥ
ǷȽ
ϻݻͷŮһۣ˵ܣɲǳأҪôƫƫûյʱ䣬ҿ棬ֻӴİɡ
ЦôɩӦꡣ
ϻε˵ѾԼˣƲġ
һź˵´ٰʱ䣬ﻹɩתһ
ϻصЦЦ˵ô
˵أӪҵ춼
ϻݵҪҲȥˡֳǵľӪϻǺЩֶΣҵҲϴڻأ˵ĲܾʺڵƺзӡɲҪϴ
ھϴǼ˵飬æȵɩһٸġȻȥˡ
˵ˡ
ǷҡϻݵļƵ˵ϻݽ㣬ϴξûȥɣ֡
ϻݲûͷŮСĿɰģһŮһֻ˵ˣˣ㶼ˣϽȥɣ
ǷƸ˵ϻݵһ˵ϻݽҡ
һ׵ϻļһҵȻ㣬ҵĸαءϻݳճյ롣
ԴӪֳԺƺ˸ˣԺֳǣҲˡĻ㱨Сë⣬ûʲôϰ෴ǳҵھӪϳ»СֳĹ£ԽԽҲԽԽһЩͬ۾ˡ
ֳǿҵʱûȥҲ֪ϰ«װʲôҩҲȥ£ԽԽĥˣֻеźϾԼΪ˿ҵһģҪϰǰӣʾһԼĲܡ
˺ظڴ绰˵һʲôС㣬ȥʶʶѵһ٣绰ˣϻݿݵʵҪڿֳǵҵȻû̸̸ķչ滮ȡ˾ͶʡȻڹ˾ϻɴͶջҪڵͷ
ڱȥʲôģرݡϻ˵ѾӦǷˣǷһȥھͲƴǣ˵СǷȥҲȴһ뷨
ˣ˷쳣ڵɣתһ顣ǷҪϷʹȥˡҹܻᣬһСԾˮȥϰɫºͣͳû˵ܣһ뷨һ
ںһںƵ˵˵
Ƕ¥⣬һǧƽףҵ˼ٸ²ҵܻǲͶǲе
ЦθԽԽˡ̯ӰôܹܵĹ𣿡
ЦһȻܲѽ
ڳ˼һ˵ЩԺֵ⵹ҲһѺ֣Ԥʲô巽ҿڵ¥ֻǲС˵㡣
û뵽ϰĿô󡣡
ȫʽͶҪǧ򣬹˾ĿǰôǮҰͲðѹģأģ˲Ÿо
ڿ˵ǲǵĸ廧ˣҪȻҪϵΡʽѽ
ǹ˾´ôǮɡ
ɻ˵
ڵֻҪ˵û⡣Ѿѡһҹ˾˵̫˾ǿ޺ҪǵءһǾ仰÷Ԥ㣬Ǯ취
û뵽Լĥôʱ⣬ھöˡĸеϰĸĪˡ
ڵݸһ֧˵ҿɵþ㣬˳˿ɱٷ롣
˵ܣǰҷ룬һ˼ɡ޶ġ
˵žͼǷƺˡ˵質ˣȳ裬ҳȥȻȥݡ
ǷƵĸҲеרҵζֵƶ㲻ȥǿϧˣҪҲ̨ԣ
Ƿƺ˵ͻȡЦҡҪ̨Ƕһվιȥɡ
ƲûϢ
һֱۣû˵϶Ϊ顣Ҹʱ̸̸ɱţǼ⡣
ţȾѽ
ϰ࣬ܺȾơ
ЦǾˡðɣȻϰ࣬ҾͲˣȥкȥɡʱ䣬Ǵȥ
ȥǷƾµ磬һûǹأһȥɡҲ顣
ڲشŮĻ˵ҳμʱˡʱһСϱƵģĻ
ǷƲ˼˵ʱ˼Ҳʶ
ڵô˵Ѿ߱ˡ
ǷƶŵĻ˵ǵÿķ档
ڿŮֵӾ붺
罻ѷ档
Ƿֺ˵ⷽ
Цû뵽ƶôǫ飬ģõž𣿡
ǷƺСгƷѾƣ˼ضСﾫµݣ޳ĲԼŮ˶޷ģرǼε磬ֵֻ飬һ˵崿ζǣ崿ἤ˿̣ھ;ԼСһůܶڶǷԳʱȥݡ˵ƶȥɣҾ
Ƿƹֱ˵һȥ˵ˮƽͦء
û취ͱǷȥˡ


38 ģؾ
ϴʱûпT̨̨ӿʱġʱģѾʼ̨ϱݡɨһ۾֪νģرʵϾ㡣ΪģǸû׷װȥ޷ЩͬʽºӾװصܸر¶ģǵвλҹܻģرݱͱζĿ廨ţ϶ǳСȥģм˶ʱУмʱеءģǵıݳǽһٽǵĺɶɷڣӶʹСǵĳ̨ʴߡ
͵͵һǷƣõͦͶģҲ֪ʲôòǰƴڿɣСѾͷܻûԸеڿɡǷƴԸڿĽģʱӿһ嶯
ƯĻɴ
ǷƵһ̾ڿŮģشѩ׵Ļɴڻİ°Ÿ͡۴̨ջʱ˵ģԵøרҵһЩ
ЩǸմУҵѧһһɴ˾棬ֻṩݳأһǮó
յڶ˵
ЦСӾôţѧıҲŹžͰעԼԶһģϡֻģһ߼ĸͷһͷ㷢ٲƵڼϣѩ׵Ļɴγǿҵķ͸ɴڲסȵˣ΢İڶţ˵ķԽԽģ죬ֻһʱ벻
̨ǸϤӰѳζǵػţɾǽʾ֭Ҳ벻ʲôطֲ˼ΪǰֵģһŮȥʧͳ
ɺĻռϷ磬ſˮ˵ǸŮҿôôء
ɻŮ˵ͷһǳҹˡһ֧СģضӡŮֽСţʲô
ΪԼˡ
ǽСţݺüˣ졣
Ȼϰе㷴ѵϰ忴ŮˣҵùԼ뷢չһµģȻϰϲǾû취ˡҲ
Ұһҹ
üŪ۵˵
Ȼ˼ܲµڴʱԻûĻվ˱ݴһ֧̣۾˼
ģؾҰǾưǸŮСţǸҲСţȻԼʱǽС̨ģɽһСš
ѵҰǾưСţǷдˣԣԼʱ֪Ů֣ǺȾʱ֪СֵġԼʱΪʲôûעĲǸŮأĸͷ࣬ɲûֲĵزΨһĽǹ̫Լ˲پƣʶΪһ̨ϵǸŮû뵽˰ΪʲôǸŮѣðСţҲСţֻСѣпܣСѾˣΪʲôҪԼءͼı
ԣԣ˼ķˡŮͬͬԺһѧУѧҲ֣ŮͬһרҵͬһѧУͬһֵĸжءǸСţ϶һðġ
վ̫ѨǣһͷϹҲûãȼģСţһȻˡ
磬ôһ˶졣
Ƿվ
ߡ
ҲǣǷƵ־ߡ
ǷͻؼԺڻ·ڸһ绰
й˳ֳиŮһ֣ŪƬ
˵绰СƺΪԼǮģɹؿԼסԼļ崿ӣ̲ס˸䡣
˿̣ﻯСŵСҲû˯ոպ˳ͨ绰֪˾Ϻûзмֵֵ˳ϺѾʧˣＸԱûҵټ˳˵Щµʱ˺йĺ
˾ĿȻϣˣҪͻƣԼĿǰڵĹϵԶԶġѵҪչŮϵ
ӣԼ˵ЩԵԴǡСеΪڳԴףһڵ˵Ĵסϲң߶ռȻôΪҵһҹء
Уƾʲôжҳȥء˿־ϸĺ͹۲ԼҲСģĿǰһнչ˳µʵǣҪ̺ھʱ䣬ҪϴΪǮԼҪ׳Լ٣쵱׳Ǳ̬ġȨأǮػҵء
˵̫ϾˣĿǰҵȫҲָŮĤɶδ͹㷺ˣҲɷкӣԼļңʱѵܴȥ˸µһкۼرǸﷸĻԼǱһﷸСԼ֪һƬ̡СİϤ˵Ĵշת˯ʱ򣬾˫֮ʪȻ壬һ컵ξ̲סҪǸ׵Ǹöð챣ҲҪһﷸ
ëӷͼڰ칫Ѿ˲һСʱˣԼʱҲѾȥʮӡһڷţһڵĲá
˵˵Сӻôţ
꿴żʵ
С̣ëӱϿһ޿ֵӣʵﻹǷ飬Ǹ겻ӣôȵǸСءͨϴκСһͨԺƺһƬأĿĵλСڴϴݻˣеƽʼҡڣˮһһʱҲ˷
Ħϰ˼˵Ȼˣ˵ǡ
ëһص
칫ҵųߴ򿪣һƤµ˽ڵԼһЩȤЩǺϡ
ǰȥ
ǻǹ˾ڰɡ
ڵͷ۾ɨˣȵĿһʱǸŮ˶գգ۾Сԭ̫˾ĺء
ҾڣŽëӵķ궭³ɡ
ڿűԼ߰ͷı˵
һ£漴Ц
û뵽Ҳ֪ҵźѽһ˲ٹɡ
һŵɳ˵˴˱˴ˡ˼ҵҪ˶֪ĻʧֻĿǰûѡøܵĻأҪܵ˼
٣вӡص̨棬̴̵ذڰ˵ֻҪܵյȫգҷϲսԵ⡣
Цһ˵ţҪֵܷôǵĸ̲ء
⻰ļ¶һֱӣǰĶ֣˸ϾҪ칫һʱܹ˴˵
걾ҪɻǿסŭΪԼĿĻû̸̸ʰ١뵽겻ŭЦ
֣ڵ˵ӾǴѽ֡
룬þգɱİëӴ̼ˣĻԼĿҲ޷ʵˡ
ܣҶˣƲѲСڽҲǺģǳʲôõĽ飬⻥Ӳ̨˭Ҳò˺ôⳡϵǰЩĻҪ͸
ڵһ۾ֽϸϸشһע⵽ڽſʼһֱôݣһҲѹԼʹԼԵúܱŤת
ȻгģҾֱֱ˵ļ繤һʮһҡ
˵궢ڵķӦ
óһ̵֧ϣ˹˵Ȼܿˣֵܾܾû⡣
ƺԼĶ䣬ΪˣԼأɿֵȴһӣ˿ڿЦ
棡
ֱӣʵô򵥣ԼҲô׾ͷⲻԸ񡣿϶ʲô
ȻһŨ̺˵ǾǺˣȻǺ飬Ҳֵܰһæ
֪ûѵֻͣǲֵ֪ļжߡ
˵
ȻѹóһܣҵĹ˾ͶˣҲðѽҴĿʽȱǧǮͦ࣬ȱˡֵܵ˼ֵܸԷܵʵţǧлǿϷŵġ
۾˼ҵҲûʲôֻǲ֪Сһ´ǧʽʲôɿɿο⣬˵ʧһë
׼ʲôĿ
˵ҲСĿһҲһĻ˾
갵룬Щ˽⣬⡣Ļ˾Ͳ֪ʲô⣬ѹϲʲôĻ
ֵܣθ̫һ´ǧ˱Ҳǰæˡ
ЦװͿɣ꼶СѧôаæءҸķԶԶеķա˵Ҳǰ׳գ׾˱ء
һ˼˵ĵʵ飬ֻǡ
ɣʱ䣬ٿһ£Ȼٸ𸴡
վ˵ǣҲż
̸ĲˣҲվ׼Ϳ͡ڻͷ˵ܣСܺ͸λҵֳǲǲ֪ҲֳζҲ
һ漴ʹЦúãһȥʶʶ
ԽԽ˼ˡ
һֻ˯еС꾪ѡֻ˳ġ˳ûڵ绰ʲô¡С룬ҹԼؾһʲôҪ飬һйء
Ȼŵʱ򣬾Ϳ˳ŰֳѾСˣ˶˭û˵
СһžʵǲԽ׼ˡ˳Цһˣ֣һСʱǰڶҽԺˡ
ôҲǰ֪ͨһ
Сƺû˳˼
ŰԳǲ֪ͨ㣬֣ûǰ֪ͨǡ
СԾ˵
ﹷġ
˳һȭڻϡ
ŰضС˵Ŀǰ֣ԽϢڱܽ׶Σ׷Ѿȥˣ쵼Ҫ￪ᣬҲûʱμˣҪľҪ취νӽڣҪеĻʱ䣬ȻҲһСרżҪʱͼСȡϵͨڵһһ⣬ǰ޺ҲסһҪڡ
˳վ˵Ȼ֣Խڱܽ׶ΣǱ˶ ģҪ˶þͻ֪࣬϶жС֣꣬ԽǵĹṩ˻ᣬҲİȫΣաһҪСѽֹ֣պڹǽҪһǣ֣õκʽԮ֣һʽ֧֣ͻ׷ѶȣҪܵǾ鷳ˡ
Сٴθе˾Ļ̶ڻɱԼ
ʧĶ 039----041


39 ֳŮ
СŵĿУͯʱ׶˵ֻһӡУ׾һƬһģӡ
ʱĸһһ벻ʱ֣ȻûӾʹҴȥˡö֮СŶԸ׵ĺǣһʱĸæǰæˡѧУÿ𣺡ְʲôģ﹤ ֮⣬Сǻش֣֪һ츸ڻˣĸ׸˵ظ˵ԺһھҪһˡСͲһЩѾõĻ롣ǸܱҲΪе㽣ʼǸ˽аְ֡
ʧˡǸؼ˲֪г˼үˣڼңֻҪһĸȸЬùȥȻڳ￪ʼæǸɳϺȲ迴ֽȻʱҲ˵˵ǾʽҪʲôʲôӦʲôʲôʼȻʱҪɫѵ䡣
󲿷ʱСŶ˯ʱû𴲵ʱҪôû𴲣ҪôѾˣʹҲǺɵؿۣʲôƵġ
ÿĸҹڳﵹڵʱͺ޵ĸûϢżﴫĸʹƵʱͰǸ˿ˣлջǵҹ˯Сռ֮ܽĸ׵յĲͣҵ˼ظѵϵĸ׶ĻֻĸҪνĸס
һֱбҵʡѧУסᡣÿڻؼҿĸһΣÿζȴ绰ԱǸ棬ȴͻȻֻҪǣƵġҪʲôѣʲôͬѧһλҵѧУʦ˽СŸе߷쳣
ѧ꼶ʱСźͰＸҪõͬѧ֯һС͵赸ӣھưɺҹܻ߳Ϊ㻨ǮͬʱҲһഺļ顣ôɡһҹܻݳʱ򣬱ˣŮѧУ˻˽һСʱСȷظ̨Сù˯ûС˵ҪٶˡǸ˾Ȼݺݵشһ⣬⳹׽ԸŮɢˣȻµرʾǸ⣬СŴʱѾҪˡӴСŻɣʼԼģġ
ںûͼ޻֡û˵ÿг·㡣ͣͣ߰˸ˣڳеĶϽҵ޻֡
ƽһСֵ·߶ЩϾɽ߸ߵ͵Ͳβ롣һЩǰ˽˽ΥסլһƬδ滮ءеĵزвСǱԴǺܷḻģĳиƻʵţƵģоԶһһɫʲ
տ256ƣֻ죬ԭǼǸСŴġ룬ʲôѽ׼ƤءϻȥԷòǺɡ
һɫƤȥͦµġֻ㣬һ˽˽ŵĶһдţʫģع˾֣Եú׵ͬʱҲ͸¶Ӫߵļִšڲ챻жˡôһʱеְҵȴҵôѰ
û壬ȭͷ˼£춼ûзӦѵûˣſƺڸɴһáڿˡ
˭
һβһµŮʵ
Сš
Ůͷ￴
Ǹʲôģ
ģضǩԼġ
Ůһ£ͷﺰϴҡ
һ¥ǸŮһĴ硣CDﲥ֡ԭء
С¥ϡȥһš
¥ܹ䡣һŴ󴲣һЩΡڶֻһСһЩߵſڣھͿһŮһǰר־ͷдʲôһͷ㷢סûзˡ¡Ů̧ͷ˫ֺ޵ĹâһƫԲ˾̾˲ͽȽһ飬崿͵ģ͵ģǶˡ
˭
ͬ⣬ͬŮǰֻʣ֪ʡ
ڻͷȻ¿˵ûеˣҵȻˡ
ʲô£
Ȼ񣬾Ŀǡ
ûлش𣬾߽ɨΧĿռ䡣ǽһЩģƬӦöģһҲʶһֻСе绰ʹ˳Ŵ߾Ϳϵһ̨ԡһɳǽţŮһӡǸ칫ҡɳӦĵطɳˣŮȴվ
ҵʲô¡
ЦЦ
ծܶôô㡣ģع˾Ǻѽ˵ɣĸͷѾܸˡ
ŮɵϰԵؽǰĳõ۾˿ûһ顣
Ǹճұ
ʫģع˾𣿲ζʫ߾硣Ҳģ׷⾳
˳ں٩
㻹˵˵ɡ
Ů֮Աǣֻ֪Ǻηʥ
ڶ˵˵ǺҸͶʡϸ֮ǰ̸̸ҰǾưɵ顣
ҰǾưɼ֣Сŵ˾顣
ҰǾưʲô¡
ҰǾų̛ǲǻʶһСŵŮ
С˲Ǻ۾л
ħģô˵˻أǳҵĻԳȥˡ
Ůһָֻſ˵
ôְ
ҲΪ̨ʲô˵ģѧΪѧ̨СҲڹѧһַʽ㻹ûлشҵ⣬ҵ˼ǸͬŮǲר̨ġ
Сһ˵Ҳ˼ҲʶʲôһСţҸû˵
Ȼ¶һֲм˵㲻Ǳƭ˰ɣȥҹѽôңȻҲûҹ֡
СץסͿʼˡ鲻˵ѣСţ˳ŮǸǼðģӽԼĿֻһǾ֣µǱǮҵ˴𰸡ԼһŶʱը˼϶ٲ˳Ĺ͡ҪŮһŲŸ˼
ںٺټЦ˼˵̸Ǽˣ˵˵ǺɡǾ仰ҳǮ
СЦһϴ𣿡
û뵽Ů˵ֻ
һû˵أô֪ˡ
СһЦ˵Ͷֲһҹңһ
˵ЩϰҲֳǵܰɡ
С˵ǸˣҾͷθ
СŵĻڵĺġ
֪׼ͶʶǮ
СƲԸشԥһ˵ʼ˵ʮ򣬺˵ʮɫĹ
Сƺ
룬ǻּۻˣǮ
ҳ𣿡
ŮȻ˵סˣںڷ۾۾ȴǻɵ顣
Ȼһõģع˾ԶԶģֻտʼҵиѧϰ׶ΣѧѰɣӲˣһ֧㡣
Ŀ˵
Сֻǿǲ֪ںԼļֵأŮǲŵģǸ͵Ů
ʶǸҵ£ֳֻҵ֮һһҪһĻ˾Ӫ
óһƬ˵ҵطʵڲģǴĵط͸Ҵ绰Э
վŮڷӣļſߡСƺѹ׷˵ΪʲôҪ
ڻͷЦȻΪ׬Ǯѽ
Ů߽˵Ҳš
ڿ˵Ҹ˵ʵ̫ˣһ鲻ԽҪóǮ㡣𣿡
ȻŮﳤȥ


40 Ūٳ棨ϣ
֣մӱ𣬾ûϹӵͷʱ̶ڹ۲ΧһУھڵĹ۲òϣҪӿܵڳ˵Ρ
һżȻĻᣬ˵һҽԺɹӡǿ˵ֻ
װҪҽԺβɿҽ˼򵥵ļʶĹơ˶˵ǣװӲⱲҲ뵽һҽԺ
֣ճûʵȥ￴
˵ʲô޷ԼŪ㲡ܱ͵һҽԺǾиˡ
֣ʵҽԺʲô
Ƿ˵Ȼʳãѧϰ˯þ˯á
Ŵս֣ص˵кöŮʿأһǳûʿʱƨأŮʿֻǰһۣȻʲôû˵˭Ǹǳ˧ء
֣ýζģæʵʲô취Եȥأ
Ƿ˲ͷ취ˡйϵϵӲ˵صĲһֱסͥҪûϵǾֻԲһ·ˡ
֣Ȳʵ̷Ҳ𣿡
Ƿ˳ЦǸɵƣ⿴̷˵㣬˵㣬ǲҲ֣鷳أûоˣû׼ءؼҪסҽùϵܲסԺסöƾһ仰˵ȥ˾ˡ
֣˷ܵ˵˭֪ס
ǷƺԸٸһ׳˵Ϻݺݵһ˵Ǹɵƣҽ˭ʶ
Ϊ˴ﵽסԺĿģ֣յһγԾѡԲеķͬʦڵķڳԹԺһСӣȻڴϴʼװۣ۵ðǸҽ˿ͬ෸ˣ֤ʵȷʵǳһŶԺ󣬾ͰһҽԺ˸B顣˵йҩְˡ֣ʧˡ
Ÿ̸̸й£Ҫ˽̷ǵ˼붯̬ȶ˵֣վͳû˵Լв뵽ҽԺסһӡ
һ˵û˹㡣ǲðš
֣˵ѣֻҪžС
ЦϴǸѣ˼Ǹ𣿡
֣˵ֻҪ˵С
Ǹˣ֣յĻϣһżȻʱͰ֣յ˼룬ôҲһҪҲ֣֣µظڴ绰ƨҲңֲǼܴͿŰɣǻǮ𣿡
֣տҪסԺͷʱһ죬ҽ֣ճȥ˸飬˵֣յθҪҽԺơ֣һϲһڸͨ˹ϵһʱϴμĲ죬ﾹм
ҽ˵סԺҪ˼ҵƶȣҪΥ涨˼ҸϻͱȥҽԺˡ
֣ͷ˵һһ
סһҽԺ֣ղ֪ΪʲôҪôۣҽԺͿϵ֮𡣻ʳȻҪȿõĶ࣬ҪﻷãһҲ6ˣÿһŴʮ˼һͨϣϼ˯ϼʮ˵ĺųĳƨԼķһܡսȥʱ֣ʵ޷ֶӵһֻоϿѡ
ȻҽԺȷʵвŮʿÿŮʿŴ뿴ʱǶΧſڵСԱȿֺعۿʲôϡжƵģз˹ҽ˵ԼﲻëΪľǺŮʿϹ٩䡣
һϣͬһ˱˳ȥСʱŻ֣ʲôȥˡǷ˵˵Ҹɲ̸ѽֻ˼̳飬ǸС椱׵һɵЦء
֣ղʵôҸɲ̸ģĸĸ𣿡
ǸһǸ±ϵ˵̸Ҫ룬ϵֵҽ̸Ҫ˽ⲡ飬ȻҲ˼⡣˵ҽֵҲģҸϹһͨʱءҪ˼ҶвȤܲ٩Ҫ٩ˣֻҪһֵֵౣ׼ȥ̸ġ
֣˵Ҳ𣿡
˴˵ֵܷʲô½ġ
֣˵ðӡ
˵ɲͶԾ÷ȤǮԽ࣬ǾԽȤҪǸС÷˼һءֵܸ˶٣
֣պҲû٣ϸأ
˲мؿһ˵ǱߵģӲ˵թƭһǧԩˡ
֣룬һǧѽʲô߼ϲ󾭼÷ǮԽԽܻӭǿϺš
ļ֣һλҽ˼̸룬ҽ˵šûˡ
һϣǸֱ˳ȥֱŻʼǱ֣ʵŮʿ𣿡
˴Ź˵㵹ùһڰ칫ҳһϱʼǣû꣬û˵쿪Ҫأġ
֣˵ʲôʼǡ
˰ʼǱ̯ڴ˵ϵ˵ɫ塣²ŶأˣĵþܽᣬӿҪæˡ
֣ȥһ룬ƵҲ˼˳Ȼһ˵ϸ磬ֵҲ˯ţɴҰ㳭ҳ
˸˵˵ѽҳͰҳ˰ɣ´Ҹ֧̳顣
ڶ磬֣ڴ϶һŮ˵֣ճ
Ȼһŵ֣ոϿܵűվáź֣պһߵ￿ǽվáǸŮҽţ֣һ˵ǰߡ
ҽֵ֮仹һţţ֣ճŲ֪ߣŮ߳˵ϡ
֣ոϽȥѹĴˡŮߵ֣ǰ棬һ칫ҡ֣վſں棡
Ů˾˵
칫ﻹһλҽͷһŮָǽǵһ˵
Ȼһӷǰ˵дģ
֣տ˵ǡ
Ů˵д治ʲôѧ
֣˵ơ
Ů˽˼˵ֲãҰЩʼǳ˰ɣ˺üˣÿѧϰʼǺ滹Ҫдһƪѧϰĵãÿƪĵòһǧ֡ûɡ
֣˵û⡣
֣ţǸҽͷһ˵Ҳ٣ֱּ鷨
ȻתŮҽ˵֪ҲˣǸɵ˵ԼǴרдֻأϴθдƪᣬҲûȥԺԺһ٣˵Ĳ⡣ԺҵıʼǾͽˡ
ŮҽЦҷֵ˲ţƾʲôã
ҽߵ˵Ǿźŵģǿҹܵĺӡ
ŮҽͻȻʵ֣գǸʲôġ
֣պ񲻺˼˵⡣
ҽӵ˶٣
֣ƺ˼ˣСҲͼڡ
ҽԲ˫˵Ҳ٣ڣҲ̫ˡ
ŮҽȵˣǲǸ֣հɡ
֣յͷԼҲǸˡ
ҽ˵ôû˵
Ȼ֣յǮأ³٣
֣û뵽ʣԥһ˵ñ͵ˡ
ҽЦ¸ѽֲǹֵģĻСҲֵˡ
磬֣ռûд֣Ϊҽһһʸûûˡ֣պͬλһصҼӰӵдꡣ


40 Ūٳ棨£
֣֪ǸŮҽάȣҽաҽĹã֣һ³һҽԺ֪ʿⲻΪǮдúãдѧϰĵúѧϰԼ֮ܽȫԺ
һʱ֣ձеһæµÿϻ϶ڲֵ֣֡ոеҵıʾȻõԺ쵼ʶڵ֪ǰǸԱԺʹֹһ񣬿ʼдҽԺĹٷ¡
ʼһЩҪС£ٺҽԺĲܽᣬСᣬѧϰϵȣչԺ֧ĻҪ֧ѧϰܽᣬļҪļƻʵʩȵȡ
֣û뵽ԼȻô㷺ĲܡΪлᷢԼĳֲǶ˵ֻҪһ֮ߵﶼзԣԼһ֮벿ֵػظһͽٴμǿԸǸĵǱͷԽԽǿˡ
Ȼ֣Ҳֻддҹ˾ʱĳͻȻ˺ۣҽͻҩƷóһֹʹƬ֣ոȥʼʱҽվڴű߿ţɴԿһ˵ȥô£
ʱˣĲͽ֣նܽˣһǰҽԺĿ׸Ժ֣˵ӽҪһ޵ϾҪ㾫ˣǹϵȫԺɲ棬ʱʡҪҽԺգԸһڵʱ䣬дһƪԺľܽᣬȫܽһһԺĸڸ׼ϣҪд֡
˿׸ԺĻ֣ռ˽ݣԼҽԺɲ
ҽԺйǸ20Сֵٶȷɿ죬ɾдĶ̫ˣŮдĴ٣֣̲סЦ䲻ͨ˳ҲͰˣٸֵ澹һѴ֣֡ղƯŮСԴﲻ֪װЩʲô
С֣ṩ˾õܻᡣ
ʼʱֻ֣ҽԺֵдֵûеԣ๤϶ڵİ칫ҵĵУڰ칫¥ҽԺ¥һҡ֣Ҫʲô϶ɹȴӡһܷˣ֣˵ҵԼɡ
֣յһ뿪ĵطŹԺһֱԼ۾Ǹ侯صļԼֻвһףһ硣ֻҪžˡ
˺ֶ֣ȥңÿϸĵع۲ΧĵνԼ¥ڱЩӸؿͲĳע⡣ЩӻؿĲֻҽԺ˶ݣֻҪһϳſڣһλ³侯¥ֱӿˡЩͲĳ·˳ʱ˾ͷкͷˡ
ּ򵥵Ĺʽʹ֣տϣ˷ʱ̶ѰܵĻᡣ
Ϊϵʱϼʱ˲࣬вڲ棬ֵԱҪġҽǺܿʾǵĲŻÿ֣ҹֵҼҹʱһ״ϣǵĹͷеۣ͸һñӡʱֻҪ֣дĶҪ˵ϼ쵼һҲԼˣʱͷɡĬԵĺͬ־֧̹ȥ֣ǫ΢ЦŵͷЩͲͶҽĳƺšΪܶʱҹļﶼ֣дǼǱżţһ󴮶Կףҡڵش򿪴źͲҵԽĲŽȥȻ֣˽ҽҲò˼ϾԼڳΪǰҲûԹһҽѧ鼮ʱ䳤Ҳͽϰˡ
ֵάȺյҹ֣࣬ڰ칫Һ٩һСʱԺ󣬾ڰ칫ҿʼ֣ӵʱά˯ˡûã߽ŹҶ֣˵Ҳһᣬʲô¾ͽңСʹһ¡
˵꾹Եһ칫˯ȥˡ֣ҲΪ⣬ΪֲǵһˡҽԺʱĵġ
ҹӣ֣¥죬ſڴһͼˣںĿ峤࣬Կ϶ͼﲡġȻ¥ϾʹŲžͽˣ񾯣һĲ֣һ񾯾Ȼǰģ˴˶졣
ôô˻ˣ
֣ʵ
һ˵ģ쿴ֵҽûСӳĲ˯˰ϣ˵ǶۣװģȥӰƤ
֣տǸˣֱߺߣָŹһ˵ȥɡ
Ȼóһڷ˵Ķһ˵ǳʲôB˵
һ˵ҲС͵ʲôϣܵġ
˵Ǹ˵ƨһš
֣˵ǻǻȥϢɣҺˡ
˵ԿףŽŽ2Ųҡʱ򿴼¥ݡ֣մʱһûǾͳ˵ǣﲻԶи̵ͨ꣬ȥҹôͻȻ
һ񾯵аҲ˸ɵġ
ʱ֣һͻͻֱ˿̣ʶԼʲô
ſԵһ£ȥԵʲô
񾯴Ӧž¥ȥˡ
֣һ¾ͳ˰칫ңɲ֪Լ칫ʲôվ˼򶨣һҪ򶨡°ؼһ°ˣ˵ĳؼȥҽ
¥´ڴˣԥˡһ¥ȥ
Ǿõˣ˯ĸһ֣һϳһ˵
Ǹ˵ǺôֻС˯һﶼС
˵공Ϳˡ
֣յһľҪˣںڰһ˫ֽץųϵ棬ԼĺضǰĴšˡˡϾˡһҪ򶨡ֻһλᡣ
ͣˣһĹǸεĳˡֻ˾ҡ³溰ġûӷˡ
һ¡¡֣˼ְ֣֣ħơ
ʧĶ 042----044


42 Ϸ
ڻصݣһûˣϽҳԷأ
Ǻ˳ͷȥ˰ɡ
һЦɳϷһش;һġôһŮȻǸԵףӻΪԼкøءǣ˲ǣ֪ҲкһˣôͶѾͷʹ޲ء
һ޲ô˿̾ȥɱǸ˾˳ǿѽһ㽻ѣһģһж޷졣۷汣ӰйҪԼ˺ããСŵĸжء
˳Ӱ㵱˿㾹ڱƨɣϧɸŮ̽ңǾҵҵǱǮĿѽĵˣ㱻Ҫҵء棬Ӿ㣬һӮıһһľŮ˵˼šһ䡣˵ǰֻɹǸеǰδеѹر뵽˳գס亹ҪϻݵĻͺˡڰŮҪζվؼȥ
ϴԿ׽׵ɳװ˯
Ųˡ
ôôơ˯ˣ
ŲˣһֻڰԼļ
Ķȥˣ
һ˯ʵӡ
ұԼģУԲߣԾȥֳɡ㿴һ˾ƣȵķؼӡ
ģԼ𣿾ûҩɡ
ˣһǻؼȥɣŴ绰أ
վ
Сǰ˵ֱ˵ʲô˼˼ҶˣͲߡ
С
ﰵЦӻԲһף°ɣëѾͷˣʲôС
ðɣ˶ġ
Сһۣȥ׼ȥˡڿıӰȻԼڵӰƵģ˶ڰԼĽɫֻԼԭǸ׳գڰһѵˡС෴ǸѵˣȴҪװɰ׳յӡ˼
ͬʱֵ߳İ칫¥ղŻһ֣ˣС濴Ȼ͡
Ȩһ֣յܶԼʲôӰ죬Լ֣հļ䲻Ϲ涨ɺ֣յûֱӹϵ׷Լͷϡ
Ȼ뵽ڵ֣գ᲻֣յиϵ뵽óֻ׼ڴ绰ȻֳǿĿǰ׼й¶֣ϢǱʶӦ֪ϢԭԼҲ˵ֻ˵ṩϢӦʶڵûԼ׻˵һپ٣һһʲôԼҲѲ˸ϵ
ڰ֣պͬѧ˵֣ܳ᲻ȥأǧܷɵѽ
ǰ⸱ֳζļ仰ڶ⸱ֳĿҲ˼ôϢ͸¶أ߱ĥţȻ뵽ԼСѧĶӺſڵĹõ绰ﲻһϲ
ҰǾưɼʶСȾƵļƣ֪е˵׼רأĿרŶԸԼ˵ġ
¡
СѾˡ̫ˣеܲˣôϲôҵľơ
һ´ɳﵽ̺ϣɳţӲ輸ץһֻ˵Ůǰʹû˼Ҳװ˼ĿԷĺƭһͬ顣ҾǺ棬ûͬҾͲ֪ˡٴﵽһĿġ
СҲɴɳڲڵ̺ϣ˵ô˵û˼ֻƭҵͬˣ
Ųͽֽ˵𣿡
˵˵һݣѵüҹμ˭ѽ
СֺһϽе˷ŽŮܵӣе㲻̡
ܺȾͲҪǿûȡ
Сһ˵ԼȣҲȵʱ˭Ҳûá
ڿŮľ룬ⲻӺ˴Ӳ˵滰ҵ鱨ǳ롣Ӻ˸Ů˿·һ㶼Ӱ졣ӺȾƣСĽˡ
Сҡӣ۾ֱؿԼһšӲȥˣ˵βܷߡҪͿɣȾˣѵռңҲϡͿʧȥԼ١㲻˵ҲǴŮ֤ɡǸų̛ŮҹܳȥĻŮǸѲŮҪ㿴ҵʲôŮ
ڼŮ˵ֻڷʹͷžеθһȼա
СһۣûַԼ˼ֽסȥ
ϴ˵ҲǴŮʲô˼ôģ
˵Ͼøˡ
̧ͷ˵̨ܲʧѽ
һ룬ԣǸĿڵ϶ǴŮҪҪôôأ
ֻǲ֪ùĻ㲻㴦Ů
Сһͷˮ֪˵ʲô˼ˡҲáֻǡȻеԼӱһ¾˻ܵһҪͼ˰һָһСͿ˲ˡ
ֻҪһ۾֪ǲġ
˵ѾŮ¶֡СһŤһСһĹ־ͱȥ
Сеزһ֪Լ鷿Ѿ¶ǰ˿뷴ˣȻҪǾͲٿʱˣ˵ڲʱֻ˻ᰮϧԼﷸ
Ůһഺڵǰ΢΢Ĳţһ˫Ҫҳ覴Ա֤Լжϡſţھ;鷿е㲻ԾΪǶ鷿κûпͷһĺģ̲סһָǵ㽿дһ£;ֻһС͹ǿģָֻܸо
һʹڸеһŻ˫۽յŮ˵ҴˣȷʵǸŮΪͷûء
˲ĵĻС߷쳣һ˫ĿһۣԼ·һѾͽ˸Ľų졣
ŭʲô˼˵㲻ǴŮ㲻Ը⣬˵ǴŮ㻹Ը⣬㵽Ҫô˵ʲô⡣
˵갦̾ҪȾơ
С˵һпƺлɸոձ˹Լӵ飬лңһʱ޷о˼ʰϵ飬бˣ֪㲻Ǻˣͻ۸ˡ
˵Ǹʲôأ˵Ǳʾ޿ΪʲôûƵģѵֵܱĵˮ©
ںٺٵЦ
Ϊʾƽ֤û۸㣬Ҳ㿴
˵ҪԼë¡
Сˣ֪Ǻãڵֻ


43 
ֻ죬վСĶݵֻӣûڷӦѾ¼ܵĴóֻ
ι˵ʲô绰˰ɡ
˵Ͱѵ绰ˡֻϵط
˭ĵ绰
ںûע⵽Сʧӣʵ
С귴Ӧ˵һСƨ绰ˡù绰ȷʵʶ룬ûС绰
㵽ҪҪҵġ
û˵ֻ
һǸ룬ЦСƨְ֡
˵žͽֻͨ
ι
û˵ֻʹһ֣ͯԽˣ֣ˡ
Ȼ͹Ҷˡ
ι֣Խˡ֣ˡСƨھͳŮȥͿŮҵΪʲôҪƭңΪʲôҪСƨ˵ĻôģСƨֻһźţͺӴСûϵһźţ˵СϷ
ڵӽѹһ֧̣˼··ŮĴڡͬѧôôأҲܹ㣬˭ţ˭ĸԸصųǹأҲһֻҲ̫һɡЩ˵ǸʲôԵģôҪﶼܵô죿ⲻǷҪӺ˨һò޴ھӰɡ߾ͻΧ죬ʵڼһ㲻ɣҪɰӺˡڳˡֻһ취Ҫô͵ԶԶģҪô㳹ʧõˣ¸ˣ㲻һֱɴ
û°ɣ
С꿴˵ķӦＫȵʧʧǵӣʮа˾Ÿ֣ǣٻˣ˳жǶԵġҸô죿Ҫץôͺݲأǰ˰ɣղԼӵʱΪʲôûзԼĻ˵˾ƣҲóѵġڿֻԼڸ߳ĵĽڣȴڿ׽ﷸҵġұҪʲôΪҲΪԼ
ŮʻٺЦ˼˵ҵһͬѧӿܵˣ㲻֪𣿡
˵궢Ů۾ֿһ˿ҵ顣㻹ûңϾ̫ˡǸյΪľͲŻΪòΪӢѹ˹صĳ´ĵ
ô֪û˵˺йϵ𡣡
С˵
һѽŮһҲû
Ȼйϵͬѧһô졣
Се˽Լĺܽһ鷿˵ϡ
ǻ򵥣ִ绰ٱ
ϹҲô𣿡
ڶ۾˵
С㿪˵Ŀ⣬һȰȰ
Ĳһ㶼һһ㶼˻ֻлŻ
ںϸ˵
ﷸ
ŮƲסԼˣ˵Ļ
ֻбץס֤ﷸץס˭֤ﷸأ˵ﷸͲԼһԼϹŮ˻ﷸ
˵ˣҲ
СصֿţǴпǻ
ͻȻŮС죬ֱǵ˶Űա
ˣҲ˵ˣˣ˯ɡһһֱ㡣ҲǸСƨ鷿ûء
˵ͱŮȥ
֣һİ׵һҳиǰ˳ǻҪȥ֣ռлˡӺò׳ˣҲٻȥˡʻԶ֣кڰĽ¾ͳϵİ״ӣһ·ںڰбܵһԼͷϻŸñӣӵһƤ
Ƕ೤ʱᷢԼʧˣһСʱСʱ಻ᳬСʱԸ˯һ㣬һ˯Сʱʱ͹ˡ
֣иСѧͬѧнǰסһ¥ϣСѧҵ󣬽һҰᵽˮ೧Ǳ߾סתѧˮ೧Уѧʱ֣պͽżһˣͽضˡ֣յҲûǸСӡ
һǰһϣҪҹϳݣ˾ǹҹתתζسݵʱ֣վͿԶһС̯ԶŵǸе졣
֣նݣԼ߽Ǹˡ̯ϰһЩӡ飬Ҳк⣬ֻǵͷ̡
ӶǮһ˫
֣ʵ
Ņ̀ͷһ˾Ͷסˡ֣ȷӦ
ѽҾͿأ
Ҳϳ֣գһ˿ϲ漴Ͱ˵ô㣬û뵽
˵žվ
֣һͯĻѾһˡŽεӣ֣֪סһ˫ҡ˵Щ㶼ȥˡϸеʱҺͼͬѧҹ㣬˭ְ֪ˡ
֣һʱ֪˵ʲôã﷢һ̾ϢǶϻĻش
ϣ֣պͽһСһֱȵҹֱȻȥˡ
ԭϳʱױĸͷҽԺһԺĸ׾ʹļһˣ˭֪Ǹ̸ԽӶ֮һٱһ콫ţͺͽһȺӵ˻죬Щ͵ĹһʵʩŻʱֽŲɳץסˣ͵ٹͽꡣ
ٻصϣ֪ĸһǰȥˣ̸Ҳ֪ȥ򡣽û뵽Լؼʱһ¶Ϊ棬ûͺͼʶ˸ϱУԽԽ󡣾ϻ꣬ڻײ˾ҲûˣԺһֽоڴ˰꣬һǰŴӼٹļ
ֵϸһվĹÿ¹İԪɽԼǸµϣڽϰڵ̯û뵽쾹Сʱľѡ
ʱ֣ͿʼϰҵĹĹ£Ǳʶֳһͷϻƽΰ෿ἵ𣬵ӾͲ˵ˣ˵׼ĵط˵СʱȻҲͬڱˣԼĽǶ˵ٻе档
ס
֣ʵ
ڳǱ׾ɷӡϼȥˣʱס
ʲôʱȥ￴ǽȻˣ˵ǵԵֻûء
㿴أڿݵˣҡ
ɥ˵
٣˵Ļƾûͷˣʲôݲݵģ׻˵ʮӶʮ˭֪ʲôʱҲѵʱأѵʱͲֵˣ
֣պ˵
ز˵ҿҿʲôˣһȴǰأֻǰЩֵܶɢˣҪҲᵽĵزء
ҹʱ˲ŷ֣֣հѿڴһǧԪֽ𶼸˽ûƴǣֻǽѵ˺һ
֣տʼðˣֻйͷ쬵ġ໹аСʱ͵ˡǧҪٰѽڿΨһϣʱ֣շ·˾ѵһӿ˱ܵĲ
һƬڣЩ߸ߵ͵ͷչ˽Ҳҵںڰ￴ȥ࣬˸оǸ䳲Ƶġ֣ƾż˺ܾãͿǸϵƵþľǨƵڳ֣յĶλǡ
¿һ£еĴǺڵģΨк˳¶̨¥Ņ̀¡žſһҲûСӵ˼£ںҹ񴫳ȥԶϵĵŴˡǸߴӰڵƹֵʱ֣ոеһůûǶԵģҪԼ˿̿Ųϼء


44 
׻˵ҵҵѣͬĵƸѣסƸѡһĲƸԺΧͻɫɫȺ ΧתеΪ˷ĲƸ֧ķŻеʲôʱСĴָͷ© һ㣻Щ˱϶㰢ķУʵÿʱÿ̶ڴǮߣںڰĽ׼ʱһש ЩȨߣֱӣҪͻ̻̲ա
ڹϴһԺ󣬾ԼҲǸǮˣϾӵмڲƸָʹԼٱֵ ջҪĿġοĲƸ·ճ̶ҲͲͬһ㡣ƺֲԤУԼյǮ һȷѪꡣЩ׼Լ˵޺δѣδȻ
˾ãھɫˣһɫĸԱˣڲӶһ֮˾Щʲô ʱ˵ʲôǸɣֻҪžСóʮԪ·һСƽʱ һԸ㡣֪ϰ岢ǴƼңһǸ
¾͵ǳʱˡԼ֪˿̶֣յ۾ͬҲڿһһԼ ˣȥĵطĵ绰ᱻ˼¼ڰǶڼʲôطȥм±뽻ȥȻݷ ̬ı仯
ڶٻ֣յ޴ھͺϵȥڲҿ϶֣ջ᲻ᱨ ȻԼҿ϶֣ջðԼµĲĻӦѾ˲֮أڳվͷȹϻ ʮСʱͻٴϢֻҪ˲֮أϼֵ꣬ͻƣʱ ʱܼ顣ţھ;ԼеԼˣ黹ûеʮ𼱵ĵز֣վ ױ¶ģϾԼھУԼ군ˣ֣ռʹסһʲôء
ھϵֳǺ̸һھȲȥˣǺͼСŴһߣͿԼ ۾ļӣͬʱҲԼĵƣҪʱ򻹿֤Լס
ȻԼķжȷģڻǴ򿪵Ըһʼ֮ͨѶʽǵһʹãǰ ûҪȴǷǳʱڣһлСΪáڸĵʼֻм֣ͣҵ١
ʼﻹûһ㶯ѾͷƻûءȻûʲôʵԵ飬 Ǳĺ촽ͬʱֽ鷿оһҪ·չŮһƽҡҿԵԵ ˡû취ֻɳһޡ
ĵҳһϢ꣬˲ը˷Ρ
ԭϢסĳʹݱһĵУʹݱը˷棬Աء
ģЩյģ̫ˡθö˰ɣỹԿˮս˽ɡ쵼Ƶıȥ ʱϼ䣬֣յҲ׵ԺһŲ񫣬ʹСţСţ
һСŲ߽ͷҲûԾؿ˷蹷Ƶ飬֪˭ڼСʵ ۾ֻǿԼ͹ȥǰ˵㿴㿴ôˣʲô촵ţ˵Լĵܾȷ ŲӬ𣬴ʹݶĵطôױţƫƫʹǵģôûŶ˹Ӣ
ȻŮؿԼԼͻȻųǰİƵġ
㿴Ҹ㲻ΪҸɵİɡ
СŰһ˵񾭲ͷ
˵ɬŤСƨɻȥˡ
ҿʲô̬ȣе㰮ûУֵأƨں޺޵ȻԼģĵûԸ תȦһͷɳϡǴʹҪ䵽Ǵʹȥ
йԺڵͷԺָ˲˼άȻ뵽ĿǰмȻԼôѺãΪʲôҪ أΪʲôҪΪ˰ѹ񵳷ɵΧ׷½ҪǸǷȦôͻΧĹ ԽԽǿɱسжȡȨԣΧȦ˵ǸĴֻһʱ䣬оͻǵϺ תһȦѼСŴŲУȻ˳һȺ˸Լﶼ㡣ǲ֪ѾͷԼȥ
뵽ˣɳܵСšԭŮڴϣӲ֪˯Żţë عճŮû壬رβߣڲԾ˿ĭ
첻𣿡
ͷۡ
СŰһַֻͷ˵
ôԾܲͷ
ǲǸðˡ
˵ž;ͶڴǰŮȥ
Сһ˵ᣡûڹѽ
˵ԼȺˡ
Ҳ˲ϺˣԼ뵽Ϻתת뷨˵һ顣
Ϻ
СһУ¶ϲõ顣
ȥϺֲȥŦԼСֵġ
㲻Ͽѧ𣿡
ڹ׽Ū˵
СŤѧҲʵʲôΡ
͵ЦǾ˵ˣһҪؼҸиһ£ҲҪʲô˸һ°ɡǷͷ¡
Сźһֵ˴ϣڿŮ¶һȦѩ׵̾˿ƱƱŮۡȻ˲񣬼ֱ ûӵء
ϻ糿ѾڲϳˣСӽ쵹硣
Ҫô硣
ͷ˵ϻݽ㣬㻹ǹ˾ܣô̰˯ѽ
ϻݹһ˵Ҫڼң֪Ҫ˯ء
˵֪˭أ
ϻԼıﵹ˵֭˵ڵ绰ô˵ģ
ô˵Ѻ̸
ϻݿص˵Ҫ㣬ûǸ¥ʲôʱ˵׼ָŪһء
ָңǸʲôģÿλͼģҲûȰȰ
ϻЦúúãҰײġҪϰȥˣ⼸칤̽㣬ҪľƵװޣæˡھ֪̯ӣӰҲ ҾͲ֪æЩʲô
Ȼæˡ˳ᢣʤǧõĴѽ
ϻͷһ£߱˵ˣƤӣʱŪޱءûõȥ ҲǹԼˣʲôͻݶ𣿡
˵ھ۾ͳȥˡ
СȷʵԤϵ˾ءС귴Ӧλ쵼˳˼ֳŰʵΪ ȥϺ᲻Ǯйء
СҡҡͷͻȻģѪΪǮûйϵڳﱸһƵ꣬᲻ȥ졣
˳Сʵȷûеõ֣ԽϢ
Сԥһ»ҡҡͷѾ˾ǰڶˡ
˳üͷ˼ͷС˵ûбҪȥ²ǲǵ֪֣ܵϢС꣬취Ϣ ͸¶Ҳ֪֣ܵϢԺȡϺ֮УھҪ뿪Уһ뿪оͲÿˣϾ ҲûʲôӲ֤ݣֵܵλЭõϢԺҪȥϺСбҪһȥ
Ű̾ѽĿǰ֣տ϶Ǳˣһǧ˿ڵĳҸڴ룬 ¶ŵĿԱȽϴ󡣡
Сͷ˵ûбҪӴһڣﲻ˵߿ĻԲ׷ΣһҪһĽ Ǯֵ֪֣ܣѹ˵ῼ顣
˳˹Ц
С꣬ˣ㻹ǲ˽ڵΪˡ˵һβ¥ɱ ֮ûΪľôȥҪһкԵ˶һ˵˶е £ܽ߿ͲˣҪףҪǮ뻢ıƤ
С룬ôûǸ˵ЩûаԼɡ
С꣬˵ҲϺȥϺҪעɣǧҪĵס
Сͷҵĵ׿ͱȥˡ
СȥıӰ˳Ѿͷе㷴ǶŰ˵Сôе겻᣿ʲô°ɡ
Ű˵ô㻹
˳ص˵ǵûУվ鰡ڿ֣ⷽС겻һĶ֣ҿɸɿ˺ һȥϺǶСıʩɡ
Ű˼ŵͷ
ʧĶ 045----047


45 ǽж
ȥϺҵĽȥ˲гΪ˾˲šϻݾǺ뵽һȥˣ˾ţ˲ų˽ȱԴܹм˲ŻҲǸԼѹ
ȥϺ֮ǰںȻһѷֵĲ࣬ϻݻãϾһ̯æţ˼ȻȫϣͲͬˣϷҪӦһȥĭ˵ˣǿ֡
ƽ˼ھ˸࣬ϴθƨԺ󣬸һӲ٣ڼﲻš֪ŮΪģƨ۱ֻ˺ϵʱ򣬿Ĵһʱ޷ϡ
ŮڼԼ˿ڣһֱûȥҲûи绰ԼҪȥ죬Щ黹Ҫ̸̸
ڼѹ˼죬֮ǣֱֻǸˣһ䰲οĻûоͰԼˣһûкϴҪԼԲڣֳ˱ʼԹҲȴԼѴĺ͸жľʧΪһ˵ƷʡϾһ˰Ҳʲô¡
ͨԺ;ڼţ֪ڳԼģˣֻҪӡǣͻʱ̵㣬˵òռ˵ĺġԵŽʱһ㶼ûгԾ鿴˽ϲŴĴȥƵġ
˵㲡ˣ㣬ò㡰Ƶ˵
Ȼ˻ʲôÿġ
Ů˵Ļżֽ
һˣʹŵӰŮ§û뵽һ˼ûУ⵹ڸееʧŮ˺׵Ȧʱϧ촽˼¡
û뵽ǴǸĻǣǱߣұԼʼ½Լѵһ˿վǰ˵ӽԺֻһ˵ŮˣҲᰮĸ˵ˡ
Ů˵鸾ԣЦˡѵ·ŮӵϴȥŮִŵĿн߳ٽ˲䣬ƿˣ߸ߵؾԼķΣտ˵ȥ٣ˡ
룬ҿ㱨Ҳʱʱп㡣ſȥһײŮ˱˵䣬˵ĳֻ˫ֳŴͷԼֱ
ȥϰɣҸ㰲ְλ
ڴϢƽ˵
ƺûд˵Ĵлſڴϣͷ춼ûѩϴһ˵˵ء
طҴ򷢵ȥ
ЦЦŮ˵ʲôд򷢣ҪְǰھƵɹǵľƵװ޺ԺȥﵱܾܾܲȥֻҪǮҿþˡ⣬ҸһĻ˾Ǯ߾Ƶˣһ¡
౻ڴַһֶԼίΣ˶Լεġֶ˸мͷ˵ͷ˵ҶԾƵҵǺϤ
ڽ쵽Ů˵ȼ˵ԳþƵװڼ䣬ץʱѧϰһҵ񡣲Ӫϵء
ָ£ܿʪˡ˻ߺ˵ٸң
˵ڴϣ˫˿ʪĵطһ˫Ŀˣ˵ˮ
ڿļ鲪Ů˵İٴν
ƹֵĽĸߴӰʹ֣һֹ޸С
ŵƹϸһһʵ֪֣շ鿴ҲûУϷȻĶ䡣ֻǸе֣ϴ֣ʱԼùһʱҸɾȻһȥѶڿ֣ģԼǰܲԾ
ô£ˣ
ֲԣʧӦǲѵЩͷҲŹ
֣ջͷ󿴿˵
߽һŮ˵ʵ˭ѽҹġ
֣һôŮأϴʱһˡ֣պɵ˵ʶһӡ
Ȼµ˯ľٹ¡
˵Ž֣һС˵ֵܣӵôˣ͸ҵӺʱһģ
֣ղû˼ȤߴٵȸŪԵģ㡣
һЩ䷹֣һ̻ʵسһ߾Ͱ龭Խ˵ˡ֣յ˵һǾһϲһŭ˾飬֣˵꾹˷ܵԼĴ˵ֵѽǷˣû뵽ǸԵ֣鶼ãǰһú㲻һϵˣǿɾͬˡ
֣һüС㣡
˵۾ڼ
˷ܵûȥͷյ֣ǰʵǮˣ
֣տһ˵Ȳ˵Ǯ顣
ֵŲ𣿡
֣˵裬ҪŲǮһϣֻڲȥģԺǮⱲӶꡣ
˷ֱ֣ܵ֡տŽ˵طȫƽʱ𣿡
ͷĴ
֣һ˵Ǯ𣿡
˵ǰһӸһ¥е㣬ࡣ
֣յ˵ҲҪ̫࣬ȥҸƧĵطһ䷿ӣҲֻסһӡ
סúõģﻹҪⷿӡ
֣ղͷҵûҪסԼ죬Ҳȥ͵飬ǧס
ЦֵܣѸ統أۿǾþɳˣʲô鲻֪
ֵֵܺþûζ˰ɣҪҪȥһڡ
֣տʼûף漴˽˼һ˵ûˣһŮŪߡ
һһֱıʱ˯¡
֣ζû뵽ҵƷǽ̫𲻵ãͽ˵ĻŶŮȥȻЩ̫ûҲĴšԭǼӳķˡڵǮүǸʲôģôǮôѽʼŮǼӷеţǮͰһжˣҪԼҲֵܷͺˡ
Ů˽йŰʮ߰ͣмɫд򹤵񹤡Բ˹שߵͣûسΪ棬ɴƤ⡣ʼʱֻͬһЩй죬⽥չϡһżȻͽһ𣬰˵ĸߴͺͽ㵽һ𡣷ѵģֶֺΪء˸һޡû뵽ҹĺ¡
ڱ߼һ㣬ʱöע⡣˻صѵʱװ˯ˡ
Ժֱ͹ųһЩĶĽĿľҪøڵԱµӡ󡣡
Ŷţø磬һϡѾ˼ĴˡﶼHˡ
һʰͷŻؼȥˡ


46 Ϊʧ꣨ϣ
һ·ɻСɥط࣬Լһﺮĵطһʪ磬оǳԱߵһֱͷڳ⿴Ҳ֪ڿЩʲôðǵһϺɡ
ʵʲôûڻźһϺ龰̲׳ʱҲ꣬˿̣ԼĺڶߣźǣβɱģӻġҲϺ̲ģ˵׼ҪأⲻԱ߾һԵ
뵽ͻͷŮһۣû뵽ŮҲһ˫ĿԼ
ҸҲϰ߰
С겻мһ±ӣȻʲôƵʵ ϲϲ졣
ڲ֪Ůʲô뷨ϲѽ
С˺ԼĹ۵㲻ϣһ˵㲻ͼʣҪסһ죬ÿ춼겻ϣ㻹ϲϲ
ζؿС˵סܾ𣿡
СԼ˵©죬æΣÿζ꣬ķ
ںȻѪ˵һҸطһֽɡҸСӣϺСӶǣʹֽɡǸСҡҡڰڵһҪŵĳݣʧһأӣС꣬ú߸棬ǻһۣһ㾪ϲط֣лƵĲԼҪҵİҲͻȻϴѽⲻеǸŮо͡
û˵СʹЦǰ˾ҲˣЦʵˣȥ
ڴȵ˵ҸǼſͣ¾ǡ
Сִһ˵ģǵ·ݡ
һϻݣǮ
һֱµڶûͣںСڱݵ׷극תתȥ֪ʲôãԼϺ׸ʲôˣѵұ˯죿ȥϻҪԼҪ˲ô졣
Ůʱվڴ棬Ҳ֪Щʲôѵʱڿǹ
쿴ǳȥˣ˵ҲˣҪϴˮ˯
Сת˵˯ţǻǳȥתתɡҪȥ̲
˵ûôꡣ
СЦֽɡûطɡɵ򵽡
Ů˵ֽɡ;Űɡ̲תתҲͦġ
ߣǱȥ
Ȼ꣬ɻֽв˺οͣǶǴһɡŮճһ𣬲ע⿴Ϊɡһء
һɡɣС;ܰԼһ˵ĻʱΪ귳գϣһֱǧҪͣ¡
ããƮһˮֻֻдϲ˸ҹƲܱʾλá
СߵһƧѾԶ˺ο͡ڿڽߵϣ԰ŮͷԼؿϣС;˵ϣҹԽסߺС˿ԼݣֻԼǸҪ۰Ůӡʲôսʿʲô־ᶨʲôǿЩԼ䣬ֻ뵹˵ĻһѪŮˡ
ڵͷŮС˵ӣഺĽ޵ĸпõĹΪʲôҪһӲأ˳ֻϹ治ǶҪǻԼŮ֪᲻ҲģΪǼһǸʳ˼̻ѪϿྴҵƵģ˵˻ΪԼеǵҰļġһԷʱǶôȲԼ֪ϸֳˣҲʵĻʱȻֱ棬ɼֳλı˶ãΪ˷ܶ˶ãбҪӶһ¡
ʲôأ
ڵͷŮ΢΢һЦ̾˵Ϻ̲ʱҲûʲôΪϺסţһסˣ˰ʱҲһĵطǷ׷ӿ̲ҹĻڻ۵顣һʱﾹ˰´֪жٳԹŮڴ֪꣬жɽ˺ģٱڴݣƵĻֽ֤˶ٶԹԹ
С۾ĶˣճյʵЩԹŮеһԱ𡣡
ڵһֱ§Ů˵Ҳ뵱󽭶һŮģϧ
СӲ֪Ϊ仹Ǽ΢΢ز˵ϧʲô
ϧҵڶ֪Ůʲô
˫ĿŮ˵
Сһ漴ļվסֻ˫§˵Ļĵ˵ʲôʱֵģΪ㾹̵ڡ
ڽԼ°ͶŮͷ˵˳ŮСš
Сþöû˵룬˳ڻĵ˵ھԲŮСţʵˣĺãԼͿˡ
㰮𣿡
Сļֽˮû
ڻˡ
㻹ûиء
Сꡣ
ֳڣС֪ԼΪһʽɷͶˡ
㰮𣿡
Сٴʵ
ڶСĶ˵ף
С̧ͷ۾һգգִŵʣ㰮𣿡
޷ӱŮִŵ׷ʣ޷ӱԼġ
Ұ㡣Զ
˻ţƺѾҲҲʵĴʻ˴˵İ⣬ֵֻߡ
ӰݵӦÿˡ
ڵ˵
ǵ˵㡣
С૵˵ȻԼС졣
ҲΪ̫䣬ҲΪ˿Ҳݸ̫Ĺǣ˵ǲӰңȴȵӰƳǵ̫Ͷˣɡ紵˻ֽҲûвصݣŹţھһѽС§Ůķ߼ȵ˵·ˣðˡ
˵ҲŮķӦŮ·
С꣬ƺûдӽߵļѹֱԼһŷֲ֪ʲôʱѾŪ˴ϡڽС걧ڻǧ㰮С̧һ˫ۿĵ˵ڣҪ𣿡
ڿСһ滨Ľվ͵ͷӣСȥСҲԼʱ񶼲ʲôµǾͲͬˣͷ룬˺ĴϢһŷ΢΢ֻСͷŪ
˱סŮ࣬˫§ϸŮһ˫ԼʶϣѼӲ˫ȼСʱŸеԼ§ڻ˲ǸֻԼˣĴˣǰᵽľ˵⣬˫ȼǻȵļӲʱͻȻַԼ壬һͷԼʣҪŪءҪŪء
پȣڸ徹ˮֻǽ彿۴żӲŤţֻһԶȥźá
ڿɲ룬ֻҪĸַֻ࣬Ů壬ֻԼӲһޡѹŮϣһѩ׵ľŪһ߽һֳֻŮСȥСʱָ޷ֻ̧ǽţڡءء
һ飬һ֪ԼߴѾУסӿѹ˲ŮһֻĿţߴһƬŢǹˣ֪ŮѶʱŻ˶ȵ§һϲǡ
á㲻Ը𣿡
С屻§ڻУߵý˫ۣס˫ȣס˵ĻȵıϢϣзۿԼİһ˫۾סԼĵ׾ӿһ⣬˽ߵֻҪ簮ҡʲôϵġֻġ
˵§ס˵ĻһǰֻĦš
ŮһĽݵĽģһֻΪһ塣ߺ˵᲻Ū㡭ֻҵС
С˵ǿŴȴԽԽߣ˫§סĲĵ˼ҹӡڸ绳Ҫ˼ҡ
ͷԼһ˫Խɧ˵ԼûзĻ˫˵ͷڡ˼ҵĲ𣿡
ڹ˲ϻشֻͷ˫͵ŪšСֻԼֻ鱻ڵֻı״ģӾŪӡ
ʱⰻȻ硭õ𡭡ȡĻҪ𡭡
ڶŮ飬һֻ뿴绨Ľһ°Ůͷڱִ˵ϲֻСø翴СѨ
СզСѨִ˵پĿʧϣֻ̱ˣˡ
ڼŮģץϸȣһ¾Ƶ˫ϣȼǷʷڵĳǰԼֱֱͦضһŽᡣڸе˴ߴǷݽʣǰƽͷʪȵǰĦ
ͻԼ۴һȼӲĶˣС֪Լ޴⣬ȫֻýٴڡ㡭Ӧᡭ
ڼŮǰĦߣ˵ꡭĪ¡粻Ầ㡭
ĦһᣬͼСһҺڽ˳ˮСָСһͷû벻ˡ
ڣʹءҪӦġ
СĽŤҪĲ롣
ڷſ˫ȣץסŮڽסͷĸоͣһС˲ͲˣڻſŮĽϣӿˮͷ˱ϵˮ
ñޡ
ںŮβػ䶯
ڡʵ˼Ҳáǡ
С꽿ߵĲ֪αԼ˼
֪꣬ء㡭ȼеýġס硭
С˹Ȼ˫߼б߽šһ䶯ţãҧСĶ伱˵СꡭҪˡ
С꽿˵ڡҪ
峿СӺ˯Ƴ˯ԼߵˣϺ쳱ˣϼ𡣶ô˼ҹҹԼʧȥ˶ʮͯꡣͬʱҲʧȥΪһ񾯵Ĳأһҹ֮ԼٶȥˣȻû¶Ƶģ˯ľһͷԱ˵ţ˵ļϺݺݵҧһڡ
ʹѣ۾һ룬ͽŮĽ§ͷǿСһ˱СշһѾͻʳѹϣ˲տѵĴŮϸ
СƲסɬ˫ס̵գϢ㡭ء
ڿڴͷ̣űԼڵһϢŮвҧҸĴۡ
Сˣ˲ûѵļҧһڣ˵ҧˣбҸѽ
ƨϴһơС˼ſϲҶˡ
⽥ĳ˵е˴صʵ硣С̧ͷˣ˵˵治ţҾȻҵġ
û˵꣬ͽ˶ס졣
㰮𣿡
ڶʡ
С겻˵⣬ֻǵͷھɵ˵ͲھˡжٱѣֻһֱǲܵǴģǾΪ˰졣
С˵ڹǴȥˣ뵽ȥ
ЦֵСͽӻҪ
Сһ˵ǾͿҵıˡ
Ůһ˵ûǹһҵ׻˵úã򳪸
С˵ҵȻһ𣬿ҰְҪ֪˻ҵȣǼҵļҹǲ̡
ھȵǼ϶Ҳ̫ˣôһȣҵŮˣҴԣҲ
С˻Ц˵ˣԼôɣȻЦʵ˵ʵ㾿ǱǮûС
ֻǿ˵С꼱㻹ңҪܸ˵ʵ
˵һεӡ
ڻ˵βûйϵǹֵԵףҲ㣬ҵţҸܸ㣬ҵ˼Ժ㲻Ҫ⡣
Сû취ˡֻί˵ȥԺô죬ǲ׷Źģѵ͹һ⣿ǵ˵ģȻù㡣
˵Сĵƺע⡣ʱ˵һϲ̳ɣ˯ҳȥ䣬˳򼸼·
˵ȥɡ
Сߴ·˵˰ɣȥˡ
Сţ˳õĳ˼֮С


47 Ϊʧ꣨£
Сڱݴʲô˴˸绰Ȼſһ⳵һŮ˾ǰ˳
Ļġ
⳵ʻϳʱ򣬱ݴһӣһȺı˳ϾˣСĳСӺӾ￴û⣬ֱ⳵ʻˮ·˳Ȼظں棬̲ס¶ŭ顣
СڹĻ˳⳵װûпͣڸı˳Ƶģ̧󿴿ִͳһСգʱһձ4500ԽҰͣĸǰС򿪳ž˽ȥϾͿˡƺԥһ£Ǹȥ
ʻ4500ԽҰһλӣһīСһֱûпֻר־ؿСںӾ￴˵һֱأں档
˾Цһ϶ǱˣҪҲ˭ĳҲзء
˵һԽҰһ͵سǰ˳ȥ
ԽҰСɽ԰һС¥ǰͣ
˵ȥɣڵء
һɫذźľҾߣǽһͻһڴ󺣵Ŀ籩пķСǵʮһλ廭ҵƷֻ벻Ǹҵ֡ĵźĵ̺ģûһ
С´ŷ䣬ͿϢ߳һλװòŮӣĿ⽫ɨһ飬ľޱ˵ʲô֣
С룬ëûģϲòŮˣŮһҲϵİ°ɡ
ҽСꡣ
ڶ¥һ칫ҡ
Ů˵ʧ档
¥Ҳһ¥һϢ¥ƹܰҲһӰСڵһ˼£Ȼᣬʵľŷһ

СԾػͷΪǸǴ洫ģʲôطСûɵһšԥƿȳصľš
һŴ칫һʮҵӣװģŶ̷ϿСеơһϬĿ⳯ſɨڿŮԺͽ
ô϶רҵİɡ
˵ϸһ˿Ц⡣
ССͬĸ硣ʮйžڱ˵ŬϼĹʷСڰʮĩܲζ鱨ϵͳԸŷعڹսоѧṤһʱ䣬оѧרѧ߶۾ˣһЩоֵϺ칫ҹ칫ҵڲƾܲζϺ֡СɫĸԼ˵鱨ԨԴǰѾΪ칫һĴ
Сͬĸĸʮ꣬Ѿһλžսʿʱû֪߳ܵعƨȥءȻ˲ͬСĿУеУֳظУСлżʽڵġС˵ԶǸСƨûгʹС˾УԺСʱȥ͸߰ŮŸȤߣɶС˵Ѿܳˡ
СεϺҪҪȥΰλżϺԥһջڵ¶˾ģԼλܵĸһа취Լ߳û뵽һ棬ûžͱ翴¡첻ʹϵĹ򻹲һܴﵽĿء
ĸ𣬴֪ã˼Һĺ㣬˵ֻ
˵һСٵȥˡ
Сýӣһ飬ְҵαװֻ׵һߡӰ칫߳öɳϣϴǫ΢Ц˵ðɣͳңҽͺúùĹ㡣˵ɣ»˽¡
Сôֱ˵ѯʣСһʱ治֪شһ·ϴĸʱҲˡʱڵԵ̫ͻȻˣǴ˵ȽϺʡ
Ҳٸɹˣ뻻ط
СȻ
Сõ룬ǳˣ뵱źҪ֣żζˣŮӵԡ
˵˵ֶʲôȤˣ
С΢Ц˵
СϣԼڵǲò˵ˣҪ޷Բ˵ĸǰʵΪá
ҵֶԱĹȤȥˡ
Сͷҿ硣
Сһںӡ
ǲǺ˾ֱŤˣҪǹ̫ࣿ
СԼõƢԲ²š
˭֪СҲ˵ֻҡŵʹͷ䵽ǰ棬ס˰ʲô顣
Сúʲô֮СߣֽĳõԺ󣬹ɵ˵ʲô˵飬Ȼˣһ˵ͷֲڣû˻ѵ㡣
С͵ȸ仰̧ͷɫ˵ҡҰһɷ
СɷֲУֻǶðһ˸е־棬СȻ˵һˡ
ϸؽöһ֮󣬲òǰͤͤŮԼӡǸĻëѾͷȷʵǵˡ
˿СС˵ȥܣڿսĥʯܹԼСѾ˵Ϣ޵ĸпÿЦһԼϲ顣ջסˡΪԼվص칫棬һ֧̣´Ǽεְҵװ¶ǰ
ڵСߺ·ܵ¥µһõ绰ͤһ绰Ե֪֣ܵϢԺڷĵһȷָʾָʾڱؼĿıֽϿһΪʮĳմĹ棬Ҫǿ㣬һзԽľŮĺĺ㹻ϵ绰һԶҲֻ⣬ڻҪ˽֣ѧСѧʱڵͬѧϵŹҲŹΣ˭ĺãкܴżȻԣͿ˭ˡ
绰Ժڻصݷֳ˿˼ڤ֮СԼãڹǰҵ֣գԺô졣ǮҲ˵̱Ͱž޴ķգʹ֣հȫֻҪĳطţôھ޷ȥͷϵĽ䣬ߵĽֻɮһڵĽȴ˳ֻ֣Ҫеһ͹ͷ۵ˣҪ˵һ
Ȼõİ취֣˼һھͳɱ˷ȻǱʶ֣տҪȥһ˵û׼һֱڻһеķǾ֣ͻȻһ¹ʣͬʱֺԼ޹أͻԼúжȵȣֺ¿ܷ
ͷͣʹԼѶһͷصڴϣһִֻͷݺݵСǾӣ޶ɷ֣գԼԼȻ㡣
ʧĶ 048----050


48 
С۾õ£мû˵⵹ǹµعʲôϡŹֵûеԾëѾͷĵִţΪһزʶ˾ȻԼҵȻСԸѱʻԼϣһʱҲʵĴݡ̶һŭֵЩͷͷԼֱǾȻһճУź޾ŮȥԵף˵˾Լʹһ˼ƣѹûǻʲôĳֺԼƷԼŮ
뵽Сиеһѹ֡˵ô˵ĿǰûĹαôţ
Сµ˵ҵ˾˳ѾˣϺһֱڸҡ
С˼Ƭ˵ǾȻȥ͵ʲô鶼ûȻĸײΪٻرһʱ䣬ʣµһõġ
С꼱æأô죿
鼱ӣСпŮϿԴﵽҵľ磬һΪǵĺӣΪǵˡЩΪҵ׷ӵĻϿ˵Ůˡұȼܾǲǰҿ˻УҾ͸Ūݣʣµ黹ҪԼȥܲȥɱ˰ɡȻǸҲǵѣڱҪʱһ֮һжڰûϣôԺԶٺ
Сǰ漸仰Ըˣ仰ͱɫɳ˵㿴ϣΪʲôҪ㿴ϣм㿴ۣ
СѾͷԽԽˣѵһ½ֳʲôأѵĻ£ľͲ˵˵ԼĿҸʲôˣȻȨûУҲҡҪү֪˷ǴȲɣ㵱ЦأǵλҪ˼ƽ£˵ϵƭ˵صɥʧǷ
С꿴ŸȻֻ֪ŻԼɱϾżǰ߳ŭһʱ޴йſɳϿССһѾ˾ռߣԼе̣ϻ¶һ˿Ц⣬СһȻûһȰԼίƵطСεҡҡͷСߣͷ˵ӣֲԵԵɷĻȥˡû˵㣬ٴʲôҪðְ֪ҶҪѵȻȥҸʱҺ̸̸
С̧ͷϷΣ۽ǹΣǽο˵ģȻԼСסȻĶ
¾աΪһϻصģȴӵ˵ĵ绰˵µˣҪܻȻڵ绰ٰȰ˵Ҫ벻ԾеģΪǲƣʱһ˿ų·һȦȻѳͣһԺſڡȻ˲ڣɽϾԼգɴ˳ĥʱ䡣
հѳͣã˽֣תһһʮӣ벻֡Ϲֵ΢ЦϣҽܣûͽԼΡ˺ûзĽ˵þòˣҪȥ
ʱҲϾ룬˳ڴҵݡ㡭
¶ζ΢ЦȻ¿սصصǸûϵɡ
һͷˮǸˡĸˣ˭˼ŮһԻ飬ͻȻѵڻûи˭Ҳѽһֳ¿յĸˡ
ôڿܻûϸ㣬֣ˡ
֣գǴƵģһ¾ǰ֣յںԼЦ֣ˣܣŮϳճմ飬ΪԼϢŻˡԭһƬģû뵽ˡˡ
ԣòҪһҲǵġˡ
ĻƵضҲϤҿЦ֣ˣġ֪ˡֲġΪʲôңҺ£Ҫһ˳ţ
ŵسΧɨ˼ۡ˵ʱͶĸԼأҲһֱڸԼѽⱲӶѲħ
뵽⣬ﻹ˼ݡҲƵĻصϣʧǵؼųʻȥ
صֻбķɩһڼңʱֻ䣬и˵˵ϻݻû°ʱ䡣ϻݴ绰һ룬ϻæýŲմأĺǲҪˣ˵Ҳ̫ÿڣϻһ֪һʸûûˡ
ʱеһǰδеļįرܹԼߣӵͰǷؽԼһҲ滺һ½ź;ɥԼҪ˵ʱȴƫƫԶߣֻŮϵİοԶߡ
ϻϰʱ͵գڲڼңƵףһ£Ҫڼ˵Ҫúó˿һԼϻֻ°ࡣû뵽ٵ°ʱֱ˾һ󣬴Ҵææϻؼһģﾲĵûһһɩ֪ڴû
˰ɡϻݼæܵ¥ϣһ·û˯ءĶͷºĪֹƣ˾һ˯ڣԼնˡϻúЦ־ƨһơ
ѹ۾һϻڴߣһ֣յһգɴ෭˸ſڴϣͷﲻ
ϻЦСǣ׼ڴϹءֺòҿרŸϻףٵģ벻Ҫˡ
ͷҲ̧ʲôգû˼
ϻſ˵ôڲնû˼ˣҪ绰ϻ
˵Ķҧһ¡
ߺһŲء
ϻĻее㷴ѵڵ绰ֱŤˣѽСƽڰ˳ģػû˵һ䡣ôˣ
ã㵽ôˣʲô˸߽㡣
ϻݽӷʵ
̲ס˵Ǹˣ˵֣ˡ֪ˣûҡ
ϻ΢΢еԾԭΪ¡ϻȻ֪֣յǰޣ˽֮飬һʱҲ²¡ԿЦ˵ǰˣӦø˲ŶѽôһĵӡϾǰ׻˵һշްն
δϻ˵һ˵Щʲôѽ˼Ҷˣ㻹ڿЦҵءǸħ
ϻһ룬ƺʱ顣ֻ֣ղǸ̰۷ʲôʱħˣԼȻ˻飬ɴûеħҪôֻᱻء
ˣ¹鹫ֹܣһϵҲûˣСڳԴءߣǳȥҸطúóһô
һµڴ˵ĶҲȥֻڼȾơҺȡ
ϻЦգȻҪȾƣȥŪԵĶ
˭֪Ť˵Ҳȥȡ
ϻݿӣСӽԼء
ϻֻ߽űһƿѾƣŮ˾ҵĵ̺ϣһһغȵһƿƺ꣬ϻѾȣҲֱŻҪȣԼܳȥһƿϻŤֻӡ
ϻݽ㡭˵᲻ҡ
ڳݲʡ
ϻؿ˵ǲ㡣
һվƱϻӹ˵Ͽء
ϻݳԳԵɵЦ˵ѽ
߿ڴ˵ѵǸˡ𡭡
ϻҲ˹ȥڻ˵Ҿءڱ㡭ǸҪǸ㡭ҡҴһȡ
ƺ˰ȫУϻݻ૵˯
ϻݾͱͷһһµŮƺʧԼѹ˶Է·ϻݿѲΡΡ⣬ܴ̼ͺסɫһֻͷһץһֻţģģľŪԼӣĵƵԽԽߣֻʪģǱۣ־ȥץǸԼеû뵽˵Ŀץ˼Ѷûץţżͽϻݵţߺšҡҡ硭ˡ
ϻзһ˫ۿ̬Ҳǻ𼱻ǵģڱϪˮֱƲס§ӣá㡭ڸĴ󼦰͸㡭
˵ֵĿ£ҵȪˮԴͷԼһֱָӲ˽ȥһѩ׶˵Ľͽزһ𣬺ߺߴߴٷĹ˴˶ѶԷǹͬˡ


49 ɽ
ٵĴͶҴҵһƳݶҡеļĵ˳û鵽ϲãվڰ칫ҵĴ߿Žֵϻ̵ӿһķꡣ
СϺѾˣĲɵ򵥻㱨һϺ֮еһЩ£ûһмֵġ͵ϼĸײҪر̽ס˳˼ǲ׼żģһλ˵ĸ׵ĲȻҪǹǵһλģڽҪͷô¹ءΣŰֳսѣһٸ׼Сļ˵˭ԼǸֳء
Ȼˣ˳Ķ͸С˸ʵĻ㱨ϲʱĺΣԼصĿⲶ׽Ůڸǵࡣƻǳ׵ʧˣʱȡƣ˳㻹ԼȥζлĻ˵
˳Ů߳ʱıӰڡյģһŮɳӡֲøǵϺ񾯻˵춼ڱﲻš⹷յǵȥˡɵҲ湻ݵġż칦ͰŮ裬͡СƨŤöϵˡ
ĿǰΨһǣȷСļݣСڴڽġⶼҪˣϾֲȱһС꣬׳նԵǺ飬ûʲôСֵġ¹˭ֻ֪ء
ʵ˳ĵӼڵһС鴫һϢǿԼŮһ˳˼⣬뵽Сһֱڸģع˾˵ģͦʽ𣬿϶ΪʲôҪСţСôڸ㵽һҲ̫ˡΨһĽ;ڱĵԼŮĿҲԣ޷ͨСŸԼʩѹͬʱҲԼս
ʵСݵһ֮αѹϵɢˣڿ϶ԼСȥϵףв߳ŭĵӽСֻһķһΰʾԵľ档ԼһôܿСſȻͻὫԼͷϡνׯ轣湫бҪӴһΣһĵףһ治ܽŮȥҪڷ棬СԶһ㣬ǸؽϷ
һյ֣յ֣ѾʮȥˣȫеľɵͷվͨҪΧ£ͬʱ־ֶϽڵĳϲҲ˵̺ʽţ֣ȴȻӰ˼һ
ѵѾϵˣѾӵأ˳ڴʱҺ֣ϵرʶСԺȻ֣ûõڵǮôӵĿԾͺСһҪǮһ֣ôôһǮڶء϶ڱУݷһ񾯺˵ȴʱ
ڻĹؼĿǰҪѰ֣գҪڡȻ˿ӣ֣ձɱڵĻӾͳˡ
˳߼ѵƷһװжڼ֮ǰŮ̸̸ԸŮԼһΡ
ϴڼٳһʱܵϻԻ㱨ΪɽһµúõطйһȻҲֱһڣϴ𼱻ǵؼŸϻؼҡûоŮ˾ĵغСصݡ⵹ϻݺҪϺϢúһ£һ棬СҲԹҪȥΪɲڶһ
СĳڴҴҰ˾Ľһľ͵ϣ˵סһͷڻؼңԼҲȥɵ˵ڶӲĥҪסһ졣û취ֻôӦ˵Ҳ᲻糱ഺ塣
鳤ʱڳĺĺ
ŪŮСЦ
С곱˫ΣϺļѾ澡˸ֻʱһ˿֮ģȴȫû˵ηηĴ̬չ˰Ū
ʱ˵Ļ˵ĺǼŰ˼Ҵߺûؼȥֻĸϻ
ڿŮʮӣſϡСе˵ļӲͷֿ˫̧Сƨӭˡһߣھ;ԼֽǸջȵ¯ˡ
̫꣬ˡ֪֪ȻкüŮˣֻһҵġ
ڱŮ䶯űߴϢ˵
С§˵Ĳӣƽ޵˫˵úðңԶġҡҡ
ڴŮѹϣ͹μһͲ塣
˵
Сҡͷʵϡ
ˡ
ϡ㲻ϲ
ϡϲϡ
СһѽϣҪ桭ȫء
Ѿٽ㣬Ҳ˲ٺϵĻˣס۵Ľεͺһһɨ䡣
Ů񱻴һ̱ڴϣĽšڳϻͷŮĿ俴ֻСĻѾ΢΢ףһС⶯³һĭʱԺС
ڿڴͷһ֧º̣һţһδŮѩ׵ĽС֪˴˿ɫ޼ɵؼԼӽסһ΢΢Ĳ
ղǾ仰ʲô˼
һ㶡
Ǿ仰
ǼŮ˲𣿡
Сƺָֻ
̾˿˵ҵ˼Ƕйˡ
Сһƿϵȵ֪ģϻѽ
һ̾˵ʱƱ˱ƾñ˸ռ˱ˡ
СʶƵϿ˼ۣͻȻſЦĻҲ
ڲŮΪʲôôЦȻҲźٺЦ˼Ȼ;òԣСȡЦԼء־ŮСƨʹơ
СƨϳʹЦˣ˻ſһ˵һ㲻ں
һԳƵ˵ɷѱТ˵Ҳȫ
С̧ͷ˿˼ۣһѱס˵ͷ˵ߺߴߴ˵ҿıСԶñġ
˵Ͱһյ˵ơСֻԹС
˵Сֻһ˽ȥ˵㰮ҡ 㰮Ұɡ
ŮϸŮ⣬˲ֱȼˣŮؽ壬ͷŮϺߵھͰ㡭Զ


50 ܹ
СȥڼֳլеĽɫ͵͵ȥＸΣÿڼ鿴ҪڴŮ˵顣ϻݵȻûôʱеʱһֻҪߣ֣ԽҲ͵ˣûǷݿ־С
ϻʵεϺջھ͸̾һʲô˲ѰĹҪ۱˲гǧҪкøԶ˼롣ϻҲû취ֻҪ˰ˣҲһ
ʵڼ˼ҲǱĻšֻ뵽һžм˫۾ͻڣòԼЩʲôһ˽ûУڼﰲЩȻҲרҽĵ绰Ƚһη飬ʲôû֣⵹еԤϡ
ڼһ鶼ҲǸ£ɳϽ˳ʺһԺ룬㲻Ҫ춢ӵһһӸɴȥŮЩȫҿĶšǾͿųҡڵȥ˼СţӺ±˲֪Ƶġ
СȷʵǸеͷԵŮȻʱ䲻·һС¥ģع˾Ѿȫѡַķ䵽װ޲ʾŮĶ۹⡣￴ʮģҲ⣬ȻǴģصĽǶȶǴһ˿Ů˵ĽǶеġʹ࣬СŵĿǰΪֹ֧ȡʽ𻹲ԪڴŹһ£СʽʹϻǺзȵģŮӻǮƵˡ
ͣó߽һ¥ֻŮŽѵϴʱˡϵ¥¥ҲǾĵģŶšǵϴʱԼ¥Сźͼӭ˵Цģôô壬ѵ˶ȥˣƣһŮһ˳ʶڣ΢Цŵͷ
ϰ岻ڼ𣿡
Цʵ
ǸŮһȹŵָָ˵أְָղˣĺס
Ů˵¥ȥˡ
˼£ûһһơžؿˡһʮƽ׵ķ䣬ʫģع˾ܾСŵҡܵﴫһ˵գס˽ȥֵĴ߰һŵϯ˼泯ŵǸˣڱĳжϾСţδͽķ䣬رһ˳˻Ůķ䣬ŮķʽڴϣͻȻԼһֲ̼ⲻо
ǽȻЩ֪ģǵƬͷһƿвżѾή˵õ廨Ǳ͵İɣҲĸ͵ġΪʲôԼʱû뵽һʻءһ̨һϱ仯ļͼԱ߻м־һŮǰġ⻹һЩİ裬ԿС侭ŮĵĲãΣ̫СˣȻԵӵҡϻݺһ׷ӿţΪʲôøסأ
͵͵˵ķǸﷸ𣿡
СڴûжȻѾߣѾµߵݡ
˳ղС˵ЩʲôȻרý˵ûģΪԼŮѾΥ˹Ա֯ɣŮǰԼɷֱӸĳﷸˡҪΪʲôСŻء
룬ȻѾˣҲûҪװʿˡɴ߹ȥ˴ϣǸ˶Լǰֿɼ
˭ԼﷸأҲ̫Ц𣿵ȻΪ㸸ﷸﷸĻҾһ۲۵ﷸ
Сƺû뵽˵Լôһ·ͿڴߵˣֻǶûѽԼĿǰǿ͸һȥαװ˵ģҪ˵ﷸˡ˵ĵɫȷʵ߱ﷸĻʡֵǸֻһ˵ǶԵģ˿϶ԼЦ֪ԼǸ˵ĹϵѾİһüֵˡڲǰǸ˵ĺ¥µ˶ˣѾǳˣ㲻ҵĻһиûκιϵٴ˸Ůϵֹ˻ڹԼֳŮЩɸ˵顣֪ʵͲٸͶ˰ɡ˶һҪӾҪģ˵θڸϺʲôҪʵǼҪҵҪҵѽԼΪʲôͷҪѬĴȾءڲ֪ԼʲôԵŮǿˣҲܹڸѹ±任̬ŮӶѡ
СŴؿˣ˼ǧΨһͷǲٺϷˣ룬ѾǮˣûбİ취㣬˭ҵ̰ǮأھҪռҵӾͿҲǮͲ˵ˡҪõҵģ룡
ڿŮն˫Ѿʧȥɺͻ֪СԴЩʲô߰ĶǱ˳Ϲҧ˶ԼŮҲ⡣ʣԼСŵɵˡҪǣŮĿǰСԼһʱû취⿪Ľᡣ
Ҳ֪㸸׶˵ʲô֪Ƿ߹㣬ǰһֱѣʱǾֳһһСæұ˳صĸ㸸ײ鷴˸Ե̽ңȻĻҲ벻ҵߡÿ춼ɼ˰ҵ١
ڵȥŭֱˣǱ̨ʾǸŮ㸸Ǹıɼһ
С˵ĻͻϴԼҰǾưǸСŵ飬Ϊ˷ʱǸŮƭˣԭô۵Ĺ¡Լʲôϵ֮ҲãǸ˾˵аĽҲãڿһҧİϷҪٸʲô˼빤ˣѾˣֱ˵Ŀİɡ
ڼԼĿײûСŵע⣬ںڵӿԼˣﲻһʧ漴뵽Ե׵ǸСŶӸ㶨ˣëѾͷжУͲò㡣
ðɣǸﷸҾ㸸׶Ѿҿ͸ˣҲϵƭˣӴһϣҸ㸸׵ûϵҾ㡣ͲҪٷˡ
Աߵ˵꣬Ůĳϸ£ſȥ
ȵȡ
Сŵӱ
¶ص΢ЦѾͷÿζҪԼһߵſ
㻹ʲô𣿡
ڻعͷСѾ˴ϡ
Ǯô죿ҵ˼ҡ
Сŵͷ֪Լ˼
ڵȻŮ˵ʲôǮĲǼȻѾԵô³أǮһ߽Զһ𡣡
Ǯûйϵǹ˾ܾҵǰޣϰ塣ֻǸǣǣߣͶ㹫˾Ǯ߿ͷĺˡ
СѾͨϻݼΣǹ˾ܾѾżڿϧôõŮôء
ǡҡ
ԽǼ˵ɣСžԽ˵ӹ׵Ļ
߽Ůǰ˵òǾùⲻȥɣ뻹Ҳܼ򵥣ÿ춼ģһԼҵɢɢȻҪǲԸˡ
ÿһɢɢô˵Ҫ̧ͷѾˡ
ڳ¥һȴķɫζţϾ¶΢ЦֻСɵطɼɣ׷Ľͻ᲻ͣڳ򣬿ɱˣһ쵱ԼʱͻɵԼë
ʧĶ 051----055


51 뻢ıƤϣ
֣մӴ￴⣬һաڿÿ컹ܳȥŷŷ硢ɹɹ̫ӳȴÿںڰСŶҳ˯˯˳ԣԼֱҲûʲôֱ𡣸ǣڶûиɫµĶص㡣֣һٴߴٿɽȴһϡ֣Ҳû취ֲ÷ƢϾԼˣԺűˣֻڰ̾ȥҪڽĿǳçҪ취ı·
Ͻŵʱֶ֣һҷӵ飬ӦţȴΪȻסĺúõĸҪǮⷿӣԼÿŪǮҲף˵֣˵Ǳ˵ĲƸֻˮ£л˭֪סԴ֣סԺǵģԼǵǮԽԽˣＱǸϽҪ֣˵ǸǮˣԼȥ֣һٸͬ⣬ҲֻӵţҷӵҲͲôˡ
֣տŽԺ󣬾ͺһŻǼСӵĴϿֽǰ죬ǴӱֽϿ¡մ鼸־ʹһٿļ仰ʮа˾ſ϶ڷһźţ֣Լ飬ûнһָ߽üʱϸĥζʾ϶̶̼仰ĺ塣
ź塣һ˵Ѿ֪ԼѵϢԼʾҪ׳ͷ¶棬ҪźϵͬʱҲھԼûĺѳɡڵ壬֣ղ̫ҿ϶Ҳµǲ绰ѵϵʽʾϹĺĴʾ䣬־ò֣տסⲿ绰ǿҳ嶯ֱȥ
֣ڴĥڵϷȻһһͦȷʵԼšǽϵԿ׿ŵģô˭أˣյѵģھӽ趫졭뵽ţ֣ð亹ѸٴӴ׺ЬӣŵݵǰһûʲôĶǴŵһǳһͼſվһŮˣϱСһֻϡ
֣һŮôҲ񾯲죬ҪˣһŮץԼôҪʱִһصֱ֣ţҲŮ˻һֱȥھáţ֣վͽſһ죬Ůʵ˭
Ů˾ȻһЦǽѣأ
֣ոеĪԼʲô£ѵǽʲôվſ˵ܲǸ£ע⡣֣սŴ򿪣ǸŮҲһͲ֣յӽš
Ů˾ԼһȻ·ŤŸƨ߽˽ҡϵİڴϣһƨڴϣͨŵţһ˫۾ĵؿȻվŵˡ֪Ϊʲôôš
֣һŮ˵ļƣϻȻŮ˸òǽԼйİɡѾ˵üˣҪҸŮйһ£ȻﻵˣֻԼһֱûͬ⡣ΪֵԼֻеðˡǾ飬ֻҪǮΪһ㲻ʲô顣
ʱ֣Ѿȥ˾֮ģסе˷ֻñʱ̫ˣиŮ˵˵ҲǺõģңѾǮˡ뵽֣վͽݣһ£һ֧̱ߴŮˡ
Ů˶ʮӣžͷĶ˵Ĺȥһƨɺˡ֣պһϲŮ˵ĴƨɣѧУʱ˽¾ͶĻԲͦƨһоȻٰ񣬿ȻΣһξƺ̬ؽŮ˵ƨɱڻҧִ˰ҹŪŮƨ˺ۡ񻹲֪ôŪԼǰ޵ƨء֣¶һɶʻһǰŮˣҪһڽȥӡ
Ů˿۾･¶׹⣬ﲻһšæ˵֣磬û棬ҽйŰʱҾ˯أڶϲء
˵Ͷˣ²ǷԼӡ
֣Ů˵Ļһ¾˭ˡϣȻƣŮҪҪǸ̵ӡԭǽǸӡȱ۵ôŮŪѵϵһӲɡתһ־òԣϴνѾ˵ٺˡô
𣿡
֣յֳ˾
ŰһЦΪʲôһҪѵ˼ҾͲԼôеӺء
˵ڴϣһԷͦĸ߸ߵģһֻڴ߻ţչʾŴųͲ˿һԸеĳȡ
Ů˲ű߼ʵĺ֣һʱ͸Ů˵⡣ѵרԼģԼʲôֵأϲûк棬ֻ
ͻȻ֣ջ˸顣ȻԼڸڵôҹ˾ʱ̣Լͽ˵Ļѵ֪Լݣ֪һСթء
֣͵شվѸܵݣһعסݵſڣлŮʵ㵽ʲô߹˭˵
һĶŵڴϣʱ׹է֣ɱڵӣ֪ɱԼˡҿԼ׼ȻܳءȻǾ£˵ҿءҡ
֣һǳԾȻ˱ˣڲ֪ж֪һӷءֽ⣬ס˵
֣չйƤһһƨϣ̾˿˵㵽׸˶ˡ
ֻܵĹƵĴͷɥһ⣬ԼֱԳƵ㡣ʱ棬ʼͬԼŵ̫ˡ
ҿûôɵءֻԼ֪Ǹֻ֪ծģҾ㷸ɵŽء
˵ЦƺٴΪԼ޷ļƻеմմϲ
֣̣ȴұֳһ⡢Ͷ·ӡŮ浨ľˣʲôǮʲô˵ļͶҪֲôھƵĪɥء
߰ɣʣµ
֣԰Ŀ˵
˵һ˵߻ףֻҾ㣬ɱʲô⡣ҿǺĺأǸѲſסء
֣Ů˵ĻһҲŮ˵ĶԣܰѱȫѺڽϣŮ˵׼滹еôԼҲʲôϵ
İɣ㣬ߣºء
վߵǰһ˵Źš
˵һҡڵسȥˡ
֣ոϽ濴ȻŮ˺һվǽ˵ȻǸ˻ӻ־ˣһ˳Ǹ˸ղŲʲôطǰôûûȻ͸ˡ
ţ֣Ͼͽˣ߽Լ˯ǸСһɣ۾˵
¶һ˿΢Ц߹ڴߣһַֻ˵Ŀ˵أͬıء˼ҸղŲ˵еӺء
˵žͽ⿪˵Ƥһֻ쵽һþûɹŮ˰ɡûӦˡ
˱۾ǲ˵ͼ˵ ǰһǸɣҪôǮ
֣һ۾˵죡Ժ¡
Ů˱˵һΪԼжʧҪˡ˵ֱ۾ͦԼĸƵģͽͲܺú˵˼ѽ㲻˵Ҫ˵ѽ
֣վŮ˽ԼĽӲۿŮ˵ҵļ
ǸӣȻ֪˵һۣ룬Ǹοأװĵͦ˵ġ˵Ŀӣа۵غǸ


52 뻢ıƤ£
֣պԺһֱΪĴ֮Ǹڣ޷ƽ⣬ڴϼû԰ڱ̬ĥƴķнеġʱ䳤ԼҲе롣ΪٳٲУ˽µҽԺһμ飬Լûҽ˵ԼǿӹľҺģܵŮ˻С֣ǳ׵ĻˡٷʲôãȻӲᷢѿбҪȥ
ԺڴĥҲûˡÿοŽ۵ӣֻʣ̾ϢǱʶ̬Ű͵˵Ĵȥ
Ųϼ֪ΪʲôԼǸͬѧסˣⱲ龹ŲϼϵõģǶݵʱȫԼϵĲңԼһǿˣŲϼ·֡ǶʱǶôĿѽϼҽ޷ˡ
ôӲˣɣ
Ļʹ֣վѹ̧ͷһŮ˳Լ⾹Ȼ˼ͦţ֣Цû뵽Ů˻Ļ˯ѾõԼ˳Ůʣ¶ӵĸоˡ
֣һѽŮϣֽ뱡ë׽סһֻ鷿˵ѿѵҿ
ŮƲԸؽԼѹˡ֣һ߿Ů˰׻壬һһֻ鷿İ
˹ˣû뵽ôࡣ£ɰɡ
˵ŰҪ´
֣һ˵ȥģ
ŤӵҵİǱȥס
֣һ¾ͽŮ˰ſڴ˵ҴӲ⡣Ͼ
㲻µò
֣ճ·ٲ֣ƨɾá
˵͵سŮ˵̽ȥ
䲻ȴҲǾþɳսϱˮ͵ĵ˴Ӻɱҡսˡ
˭֪Ͽʱ˾·һֱһСʱûձ˼ǼӲޱȡһһֱĿֱ̱л
֣վԼôʱй۷磬Ȼ鼤ȴûһй⣬ֻŮȪˮӿĶ泩ޱȣֻžŮ˸Ͳɱˡ
ſֿతһʵǰ˾Ϳ
硭ʵڲˡ̫ˡ˰ɡ
֣մʱǿϰݣ˫ֽŮ˵ϸֻƨɳԼСײһЪ˹˵HͲˣһûأҷH㲻ɡ
˵ͻȻеŮһҵͷƱҧסһ㣬һˮ棬֣Ҳ̲סĵ󺰵Ҫˡ
ͷеҪ棬ỳеġ
֣룬Ҫܸӻϣӻ㵱ءҲŮŤֻŮ˺ƨɣһ䡣Ů˵ƴֿ°
ƣ˽һϢ˺ܾã֣ղŴŮ˱˵С̫ˬˡ
һ˵ոͿʼ˼أ˶Ƕ
֣Цҿû˼ҽȷʵHء
˵꣬δץŮһֻ鷿Ūš
Ҳ⣬⽿˾ͽ˼𣿡
֣Ůͷһ˵ɵƣСϲ˼ҪĻͽˡ
ǴڿԺ˰ɡ
ɴɽ˵Ļ֡
֣ճ˼һ˵ҪˡҲ㣬ҲץסҪǮԺеǣҲҪء
˻ﹰ˼²м˵УֲŴģ˵ͷǮвðյġ
֣սŮ˿һ룬˵Ǯʹĥֻһ룬СӾζںˡԵ̰ôһǮ˵ڻǹ˾ϰǸŮˣԼµòĻǸŮӦǰϻݣǸԴһ˾ڼȻǱǮ϶˼ȥӪǸƹ˾ˣҪǮܵȥǾ鷳ˡһζصȴҲõİ취ҪʲôصסؼڶʱŪǮõϣǮؾʹˡûǮԼˮһ˭ԴԼһӡСӶὫԼôء
ѽˡ
ԭ֣ղ֪Ů˵ͷ۵İ
Ȼ˾ģǾԼˣֻҪҵģ˵ȥұ֤㡣
˵ʱ˷ͷ˵˵ҵȻģͲҪˣҳʲôôѽ
֣ĵһŮ˵һ˵鲻ý֪ҸסĵطֻҵһȫסҲжֻԶˡ
˵סȥ
֣ҡҡͷ˵̫࣬ȫ
û˵Ǳ̨ʾȻðһ¡
˼أ
֣նŮ˵ҵ˼ܼ򵥣ȥһƧĵط䷿ӱţȻûǮǮҪ
˵ͿŮ˵ķӦ
ܵ˵ŵĵطɣʲôƧĵطһûϤء

һУӲһҪãؼҪء
֣Ѳصӣ⡣
˵ȥ졣
֣û뵽Ů˴Ӧôˬ죬˵ŮСɱȽҪǿˡ
Һ÷ӺңһڼңװģҪ˵ʱ㲻Ҫˡ
ҪҪٽӿˣûɵһ죬۾ˮģԹؿˡ֣վе㲻̣˵ҲԺԶٸˡ
Ůһͷ˵ĻｿҸһˣҸһˣҲǡ
δ˵ץס˵
֣ЦŮ˵Ķ˵ңͲH㡣
ۿ˵б¾ѽHҿ˭ⷿӡ
֣սѹӵ£ĵȷʵܲ


53 ʹ
ζû뵽νԼԼʽȻһʹֿ־جΡ
ǰҹһݵĴϣ֪ҹ׻ᷢʲôϡŹֵ顣ûп־СǸɼӴԼ񲢲˿־أҪûκ˵вȫԣڵĺĳ˿־СǸɼܻ֣ҲԼλ֮ҪһĽͽֽ֮Ȼȴİ
ھ˼˷ֽţ˼ҪѵʱǸɼ
ȻһжԤϡû뵽ԼԴᱻʲô˴򿪣һֱǿйһЩ̵ʣһȵҺԴԴϵӿ淭ڡڲѹʹеԴϾҪըˣӶ·ҪۿɳȥƵġһƬĺһƵġеʹ಻֪˶೤ʱ䣬һɴĸεǿ˲ͽһĸɸɾѪҺ·ҪˡھԼѾֻʣһƤˣǹȻûмļ󣬺Ҫեÿһ͵֭Һһ
ʹﵽ޵ľУڸеԼƿڴǸɼֺ˳øһ˭˭˿аѵĻԼҲɱĸоԼһһƮƮֻڻеȥֱʧȥһ֪Ϊֹ
Լûʱǿ۾ںģ컹û˭ôܵɧԼûˣԿ׿ſˡֻԿסԼİɡ
ģôˣ
һϾھԼĹͷҪѹˣһʹ
㣬ѹˡ
еģȴ
ŵæҵ˷ŷ˻ǹģֻһļ˺˲ϡ񷢹ˮʪġֱ˯ǿɽںҲôǱɡ
Ҵ·Ҫؼҡ
˵
ʲôңȥҽԺ
ÿ޳ˡ
ںͻȻôô£Ͽһؼң뿪ط
ٲ҆£æ˴·Ь࣬ԱƵĽؼȥˡ
죬ڶûлظԪڴϣҲ˵λرϻݵʣֻǵ˵ǲˣʲô޷˵
ҪҽԺȥʱСӱܴһˣλ˳̾ҲǣҲǡȻڶλιķӲܾҲŮůĻŽ۵ͷҰɵź°Ԫָһ㣬ôƣȻһƬƽŮ֪㣬Ҳòֻҹ񫡣
ֱڶ磬ڲž˵ڴѵľˣ¥ߵſھϻݵ˵ˣʲôˡҲܹܣôܵøɡ
ѵˣô
ϻЦúãҵˣǼ£Ҫ
Ļ˶žһЦ
û뵽ûˡе΢΢ʧصؿһ˵ڴϲҪ͸˳ǡ
˵ҡͷԵ¥ߡϽǰ˵ֱۡϻϸϸһ˵֪Ϸⲻȥɳ˵ҿòءҪôȥҽԺء
ֱֲ⣬ʸûûˡǴ̴̵ɳһһ̧ϻݵ˵Һúͺˡ
ϻݺһۣ˵һѣȻӲϸϸ
ӳ˳һС˵ģ˲ϻݽһֻڼٵġ
ڽӹһڣͷԼ˵Ůˣ;ùⲻȥȴŮջأ˵ݻݣЩĵ̵ǮҿͱЩ׬Ǯˣܾ̫˰ɡ
ϻ˺Ųͽֽݸ˽ʲô࣬ҿء
ЦãƨûĶԵطҲϻݽ㿴ȥˣϻݽۻء
ϻݽĵذһۣһ˵أǸʲôĻ˾ģع˾ô£ǸŮǸˣͲֵֵ֪ٶ򡣡
ʵʲôŮʲôٶǵ˵ʲô
ϻݺߺߵߺѵҲ˾ˡΪŴ£һֻ롭
ζԣæ˵ٸ뼦
ӹɵصȥˡڷƵضϻ˵ǮͶģǸŮй˳ֳŮǵˣٲЩ˰кͱ벻ˡ
ϻݱ缸䣬һ˿ɳȻɫ԰׾Ͳˡ
ʱͻȻպ߹ͽˡ
ڣֳǴģء
ϻվ˵ӡ
˵꣬ȥͲʵϻݣλ
һŵ绰˵Ҫأģ֪ǸЩʲô
绰˺һ󣬽绰ڲ輸ϣһ֧۾ֻŮ˶һֻֽۣ۾ֻܶ˿̧ͷһЦС²ңֵŤȥһ¡
ϻ˾ȻһЦб˶˵ۼﻹŽֵ´ְء
ںٺЦ ȶǹ˾չĴơȻ˿ҲΪֵءͿһء˳㿼ĳ
ϻվ˵ֲʲôʮ𼱵飬Ͳ˵𣿡
ط任·ĻᣬڱŮ˾һǣǵŮͷ˲ŷſ
컹Ҫϰ࣬˯ˡڿǼҵĶѽ
ڿŮ˺Ц


54 
Աߣﻹ˼ȥŮ˵ĳһڵ绰˵飬һ߲ϴӺӾ۲źĳûзʲô쳣ȻǶЩרҵ˲ţױ¶Լ
һ·£һԲеʮ֪֡һ㣬ڸô𣿲Ҳûֱֳſͣ£˲ſ˵ҿҪ㣬Ȼȥ·Сĵ㡣
˵ͷŮ˵Ĵһ¡˸ɵġ˴æӣҲ˵ʲôתͷԻؼȥˡ
ȳԶˣڻعͷͼѾվˡ
ûиҪ
Ķԣ͵˵
м£ͻ£԰Ҳˡ
ͣסŲһ˵Լʱ仹жãҪǮ𣿡
Сʱص㵹ԶСʱܸϵû˵ҪǮ顣
˵žͽİ칫ҡվſţȻ󽫰칫ҵ
һƨһɳϣһ֧˵˵㡣
ڶ˵ͻȻǰ绰Ժһˣûӵһ绰绰ǶѾʵˣȷʵѯ顣ʱû뵽绰ˣɴ绰һˡԽӵĵ绰ҸŮ˲ˡֱ˵Ҫϰ̸̸ʲô˵̸ֻܼ˵ϰæûʱ䣬˵ֻҪתϰǸ̸̸ˡҾʱ͵ص㡣˵׼ʱԸ
Ըвӣ
ڶݺݵ˵
ȥǽнɡ
˵ӾƵûע⵽Ѿվǰ
ҽһ¡ϰ塣
˵˳΢΢˸ڵͷ
ָһƤп˵Ķʮ߰˵λ³ӱˣԽžϰֻҪסŴɽ׾ˡ
ָмһֻһT˵ǳ±ˣ侯ŵͼ
ָŵλװԴ˵־գˣԽžǡ
ڼ߼࣬ҶŶ̷һʱҲûֱ棬ͦ˼ָָ˵°ɡ
ż˶Ժ˵ һ·϶ڿǽ绰ģ϶ΪṩͬǸᣬҲҪðܴķա
˵Է⽫ʱ䰲ŵôûʱ׼ͼʹɽѾȥˡȻҲǳ࣬ǲ׼ﶯ֣βһΣΪʵĵط֡ҸΪĲ֣ձˡܵĻβһʱ䣬ֱҵ֣Ϊֹ
ҡҡͷûУ֣շųĿֻǲӰȫǶȿǣٻֻĻǸһҲ⡣֣շҲڷ죬Ϊ˶֣ӣǲмĻˡ
ɽײ廰һ֪飬ֻҪ˿пҵ֣ա
ϳɳص˵ڱ뿼Ǻã֣ձô죿
ϵ˵֣ͷȷʵ͹ˣ򲻿ܡ
˼˵û˼·ͻȻڰ˵߶ˣ֣Ǳ߿϶֪֮Լʲôèˣһȫ绰ʱĳصȡǲ֣ܰձƵ·ȥСӻơ
ͷԣҪôҪͱ̵ʱ䣬Ҳ֣Ӧ֮ǰŪס
̾˵𣿡
ɽ˵ȡǸṩмֵ
ҡҡͷ̫ðˣ֣յһ̽ң֪ҷĻġ벶ҪĻȸ졭
ͻȻ˵оûУ
˻࿴һۣƺ׹˷ܵ˵⵹һ۷ֻҪǴžڰµʱ˿֣վ͵Ϊֱٻٹ򡣡
͵˵ˡ֣ձϾõǮΪһĿģǾ㣬򲻻;ĸ̷ܳԸȥءֻҪ˵Ǿˣһܾصĸһ漴ʹҪŪ࣬ĿǰĴһܸ㶨ǵıϵʹˡ
˵ҿУʱҲˣԸǲҪ澯졣
ɽ˾͸ǡ
ںһıʱ֣տŽʧҹĻ֮СټϻơֻҪǻмĻᣬҾһԽǮĿ
֣չſٷңһпȻֽһѼñͷϣվΧǷʲô˿һ飬˸ɰʱڴϵľûʲô˵Ķ㶫ɡʹ췢Ҳֻ֤
ţϡСӵͦ׼ʱ֣տһŰһվںڰ֣չغ÷ţñõ͵͵סһ§סŮ˵ļ̨ס
֣յ˼Ǹ绰ԺһֱܿܣôҪжˣڵǮģԼһͷòˡ㲻ףΪʲô֣ղʶԷֱҪǮأ߰ԼпŸǣǰǮѵԼǮˡ֣պ˵ʱ飬ܾϻƽ˵е˸ʣеġԼȥǮǻ˵ĹȥԼȥֻΪ˵ϻе˷ѽ⡣ѵʲôΣգһ·һ·֣յķ֣֪ؾͷ˽ŲĺɽŨתͷȥ֣յʲô˼һʱˣվһſһ˿ĭ˼䣬߽˳Уֱֻõ绰
ĵ绰ֱ֣˵֪Сö࣬ô˳˳ˮġҪһҪĵࡣһһСӾ绢ܿƵסʱ͵ÿԼİȫˣȻϻݶܵвСĵ㡣Св˶ȱĬУ͸ƦåƵġԽǵƦåԽܰƷ裬һֻϾ·ķ蹷ʲôǸпǴģ϶Ǽ֤ģҲ鲻ʲôá֣ղɵȥһһֽóľϰҹ϶ڹԱһȻͻԼλսëսİء
ڴʱýѣ෽Ȩ⣬ǾӦԷҪ뻹иء֣ƹˤԼڹֹҸţʱ˳ͻֱ׳Լˡ
һƣ־֡


55 ּ
ڻؼңҲԶĵطʱͻȻ˵ؼˣҵȥ
ûĬĬصתͷ￪ȥһۣ˵ʲôʱѽ30˰ɡûж󡣡
û뵽ϰôֱ˵һʱ֪λشҲϰԼ͸飬һֱҲûϰܲ
ƺ͸˼̾಻ʺ㣬ҲĵһˡҾͲ˵ˡ
߿߽Ͱ͵˵ϰ壬ҡ Ĳ֪ǡ
ڴĻһ֧˵㲻ؽͣԺҲҪ¡㵹Ҫúø˵ûأǸǵģԺҪһ£Ƶġ
æ˵һһ
ζؿһۣ˵ҿ˺ýǷŮô
ѳ·ȥŵӴ࡭
Цͱװˣ˵ʵҿǷƶģֻ˵ϲϲҪǲϲȢ˶ˡ
룬ǸƵŮҪǲϲһǸ
ϲֻǡ
Ҳû£˵ϲͺãҸˡסҸܵţɲˡҪǹҾ㡣
ʱѳͣ·ߣϰĸͷ뵽ǷƵĽŵĽһ
ϰ壬ҪҪɳѰŲǸ˺ţܲҵмֵĶһȥǾͱˡ
תƻ˵
УԲɳˣǧ𾪶˳ֻϹء˺ŵѲ飬Щ˿רҡ˽һ֪ͨģֻҪ׼С
ڹϵ˵
룬ϰ嵽жѣ̾
ѾźˣǸʵĿһܲ鵽ȲҪһ´һȥȴʮȥһ¶Էθڣ˵Ǹ˻绰֮ҪһǵҪҿ϶Ǹ绰˲֣գֻҪǮס
ЦҾʡĶˡҵһĲʲôʱ°ƽˣǾͿüˡ
Ҳ
ֻҪҪǮĲ㶨ǡϰʲôʱǽıȥ
ںȥ˳ֻƵظƨɺ棬ôȥǸطһҪܣûҲȥ
æžƵ꿪ҵĳﱸѵҪ˵ĸĿһ۵Ƕȥҳ˵㶫ϴ˸ˮ˴Ĺ졣Ѿʮˣʱĳ˭һѷԿˣʡôӴµġ
èһڣôǽΪԼӰɣ϶ʲô¡
ʹţͲİ𣿡
һţŮֻű˿˯£Ӷ¶棬̲ס˵
һ߰ױ˵׷10ھܵζĸ˸ҿ
ڿŮû˵Ц飬֪ڸԼʹСӡ
ȵȥɣðˡϴ裬ûϴˡ
˵žͽ䡣
ҪҰ𣿡
ſʵ
ڸ˵ҲϰŮ˸ϴ衣
ЦЦͻصңױ̨һƿˮָϵһڱţȻ쵽֮Ĩ˼¡ϴڴ˽˵졭Ȼϴ裬ǵζ֪Ϊʲôһ뵽ſԼ֮˱Լ龰;ϻͷ˲͸еµĦͬʱҲһƬ塣ɴཫԼѵһ˿ϴȥӸסӣﾹ˸Ͽ
˱ѣɲû£ǿڴͷһ֧ûзŮ˳ӡ
̣ھ;һֻ쵽Լڿ㡣Ůһ춼ѽԼǸɼڵ춼ûŮˣ컹ֻСҰè˵
뵽¶΢ЦŮ˵ͷ˵е֪вУҪĻܵ÷ѵ㹦򡣡
˵ĻΪǹڵϷԼͺѵ˵ڿ㣬һסӣһ˵Ļ°˵͸֧̫ˣֻǸʧӣ˭֪òԡʶء
ڿŮˣһ̾˿˵Ů˶治Ǻ顣һŮ˵ʱٻϧһ㣬Ů˵ʱ϶һ⣬ҪŮ˵ĻǾһ⣬˭ˣƵġҶˣ㻹ڴϸɺء
࿴˵Ŀϸ˵˵ղûע⣬ɫòãô
ڶͷ˵ô£ܲһء
ƿһ˵ĶȻǴͷɥģ§ɵϽ˵Ҳңô֪أʵʵһ˯һɡ
˵ͽͷ§Լ鷿ϡ
Ÿһʵ㲻ԡʶˣ
ѧŵӰǻүǷѣūΡū§ү˯һҹѾǻʶƵˡ
Цڸƨϴһ£ͽִӺŮ˵شһƬ壬Ц֣ŨܲƼи⣿
౻ֵһɻۣŤƨɽһֻҪū澡ū澡ҪϾָū澰ɡ
˵ƽӣץס˵һֳֻԼȥ
ڽָŮ˵ʪٵؽţһſȥ죬ֲԾץס˵Ūһ͸е֮Ӳޱȣʱѷ㣬һʱ˻Ƿѣеĳңֲ˵ֻùƨֱߺߡ
æһҲеԼԽԽǿ󣬾ͳŮ˴鵴˵ڸоô
§ԼƣһƵ˵ҲܡҲܡ˼ֻǸū澣ƾүá
ڿŮ鲻Խӣſȥ
ھɣҪúñ֣Ҿϲɧ˵ӣȲء
˵ĳ΢ִֻյ˵š
һ˵ôô㣬
ཫյ˶˼䣬ھЦǹɧģҾͳȫɡ
˵žҪһѽ§סڲҪҪˡֻܡ
ʮӺɢƼաĸǲ˰Լһһڵι˳º̡
һбɡ
˵Ķʵ
ƺҪŮˣڴ˵ҸţʮǮȥ졣
һʮԪСĿԭֺߺ˵ĻǸСŮĹϵ̫ðɣ
ĸСŮ
ڲʡ
Ǹģѽ
СŽӴıȽ϶࣬һʱȤװͿҺʲôϵ˵ʲô𣿡
һЦû˵ʲôš
ڼŮ˹ðڴ˵˯˯ҷˡ
嵽ЦҪæֱ˵ҿɲ˰ԼϵŮˡ
һŮ˵ƨϺ㵹Ǵ˽أܰæ𣿡
࿴˵Ц˵˵ĵ˵˵ˣⲻӲˡӳȥˣ¸㲻𣿡
û˵ΪʲôŮ˶Ǯ򣿡
˱ȥĵ˵ֻŮ˲Ǯõء
ڳӿŮԹӣǷHء
˵ͱŮ˵ƨɴӺ
ధһʵֻСֺݾأHˡ
һ¾̱Ůй
ʧĶ 056----060


56 ˿
ھƵĻصﾲĵģȻŮ˻û𴲡ڸͶ࣬ʱоﵽĸŮ˴˯³ʸûûˡɴ͵Ժ˯ˡее㼢Ľ˳һæ֮󣬷ϾȻҲ˼͡
ϻͿڲϵˣ֪ôô磬ϸ׹ǲŴءϿ϶Ǻ͸һҴˡʱȵؿŴԭ˾ȻԼ˳¥վ˵ôģһϵĵ⹤Ѿˣô³ѽбҪҸȫְķС
¥ϵЦУ뼦û̫ڡ
ĨĨ˵Ϸĺͣôô໰أԺҪ˺ӡ
Ȼֿͣϻݣʲôʱӣ
Ů˶ûϵ˵ͷյϣһʱ֪Ӧԡһܵȥˡϻݺһ˵Ͷ˻ء
˵ͽ䡣һվ﷢
ںȻеһ飬һδ濼ǹش⣬Լŷ飬⵽Ůķ ͻȻ͸еԼһ쵽ڣϹףͷһաһʱñ̲סҿӾôͳȥƤȥָǡоͶɢ󡭡
˵Ȼ˿ǻ
ϻݴ̽ͷӳ˳ֻ߽ҵıӰŮ˻һۣƺʶش󣬲Լͬȥ
ſڴϣߺǲܲʹĥƵġϣһֻ˵ͷϸţһֻ궯ĳͼ
һ쵽̰ڣʾ֭Ϊʲôѽ
ĸ
ϻߣȥ˵ͷͼתһ߼˵ʮĻʵû̫ҲûӡĪ˽ɽɽҪ˼̳ء
һ·˵˼ʰõƳϻŸСƨأΪʲôûУ
ϻһЦúãҲüżСƨʱɱӷ
һ˾ͷŮˣ˵Ķж˭
ϻվ˵ҪϰȥˣԼ˹˾ķɹ̸ءء
˵˳ȥ
Ӵ˵ѽҹﻹŶء
˵ŤŤҲȥˡ
ſڴ°ˣ˯ҵĻɡ
绰ûȥԼתһȦӦ֣յѯʲߡ
һţסˡ֣ûӭһ㶯ҲûСһ˲ʱը˷Σһƨ֣˯ĴϺֱ
СӰ˦ˡӵǹʹһءӿ϶ǲˡ޷ȥأ
ԼĿϴǮܵõǮͷˣʱǮ뿪֣չأ˭ˣء
һû뵽һֱӸҪǮ˾ظʲô¶ҪӾϲֱ˵һЩ˲Ǯأǻ᲻ݴҵأӦòᣬֻйֵ˲ܲ鵽Сĵãʱ䣬ǷõǮҪʧһӡ
ڴϸ棬ûʧֻϿ쵽շת˴ҹֱ˲˯ȥ
һ˯ʮԺһͻȻǱǮʹӴһԾҲûϴʹҴҳšʮӾͿ˲ԶһйԱͻͻֱҲ֪ԼΪʲôšɡ
ҿûʲôˣԱ¶ؿǽϡ˽ȥճ˺Ĵ˽ȥŲŽϵͳ²ѯť漣ͳˡ֪ԼĿֻмԪǮڵǴֵĳȾ֪ǰһˡһϲعͷܣûһעԼָĻһ飬ȷЩûаҪһ򣬶ֻʮǮ΢΢еʧɲûɢ˷֮飬ϾԼôûмôǮǲģŪ˰ɡ
Ϊ֤ʵ֤ǹԱëͬʱҲ֤ԼУŴ׳ָ׾һ֣ڻؽ³һǧԪոµƱӵʱ򣬽ĻŭŵشһڡģһֻȡǧʲôʱܰôǮȡѽҪֱ֤ӵȡҲõȵУҪԤԼءʲôءٸЩ˴绰ǰʣµǮЩ֣ء֣ء
үеͬˡת˲䣬Ѿһ⳵Ҹطһ£þûˡ
ڽ־ֵʱиڵϿϸϡ
СЩѿ治ǳԸɷģô̵ʱͰ˵ڰ˴ˡһǧ򻨵ֵǼѾôôǸݵĺ뿴ҲҪҸʱЧڵһ꣬ͰѽǷϷ֣ܲˡ
֣նԹŰҵĲǳ⡣Զũ˽լһСԺΧһһȥߣرЩСӳüһģһ·סⶰҰһ궼š
֣ղŲϼǸԼܰҸСԺӡϼ֪ڵôҪסѽ
ԴӴһҽԺ֣ܳͷһ˰ȫС⵹˵ķӲȫʵ֣յģ̤ʵĻǽˣϾԼͬѧϵӴᷢϵ֪Լİһ᲻ϧѪؽ׷٣˿и˵ε˵ʲôʱëˣֻײǹϣʱԼͳȡزġֻʱԼ˽ȷʵҲһʵˡ
ںˡĳ֣ŵذ⡣ȻӣҲǸڻϾڵ壬ܸھ˺š
˵ûʲô⣬ʱؼ˯ˡ˵ûж˵ڲ붯ҲѾϽˣùʡʱܾһô졣
ӽû˵ǲǶط⡣
ŰվűԹ
֣ע⵽Լ˼̫ܵԶˣûйϺŮ˵Ĵ˵طǳãҺ⣬û뵽ôܸɡ
˵ı¶΢Цֽ֣뻳˵ҾԼˡ
˵˰ɣɵء˲
֣Ů˵°ͣ˵˵ģԹŵѼ飬ǻ֮
§ס˵Ĳ˵ĻǼٵģֻҪ氮һ죬ҲһҲû˰ҡ
֣˵ھͰòã
˵žֽŮ˵·סһֻ鷿ද
˵ע£ĵߺ


57 ݷ
йֵĴſվһЩûƷ˽ŶҪʾ֤еĺҪ绰ʾԺܽȥڴ¿ڴԼ֤ﳯȥ
ιǸʲôģ˭

Űžֳ
ڽ֤һ˵
˵Ҿֳģ˲͵ˣҲͶˡ
Լõ𣿡
ûС
ȵһ£Ҫ绰ʲô֣
ڡ
ǸСһԵúУȫڵԼˡ
ȥɣžֳء¥칫ҡ
ڱ߱룬һΪԼžֳأʵŰôˬؽӼԼȫΪԼɷݣ˵׼ΪԼ׵ءʲô˶ܽȥ׵ԶţϾ׵̫ˡ
˳ߣһ̧ͷϵӣʱдžĹԱȻǸдžֳ칫Ҽ֡ٵİ칫Ұ棬֪ǳʲôĿǡȫأëáҲΪ徲ɣͺ͹˾ܾ칫ҵλðųͬĿǡ
ţõ˽ȥ䵹ͦ󣬰ȴܼ򵥣оʹùܵʩھֳİ칫ΧγһССĺġطʲôҲûУʹԵÿյģѧ˵İԽ򵥣˵˵ͷԽӡ
ֳ칫ϵƷڷŵĺ룬ͻľ΢Ǻ죬ȻСȻ졣ڲڰ칫ϲŹʲô塣Ҳ֤ǹʲɡ
žֳȻڶ̶̵ļڵ˶ûվӭӿˣҲΪֳѾǵˡһ㶼ǱվӭġʱžֳĿעŽˣĿʹĻ̥սսʹη
ڱϾǸˣеСǻСսϽǰ˵㡣ԣžֳĿһʱ򣬲㽫ʺﶼˡú֣Լ˳ǰôͲأѵΪ˳һֵԭƽĶԼɲۡҲǾɱĿʹԼеɡ
ʲô£˵ɡ
žֳĻ䲻ȣǹٳζֻǹζ˵㣬ߵζ˵㣬ߵıһŴѧʣǾᡣ
žֳѽܣصݷáӦõϰݷõģܾ̫ðԡ
֮ǰǫ̃ʡ
ŰڵĻƺϣͷ۾˼ʲôѽɷݷԼءĽǲȻֻÿѯʣŶҵѣ
ǰһʱȥһϺżȻ֪СĸﺣսѣԿСǷǳľأҺСѣҲͬһ֪ҲͰˣ֪ݷãʱСҪҲ˼ˡֻǡ
ŰʱǾóԤϣǴһԾĲ֪ԼҵϵͷɷȻСѡСǸʲôģȻѿɲһѣ⺬塣ѵ
ϳɳصŰڴıվȻԵһˮǰĲ輸ϡ
ûС˵֡
ⲻֶ֣˵ֻǸţڱлмѣСҲû˵ⲻҪִͨѶӾ֤⡣
ڴʱɳͷҲԵԸˣǱǮû׻
һ£ϻ
Űƺеĸԡ
ŰճȥͽһλŮ죬ȻһЦůƿҪˮļӡҲֳ֣칫ôһİ˶ԴأллСʲô֣ˡ
Ŷȣʵ
ŮůƿŭؿһۣΪ֪;ֳĹϵûзֻǲֻϵļֲô룬һҪüذɡֳ֪ȹûУɫСɲԶˣƨɱСҪڶŮȹСƨţŰ˽Ůʱ뿪˷䡣
˼õˡղ˵ݷңô򵥰ɣֱ˵ʲô¡
Űûлصıϣڶɳ̬ȻѾûоǧ֮˼ˡ
̸ˣڻʱ򣬽ǳǹٳɣֻСשͦ顣ҸʵĻ㹦Σſ̸¡ֳ֪ϲϲҡԼʱ˵ԵøзŰݷ飬棬ô죬Լһ°ɣٿһֳ칫ʲôġ
˳֪ԼݣֳĳԾӱζЦ
žֳԲţǳİݷãʶžֳˣҲţڱеС⣬ҵƬžֳʲôǲܸҴ绰
ŰͦйȻβ´˵ͼ˳ڵۣǸǸˡֲãԭЩ޷ˣЩñܶԶ֪֮ʲôʱͻѽ١ҪȰȰ˳ˡ
û£ң
ŰȻ˵Ц⡣
վ˵һߵĻĴĲϵˡ
Ӵ¥泩òУԼֶһݱգֻǻ֪ǮлС꣬Ѿͷû绰ˣԼ˰ɡ׼ţھͿ˳˳ͬʱҲ˾վŻ࿴һ˳ͳû֣ҲûкѣûЦݣֻ۾ﶼһ׹⡣
𣿡
ˣû
ŮԶһ㡣
Ϊʲô
ΪҲҵŮһﷸһ𡣡
ôѱ˵Ů͵һﷸĴϡ
ûʱ֮ҪǸҴŮ⣬Ҷ㲻
ˣʱֵǮأҲҵ⣬ҵǶͦءŮѾǳˣܷɱɵĻǾҷ
˳ڰûȻһ仰û˵תˡ
ڳﴭϢţеһ˲ûˡյģСھȥ
ߺߵط𳵣ȥСţƫƫʱֻģֻһ仰ϰ壬Ѿᵽֿ⣬ֻСžͱ׵˾⡣ɵͬʱ۾źӾ֣ôоĳڼԼðգοҪˡںȻϴνʱùѧУСͬٹܺĳӿٶ￪ȥ


58 ּ
ڻصɳϿӣŹӣڽžµڣⲿϲܰ˵ĶЦʹ
ҲЬվſ˵촩·ȥط㡣
ѽҪȥȥʲôط˼ùء
ɳϲԸվ۾ȴŵӡ
ڲͷȵôôĥ䣬һ쵽ڼﻹ¥µ㡣
˷ƢҵҴҴ·¥֪Ϊʲô˵ƢܲȶǷ񾭾ǷƢ
ȻͰѳͣںͬϣߵһͷ֮ǰܺжٳ㶼ÿװˣȿҵʱ͵ͷؼȥ
Ů˽š
룬ⲻշƢֿʼˡûΪʲôҪĵϷҲʣŸϻؼҿء
⳵ʻ˽һСʱ˵ĺܹǳеϽꡣ߸ߵ͵͵СɽũС¥ʱ򣬳ǾͻӿЩС¥ͳ硢ũֺͱ
ڸ³⳵Ϳͣ·ߵһԽҰ
ϰô⳵ģ
ʵ
˸š𣿡
ûʱϸͣȲʵ
ڴ򿪳˵ǰǱǽȥ̸
ⶰӺЩС¥ЩǰһģƳ˽˱ģʽһСɽµĵײǿģΧһƬС֣һ·ֱͨĴšǰ˼ȣһȴžͻˡ
һֱϵ¥һֻһ档ڽ͸æվվ˱ϡ
ɳһӵܡû뵽ǾȻĽҰôһķӣֲҪбءǮǺð
ڿ˵˰ɡأ
ɤ˵ڵңͼʹɽ׿ءҵ˼ϰ廹ǲҪˡһҹȻûʲôмֵ
ڰ˵ֻϸ˵ûмֵжϡ
æ˵ģҵʱûˡһֱȵҡҡλεĻһǺȶˣҲûʲôɴûٽݾͰҹŪˡ
ʵȷû˿
Цʱ̫ˣΧӰûһ˿ҲΪһȺƹ
ڲͽ˵ʼһﻹͦӲȻвҪʣǮͼ˵ͷʲô˵ˡ֣ȷʵסһʱ䣬ǿ֣Ǯû뵽֣նģϵһˣҲûлҲûкϵ֣ȷʵ׷Ϊڶ㣬һǮһֱû졣֣յҲ˵ʲô֤֣ûǮ
Цͼ˹ˣ֣޷ѵܳȥ¶Ұ̣ûʹ֣պһʱʲôʲô𣿡
ˣ˵֣նӲţûκˡ
˵˵ʱ֣һ
վţƵ˵ԣ֣޷ľ뿪ĻҲͲȥˡ
ͻȻűƿˣͼһ³˷䣬Ȼվ˵
Ͳ֪ţʲô£
˵ʡ
ͼһ˵ղŸǼһһ֧̣һ£֣յϣиǸӵʱңû֣չ档
ļ˶ʱˣֻǶŵͼͼ֪Լ˵ʲôæǸʶסĵطҲ֪
˵ͶˣҪʵŮϡ
ûгֻǵͷͷǺ͵ͼ˵ھȥ뾡һа취ǸŮŪǧСģˡ
˳ȥںȻе¡ǣˣЩ˾һһսʰסˣ˭֪滹Ҫǣˡ˽蹫ãǷнܣЩɶѽֻҪһ˳ʵԼͺ֣ղˡǣأѵЩǮ֣գʱ֣տܷҪԼءǺʵ顣ʱùĲֹԼһˣ֣ܷŹϻ֣һԼŮ˵Σڲ˸£ĽӲһôһǮǲܵģؼǿôֻҪ˳ò֤ݣʲôҲûС˵ЩΧǮתҲʲô࣬ǼֻӬֻӬʲô
ϰ壬ô
ڰ첻Сʵ
˵أ
ϰ˵ָʾ˵ôô졣ӳԶȫ˵
صɳ˵ЩԵ㿴ŴиԭҪպãΣǵɺͲƲȫǲ˵顣
һּ˳˵һЩʮʧٰصǻˣʬ֮
ϰĻ룬ԭѾע⡣
ڶ˵Ҫֻⲿʱ·ڲҪ˸⣬Ҫκ˲ˣ˵κˡԺҲдˣطٿһƬأʱŲ·°ɡ
˵۾ƺѾƣ
˵ϰ壬㻹ȵϢһ°ɣϢһ֪ͨ㡣ҪҪҸɹǡ
վ˵䷿ԶŮ˽ľͱٳȥ
֣մʱеڴŰİ뵼ȻѾǶʮһˣ䷿ӻûиӡеģڴҲǸ£Ծ˸˽ơ
֣Ѿ⣬ٹûзٶ׼ͨǸ绰ԺϵһΣ˳ĻͿõһǮȻҪ̫࣬ĿǰҲһֽ𵽴ҴܡֻҪʮǮˣǮһġõǮʹ뿪ϼȥȻԶڽ棬ԼͰȫˡ
֣Žж濪ӵô߾ͻˣǲٻǸסģŮ˵еҪĶȡ֣Ǵֵ֮ǮȥһΰɣĿǰڻ򹫰ֻǸطԺͲðˡŮ˲ųţֺ֣ˣòӦȥϾ֪ס֣ԽԽԤеΣԡ
û뵽ôͻˡ֣մӴսԺӾͼŮһŵؽˡ
ʲôˣ
֣Ů˵Ԥеʲôˡ
Ҳ֪ˣҵôأûԿ׸ѽ
źͿˣûͷûԵһ֣һѽŮӻڲ
𼱣˵ô¡
Ϣһ˵һؼȥ¥ſס¥µ̫̫˵ҵķ©ˮǼҵݶ͸ˣҾһ¥һ˵Ҿͼ˵Ͽؼҿ̫̫˵'ҪǵӶҪ©ˣ˲Ŷˡ'ҵʱĪʲôˣûԿôšʱҲû룬ֻؼҿͺ̫̫˵ǸĻҴʱиз¥Ҿǰ棬Һţû뵽ǸߵҵſھͣҵţΪߴŵģҪ˵ҵžȻ濪ˡҵʱŵȶˣ϶ǹֵˣת¥ſڴһ⳵ܻˡ
Ů˵֣յϰµģð亹æʵû֪ɡ
Ұ˵·߾˳ûó
֣һѾͽŮס˵û뵽㾹ǸŮˡҪЩץסˡ
˵Һú£ǲǹҪץҡ
֣Ůڴҧгݵ˵ǹֵģ֪ʲôˡ
˽Ļ˵Һú£ǲҵɡ
֣հοᡣһǽ˵סַطֻһ֪ǿ϶ҲģҪ˶ҾõǮʱҾʹ뿪
˵Ů˻ǲͰŮ˱˵Ͳˡ
֣һŮ϶ţһڡɫӵèˣҲһӷǸȫҡ
֣ҧгݵţͣŮ˵һл


59 
磬ϻڰ칫ҿһݱϵĵ绰û뵽Ȼԭе˾ġǶݵһҹѾϻݵļеˣһǸ˵ϵ龰ϻݲ̡
ԭгʲô𣿡
ϻѽܾͰ˰ɣҿǳѽôɣ
ϻǻһֻӬǰôûôأܾʱ˹ˣû뵽˴׵һ棬ȻҲףҲܹߵȽӲװĻˡԼû۹⣬һӳһιײһϡ
Һæʲôڵ绰˵ɡ
ϻݵģԵúܲͷ
֪ܺæûҪôҴأֻռ㼸ӵʱ䣬ȷʵһҪɣ칫¥İ¥㣬һʧġ
˵͹˵绰
ϻݾŸͲŵȥǲȥԼʲô飬ʲô¡ɹ˾ҵûʲôѽȥһ˰ɣ¥µĲ¥ܳԼûƺȡǴʧһ졣
Ų赥Ϳϻݳ۾һ̾ٱŮֻҪǮĸ߹ŮˣʱСְԱʹԼѹʱҲûоڵֹ·ƸװģŮͳһˣҪǸо϶ǰһˡԼĿȺġ
гʲô뽲ɣҹ˾¡
ϻݻûȾͿ˵ʵڲԸôһǳעװĸгĴеݡ
Ц˵æȿڲʱ仹еİɡôôء
ϻӷ˵гѾְԱˣ¾˵ûµĻȲ裬ˡ
˵žҪӡ
װʲôѽHĿ޵ʱйôӾͲء
ðɣȻܲǾ˵¡
˵Ŵװڴͳһŷݸϻ˵ⶫ֪ûȤ
ϻݺɵؽӹŷ⣬ĶֻɨһۣѸַ˻ȥһǵͨ죬һ˫ĿҪСˣ㡭
Ů˵ӣ޵ĿУ˵Ȥ̸̸˰ɡ
ϻݿԼˣ޵İûڣʱŵһθеԼ屻ˣһʱֻҸطúϴ衣
Ů˴͵ӣ֪ԼĶеֵԭǴΪ˽Ʒõģû뵽ھȻ˴óնԳǲõģֻжԴ·ԺԳ˲ã˴ӹƨɵ·һôķԾѽ
ܣֻһţ滹أҪûؼһ£ҵӰˮƽ̫ߣԭ¡
ϻݽѹ˲˵˼һŮյ˿ʹõļ޷Ǿô֣ҿĵС
ʲôôҲǸСгⶫթɡ
ϻݾƽ͵˵
Ů˿ʼ̸ˣ̹ϵ˵ǲ˼ѾСгˣֻ֤ȯг췹ԵСˡãйֱ˵˰ɣ鲻̫ãϵ׶ˣڲƴ֣㷭
һ˫ɫ´ϻһЦͦǸϵģ֪ܻܲܡ
İɡ
ϻδ˵ͷŭ˵ཫ豭˵ȥ
ƺûעŮ˵ŭ𣬼˵ȻܲˡҰͰ͵Ͷܵеʾɡ
ϻһʱûע⡣֪С˵θڵжһ˵ֻҪ˿ھǸ޵׶ɿڡƱƲ׽Ū˰ڳƱƲԼϡͿʧˣ˳ƱƲַթԼĹƱ䷢Ʊˡ
ڹ˾ֻǸܾҵȨֻһǮ﷢Ҵš
Ųæ˵ô㹫˾ĲȨǰˣ˼ǰ𣿡
ϻЦвңֻҵǰ򣬲ҵɷЩƬûջ㾡ȥȰСĵ㣬ڿƢ̫á
û뵽Ů˵ɣҴвԼһ¡ѵǰķֿˣĻЩƬ͸ǰ˲
ǰ򲻸Ȥб˸Ȥ㹫˾ְԱлϵĳվȻ治·Ůܶ࣬˵ħģرıûһصѽ
ϻ⵹ǵ㵽ѨЩƬɢ˾ԱŪȥԼܾͲõˣҲٳˣ֪жʶܿأԼǸǿ϶ῴģû²ϵٲ˿ЩͼƬûжŮˣܲйʱ򣬺޲ýµŮһ򾡲Űݡ
áϻǸթˣʹˡѣҿʵذһѣͬµķҿԸǮҪթΪĿģһǮõ㾡԰ЩƬɢȥϻݵͥͷ¶棬ĽԶǸ⵰ЩƬôϵЩûκβͬ⣬ҪǸҵǮֳĻҿԳһҪȥøҴ绰
˵꣬ϻվҲûһ۴ľˣ;ˡ
һţϻݵҲ̲סˣһع˾ȥ±˿ֱһʻȥ˿ֻ˽ڵĻȺݺݵҧٴһ
غòװŽ١ϻݽЦʲôӣ°ôô硣
Դ˰ʲôѽҲû˹ѽ
ϻݿͷԵӿЦãҲû˼׾¥ҡڴ˼룬ͼ̽ͷ˵ϻݽ㣬ǲǲˣôˡ
˵žͽϻݵͷ
ϻݽ棬˵ȥҷأһ˴
һסˣϽ㵽ΪʲôƢѵʲô˳ĵ£ˣǮˡ
úãҳȥЪţʲô¾ͽҡ
һܵ¥£绰Ͳ
ڣɡϻݽ㲻Ծءúá
µ绰ͺɩ찾ϻݽܲˡ
ϻԺ˯һ;ҡԼļ򣬱ͷҲ˵˵һ˴ᣬҡ
һܵĻСԴء
ϻһ͵ת˽˵ĻžһƵʣֻҧˡ
ڻûϻݿ޵ôĹǲԶصˣϻݺûôĸѽƭˣϻݺǮĸҲѹ޵ôġžͱŮҡŰο벻ˣҳƱôǮû޵ôģһǮʲôޣޣҸϡϹٻе˽Ǯء
˵ĻϻĲˣ̧ͷؿ˵ΪΪʲôޣ
Ц֪Ī򰡣㲻Ϊ⼸Ǯ
ϻ˵ĲϺݺݵҧһڣֿ۵ûһѽŮƵϣŲߵӣûأ𣿡
ϻݿ˵ӣһί˵Ļεùˡ
Ů˵ǰ˺һû˵ģ˭˭ˣһδƽһ֣յ͹ˣھȻ˸ӷЩʵĳ¡ϻһ˵˵Ǽ²ٹˡ
ڻع˵Ƭء
ϻݴͷóŵݸһſţ߿ҡͷ֪̾ϧһҪͷٿϻһѶȥͷ¡˾ʹ۵С۵ػ࿴ţİƵġ죬ʵӦǮ
ϻݿһۣͷ˵򡣡
ںԼĶ䡣
򣿡
ϻӵǲǶˡ
ڵһ֧̳ţŻƵģŮ˵Ժ׼ᣬǸ˵Ҳùˣ͵ʲôҲû
ϻݵٴ绰ô졣
ĨȥŮһ˵ٴˡЩƬҡ
ϻݾҪʲô
ЦԺթѽ
ϻݾ˻ﹰ˼£ͻȻʵж˽Ǯ
ڲطʵʲô˽Ǯ
ϻݴһ½װͿԼղ˵ġˣǲ
ڻȻŮ˵Ϻݺݵһµҵ˽Ǯ˼ۣ˵ж٣
˲ͱһսǼϻ˵¥µĻңɩ䡣


60 ߼й
Űûϣٿʲôֳ칫ᣬҲû㽫ڵõۡȷʵй¹ͷύֵΪСһʲôѵΡ˵ǰڵķʵд֤ʵôԴڵԺ˶Ǯ϶ڵ˵׼СҲзݡ֣߿ȥԵø˷롣ԼȻﺣսѣӵࡣЩˣݵڻʲô
ɾϣﺣĶϹɺ԰ѵ绰˼ͷɺ绰ȻʧŰʦҽԺǸ崿С򣬺ڵСֱһģ̳Ƶġɺڵ绰ﵹû˵ʲôҪ飬˼ҳԺͺȻ˵ŮС꽻һѡŰΪѾͷڱѣɺɺ˵׼ŮԼͬһʱŰ˲ʲôˡµ绰Ű˳˼
ڸͲʲôСѣһжСѾͷ֡治ȥӽڡСĻһ㹦ġѾͷﵱһӣ𣬵죬˵׼ɺﺣһ췹ˡ
ȻںϵԼܲŲʡ¹үҲԼ¹ĻﻹԼĽءȻѾˣﺣȻȨֻҪԸ⣬ƨԼŮġƲһУԼﺣսѣ滹Ҫ˵ġһ˳Ľ֮ԷԼսѽأ
ԼҲɲ˼ˣûм˸Լ˵ǰͱữˡһԼҪؼұӵģĻᣬ飬Ժм˵أҪȻбҪȺ˳ͨһ£Ȼ˳ʢһͷ¿˵ģҲΪȻ֣չ鰸û¿ƢҲ˲ˣθֳҪԼ˵û淴Եô࣬ϵʲôʱءѵһ㲻飿
ϣŰĥ˳̸̸ȴ˳Ҳþ˳ش˽
ž֣֣Ϣˡ
Űһܹĵôʱ䶼ûҵһڽ໺˷ϢˡŰĵһͷǣץס֣վ͵ץסڡ
˵˵ǲ׽Ӱɡ
Ű˵
˳˾Ϊʲôֵôƽǰ컹𼱻ǵظԼ˿أڿӺԼƵġ
֣ױдĽҷϣѾʼǼƾݲǰѾͰҵ˼Ȱץ˵ʩѹ
˵Ϳ˾ڵƵġ
ŰˣĬһ˵Ҽǵϴλ㲻˵ⲻ׷ֵʮǮ˻֣ûй鰸͸һݲץ˺
ڵһ֧˵һʱһʱʱڻûǣӣҵʱȷʵҪЭңǵʱҲû˿ʵ֤ݡڲͬˣڳɷ鸾ʵץҵĿģ˽ڵĸԣŮ˶Ҫ֪鸾Ϊ֣յĳץЭ֣ǱӵĿԾʹ٣ܻܿȡһЩΪӶӿ챩¶ԼС
˳ϲĻŰ룬ҲȷʵĳЩ۵ǸˣΪھףֳҪ׷СǴưĽǶȿǣȷʵԼ̸뷨дãʱ㲻ñץСӡ
ȻѾȷ֤ݣֳȨץʲôʱжѽ
ϣһ㶼ڴһץܸõڡ
˳г˵
ǾͰļƻɡ
Űվ˵һиᣬ¸Ҵ绰
˳ߵſڣŰֽס˵˳мҲһֱ㣬˵Ůߵ֪ͦǷ¡㣬ŮȻˣ׵ҲܲŲʣɱûˡ
˳ŰĻһ˵һᴦġ˵ڱġ
Ű˼Ǻ󣬾óֻС绰
СѽһôһŶûˣҲͰˣҿɲġ
Сֳˣⲻ´˵һֱΪϵæţ˽ٸ㱨ء
ŰЦҵĹҵԶ벻ӡҴ绰˵㽻ѵ飬æҲҪһ£˭ֶŮءǸҪٿһ£Ĳ˵ǼһƷ²̫ã֪ǲ˽⣬֣յǰ޾鸾Ѿ֤֤Ǹ鸾֣߿йأץأҵĻҪ濼ǣ¿ɲѽ
С꼱æ壬Ҫҵ绰ˣһ濼
Ű˵绰ЦѾͷ˺ôŽ壬ҿɲ
ӵСĵ绰ڲ˯Ϊ֣յڵĽƣͷ֣յӰӶûšСѾͷ绰֪ʲô飬ѵԼҪڱɫĵطҺˡɵСĵ绰ؿɳ޼ֺ˵
˳ϹҪˣõСˣû뵽Ҳûãؼô죬ʱȡȱҪСĵ绰͵ڿˡҿ
ͻȻһ£Ͽ촩·ȥֳǡ
ͷҲ̧Լ飬Լȥ˼һء
ڼҾҪ㿪㲻ȥǰɡ
Ҫæվ˵ͼ
ֳǣڸԼİ칫ҡһž˵Ǻʹɽ׸Ͽ˳յˣҪץءһ󣬵ȹ˷ͷȥ
˳Ծ˳ΪʲôҪץ
ڵһϢԿɿٵˣ˵׼˳ϾͻжڸҲһȥҪȷİȫ벻˳ܻһֱҡٹȥܸࡣ
׼ţͷʵ㲻ȥ˵һ
ڲͷȥֶЩ࣬˵͵
ڿıӰȻԼڱ˵ĻԶŮ˽ľͱٳȥ̫ˡҿû˼
ʧĶ 061----065


61 ֮
ϻݽӵڵĵ绰ͷͷϻ˼ſɩڴɨȴûҲûڿ
ء
ɩָָ¥ϡ
ϻݲļǵشԼʲô飬¥ߺȻϴ˳Ҳʮ𼱵ԼؼңǺԼϵ飬ŪԼƣθòë˰ɡ˵ΪǲԤ⡣뵽ϻվҵſھ˫ȷ
߽һλãûϴڴϣǴ·ڴͷֻ̡ϱ˵㡣
ææһʲô£ҳ̣ġ
ϻ˵žȥ͸
ˡ
˵
ϻݵͣ˰ա
ʲô£
֣յ飬ڹҪץء
˵곤̾˿
ϻųԾ˵ʲô֣ץô£أ
ڲͷƵ˵㼱ʲôҽҪ˵£ֵʱʱҪиͳһ˵ǡ
ϻ˲ͽߵ߱˵˵ô
ḧϻݵͷ˵Ҳ¡֣յʮǮ֣ձץĵҾҪĻˣʾֵĵΪ֤Ҳ͹ȥˣ˭֪֣һܣֵ˾ִ⣬ĿĻ֣ϡѾ͵һȫĵطˣȱܱܷͷ
ϻݵģû˵Լ֣֮ľ𣬸֪ץԼҲйϵ
ϻݵĵһǳӷԺô졣
Ҳ˵ǵĿ֣գץֻǸֶΡƽġˣ˵֪ȥˣҲء
ϻݵҲ𣿡
ҪǺ£ͻǱȥ
ڿϻ˵
˵ʲôأҪһѹɡ
ϻղ˵
һŮ˵˵ͰοοҰɡ
˶ﻥలοʱų
ûԵˣƽʱԹҪһʹڲڼңŮҲٲһ֡˿̣ڿһ飬ϻص˱ϣԵú徲
ڿŮӣͷ齫§ڻ˵ƽϢˣ뿪ﵽȥչ㿴ô
ϻݳԾǹ˾ô죿ȫȥƵֳǿûᡣ
Цʲôɵĵģ˭ҲߡҶǺˡʱӽİ࣬Ȼ㣬˿ɿ⣬øൽ˾θܾܾƵ⡣ֳǡһߡ
ϻݵˣһ˹ֳѽ
ƺ͸Ů˵£Цֳǹ˾ķ֧Ӻ͸ජţҲ㲻ʲôè˵ڲֵͦ𣿡
ϻ˵֣˵ֳǵЩС㶼˯ˣ㻹˵֣
Ů˵һ˵¾Ͳܾ˰ɡôĵģ᲻ù˾ǲһȥѽ
ϻҧ˵Ķ˾ʲôĵģǲأҪҺߣ֪жأǲǰͲ
ƨһСûĵġ
ϻ룬ص˵иҪ㲻ûǵɡ
ھ֪˵˭װͿô벻ʲôҪ
ϻݵ˾ͶʵĻҵʹ㲻Ҫˣ
˵ģع˾ѽģع˾ȻڱķչǰҵʱиȥСŵ˼
赭д˵
ϻҲپȥת˻⣺ҪǷƴȥպҲ׼ĸȥҪȻط־ӡ
˵˵ǵȻѾϱˡ
ϻ˵ĻԾվ˵㲻ǿЦɡ
»ûȻھղˡ
ɷһԡʲôЦ
ϻݱ˰˵
㡭ⲻҵԧ
û뵽Ů˻ᷴӦ˼ңһʱ㲻ԭǼ˳µ飬ֻҪϻһ¾ˣԼһԸˡ׼ʹ룬ˡ
˳һ˰˸ǰץΪֳûҪɳһ˵ԭԴˡ
ɩһô๫ŵվź󲻸ҳ
һλŮһֽյڵϵǻɷķҪѲ飬Ѳ֤
ûȥֽǽĿⶢŮϣﾹȻһ֡ⲻŰ칫λŮﲻżȻɣٺŰеϵ
λŮϾȻĪ΢Цͺݺݵһۣƺ˵֪㲻Ǹö
˳¥Ѳʱ䣬Լ칫һһ˹ͳ̵ϣһڣϻ˵ڵǰްɡ
룬ϻݵСɱ⹷յסˡԵģȴϻݴʵ˵Ҽ̣Եȥ顣
ŤͷȥǿסûЦҵŮѽ
˳ûϻݵĻس̣һʱû˵ʱ¥ϵľ춼ˣһҡҡͷ˳һԻ󣬱ΪֵȻ˿գѵ㣿ŮǡδأѽѾôˣҲڼܻɡ˳ʲôط©һʱ޷˵塣ԼˣӦý
㲻˵㲻֪ȥɣ
˳۾˵
ڹԻ˵Ҫһֱڵأʲôˣ
װģı飬˳ǿѹŭ˵Ѳ֣յ߿ϣҵûġ
ߵ˵Լĳŵ𣿡
˳ҲͿŵһԱôʲôŵء
ȼŭ𣬼Ʋסȥƴϻݺо˵ķŭæסһۡſסԼ룬˵ĵԼ嶯һ£Ǳ߲ɡǻһǻ˵ϳʱڼҲûˣżأû뵽¡ǿҪ취ҵǸ벻ŮˣѰ̼Ҳĳ
˵꾹żӡǸŮ˵Ǿ¶һ˿Ц⡣
˳Ϸŭ𳯱ķɩʵʶɡ
ɩӵ˵˵Сɡʶء
˳һ㶣漴ʲô߰ĶС㣬Ƕ̰ɡ
ȥˣʲôʱ뿪ҵġ
ɩֿһίͬ־ֻıķһ㲻ҴкϻţͲ֪ȥˡ
˳ʲʲôãͿϻݣ뿪ڣһҲǰʣڵŮ˿ǼģûȤһ˵ֻҪûԶץס
ϣף˵ҪʲôѵһӶأ
˵վһۣζ˵Ҫ˲֪ǼĪΪ
ЦЦûг


62 ٷ
ܻ⣬ϻÿ춼ڹ˾æҵһ˴ڼ￴ɩææǣúġʵͲסįֳ
ֱӵСӱĵ绰ŽŵɳСڵ绰ͼ򵥵ļ仰ҵտţġ
ʱһ䣬ڵľֻص֣յϣôȥˣ֣ȴûһϢﰵżȻϻݵЩƬʸսŵ
Ǹô㶨ġ
ЦûȥǽǸһķѱҲûзƬǼһ˵ڵ˾ͰѵԵӲ̰ǻˣҵıչߵʱɽһ⣬˼ݣȻǮˡ
ЦˣҺ˵֡Ӳ̸ҡ
˵㲻ǻ֪ŵ𣿡
ڼǲԼǷҪǵŵڵ˵
Ȼӳóһ±һػ㱨
С27ꡣпû˾˻飬иŮĸ︧Сʮеʦ˱Ƚϱ֣ڵסԭϷûѡ
˼ûǶ֪𣿡
ڴĻ˵ҲǸֵŮˣų¾æ飬⵹еء
ϰϻ˵£ЦЦûӻ
ģô
ƺʵ
ʹӳóһƬ˵ϰԼжϡ
Ƭ˰ֻ˵֣ҿ
СĲʵҲʶС
˵ʲô
ڳԾĲ
ʲôʱʶġ֪֪Сţ
æ͵ⴿ⡣֪ܲСĹϵСܸõİΣҲǺʶġ
ã
ںһǸСŮ
ϻݵ֣ճմϵǿǸŮʱŵ֧СŮСյȫѧѣѪ˸áϻݾ͸˵ˣҲûȥϻݻԹηڵӡǸư͡ϻȴͦģпվܵѧУԼƵġĽܣڲпԵֵ˶۵һˡ
ʱڸϻݴ绰Լһ緹ϻ˵ҪһͻҪԼ͡ڰֳҸطһ뵽ǿ¼ϻ֤Ӳ̣ͽϻݵϷӿ˳˯ҲѾˡмѾȹӣͲ඼û͹Ű۵СҡСŮ˾Ǳ˿ѽԼϻëءȻ뵽ôΪʲôҪڳϻ̤ȥ
ߵϻݼҵ¥£ھͿ־죬һƾȻϻݵĳﲻ˵Լ˿ͻôԼˡڲһãһֲԤ˲ռԺԼڼʲôѵ
ڲȥ¥һҲŴغһһûһҧҧСĵԿ׿ţ˽ȥϡһͷͿ˵Ů˵Ьӣ֣ôû˵Ьءʱﴫһ㶯Ů˵һûż⳯ȥѾԿ϶ڷʲôۣοץ˸СǴκϻݾԼ˵ĻҪٸұҾɱ㡣
սӽҵſڣִѽϻݵѵϻݰԿ׽ˣͣĳءʱֻһŮ㡭أ㲻Ҫٽȥˡ
һ˲˼⣬ǸǷô
áɵ㡭ٽȥأ
ϻݷġžǷһĽ
˴ʱڵļʶôǳҲﵽôˡǿᵽɤ۵һ¾͹λˣ֮һδĴ̼ϻݺСǷڸءͬǰֻ鱾ֽϿû뵽ҪĿˣ߾ԼŮˡģӵŮ̫ŶհԲλѽ
ƶ˰ɡ㲻ƭɡ
ý㡭ѡŪˡ
һЦ
СǲǸδϹ
ҪԶҪϹֻҪҡ㡭񡭡ˡ
ҵСðءýСӡ
ŮƺѾܲסĥˣһ߿ƵؽŲء㰮Ǵء
ҵſ¾յ˶Ѿ콫Ӷˡ
ãŲءôܺҵķƶء÷ƶҲŪŪɡϴŪĽˡͺϴһ
ŮƵ˵˼ҿˡѹҡѹ
ڷ·𾭹һ;棬ڵҵſڣšͷȥһѪ㶼ҪˡֻһһС壬ϻݰѹŮѩϸĽϣһֻ۵˫ȼߣһԴſŮϣסŮǰķ⣬ֻϸȲֵŤšϻݵһѩθ߾ſڣؿŮ˷ȼˮһ̶
ھôʱԼҪǸ̫ͺˣסһֻɲ޲ȥһ½ԼļӲŮ޻֮СɽеһǸϻݵʲôǸŮǸأԼҪȥߵɱɡ뾹ǲġҲٿ޵ĳˣһɲƵš
ϣ̫λεյۡһŻܵȼգǰһ̫ˣҲվֱӡҪڼҾͺˡģȥҸŮأҸ𣿴ѽϻȻְãû뵽ѵԼ㲻𣿿ÿԼӵ£һ𣿹ֲһҪǷһ¾ͼˡҲѹ֣ĳ˵Ƿƾ൱ţԼҪܲѽûӿΪ㾡ˣܲΪŰɡ
ڸɴһƨ̨ϣһ֧ѹסеǹа𣬿ɴѩ׵µ̫ҫۡһз۾ţһ̲סЦԼҲе̬ˣԼŮ˸£񣬻ͦȤأղСǷƻһ˵ĻԼô
һֻһһ룬ϲ˯أͷԭǸĵ绰ɽ绰˰ءȥԷԶˮⲻ˽ѽھһֻء


63 ƽ
Ű鷿ë֣һꡣȹһ徲ǲˣҲ֪ǹ»˽¡
Բ¶ȣϰ˵˵ԭ˳ˡȻԾ͸͸ףȥ
Ű߽ʱ˳ɳվ˵ž֣ڼһ˴ŷֵܵƺȣ㲻Сɡ
ŰЦҾ˵ôô徲ܾе㲻ԭڵء
˵תϰŪСˣҺ˳
˵˼лŮ˾ڲ輸ϰĸˡŰӹóһƿ˵ʮ˶ҺԼ᲻úȣռ⡣
˳Цž֣ϴҿȵę́
ęֻ́ȸҲô£ڵҺѽ
Ű˵ž͸˾Ʊ
¶ǣŰ룬ܸÿʼ˰ɡ֮ⲻھơ
Ȼ˳һ֧̺󣬻˵ž֣ио֣߿׷ɰϣ̬Ⱥǰһˣžһʲôɣžžֽģϲ̸̸ҲòĹ
Ű룬ȻУֻǲҪ㽻ģ̬̽̽˵׷߿ץ֣գҵ̬Զ䣬ؼҧҲ̫סϾΪһоѾ̫ҾڻϵĹ֣ջҪ࣬ǲе㲻
Űһ˳ûĿǰΪֹȷʵûõ֣߿֤ݣԼԤôǿҡںС귴Ĺϵص٣ԼǧټƽӽԼŮĿĺͶȻңֻƾԼԤкû˵Űģ֮ԶԼĲ²Ͷ޳ƱΪͶҽ˲ΪʲôڶԵ䵭أԼоĻֱǱе⣬͵̬˸һٰʮȴת䡣浽ʲôءѵΪ֤ݲԭ򣬻ڵĻ¸ܰɡž֣˵ʵڵģһֱûҵڵ֤ҲܿաǣСͻȻְԼԵ޹ʽӽҵŮټ֣ǰΨһӴˣЩѵǵĻ𣿡
Ű۾˳Ļ룬ЩǶǵҲĽ͡СϾ̫ˣȱ飬ҶвжΡ˵ڵĹϵ׵ģôһжûʲôָģСĴְֻԼһѡѡڽӴŮһǺ˽⣬ûżȻأ˵ŮǸءȻҶڵƷȷʵϣ˵˽ȽҡһרȰС꣬ϾսѵŮҶҪΨһҲں֣յǴ̸Ҳҵͬɡôʱȥˣûһչ᲻鷽ء廹ϵˡֻҪץס֣һжӭж⣬ΪʲôҪץ֣أһﷸң⣬еĹлбѹ𣿡
˳ͬŰĿҲŷԡֳ֪û˵飬˵ֻһЩûʵɣ˭֪֣պһϵƣ֣ڰȻǴֲǽݾſڣ֣İ¾ͻˮʹץѡҪڽɱ֣գǳͷЩŰܲװͿˡΪʲôҪأΪСꣿŲ˵ʵž֣ǲҹ㣿
˳Сʡ
Űһ£ôǳģ첻ףǲݵġҲãڵϵжġȷʵҹңûˡݡ
ʲôݣ
˳еʵ
ڵбŵˣҵ˼
Űһص˵
˳Ȼֳ֪˵ĵԱʲôʼԾһ룬ﲻһЦ¶һβ͡ŰȻ˵ôأһû溢ƵģҪǰЩܻ꣬ס˳ҲֻŻһƶգŰþֳҲᱻֹƨݻס˭أڶѡھֳû¹ѽЧ˳һһЦž֣Ҳݵģһʵ˵ݣǰҲ˽⣬˵ˮܶࡣҿԿ϶˵ڵǻѾģҲ˵顣ί˵˾Ͼô˼ϵͳ˵˾ǻǮΪΥ޼ɵǸʲôУȻҲݣ˿Цһݣ򼸰򣬶ǧ⣿Ǹһ˵Լݽػ֣յ߿ȫ׸й鱨ҵֻҪ֤˳ȥǸСʵˡЩ괦һЩ˽ĸûо鱳֮ԷҾͲ⡣ǵС첻߲֧
Ű̾˿Ҳ֪Ƕ˳̬ʧԭ򡣡ϵѽҲ˵еҲƵ򵥣ǿҪݵˣʲô黹סϣиý
˳žֳεı飬ָ֪ˣǲʲôףڻȻ½ۣԼ˾ܿܳΪڰҪڲŸһשóԼһءⳡʱͺȵˣܲһȾƻǸδ֪벻ôõҺˡ
֣նžӽԼٶ˰졣˵ѾĨȥ˿µĺۼԭԴϳͷĵ޼ʱеĴͷȥȹȥķͻҪû뵽ﻹգԺַˡ
ôаɡ
վ֣һСӣ˵ĺո
ǰѧɡ
֣տ佱
ɹһءҪǮϼҿء
Ժ˵
ףұ֤ʵ롣
֣տڵ
һ˵˵ɣڻûһǮأȥǶҪˡ
֣սŮ˵ѵңһ˵ֻ𣿡
˺üһ绰ͻһ̫˷˰ɡ
㶮ʲôǴ绰˳Ļ뿪ط
ô϶һǮ
ص˵
֣һһ˵ҲΪأЩǮҵģֻһ£û뵽յֻ̣Ҫһ롣
ڼ￴ļˣµ˵ǰ˿ɲʲô࣬ҪǱץסû׼ˣҪôʧء
˵˻ס΢΢
֣Ů˵ı˵£ǵӰӶţĥֻҪ뿪һжð졣
֣˵ţͲ²ڴʱ̬һȷģǾǽѾˡôԼͬѧɱ˵ĵأǮǵĻѽǮʹ˷ԼͬѧҲ⣬ֻǮĵһƷж٣˭֪ء뵽ϵƹֵĸߴӰԼԼʱ;ĩ·¸е˿ů֣յһھΡ


64 ʱ
ں֣èץƵһº󣬳˽ʧٴ֮⼸һֻ֣վһӰȴ޴ڣʹ˯ʱ֣յ۾ںڰж˯ҪһյСƣҹҹҪ§Ů˺ǵͷ˯ееƣˡ
һ棬֣ջûаƽֳȻ˵ϸڣ֪ԼѾմѪⱲϴɾˣȥ֪Ǹʲô᲻ֳµأԼͲǸӣΪԼͶƸжй
ӱϿÿһɣʶ˳˿ɶĵͼأƽʱ˳һͷϵ˵׼ʲôʱͻնԼͷ­ֵ±ĥѵԼ׷
ȻҲ֪Դ֣ǱǮʼԼѾʧȥ˹ӵʸ񣬼ʹںҲˡ򹫰ǲг·ģѲ֣֮ҪѼҲ˳ϣġĿǰΨһĿԾǺ֣մЭల£ֻҪ֣Ǳ߲£Լʱøְš֣绰ʱֻҪ֣ȴӦһЩǮõԼǮܸˣĿ̫֣վͻҰģԼ鷳ԼҲ˵ǮҪպùľˡ·ּθҲСڲ֪֣μƻģҪֽĻ֪أ޴ʹǸŮ˵ÿɡĻͲҲˡ֮ס֣գԼҲʱ䴭Ϣһ£һ̬һڱǱͶʵ顣ǰһﻹ˼ء
Ǽ˯ػǴؼң˯ҾͲˣƵ绹еȥ
վſڿŴϵ˵
ڿѾŮˣ룬㵱ȻˣѾι
ôѵҵļ𣿡
ڴӴߴ·˵
ЦӵģǲļҾ˵ˣﵱеأֻһžͲ֪ʲôʱˡ
Ȼһ£мʾˣСžҪһסˡ
һ˵˼˼
ҵ˼Ҳסĵطһ䷿ӣͰ칫Ҳûʲôɸʲô㣬ϰ壬Ҳ˵һԼСźôҲǸ˵ǼįŮˡ
ڴһĬ²͸˵˼ϱס˵ļ˵ô㲻Ը⣿
ڿŮЦЦ˵סô죿
ʲôô죬ôķӻסˣ
װͿ
һѽŮ˱ڻĶ˵ҪHô죿޵ǿǸء
б˵Ҳںֲǲ֪ҵĹϵǰ컹Цϰء˵Ҳ޵ġ
ڱŮ˵ĿһȣȻ뵽ϻݼ￴޵һĻòϲ˰ɣ
Ī˵ҵȻϲˣŮ캰ҽ㣬Ҷˡ
ڼŮûԼ˼ҲԸ͡ӣСǷƵҲϻݵڲˡŮеĻԲԵģֻǿԼϲСţԾԼߣһԼĺС˹ϵô˾һˣͿԺϻݺˡŮˣСϷֺЦֿŮ˵ƨʹץһѵ˵ѽһҽһ򾡡
ʱ׼Ϻ̸֣ĶԲߣϻͻȻ绰Ҵææ˵ĸѧУˣȥһˣһٶ๫ϻأڸϿȥ׳ʲô¡µ绰һķû£Լ˶ûʱźϵӸԽæԽҡҸȥϻݲˣϴϻȥҳᣬԼˣϻݾ˵ûģӲǼûװͿе˵ȥȥһ˰ɡ
վͶʮУڲ𻹲֪նм꼶߰˸ѧ˵ʶϻݵáһȻСյİβС𣬽һʾ˸ָ˰칫ҵš
ſţţλŮʦһ̧ͷһ۾ϳ˿ŵλСŮ˼Ķ̷һԲ˷ǳ׾ӡһ˫۾ļĮ
λʦϻݵİˡ
˵ھ;ԼĻеЦ֪˺ûСһԼϻݵϹˡ
Сվ˵ҾǣɡҸϻݴĵ绰ôû
߽칫˵أһʱϲճʲô¡
СĶ棬һˮģѧʱͬѧԼһʼǱ˿ĳһֵյˣͿݣû뵽ǸʼǱյռǣ澹Ȼкܶƪһοʦġô˵أɣֵˣϲ֪˭´˳İзģܲһ˶ڲﲻǸողŰŪֻǿޣһʱ벻£ԲŸϻݴ绰ģϻ˵ͬѧѧУһ鶼𡣡
СĻ˿ʲôҲֵ˴С֣СŮϸ
ʣڶ꼶
Сֵؿû˵ʱԱߵǸ۾Ůʦˡ
ô£˵Լһģʲô鶼ܸôϼ꼶֪̫˰ɡҸͬѧΣƽʱҲͬѧԸܹƧҾ;⺢е⣬ǼȻҪܣ͵еġ
һ仰Ҳ˵˭Լղ˵ϻݵİأ˵óʲôԼȻΣҲûҪλʦˡ

üŮͬѧأҪȽȥƽһ˵ѧУСˡţȥ
С˵ȥˡ
ڶϵǱˮ׼ȣλ۾ʦ˵Ŷһ㣬¡
ڷ±˵£Сʱûд
ŮʦƵؿһۣһֲءҳ
Ҫ˵䣬ͿСŮ˽ڳֿȥֻŮἣδɣСӻ΢΢ͷҿˡͻȻ;ŮܿǰûоŮӦŵüڣʲô˵أʲôԭڳɳ˵
գؼңûʲô˵ģдֲˣ˭дϻݽҲдءԸѧ컻ѧУ
λŮʦ˵Ļ࿴һۣ΢΢ҡͷ¶ĵ顣յ֣С˵ˣ¸鷳ˣתѧһġ
˵ؿǰһ۾Ůš
һ绹û緹ɣԷȥͣϵ»
ڹɵ˵͵͵ŮһۣŮҲ۾ĿһӴŮܾһ㿪ˡ
СǰͬѧҲ̫ˣ˵ǶǲµСƨгһǻҪء˵˵Ǹʦʲôˣ綼е㼵ˡ
û˵ţŮĿŤͷһŮ˫ס޵ûҿԸŮû취ҲˣɴȰϻݵСţǸǷŻԼ취ȥžͰѳ˾ȥ


65 Ϊ
ڴŮֱӽϻݵİ칫ң£ŽˣһŮЦ˵ܣѵãʲô㴵˾ˡ
ڵһ֧˵ӣھȻأΪܵļͲҳȥɡ
ЦͷǼ˵㣬šʲôԸ
ȥǷƽȥæģùҡ
ߵſֽסӣﻹðɣɺܳʱûȥҳĲˡÿݽɫ𣿡
ӻͷЦɫǾݣҲ㣬θںǰһˣŻء
Լʱ䣬ǺȸСƣ˳졣
ӴӦųȥˡ
ǷһͷȲҪ˵ʲôһϻݵλϣ˲ʱӲ˵ңΪϻݽˣôأ
ڿŮ˳ؽϺ˵ģԼһԾӣͺЦôҵϻݽ˰ɡ
ǷŷӦһ˵˼û뵽ôʹһ𣿡
ڿŮ糺Ľգϻڴϵ˽˵̾ûСˣ֪Լǲ˵׼ʲôʱմϻݵĹءս岻ãҽؼϢ죬ڴȥԸϻݽؼҵġһеˡȥ
ǷƺʵѾˣɴӽžͿŮŸͷһֱû˵֪׳ʲô¡ѵѵˣҪţͻȻһ£˵磬ϻݽ˵ҪȥأҲһȥ
һⲻԼǰ컹ŵԭϻҲ㣬ӦȻıע˵ǶŮģһ˾Ͳˡ˵Ҳûʱء
Ƿ˳ֱڵĸ첲˵ȥȥ˭˵һˣҲȥء
ڱŮƵ˫ȷҪղڸǰ˵ȥŮ׸ðɣǴȥ
ǷƵȥϽݷء
ϽԴ¡Ȼ˺СԴǸɮͷϱ޹⣬һ˲Լһͨˡ
Ͼŵںڳ֣յĵ绰ѾʮһˣһŶûУֻѾʪˡѵ֣ʲôûԼʱ䡣Ϊ˷֣ϴͻȻϮʱѾԤȵһֻҪһϾͿԳСӲˣǰɣ
ű˵
ᡣ
ڿ϶˵ϵʽҽʾ֭ģ֣ղ᲻ף߶ҪҪԵ޹ѰӿģҰϵʽ͹رգʱùԼ
˼صͷ˵֪СͨʲôʽȡǮҪ٣
ڳ˵Ŀ̫ĿǰĴһǮȥڼһȶĲǮǸǸؼ֣յһж벻
Ҿ벻ͨôͲԼأＸǧǮĴۺ˽ƷѵҪˣ
Ц𣿿϶ᵽǵζʹ֣Ҳðա
ϵ˽ˣΧܰ˶Լ˭Ҳû˵ںȻ龰Цҽ쿴ǰˣǸŮ˻еζһͷ̷˵ĸоִŮԣϾʽװʱŮꡣ
ЦЦû˵룬Ů˷ϰθҲ湻ӵģʲôŮܿζڿһ˵ϴҸ˵ǷƵ鿴Ҫˡ
һ´λֱ˵ǲԸ⣿
֪ԴӸ˵ǷƵԺͶŮġҲѹ֣ôСĸ˲أֻСû˭ſأ̾һ˵ұΪˮɵ飬û뵽ʵһûж˵ֻǡҪ˵Ļڶ֮ģҰ˵һԾŶûǿҸ㣬Ѿͷϲˡҵ˼𣿡
˵۾
һʧϲˣʲô˼ѵϰô֪
ڿ͵ӣЦûϢӣһŮҲáԺǳס㻹ﰲҺЩʱ˸ɫһ˵ѵԼҲһŮˣֲûǮ
ϽЦҿɲ뿪Ů˾ͻɵˣȻûԵ־ˡϰˡ
˵žֻٵ˵ĶֱǴ̶ľ塣ֻڶһ£ʲôû˵͵ݸڡ
ͬѧþòˣ𣿡
һ¾֣յҿھƼвֱH֣յڡ
ĸءСӹĲ
ȻҲܹǵѽⱲûټ㣬첻Ը⣬û뵽ԵôǲǺʧѽ⣬иôˣôǮ£ɲķ
Ц㲻ǿҵʾô˵Ǯأ˵ǱǮҲҪģͶ·źҪ͸أô뷴ڣ
֣պȻһ˵ڣǾͱĥƤˣ۵ûκ塣һʱһʱһϵƣһսսѣֻҪһţǱǮͲһˡ
ЦΪҲðżΣպ˵Ȼ͸߹ˡ㻹˵˵˼ɡ
㲻вңǴ˶ģ˻ǸνŵĲ´Ьģջ˵ԶԶسҡҲϻˡˣ͵Լ忪˻ʮǮȥͨת˹ܣȻһٴ绰ֻҪûˡ˰ɡ
ڿ֣յĻûһȻַʽҵ˻ϰǮתȥתü֤˻˭ܲ鵽һ鵽Լͱ˸ӷṩʽѽҵ˻ֿ϶ŹҿԻ˻Ǯ
֣Ц˻ôҲǸϰ壬ʮԪ˻ֲȤġ⣬һ£ҵͬѧʧˣ֪ûйϵ㲻᷸ɱɡڻ֪н˴ڣҪ֪˿϶ȤģʱֶһɱڵɣԲҪˣʲôҲ£ҵĻͻӷĹֱʱɾ͡绰
绰Ҷˣһ󣬶پŭգһ°ֻڵˡ
Լ޴ѽ˰Ȼˡû뵽֣վȻжϵ׼ȷԼǸɱ˷Ҫȥ΢ַŵ˳һŵѪζͻһԼ˹ʱԼͲѲ߿ɷˣ˳ֳıɱɷڿİӺ֣ҲиϵյĻµ֡츸³δѡ֣ղںʱܰȴӦװӣǧܼŭ蹷ѾһʱܹˣҪǱ֣Ѱȶʱ䣬ץʱһ׼ȵʱһ֣أٸϢʱ䡣ȻҲҪ׼һʲô紵ݶҪһ׼õĳѨߡ
ϰ壬ô˵
ϰֻʵ
յķҪҵ˻ͨתǮ
ھɥ˵
ôУһԺ£㲻֤𣿡
һ£СѽֻбӹյĻ㣬ǧҪ˳ץס⣬Ҫʧʧ
ڶݺݵ˵
һô죿
ӦҪҪǼȥǸסĵطϸ飬ܲҵõĶ
˵ұˣûмֵĶⷿʱ֤ûЩֶǺģ˵ǸŮ˺ҹܻ͵֡
һ꣬Ļ˵ض˵ȥҡҸҿ϶˯˳˽϶š˹ëҲëû¡ȥǰһҪҵʲô
˵굹ֱٴθеԼ̫СˣùһǸԭα¶ˡ
ʧĶ 066----070


66 
Ѿ˵ˣĺɫڳеϿգϵһŴæĽŲصı飬·ڸһѵɥ¡
ڿųĿĵڽתš֣յ겻ȻһԼ˼·ʼ޷ͷֶһɱڵɣ
һ֣յ仰̲סһ£ֵڴֲ̣ûдţѳͣڱ·һǰ棬ߵһҳһϪȻһ֧һţһ˼
Բﲻ̡
ھѹ̧ͷԼǰվŸʽšװԾ۹⿴ģΪǾأͻȻԼǻȻ˲ľԱĸоѵӾô㵨ҪĻǮȥˡǣӣûǮζǳģڼȻߵزѾû·ˡ֣վͲ׷ŹʹڰǮȫ֣ҲƸʰݣǸѾ̬ˣĿľҪԼвת޸ڡ⣬˳ڳĲĵˡ˵Ѿǹ¼ҹˣϻݡСꡢ࡭һ̯ҵһȺԷֵܡ󣬻н˫Ŀ۾Щʱܷ֣սסǣҲף⽫һĲ
ӳгһʱ֪ȥʱؼңԴȥ˱ģϻھһֱ͵С۷䣬飬æĲֺڴϺܿܽ硣Ȼ٣ɿŮƣҲ̡ԼŮԼѽ
̧ͷգھСţģع˾ⲻԶϴκֺȻӸõϢһֱû棬Ϻ͸ʱ˵Ļڵĵ׾͸һ˵ļʡÿɢ
Сˣûŵ԰ʱ򣬸įĽֻܰοˡڰͷڵýʹϳ޷˵Ѱİοȥˡ
˿̣СŻûʽ°࣬ǰպһҶʱװ˾ǩ˺ͬģضӽΪù˾ƷļļһƬǼҹ˾ܿûʽ϶೶ƤȻԷĿ˶йϵġɧšǣСεؽмһ˵̧ʱԷҲûҵôߣֳӻǺɱġ
ɣסҪʼʽˣ컹ӼӰ࡭
СŶ׼ɢȥģ˵ŻһƳ۾ʹӴһԳػǰͣˣžͿǸ˳¥
ҿԻȥˡ
СŷԼе㷢żģ֣ͻæ¥ȥ߽ԼС䣬ŹϣŴϢţ˵ĽšĿƮžͿ˶澵ԼһŹһĨ죬ͷ΢΢һ㷢ճһഺ͹£ǰ羹Ʋӿš
ΪʲôΪʲôô𣿶ˣǸﷸأСƺΪԼҵŵɶˣȻɿȥôǿҿɲﷸǱӡСѸٳ嵽˾ǰӼٵ˼㷢ȻͻȻʲôƵģһƮǰŷڴϵļ־ͼ·ʱűˡСǿȺʵ˭ѽԵһ
Ȼͺץϵһ׵ϣȻֶž˼㷢ߵűߣغһȻش˷š


67 ͬ
ϻݴн̸ϻع˾Ѿ°ʱ䣬¥ﾲĵģǣߵԼ칫ҵſھǷһ˾ñһĵ¶΢Цϻ˾˶°ˣֻɰСڵԼﲻһ飬ͬʱĻһݲû˵ֱ߹ȥſھͰŮ§һ˫ᴽ͸ŮС졣Ƿû뵽ô󵨣ȻûнݾͺԼһϻǣһŤ﷢һ˫ĿϻݣƺʲôҪ˵ϻݰŮķϸһ飬ɿڣ΢΢Ϣ˵ҵСûС
ǷƺŤͷʾᡭȥСء
ϻǷƵĻһʱû׹һ§Ůһ־ƿ˷ţ̽ͷȥһʱɿǷϵ֣˵ѽѽ
˵ֻͷǷ˵أչյ𡭡
ǷСһѧУӻպƵҲû¶棬Ŷ˵ϲؼˡ
ϻǷƵĻҲƵġ
ҡҡͷ߹ȥСŮɳ˵ߣգؼȥóԵġ
תͷǷ˵ƶ˳㵽гˣǳԲء
ǷЦҲϴֲ
ϻݣǷƵϾһѣЦƫҪԲ۽Բ
˵ŮǲϣҲڡҪ绰
Ƿˣϻֱ˼ȭ˵ˡ
˵ȳšϻǣյЦ֪㲻˵ء
ϣϻݴС˷һڿ￴ӡ˶һӾסˣڴڼ䶼ûô˵ֱȫֹ꣬棬Ƿȳ̾Ϣһѽಥͺˣ񫡣㣬ǰѵƬڼ￴һ죬һ꣬ǲŹء
ϻˣһ߸СèһԼֵ㷢һЦС̰ᣬöҪƷأһγ ǷһᵹϻݵļƵ˵ҲܣڵĿĺܣгһġ
ϻǷưһЦȻгУԼȥôͷҪѽ
ǷϻݵļϹţ˼ÿ춼ϰ࣬ʱ֣ÿ춼ܣ˳
Ů㷢ϻݵĲֵģһʱ;һĵתǷƵϴһŮ㷢۽Ůһ󣬾ͼǷرһ˫Ŀϸһ㵭ĺ
һȥϴɣʱ䲻ˡ
ϻ˵
ԡѩ׵Ľһ׶ԲչӡǷƺϻ̹֮ˣֻСȴǵһڱǰ¶壬տʼʱŤһ󣬺ͱϻݡǿСѹˡȻѾʮˣɲ֪Ӫ첻㣬һӾûһ㷢ļزƽƽûһ¡СƨҲûͬһԲȻ͸Žɬϻݿ˾ԼֽŮԼС˫磬ϧСգҪԵ㷹ݵģŹˡ
СջûǱǷͦһСɼʵ鷿㣬ûµģϳʱСҲ࣬㿴ڲúõģ
˵žϻǰת˸ȦպðһСƨɳϻݡϻ־һƣЦ֪ʲôСպ㲻һ
ȻʲôƵضԻŮʵСգû㣬絽ѧУʦ˵ʲô
СգһΣһСֻˮϻ̧ŮС°ͣŮһͨţС죬ʵСʲô¶Խ㻹˵ô
СҡҡͷƳǷһۣϻݾ֪Сʲô֮Ȼ뵽ȥѧУǷƣƶû˵СѧУ顣
ǷһŴԡסԼĽһҡͷҲû˵ʲôֻ˵С岻ã㣬ܾСԾ
ϻݷСմԡվЦҵúúСˣƶȥ˯ɡ
Ƿһһ˫Ŀϻ¶ɻ飬ϻƺŮ˼һֲֻԼ鷿£˵ȥ˯ɣҪСѧУ顣


68
Ů֮ķĹߺܰ˵ӰеģСһգղŻŻŵôǿءȥѵƴǣƵĿɳĺ棬ʹԥ
һ죬Ļ˲˵˲Ϩ˵һС˲Сſķһƣ㲵ݣŮ΢΢һﷸƽʱֵ֣ʲôأ
˵Ĺ˾ҵչͦ˳˵оӪܡ
ĺɫп˿ڣ͸һ˿뵡
Ůûн˵Ļʵʲô£
ĬžСƺ̵ܹȼ
û¡·
ڲ֪Լôˣé®СƨǰȻһ˵ĻһЩԤıõĵ٩䣬һ˲䶼ܵצ۹ȥˣʹԼЩݺݵһ̣սƵؽŮȥɢĳŵ
СһֱûǹŵȻܾںԼЦǱʶʱ׼ŶԼĳŵֻǣǴμԺ˾Ȼδ¶棬µʱﲻһ˿ڴˣģԼͶǲȡرģҪĻرѵǼɢĻǾɢɣ㻹ʲô
뵽Сŵƺƽ࣬վһۣҪ˵һԼû·תһ룬ĻԼǸСŮ̬ɴӵ·ˡ
ڼŮĬͻȻվе죬ͼŮͷһӴ򿪣ó·ʱڲע⵽ŮǽעһͿ羰Ҳ˵СŸഺģϻȻŮԲĹĵһͻȻ˵Ů泤ͷʲôģԼǲţϸ۲ϻݺиࡢСǸطֻĶӽӣ񣬽СűĽ㣬ڶĻѾ˼֣룬Ϊ˿ĿѾӵˡ
СŴһףžҪǼɵĿϣȻ·һ˵洩ӣϻеŢ̌ͷһۣһۿȥСŶʱѪšֻǸ˾ɮ붨Ƶصĳһ˳˵Ŀ⿴ŮåĿ⾹ȻǶԼµ֮
˵ԼǸС֮ԷǰƵĹԴˣŮɬ֮࣬һ˿ԺΪΪŮԳı־յԼΪʲôҲԽԽأ͵͵۲ͬļλŮѣûһԼô͵ĿšСžʹ϶Լ˽ȱ˳ª˲ԱСֱһĸһϴԡ͵͵ƳĸһۣòΪĸװԼ˽ޱŴԼŮ˺󣬲ʲôϣǳСĵؿԼܡͬѧһϴ裻ɵĿӣʱ˫ֻѧʱǰĿӾĵĿɷʴ޷ıʵǱʶｫԼδϵһ
ɽ죬Ȼˡﷸ˽ؿԼ˽һ˲䣬СžԼ·屻ţԼǱʶﹲ̫ܵԶŮ޴֮ʵıܶһתƨɳˡ
ȻСŽƨҲѰζǸеˣȻŮŮĶʹʶԼ͵ˣʹѾĸŮ˵åԼ΢΢е졣ڸɿ԰εľɳɤ˵¥µ㡣
Ȼһ̾ͳš


69 ͥ
ϻݿСմԼ˯£ֱһСޣͷ¶⣬ȫסˣŮĬĬڴϣ۾컨岻֪Щʲô⺢ӽ쵽ôˣʱＸû˵ѧУﵽ׷ʲô飿ϻݿﵽȥĳ嶯Ůú̸̸ԼȻã͵ĸΣļָͥϵģǸҡϻ̾ϢһϴŮߣظСյ㷢˵Сգ֪£ھˣ˵˵ʲô½㶼ܰġ
Сյת˼£촽ûзϻŮԼСļ򣬵ʵǲͬѧ۸ˣ߽㣬ҪＱء
СſۿϻһۣͻȻͱϻϻ֪ŮìܣɴҲ׷ˣŮڻò׵ȵСֹͣ˳ϻݾԼǰһƬ´·½˺òײƽŮǾͰŮ΢Ųһ㣬ϸ˵ˣˣ㲻˵¶н߽㣬ýż
С̧˫ۿϻһۣȴżµϻݻ϶˵ǰ
СյĽϻݺð춼ûгһʱܽŮϵͬĺϵһԴСϻݾʹû˿ܾСջǸµĺӣŮѾʮ겢Ѿһ¾ʷʵԭѾǱϻһʱ֪οŮΪлûдľ飬ʱСյİС̸̸ˡȰοŮ˵
ϻݰӣСҲԼ΢Ц˵û뵽ҵСóأʲôأ˵ѾʮˣʹһСŮҲϲĳ˵ģϾôһЩ˻ụϲԲѽ֪ѽѽ˵Բԡ
ŮײһͷϻݾԼһ˵úܳɹֻǲۡŮڻ̵գϻݷ·ԼڵǶγʱ⣬ǣԼȻŮˣÿڶֶŵʱԼǶôĺѽµŮŶѽ֪ϲˣǸʦءȻϻݿɲô˵
Сգ飬ʹǸͬѧõҲֻǺ棬ʲôۡˣ˵ʲô𡣡
Ůƺˣ̧ϻ˵˵ҪҰתѧء
˵ֽڽؿϣء
תѧ
ϻ΢΢һž˵˼ŮѧУӡⲢõİ취
СգԼ˼أ
Ůҡҡͷ֪ǲԸתѧûϻݽŮﶢŮ۾˵СգҪ־㲢ûдѧУܲһֱ飬תѧĻҾòʣо仰˵𣿽'Լ·ñ˵ȥɡ'Ҫ־ģҾҪ˶ñ˾ͻǵģ˵أ
СϻݵĻΪݵˣ˵ԼûǾ˵ԼǸˣѧУЩʦ˵ءŮɴӣϻݵĸ첲ҡŽ㣬˵˵ҲԸתѧҲмأҲĻ˵￴ء
ϻݼŮת磬̾Ϣһ˵һ˵ģҲΪãɲ֪ǵСж¸ء
С˺Ȼֺϻݻ
׼ʲôʱȥѧУ
ϻŻŮʵ
ȥ
Ůܼᶨ
찡ҿҲôżϢ죬˹νʦ㲹Ρ
һ£ŮǸң˵ԺסÿȥѧУһ˵ġòã
Ůءšһ
ãھ͹ԹԵ˯
ϻݺŮɽѣ£Сվ˽ĻϻְֻסŸҵǷƣֻȥοǸС˳ҲοһԼջǵģֲƿŮ˯˵ɡСƶȼ˰ɡСƶ˰ɡˣҵСˡһֵڽ㻳ţϻݻһůůĴ˯ˡ


70 ɫɲ
ڴ¥;ϵ˼αˮΣ̧ͷ֪һƬܲҪˡھ͸ɢôɢֻһ˼ҸյĳϵСŴһʲô²УȵĿȻȥղſΣǸطֱ̫̼˵ˡܺһԶٷͺˡ
ŮûھʹӼʻóһĨʼųϵ㡣ڵһذãӲϴϴԼְѳϴɾڵʱͶΪȻϻȻǮɾԼϴеɣԳڿڵ˵ǣȻǰ͵ź򡣾ԼİһѵҪź򲻳ɣ˵ǻŵһٷȭ
Сųź󣬿ڲû߹ȥվؿ˵ıӰһжһֺҹͰźãǰ˾ı֯õһԼˡѵҹҪԼ͹ԹԵĳΪΪΪʳǸӣʮǰĽĸԼʮĽҹԼеһһжɣϾ˸Լҵ
šѵһ̧ͷȵؿСžȻѾ˳Ѿͷ˸㲻ļһֱĥκùԼĳȻֳȥŸƧͬŮһٷʢͣ˳ġû뵽СžȻȰԼסҪ֪Ů޷ˣ׼ľǿɾҪˡ
ڱ߿ĵع۲ŮɫֻС˫ֱǰ˫գ˫ֽСϣءСô͵ҰǾų̛ˣֻҰǾų̛һ٣һξ͸ñ֪׼ɵءϻϲ˵֪ôأи࡭
ڳһ仰û˵ڷ߷߲ƽĺ˼гֳͣǰڸղڸ˵绰ʱſڵأڵĳͣߵǰ˸ʻţֻӳŮһⲻСôһҲ٣ˣϰţѽɽ¶ˮľͰѸС˸㶨ˣ--̾Ϣһȴ˵ӭСݹ١
Сżûпһֻۣ޳ȣ߸Ьաһ·߽˾ƵꡣģװʲôѽӲͼĵ˵𡣴˿Ҫ֪Сϻ˶ǮĻӷǵɡ
˽˴ھҪȥܡһھ֪Ҫ̸Ƕ˵иȥСţҺ˵¡
Լ칫ҵţڵһ֧Ѿɳˡ
ҽʱ䱦󣬱Щ·ҡ
ڹЦ˵
вϰ˼ϰ˳ҪһҴءڶӿڴóһֽݸ˵㿴յģؿרݡ
ֻɨһ۾ϳ֣յıʼǣֻʲݵдͬѧǮյлĻ˵ΪҵǮۣϢ죬֪ҲûţǶɣҿǳԺϵҸ㣬ϹڣĶǵòġҪĻңûôǸˡʺҺ˻ϻݣ˵ѾǴϰˣʲôʱҲ⣬ĳŵǰЩμϵͶˣ˵Ǯ£ԺˣǷڰæаһ¡Ÿվһţ֪˰Ǻġ
ڿţ΢΢е£ְվݺſ˼ۣȻӿڴóźվݶˡֱϵֽŻΪҽڲų³һ
̸̸Ŀ
ڶʵ
ϰɫãС˵Ϊûʲôʵ壬ȫƣѹ˰ˡ
ڳĬһ˵˵Ĳ̫įˣţҵ¶
ΪѾڱˡҪû´ĻŷˣĿĵӦúǸŮйء
˵궢ϰ忴ʲôӦ
ǸŮ˷ҵʲô𣿡
ʵ
ûҵʲôӷ̽һϢ
Ŷ˵˵
˵ǣиʮ˺Ůͬӹһ£ǸеǽյһСͷǸŮ˽Ů˽Ƚϸӣ˶࣬Զûʲôӡ󡣡
Ϣ˲˷ɳվ˵ʲôȥÿأ½װ޵¥̡ȥҵ֣տ϶һֱŮˣҵŮ˾ҵ֣ա
վ˵Ѿˡ
ڣļ򣬵ͷ˵ʵҵĻ࣬ԺҲòģֻҪ
˵ƺһɨղŵĳգЦ㲻ĻͺһԷ
Цҵ⣬ڣ˵Ӱɡ
ЦӰʲôΪԼʣи⣬취֧ߣҼСǰһӬ
˵꣬˴Ц
ڲ²ʱ͸СڰȻ֪СѾϰԼûȾָϣˣȻ̲سŮĶ
'ѽС㣬ʱܸϰ壬ϰûʱ䣬û뵽ǺǡԵǧѽ㲻ţϰ壬ı벻ʮΣһΣû뵽һξͰ㡭
ſڿӣſˣں˽ϽվЦϰ壬ٲɰ˶ˡ
ڴĻŸ˵ôˣ
˭ҵѽ
Գû뵽Ǻôѽ
˵߹ȥС£ȻվŵֵҲһ԰ɡ'׼£ϽӿڵܣǾͲˣǱӪҵЩ׼Ҫ
װ޿κεذڰ˵㣬벻ǡ
ȥڿСţֿ࣬һŮˣɧʮ㣬һƯĹ崿࣬رСţԺһ׵ĸֻⲿ¶һ˪ѩϸֱۣǰһ΢͹ɬۡͬһͷ㷢ڼһ࣬һѩ׵ĲӣTһҡҡ׹******ŨŨĽ顣
ܣǳԷǡ
ĻƺڣδŮջĿ⣬Գɫɲѽ
˵ͽзˡ
߸СЦãɫɲͰɣԼԣ
С·һ˿ײ΢ЦȻʱôأ͸йأСͺ͸ˣڸƢֱˬ޳Ǹְ˵ЦСžúԼҪ˵ڵϵܻ׽һЩС˽϶Ǻദû뵽ҲڳĪظеһɣڵ˵ʱ͵͵˼ۡ


71 ˰յ
ӽſСŵһҪСѾͷˣ˵ڳԷ˵ǸǣԼһŴҲһʱˣЩⱲҲ͸˶Ů˵˼⣬໹ĥһȻеŤҲһ˿ֻԼҲǸɫŮˣҲǰٰ飬ôͱëѾͷôء˻ûһëأͼҳȥˣƾʲôţ۾СһۡŮΣһЦӣͺһ룺ͱװˣ˸ӣ㳢ͷʱ϶ţƤһ֪ҪճءѹСϣŮĲҽнʱ򣬸һĪ˷ܣҲ˺Ρ
С࣬ôŷҲᷢʲôأ
ڽŸ۾ʵһԼС˼ʶưɡڵĿϸˣһֻԼ̵һѣεôģƾˡ
ȻתĬƷŹ֭СЦСžã㿴һ㷴ӦûС
ھ붺С˵ѾԵ̶ˣŮһֱǳĬԣʹھٷԵеơھӪյĸȻҲҲ֪Ծһգ컹ĵرʾҪԼæڸô͵ء
ƺ͸˵ģ¶ЦݣһСŵֱЦӣ˼ǳԷǲǱʾһ£һƣ
СſһۣŤͷԸ˵С㣬ҡٺȾˡ
಻ĵӣŤŤɲУôĹ˾ĺȣнʲô
ڼֱȥˣⲻС𣿶ԵùС˵һšСŽΧǱ߸ѾžƱվˣһ˵ܣ˾ôʱˣ˵ʵû㾴أ˽³ϣҾһлҵĹա
˵겻ʾһ
һⶼʲôŮҪԼ˿أƲͻȻ˸౻ֳͥ飬Ůڴϵǧ˳ֲһѹԼ˸ŮһǮ⣬ʲôܸʹǵǮҲ˼ͶãԼĶͣһ˲;ŮˣǾΥԷ·ֻصϣڲϴŲϼĲǰһڵ
Ҳվƿһ߽űƣ˼죬˵С࣬Ӧ˵лңΪҸ̫ˡ
ھԼһƺõĽɫʱӿ޷Աɳˣһƺȸˡ
˵ıֲԤϣʹС΢΢Ծû뵽һ˻һ棬ʹǱҲǳ飬ྴѽﲻе⡣
ŸӴվ˵Ļһʱ£ЩƾֽڽԼˣֻ˳ΪҼھƾ£Ͳ
ע仯ʱû뵽Сƫƫʱ֣ȻҲžƱվһֽƱ״˵ܣҲΪҸ˺ܶ࣬ҡҡлл㡭
û˵һﲱƺˣںȵ̫ξѩ׵ĳϣĿġ
һҿôʶŮ˶е񾭣Ҫ˪͸ӵģҪƻյ޴ء
ԥӣСžеƵؽһܡ
ڱһеĻﵽӵȥֱҺȣҺȡ
ʱƺѾԹ԰лˣƿӾ͸ƣµ³˫һ
СžȻһǰĳĬؾС㣬ô˫
ЦСҲ˫㿴š
˵ͶڵľƱϡһһûֻúˣǺȵ̫ͣԺ;ͷеΡʵڻܺȵ׾ƣƾͲУȻ¿ڣͷܿ죬ƽʱڶԺֻǳֹĺȡ
ʱֻſСһߣСŵĶ䲻ֹ֪ʲôСűʱ۾ˣǹŵһ˿΢ЦҲϺΣǾĸ˿˲ġڼѵƿԼߣͷӱֱ
Ҳ֪С˵ʲôֻСŰ۵Сֶ˾ƱЦЦؿ˵ܣС㶼ˣҲҪٺһȻСҪЦˡ
˵ģⶫȷʵӲȱٵĶֲǶȸءѽȻܸӾͷſˣҲҪһŴ϶Ըǡ
Сſɲ֪ͷһشţܣľҵĻСɡȺˡ
˵׼ȣڴȵȡ˵ǰͷǼȻҵľˣ·ɲܡ
ڻû˵꣬˵˭˭ѽ˭أҽ÷㵽ס
ⳡƺԶ׼ģƾһ඼Ըˣ˵ټһСţھ˵Ȱ˵£绨ĽգŴŮٸ㣬һһҸʯȹ¡


72 Ƿʧ꣨ϣ
ʱԼһſɳϣһëĹߺܰһʱ벻ʲôطڼͻȻʵСź͸࣬еԼˣ˵ȥأ̧ͷһŷԼİ칫žͿŪŵԵԭһԵĻ
춯̧ͷѾˣϽЦˣҪҪԵ㶫
Լ̫Ѩʵˣأ
ЦѾҹˣѾǻȥˣСžסڸ
ڴһ˵û°ɡ
໹ãС
֮
㵹˵ѽôˣ
ڲͷվ
εЦЦ˵ʵҲûʲô˵һЩ̫Ļ
ʲô
ڵĶ
һҪ㡭Һ͸Ȱ˵ѾϢˡǲţ󡭡㺰֡˵ա˵ҪѡѴŮӸ㻹ծ
ò׽Ͱ͵˵꣬һţ̾ѾͷˣڲôƵģǸСƤ¡û뵽СѾͷգҾȻ֪ѾͷһʹϧҴҵض˵һؼˣϢɡ
˵ʹҴҵˡ
վڸҵ¥£ڳԥȥܾòʱˣҪڻԥؿŽȥȻѾ˯˵ŮϣŮ˵Ľ§ڻɽСͲһˡȥʲôֻСţҪ§ڻͺˡԥóֻͨ˸ҵĵ绰ܾòĶ绰𡭡
Ĭһɳɤ˵㻹û˯أСô
Ǳ߸ԳԵЦƵ˵СĻСⲻζ߶ء֪ĺ޻İˣŮ˰Ů˺ޡ
ڵһ֧̣޺޵Ҳ㳶ȥҵ͸ա
ƺһ£漴˵Լôͣʲô
ڱ߷˵ϲʲôʲô㿴Ű졣
˵Ͱѳ˳
ĵ˵治Ҫ²˺ĵĻءھ͹ӡǿŪҸ￪
ûȸ˵꣬ڸϽͰѵ绰ˣȥԼͻ̲סȥ˿̣ȻеͷͣѾ﻽ˡͻȻ뵽յŮ˲СšŸرͬСŸϻݺǷɹĹŵĽһᡣ
Ƿƴϻݿ˯Ĵϣ΢΢۾ϻݹ뵽һϻݾͻѹԼ·ȻһЩϷ˵ЩߴĻǷƲס𱻽Լ̵Ѿ˷ӦСѨůܶҪϻݰԼСѨůŴߵĵطʹйȻҲϻůӣϻݵ¶󣬴ʱǷƺѾȲˣһָֻԼŢ֮Уϻݽ̸ķ䶯ţСĴϢӾ磬ǰһ԰·Ҳߴˮմʪ˯£ֱһϤĸоϮǷԼ˫־ӣ﷢һѹõĽŶݡ
ǷûеϻݣǾ˯ˡ
ĿĵģǽϵյڵɿţڼҵʱµϰߣڰҹҲأſЬյڵơŮ˶ԼĺãվһȻֱ¥ϻݵǰһᣬ·ĶΰַŰϣվûнȥαҪΪԼһȥŮ˵ĺأ˵컹ȻȥЩԶҲĹ˾ҵ
̾˿ȥҲǳڶĻԴȥ˱ԺھûԼ˯ҪôǺϻ˯ҪôԼһ˯ÿĴϣְݵĸоŮµ㣬ֻܾҪһ־Ůů⻬ͩ塣Ŵ˯ĺ̤ʵ
ҵĴʵʵʹҲΪʱڰҲ䶼ϢڼŮֲ֪ʲôʱͻȻ񾭣ԸɴڱܵĴ괹
ڰؽңӦһ»谵Ļ½Լѹ⣬·ڵ̺ϣһͷԵڴϣ۾Ϣš
ںȻеߴƺֻصԼߣʶһԶڱأô˵ϻˡһ˷ܣſ۾ͿһӰô˯ѵڵϹڰһЦûжĵŮ˵ıѣ崫ĵһоȻһͬŵ壬Ǳƺż¶顭


73 Ƿʧ꣨У
ڴԼ崥Ǹů⻬𣬾Ͷ϶ǲԼϤģȲĸϻݵģһЬиоһʱѾͦĸǸķ˫ѾǸͩ屧˻ղܡ֧ӣͷȥŮһһľ;ҵһԭŵľȻǷơ
ڷ·һºͿµڴϣȴû뿪Ůӡ⵽ô£أԼյѧУȻսӻصϻݵİ칫ңŮǷƣͽ⵵¸ˣ϶ϻݴһ˼ôһϻ˯һҪȻǷôһ˯⡣
ţھ͸оǷƷĻ塣үѵǷƺϻѾ𽵹ˣҪŮķôôˮءһ˲䣬ڵѵµʱͦıֱһ¾˳ŻķﶥŮĹؼڣǸоƲˬ̲סһ飬ʱʹָǹҲٷŹǷơ
ڵǱʶǷϻݵŮˣСǷȻҲԼͺñȾʱ̵ߵĻүߵģһŵ߼ھͰԼʹػζţŮѨһֲֻʹطŮСϣһƬ㣬һؾͻȥŮϡëëһֻСĵشŮĲ洩ǵʮĵطű˿˯£ԵĸеһССͻôļӲѵСѾ˯ȻھôػζţԼӲŸůĵشǰ˫Ů崿ӵĹ⻬ϸ۵ͩ壬˿ûпŮô졣
ǷǴŨŨģǱʶﻹϻԡҵʱʹϻݵ۾˶ҪСǷһϷ϶ԡչ
ⲻˣǣ֣ůôûƽʱּӲϲģǰȻᣬԼı鷿һдǰСȻתͻůߵĵطͣʡ
ǣƨɼǲ϶ĻȵӲɲϻݵָôִŶǧѷƶСѨǵطŪˣӦģҪδɷġŪơôءŶҪˡŪ̫ˡѽƶҲҪ𡭡ȥʹءʹʹء --Ƿһһ§ŮСһץһֻ飬ǷƲӿҺİ£ԥһͻǷػ˶ʮĴŮҪأûŮڶۣŮĴһǰһͣǷʽԼŮʱǷֳ۵ʱڵڽɬǻѳ뼸ȡǣ䲻סѹɽ


74 Ƿʧ꣨£
ڣǷǳѹˣȥôڲͣ̽òԭԼؽϻݵŪڵĸоྶͥ崫˺ѰʹʹӣȽԼĶϣӤ̥ǸƣһСѨ͸ӵڽĸˡ
ǷƲؿģҲһأʱļѾᵽɤۣ궯ؿš֪߲ϵعԼ˭˭ءѽڱŪˣŶŪúԭŮ˵ġ̫ʹˡġŶϻݡҰҡҪŪˡڴʱһͶ־ǿţСɵŮڻڵظţ˳ŮӨļ򡢺󱳣֪ŮڲͣغţǾʹĺǴ߶ǰĺŽǡүѽ̫ˣϻСƤ̫ˡ֣ѾͷԼŪزʹôûлͷԼһۣҲѾµԼ˭ˣҲ֪Լôһ졭ϸֳһ˿Цݣ˹ٶȣԵһƣŮѾǰǰʹˣֻԼľްԶ̫ʱŷһʹƵĽѾйŮľ飬֪ŮѵʱѾȥԼټӰѾŮпԵĵһθ߳ͻȻһ룬ԣϸ˵鵽˸ĵһθ߳ϻСƤѾ֪СѾͷĻˡ
еҪŮһ߻ǳǳŪǽɬѨһ߰ͷȥŮĳס˰ؽͿǷƽ˫ۣĽë΢΢ضС΢żٵŷҷŮĽգڵĻʢƲסغŪ˼£ͼǷ۾գ˼£СųȻֽ۾˿˿
ƺŵŮһͽµŮݶ£ŮĽȵŮûϢֻ˴ʱ͹ʼݣΣھ;Ụ̊ϢԽأǻû쳣Լ񱻽סȻ޷ذ
׼һŮԼߵʱ򣬾Ů³һ仰
㻹ûꡭ
ڲЦԼŮİƶ
Ůûƶ
ŮȻھͺش˼£ŮͿ㡭ٲҡҾͺϻݡ
һлģ֪ϻݣ첻ӡͲ֪ʮֻ۾
ٹŮ˫һͽſ˴ϣǷƱͳŸƨɣţβǸ߸¡ں׾ҵ˸ղŽڣһһ͸ɣǷƲűִܵҲ˲ˣŤţСִźڣſɤſ캰صĴ
Ŷſҡʹˡѽѽ㡭㡭
˿ʱҵĵͻȻһŮſ·ûоûغšڿǿλεĵƹ£һŭضԼ˲ϻݻĸ
ǷƲˣΪѾٶˣǶҲȥˣɢ˼Ƶ̱ڴϣѩ׵ƨɵа߰ߵº죬һƬǽ壬˵ҡ
ϻݿϵŮٿ´ˣһʱ֪ӦԣôվšڿɱӦˣڿϻݵһ˲˾ǧ飬һٶ˥ߡ
ϻݿųԼʱ򻹻Ӧ飬ҪԼ¹ˣ־òԣ鲻ԣ˿ûһ˿ε飬һװͰ͵ӣֻںǸʱżѽáϻݾ֪ҪʲôˣΪôһѾſǷƺļϣᱡ˯±߸ߵõ䣬ûڿ㣬ֻһĴƨɡ
ڣ㡭һᡭҡ㡭ǷơŶ
ϻݻû˵꣬ǻճǷƴŮҺӲ·صŮ˵Ŀ


76 Զ̶Կ
ŮǸϣ֣պͰĺɫڻĵصŮձϼ--һسǰʮ๫ʮ๫ɽС䡣
˵ֱۣͨС·ϣС·һƬƬҰǰһںɽҹɫ޴Ĺܳİֻз紵Ұ
ԽľԽ졣Ѿˣ֪ĸ嶼رĸףһಡ֪ôˣн㣬á
ɵǰԼ뿪ׯʱ龰һϸɵ峿߳ԶԺ󣬺Ȼ̲סͷͿСúĸȻվڴڣĸһ֣߳һϵΧȹ۾뵽۾ʪˣеԼЩ궼ʲôѽߵʱװ׵ӣʱѾ˲лֻһûб䣬Ǿȥʱ޷ģʱȻʵһСҲ˵һУ߶һأһͨﷸӻôأ
Զɽǵ˸żƻ𣬰ͻȻͼ֣߬յֱۣգ쿴ˡǸƵľҼҡ
֣˳Űָȥֻڰй˸ż⣬˭֪һյŮ˵ļҡʱ֣յͰɲһİĵطýţ෴¶ԼŲΣԼԽԽԶڰ͵Űɣζ벻ʲôطɣڳڰɣ˾棬ʹ治ҲҪ
һ£߹ũСԺ͵˰ļǰļұ֣ĻҪһ㣬񰮻·ưܲ뿴ͦȻũ峣שߵǰĿյʱͿδϵĴ͸Ƶĵƹ⣬ڴͬʱһٵȮ֪ͣһֻڹվǰš֣ŵֱŮȥЦһ֣޷Ժǳֻ֪ϳ˰Ů˵Ļصصͻβ߿ˡ
 ҼҵĹɣҸ֡
˵žͼһˣΪŵƣԿĳ࣬˲ϵߴ˼䣬ȻֳһһʱССĳĸˣһŮģܳŰ˵û֣꣬жŮӦǰڶеãǸűĸӦǰĸףǸźӵٸܾǰɩˣЩͥԱ·ϵʱ򰮻ϸĽܹ
ʱ񰮻˵֣գһ˶תĸ׳ֹ˼䣬ͨ˵㽲˼ߣɡ
ƹ£֣ղŽһ˴һ飬ʵղſνˣҲǰĸһʮĸͷĸ׸㲣Ҫʮꡣֻпúɩʱ֣յ۾úͽ㳤ĺ񣬵ǹഺ崿ζǽûеģɩһ׼Ưã֣û뵽Ƨ֮ؾȻҲ˳ɫŮӣ۽ǵķϼԺԼǰǸɽúúĸиֻǰôεεٸڼͲ±˹
֣պ˼ʱ򣬰ĸײŰͨųԼŮ˵ǰ˵ǽ쵽ǻһ˶ˣôڲŵ
֣ ׼ڣ˽˵ˣȾͳԷ
֣վЦЦû˵ﰮʹ򿪴İóһָңһ˵һЦǰСãһü·ϱȻţһ͵֣գ΢֣յͽߵض㿪ˡ
ϵĲȺܷʢȻЩũҲˣ֣ȴǳԵĽζһȷǶˣ⼸·ϵûԹһٰȷ˿̣ɳסθڴ󿪣²Ʒ˰Լƣȵ˴һֻؼҵĸоΨһﲻͬǣ֣ղʱ۾ɩӺһۣԲʱѾҹɫɡ졣֣Ȼһ˯¥ϵһСǳէſ§Ű˼ͷŮȥˡ
֣ڴϣþ˯⵹ʲô£ʵ֣մʱͦãԴӳ֮һֱųϦĵӣһȫѡ֣պͰ·ϾѾˣֻڰĸĸЪЪţȻ˾͵Ҷʮ๫ȥ꣬հ˵ȻʮǮ˭֪֣ʲôʱõǮܲɽѽ֣Ҳð˵еƽһһӵڻصĸǰȼ˰ĽʳʦĽѾίǸɫӣϢͻ֪ͨǡȻЩӰ˵ԺȻŮ˲ģԼҪĵľںǱǮˣúò߻һ£ͬѧӣһĽ֣ҪͨԶңǱʾ޿ĿȨڵԼһԼڰԼֻҪгסͲżֻҪһҲԼһ¯Ͽ֣վͷŵһʱεʱ
뵽⴦֣չһ˿Цݣ뵽þѧѧԼԺÿ춼ܼʱϵЦŨˡ˻һٸɩأԺڰĵæءţӷ֣һԼҲ֪λõСɽһũĴҸ˯ˡ


77 δ
Ѿʮˣڴͷнѹ۾ߣϻѾûӰҲڿͬɵ龰ܵ칫ȥˣŮ˱Լɵĸ*ղܵĽӣ¶һ˿΢ЦֻǷƾԼ˯㣬Ҳ֪ŵʲôطȥˣһ˯ôţ滹ҹĺۼŮӣԼǽεĽĻ꣬ڵٴαѣ̲סŮƨḧ
ҲϴӸУķǳСģŮǱˣһ۾ͿԼ龰˲Ժһ߳ܣŮһҪתȥѣ˫ʩŮ˽ĻǷŤԵһͲˣڣӻ
ڱǷƵһ㣬ŮͷԼļһƵͰԼǰ
ƶ
ỽһŮжˣֻһתӶſڵϣһ˵ļſǻôءҡҲҪˡǶ۸ҡ
ĳ
Ǹһ˿ЦСǲǾøϻݽñˣΪļϹأһֻȥһŮĴţһ߽յŮĶ˵СɵϣڲŮˣǵСƶԼˡ
Ƿ˵Ļ߳ţŤӣˬڽסһ*ǷƵƨɵ··Ҫ֪ûн⿪ŮĽǰҪ÷ǲܵģҪʱϻСƤŮϴµӡһʱ䲻СݵĲȵĽ⿪ˣƾһе⣬˴ϻϻݺҪء
ź£ԼֻſŮô˴ڵϵ·Ѿϻʰù¼ϣ¶ͳֻͷǷ۾Լ濴⽫˼£ǷʶԼ*ѾʱһñӽԼʵʵع
ںٺٻЦ˼ֻһԭϻݵĵ绰ǻûȶԷھ͵Ц糿ôܵˣڶͻˡ
ϻҲ˵ڵطѽܸ𣿡
СĻڣҪڻ١
ϻݲ˵ʹ˵ߺأڡ
һٲ˵ȥˣŮ˵ĴƿӶأʱԺһڣҲܶԷ˭
ˣҲгˣϻݼ˲˾ͽ˵и绰򵽰칫ңģֻ˵Ϻϰ˵㵽¾Ƶ1506ȥ
ϺģСһʱôˣΪʲôֱӸҴ绰Ǵϻǰ컹Сͨ绰ûС˵Ҫ漴һ룬ãȷʵЩҪæأ˳
ιûС񾭲
ϻһͽ绰ˡ
ǷƶڱƵܣ˽绰ûͽͷ¶һ˿ҵվ񣬿µҲѾˣͷɥĴɬȳȥҪ·
һŮһκ¶ڱ棬һͽСʱһߣʹܻشϣ˽ȥŮһСһԴϻš
÷ƶô翴ŪûС
ŮŤӣн˫ȽҪ
쵽ʱǷƴڼϢϾǴ*һΣ϶ҪһḶ́ԣظοŮԺ¥һ۾ͿСɳϿ飬һ˫۾ͶйȻСѾͷĲֻûһСˣ֪ڼԷ𣿡
ûͷûԵļ仰Ů֪ôشֻüѾͷôģҿʲôɩʱ˽ڵʵҪ緹𣿡
ʲô緹ʲôʱˡȴӦˣŪ㷹ɡ
˵ָָСգȻҲ¥ǷơȵڴžҪȥʱ򣬲Ů˵ټ
ĿǰΪֹһֱҸ绰Ϊ֪ش󰸼ǼΪԺ󣬹ֶüﷸ˵ĵ绰򿪾棬Լ֣߿У˳Ҫˣϼ޻˳ֶΣֻǲֻ֪Ϻ꽫նʲôط
뵽ҪȥСûɵظеһţϴϺǴμоǺܾСþԶ֮һճϿһӶѲǸǻֻԼСϵϴμʱڵӡǣСҲǸĺļһԼûǺܰϧģҪҲԼ˸ӰŵˡԣеţڻаΪС벻ẦԼ׼÷򡣵Ϊ˱ڻǸС˸绰Ŀ̽̽ڷ磬˳ͨ绰Գ˵Ķ
һЦԶǧ֮ߵԺ˹ʵС꣬
δ˵꣬ǱСнµѽ 㶼һǧˣô֪飬ֲһ㱨ʲôֲ㡣
һ»ʵʵػش˵⡣
ǹ°ɣ㻹˽һ顣ˣ˵ˣ˼Ҫ˵ˡ
žʹֻһ硭

ڸϽοúõʲôҲ˵𣬵ƽϢ˾ȥ㣬Ժһʱ䳤أ˵ˣ͵ǵĵ绰ء
ڼҪҵ绰Լĵ绰ȷȻûж󣬿˳ץסβ͵Ļ϶鷳ףȻˣʵ벻ҡ
޿κε˵룬ÿ춼Ӳġ
Ǳ߽ᡭҲŲء
ԥһС˵ϻݽǸʲôġѵûС졭
ˣӲɴཫͣ·ߣϷϻݽСɱȲģȱѵҲѾһ£ÿζֱֳϻݽأô벻롭Ӳء
ƺҲͲﴫϢ
ᡭ
ƺƽϢһԼ飬Ž˵˵ЩͲ±͵ˡ
ͣƬ̡
磬ˡǰɡ
ʣ˵ҲС飬ڱؿշڵҲһ˿ǡ֣գ˳Ӹӷط־ӣðʺ֣պ˳ĸԺһžͳֳʻȥ


78 طÿ
¾ƵһǼݣ68㣬վڱݵĴǰ̧ͷϿһۿʹǼƵͬС죺ִĴãƯЦݿǰ̨С㣻ſȫװֺıڴԵøĪĿˣμɵɫɫŮˡһ仰ǼһûʲôģҲһøֽˮװǮܺѰֵĵطֻǣҺ¾ƵûǼƵڳеCBDԶһƧֲ԰ԱߣĿƵҪʮӵʱ䣬һûҪǾƵĿˣҪǺ;Ƶйصˣƽǲᵽġ
ߵʮֳǳģԭʱ´࣬˭֪һ·Ʋ˵;һγݾֳû취ֻСڸϵƵʱѾǰ˵֡ٵעˣСȵȰɣ˭δĴ˸ء
1506Ŵ򿪵ʱѾ׼ǫЦݣ˲ͰЦˡΪŵһˣԼࡣСаɡ
׼Աţ˵Լ⣬Ǹһ仰û˵ͺĿ˽ȥҲСʲôġ߽һԭǸ׷ɳϻһˣͿǸֻ࣬ĿģӰ̫˰ɣѵϾûЦֺ̬Ƶ
ʱǸ˼£Ͱƿһ죬ͷʾڽȥﲻֻСһˣһǸʮˣ΢֣ɳ￴߶ȣͷѾͺͺģȴһƵӣ˵ʱҲûӥƵĿ⡣ڿ˺Ȼͬ࣬Լͬࡪˡ
ڽСûվһ£ֻǵ˵ɡ
һСʱǰżƵģôļѽŵһɳ͹ȥˡ˸պһΡ˭Ҳû˵һʱĵģֲѰļžڸеڣﲻ֪ʲô϶Լ֮ǰһʲô൱һʱ䣬ΪǸӣȻӱȾͲԶˣǰ̻ҸѾмʮ̰ˣСǲ̵ģӵ񫿴Լࡣ
ڣҸһ£λʶһ¡
ڽĿⶢǰ̻ҸʱС˵
ӵ飬ʺ֣һ߻˵Һѣ㣬Ժϵ
ģûϽ˳ǧѣôǸ㲻ˣϽһˡ
ƺ͸ڵ˼ϨվС˵̸һ
СҲصҲá
˵˭Ҳûھͳ˷šЦʲôһ֮鶼
߶ó̵һ֧һڣͷҪСͽˣһ˵˵ٳ㣬ЩëͶ࣬˷һһ
ѻﲻöû㼱ʲôѽ
䲻ʹ죬ȴû¶һЦ˵ǡ
һ߾ͽˡ
Ҳе˵ϣʹС˺ԼõϵԣСɫ̵˵㹫£СҪ㡣
˵Ͷ豭һˮ֪С˼
˵Ͳˣ۾ƺڿǴǣСĻͰСһǧ飬Сѧ׷滹ΪԼ밡õŮѽ 磬С𣿡
Сش⣬˵ҿһ£ĹϵתյҶ࣬ϵҲ㡣
ʲô֣յģҵģֵģ䶢СЬӵȴġ
ʲôҪ˵𣿡
СĿ⾼ؿʵ
ûϻش𣬶ڿ֪ٲźʣŵ˵Ǹ˿ʱʧˡ
һǮ˰ɡ˵㡣
֪סСʵسˡ
٣
ʮ򡣡
޴ѽڸԼ鷳Ա
С̾һ
ɡĻһ䵽
û뵽Ϊ˼ǵİ취СΪ޴һʱû˵
СЦٱץסҧΪʲôʱûаݳȥѵ֪֪Լӵһ죿
û뵽ԶϺС˽ôϸ˳ĻԼֻȥˡǽƱһʱһʱʱǳΣǱ̬˼ҲǮͳҡ
СЦһҧտƾ֤ڸǮ˳ϣ
⡭
һʱ˵ؿС
ӴһЩӵĲϣ˵ܶţ֣ܵǰϦ˳֣գȻ֪֡ΪʲôҪֻһĿģ֤ݡѾṩˡץס֣յĻϴˡĸ˻Ե޹ʸһӵ̷ʮǮһξ͹ܵġ
Ĳ̧ͷСĻ䶼ŷòԼȷʵ޴ģǸ˵ĻֱǷƨԼȻһƽˡڵһɥ˲ʧȥ˶־Ծó̵һ֧Сûֹ
ϸط֣յ
С˹˵Ҳ֪ʲôڣǮʱûģֻҪǹڲ׼ԴͲ˵㣬Ҫ̳һݳ㣬ڶжӰͲӦÿǵ⡣һ֮˼Ϸ֪ôƫƫѡء
˵һ˫ӥεضס׼÷
ڹԻҡҡͷϸھԲԼδĴ˸ֻ֪תƻ⡣ ֣䵽ĻҲ͡
СڰֿοƵ˵ҲãΪֻҪ㲻ɱˣнİ취
˲ûиеοֱǻûüˣɱһ¾˽ԼɱСûа취ƺģʵҼ֣ô죿
Сζ˵֣ղ˵˵ķ룬Ǹ̷Ȼ̷ִеλǹһأҪеòҪ˳֪
СĻȻЦ֣֮յľĸᶨˡ
СʱѾҹʮˣͨСһϯ̸ڽһͷ˵Ҫģһʽȫ֣ټһ鴦һЩСѾӦɫһⷽרҰơ֣յټȷʵѰ٣ƫƫشСûκαֻ̬ǸһѣǸԼͬ
˵߳¾Ƶʱ黹㲻˳ֻСſڶ˵Ǿ仰ܲˬƨûϽ֮ǰȥá
ģöƨ࣬ġˣͨСĻ棬ҲδĴ˸ˣңСɲԼǹƥıһȺˣϵǳ֮Ϊѵˡ


79 ת
쵽ʱϻݻص칫ңڲ绰ҪţǷƽڼˣ˿ڵˣ
ûϰ࣬æͿˡСսҲڼ ˣĵˣ
;бҪ绰绰ȻɩӵġɩѾ׺ͿˣǰֻϻݺʱƺǴСС㣬ˣСģ治֪γƺ죬ҪһΪѾˣ˵㡣ڴС绰ֻ˵Сдҵأû𴲣ŶѽѾˡ
ϻһﻹû𴲣΢΢ԾѵԼߺˣģһ㶼֪ˣƶεεôܵڣУȥûϸСյİʦ绰٣ϻﲻһգԼΪʲôҪôѽ
СǸԺӣϻߵʱͼŮѧϰһſŮͷϻݲһ˿οòԼΪģֻиó·Сռϻݻ˾ȵǰȥΪЬһʵ㣬ʦ绰𣿡
ϻݸһŮͷ˵Ȼˣʦ˼ҲҪڼúϢһʱ䣬쿪ʼʦҪ㿪СˣҪúѧѽѹˡ
˵ʹҴææ¥ȥˡ
Ƿڴ˯ţһˣûʧ֮һͷԼô죬Ǹʲôӡ˵Ѿϰ˺ϻݵŮ˶Ů˵ϷҲͷˣų˵ġǷƶ˵ųԭǸܣԼ˭Ҳ˵ǣһ죬ϻڴϻวοʱ鵽Ũϻݵһٱ£ֻڽĶ߶϶˵ľϻݷľߵˡֱڣϻȻܣʹǰҲû͸¶
ǣھǳ벻Ŀ籩֮ǷƸеһԻԼôˣȻ·ͻȻû׼ôô׵֣˽Լ˲Լ𣬻УϺ˵ǳأǷؼǵԼ*ϻݽһʱ*汩ʱԼ§ס˵ĲӡһǶô߳ܣҲ˵һʵ֤ԼǸŮˣԼȫԽ˽룬ԭЩǷƵһ˿ϲã̲סֵԼĿ䣬ذԼཱུ⡣СΪҪء
߽ϻݣǷͻȻеһæתȥһƨɳ棬ϻ߹ȥڴߣḧŮļһʱ֪ڡòὫŮƽţ۾յŮ˵𶯣㿴ûУ
˵ͽȥ˱ӡǷƽػһ㡭
͹ԹԵزˡ
ŮһţֻµĴѾˣȼȻŵѪϻݿǹʱסһ̾ģƶ糿֡
Ƿʵؿϻ΢΢ͷϻݻعһѱŮӣϷţ૵ŶҿСֽ㣬ǽûչ˺㣬Ҳû뵽ᡭ
˵ţֻһζŮţԼҺմŮ۵ա
ǷҲܵ˽ĸȾϻݲţһ߾ϻݣС*ͷŪţû¾ͱϻһһ˱þòԸֿ
ϻݸɴҲ˴Ůڻһÿһ˵Ż㱣֤ԺֻҪ㲻Ը⣬Բ㡣
ŮŤŤһϻݽ˵ʵʱĽŹģû뵽Ѿ㡭ôͲ㡭
Ƿ̧δ˵˼üһ¾͡ôʹˡ
ϻݿŮεģһŮ˵ һвʹģҺһŪʱ˰ûŪȥҿòУˣֻ߳ܣԼץǶһһҲʹסð亹ء
Ƿ̲סʱᣬûо顭ڡǡ
ϻǺȻʲôƵ˵ҾͲףǸطôУָһͽʲôƵġÿҶָմҺܽȥôһ㡭ôһ¾Ͱءǲǡܾòš
ǷϻݵĻߵĲУŲءҡ
ԼôͲźã˰Ӱ˼ΪҪԡԼȡˡ
Ů϶ĻϻݻˣֲأԭŮΪԼİҺˣаҺɲֱˣϧŮһǺֵ˵Ժ󡭡òŪ㡭
Ůźߵ֪
ϻŮ˵ˣԼߺûŮϻ򣬲ҲãͲΪǷƵˣȻҸʵĻǸ˴磬ҪռСƶҿɲӦžŮĵ㡭һҡôء
ϻݶһ¾Ů˵ʲô˼Цôף˶ٴˣĴβˣɲ֪ô£ǻϣﵣģȥҽԺ顣Ҫˣÿ캬ζһȺСƨأ
һȺ
ǷƾȵԲ۾ϻݿŮЦôˣ
ͣһ¼ģԺеŮ˶ء
ǷƺȻϻݵĸ첲ʵ㡭絽жŮˡһ㲻Դף
ϻһʵԴ𣿡
Ƿƾ˼أôֳң
Ҳ֣ǷƾмŮ˺Լ޹أ̸ϳԴףѵԼûøУҲá
ϻݼŮʲô̾˿˵Դ׵ŮţҪĳȥŮʲô취ؼǿûġǸڿɲǰˣĴأװºܶŮˣͲ֪ôôľͷ
뵽ڴϾĸɾϻ߲һ§Ů÷ƶʹͲŪˣŪɡ
˵ŮԼĿ¡ǰԲơ


80 ŮĿ
˳һʱ鲻̫áе־лûĿǰľԴӺ˾ŰȹҺԺ֮ĳ΢ı仯ƽʱϰȻҲһк˫ֻ֪Ӧ羰װװӰˣͬ־ƵȻгѾȻ޴档Ȼֱ仯Ҳֻ֪ǿġֳ֣հ̬ȵת䣬˳ǿĺģӱϿ֣յİӷ棬ŰûиǰʰӵĽչʱԶ٣ԴǴ̸ԺŰû˽ʡ㱨ʱҽ˳һȥԼ걨ȫ֣ͨյĲǩ֣ȻʹǩˣɾֳϵǱ̨˳ܶģǾǣ֣֣գڳһȥ
һ뿪һֵֻ֧֣һֽǾǳΪһ׮õĽǳֹݲճҪ˵һֺŸˡһ˳֪Ҫ˵ֳıǼǲܵģڰǰֻ·һǺŰſӵˮʯһ·ٵŰȥһξƣ߿ѾǰӵҪĿ꣬Լ˼ǸϿץס֣ս᰸ĻϾֳһ᳨½ԼϾֳݺԼΪӰ˵ûʲôˡǣѡһ·ԼǿĿɽ˳Ȼߵһ·ⲻΪ˼뾳ߣɵԸģźԼɽ
뵽ʡһֱܹģ˳ζú̸̸Ȼ̸Ե⣬Ҫ̸̸Ҫ쵼Դ֣հӵ̬⣬ܵŰԼӶԼͿԷſֽŴˡ˳ԥ˭֪Űû˽º깵ͨóȻжʱֻ¸СɣصĿ쵼֯޼ɣĻԼھûˡ
ʱ˳ųصĽŲصһΪ̫߳ˣŮСžȻؼˣϵء˳ϴ׷Сŵİ칫Ҵһ֮ԺҲеڣԼŮϾᣬϵǷǷϽ͸˵һδŮˣƲСŵĹͶԼĸ鲻˵ѾͷǱȽ϶µĺӡţ˳;ԼŮúġ
˳¶һ˿ѵõЦݣŮкСŻˡ
Сֻɨһۣһͼɻ
æʲôأҲ߶أ
˳ɳ£Ȼһա˭֪Ůӻ˳һءûһʵæҲû㹤ϵ飬ġ
С̧ͷƳ˸һۣͻȻͷһݣȥƣԾһ˿֮ġϰѷŻ䣬˳һ£۾Ŵ̨ϵĻ裬һ졣˳·ûôع۲ԼŮͻȻŮɳĶϲˣΪŮòе΢΢ԾСŴûйĹ˳ܸˣҲһʢ˵ļơ
СţǸҹûУ
˳ҲԼΪʲôһھֱ⣬ѳڣæֲֻʣû˼
Сڼһʧ֪ʲôʱ벻ǹңõǸ˵Ϣɡ뵽ûĻشҹô
˳ȻŮӲһ˵ҹԼŮͲζǿѹɤͳ˵ϴȻƢã˵ĻΪãҪԶ㡣
̧ͷŮŸּҸ˵ЩѾΥ˹ɣ˵㲻šǸһʲõľ޿һ̷ǣ룬˴ݵкý𡣡
˳ĻС¶ЦݣݺƵ˵Ͽץѽôôץץڼôң
˳ЦЩԼŮı־Ǿĵ˵ֲץˣҪ֤ȷץھռķ֤ݣһҪץ
С˷·øЦˣۿ˵ЦѽȻû֤ݣô֪ﷸأȻѧרҵģҲ֪ƶеĴɡ
һƽϢһ¼ֲȻƶǵķɡ
ҲԽ˵ԽڳСĸ˳С˵Сţлú˵ֳ졣
СŻûгǱ˳Բͷķȥû¡
С֮Իջؼ￴ҪǷĲĸףرСŵĸǸܸݲеŮˣ˿̣ĸ˵ͲһȻ˳˵ָʹ˾С˾ø̶̲סվָ˳˵ô˵أôûˣûµӦ㡭
˳һСצӾ̸֪ǽˣе㲻ģҲɤ˵СţҲǸˣͲΪʲôԵ޹ʻͶʣ㲻ҪΪΪƯĻͼ򵥶ˡϧڿûô
СᵽԼƯֻܴ̼ţѽһֱΪڿƯ췹أҺʲôһʱСžǺ液һеغ˵ˣͶʵ˶ˣЩ˿ɲʲôɷǸͶʵĿľϴֻ̫ţҿۣҵȻҪˣΪļߣҲŲʲôﷸﷸ
˳ŮһĻ£ָСţСŵĸ׳ǻͽϵļŮʲô̳ĺŮ
˳û˵꣬СžͿǰһ˵ˡûйϵҶǸѧģΪ˴ﵽĿĿԲֶΡ
˳öԼŮʵ޻˵Сż͹ĹĵزнԲ͹͹һţ̾ϢһŮˣѾǵŮˣǰ͹̵ӻѾһŮˡܽһ£ŮһҸ棺ȻұҪǮǲܺڹ죬ΪҲְص
Сһһ˵СûܹңƾʲôҺ˭һҵ·Լߣġ
˵ͽһ䣬һ춯֮һ˼š
˳ŮȥıӰеһѣΣҡžһƨɳϺֱŮ˸Ͻû°ɡ
˳Ů˵֣߷ߵû£ˡ
Ȼһ˲ɵԴеǸϺУ˵Ǿ仰³һʹڵϦҲҪЩ˼ײһȥʡꡣҪ֣պڽҪŰһ̨ǰĻαǾһۡ
81-85


81 ͥ
ϣԹ󣬿ʣϻݺˣС¥ϵķҵڰɳĲɵؿŵӣĵ绰֣ղܹ鰸ŲϼһоҪڵƣǣһʱŲϼܲãһֱסһҽԺ취·ӣŲϼҽ˵Ǹᣬڿǿǡ
ڽӵṩϢԺ󣬱Ųϼʦڴ绰ѯһһ룬ʦϻݸģŲϼİϣһֱûг棬ǽݸϻݰĿľǲ˾ڶȤ
ϻѾϴ裬һһëδɵ㷢һߴչڵߣһҹ˵ܿɹģǣΪϢﲻ̫ʹ죬ʲôʱֻҪһŲϼһŲϼͻⶼĲ
ʲôأ
ϻݼԼһӿϾȻһ㷴ӦûУһ£ʵ
ڿŮϴԡݹݣ˵ϴθŲϼ͵Ǹʦʲôţ
ڣô
ϻݲ֪ΪʲôͻȻ
ԥһ˵̸̸ܸܲŲϼҽ˵ŲϼͦأһֱסԺ˵֣ܵԺ˭֪²ܿͥҲԶͥ
ϻݲ˵Ļһĵ»治٣ȻѾʦҲ;ˣʣµʦȥİɡ
˵һַֻ˵ḧš
ңϵӣϻ˵һҪȥ죬ҪɣܻǮ
ϻݼģϾû˵죬ܲܰҿɲҴƱֲǷԺԺ
ڼŮһίӣЦıˣ죬ʹ첻Ҳҵһ⡣
ϻݽ֪𣿡
ںٺһЦŮ˹˵ô˭Ĵ׶ԡ
ϻŤ÷ȭ˼£ͻȻʵϴи˾ǧƵǧʣµǮͶҵϣֱҵľ̡
ڿϻһۣǳϢˣǧöˣþӡݻݣͶʷ滹ǽһ㣬˾ҵٲ£Ͷʷ⣬ʧʹˡ
Ѿ˺ܾˣ˵ҵСҵֲûͶıֳǲ
ڼŮôţҲû˵ңڶһǧҲûʲôȤŮȥںˡмº˵һ£㲻һֱ˵ȱ𣬹ϺһԱܻʦɡ
ϻݴ˼̧ͷ˵ˣ˽𡣡
ЦֻҪ˽רҵܾˣĹʲôڼҹ˾в߻жǸģרҵܲûɣ˵һɿѽܵġ
СɿԼҲҴƱҲǸ⣬Ǯ
ϻûмǸƴʦ֮ǰٺ⣬Ž˶һǷƵ飬ԴռǷƵԺôʱҲûʾǷƵȻڳڣϻݾ±˵ôûڶŵбۣǷƿǸƻŮȻ˼Ҿ͵иݴ 岻ʲô ɾϻҪڵʱڵֻ
СŴӼܳ󣬱ȥһ뵽Ƕ¥ľԼһˣסޡֻҸһǾ뵽˸ࡣʵϴκڸסһԺ󣬸ѾͬסСԼ뷨ҲôңԼڵʲôءǣʱڼһΪڣһʱζƿһӿͷʱƹˤͷҾҪ鸾Ҫ鸾ҪǸ˶ԿԶץסڣڿ˵ﷸ뷽跨ҪץⱲӾﷸĵƣԸԶûóѡ
û뵽СŻ᲻ϴСŻؾͬסԺ󣬸СžһԼĿŮȻ󣬿۲٣˪ʵĲ֪ءŮʱɫ²һǷʲô飬ѵǺڡ
ߺСţʲô㴵ˣ
һкţһ߾ͰŮ˽
СɳϣŸԥԥ˵С㣬סһޡ
Ц˵һޣԶסŸءôˣ
СĵӰûôܡ
ԥһ²ŲǺҰ֡
һǺֱŤľе΢΢ʧȴ˵ 㣬Լϰʲôɳġ
Сž˸ղڼ﷢һĻ̲סʵΪ
ΪԼ˳ܵίȦһ챯ſɳӵؿ߿ڣ֪Լܱ˵飬˹Ūһ£˾ͰѸ˹ﲻŲʣҵʲôˣҪί
СŴʱܲһ㣬֪Լǰο˵ģֻܰοҲŮ˼ֻŲӣ˼ڴ绰ˡ˽еѾһʱûˣǰϻݵʱ򻹾ڣˣʣϻһˣ˵Ӧһ㣬ôԽԽء˶Լζˣϻݵԭ򣬱ϻݱ϶Լȵģɹﲻ֪ôԼء
뵽ԳŵŮ˼£͵Ҹڴ绰ȥˡ


82 ׺
ȻϣһСŵ֣˾ͻ𼱻ǵظˣһżûпһֱۣɳϵŮߡСţôˣ
ʱŮѾˣֻ۾еףˣ˫ӯӯҲ˵ֻԹؿھҪǸڱϣʱС类ˡ
࿴ӣ˵ܣڴϻ˿ЦʾҪ˺СŴϣĿüĿӣһɶʻȻ˵ĳԵӣ϶ҪлŮˡʵڿȥˣ˵СŴӼûгԷأȥԵġ
û뵽վ˵ͱæˣҴȥԵ㡣
˵Ļһ㶣ʵǻ𣿡
ڿһֱ˵ȥͲˡ
һʧԼΪСޣ֪ûһ˿ж֮ġһŭֻвʣɿԼǰСŸˣһԼҲУҪȥѰ֣ԼֱˣŪĸоһץס˵ֱۣ˵л˵
ڿɳϵͷŮһۣΪʲôҪݴŮ߽ҡ
һѽŹϣתͱˣһֿȵٵ˶˵ڣ㡭ɡҴϡҿѪ
˵һѾͽ˵ץסˡ
۾ŮˣƺĻסˣֱ崫һʹһƿŮˣˡ
ȻתС˵ߡ
ֱѵһϣһͷһֻʹĴŴãתƽӣԼ˯*һʵϥǴһֻ־ԼĻӣﴭϢţϼӿٶȣʹèһͻȻβ뿪棬ͦ˼£﷢һƵĺУֻ־ͽԼĴһžžеCŮĤأġһС졭ǸûҪû
ͻȻƺһֳǸظƸصǿ׳ˡһƵشӴڳҵطһᣬڴߣش绰
ϣ˳İ칫ƻͨŮȻҺ󲻾ãͽӵ촦ĵ绰˵֣հҪûϳԣʮ𼱵ظϵ칫㱨
촦ذ鳤¹ֱ˳İ칫ǰ˶̣϶¶˷ܵ顣˳һžɱֽ۾űֽһһ棬ǹһλմϢ汻øֱ滭һȦ
ӵһۿ濪ʼ˳񾭾һһɺϣżȻһΪıΪ뷨ṩ֤ľűֽԴ
ԭ֣հһֱҲмֵרһЩԱи˳룬ûͷӬƵײʵʵ飬ΪˣٿһרĻ飬Ҫרֻһ飬Ǿǲ֣ڱеϵСѧѧѧͬѧһйѣһ©˳ţϿǸ֮٣ҽɣмʮ쾭˳֪ڰʱܹ·µĹؼǹϸϸרʱⲻȻµķ֣˳ס˷ܣҰ޵ζççз㼣
ɵúãӣΪ빦
˳˵߰ɢˡס˵֣˵빦ΪʱԶĿǰмҪ⿪ֻн⿪⼸ţ֣հ߿ȥ򰸲¶ɽһǡ
˳͵صͷԼ齫ӳᵽĿǰλϵģûˣεҪֺĶ쾭кܴϵ
˵úãǾһ£˭˵
˳һŨ˵
ͳ¹࿴һۣ¹˵ҵ֣λнСѧͬѧ治ףǰѾܹ˾Ͳ̸ص˵һ½ڽסѲѯʸھӵ
˳ͷ¹˵ǶǸӽ˷ǳϸµѲ飬˾Ȯͨζʶ𣬺ֳµָƱȶԣڻ϶֣šźƷ棬űֽû֡
˳ʵűֽϵĹ棬Щش˵ǵһʱȥ˵ž֣Զ׼ֻû鵽źǵŷ汣ͨ¼ʱƣرⲿ绰ͨ˴λԼ¼Ѿɾˣֻʣˮˮϵļ¼ҵек룬ȷʵΪġк룬޷ʵʣµǽϵĹõ绰ɺϵõ绰Һܽ
˳һĴ̾˿ź˵ϧǷֵ̫ˣҪЩ绰¼ھ͵óԲ˶ߡȻ޷֤֣մģǽġû뵽ӾǵƤô׾ϵˡֲ֣ջʧ١
ͣһ£ֵ˵˵ѯʵ
Ϊ˲ݾߣԽֵϽɳĵ顣
¹óһ±һ˵סڽڵ˵סķģ̫̫ǰ˺ϼңⷿһֱǽһסַӳ˵ǣЩ͵ĹûкøУԶԶı·ǰ֣յƬˣ˵ûм
¹һ˵ô࣬ͣȿˮɤӼһھӷӳҹиŮ˺һʱ䣬жӦǳ*Ůˡ⣬ˮѵһλŮͬ־˵żм첻󣬵ôʱ䲻¶滹ǵһΣҵˮѾǷˡ
ų¹ͣٵļ϶˳˵£֣ԽʱǺϣҲԶҲزˡ
˵пܱ֣ڡ
¹ʵ
˳˼ûлش¹⣬֣գҲɣ֪ǱʿӺܻܿթ˳ȴûаԼ뷨˵
ų֣ڵĿܡ
¹˵߷˽̵࣬ԭĹܽ־˵ڼδ̽ʵǵĵҲ֤ʵԽĸһ¶˽ϵһȺ죬ûʲôѣֵǣ֣յôͽһ𡣡
˳¹ĻȻһ£æ˵ˣڹи˻ǰ˸ʮǮǾǧǮǰ֧ȡǧԪһֱûȡǮ¼սԸ״Ҿò̫ҲӲ֤ܿѾ֣ˡ
˳ϢӼᶨԼжϣˣֺܿڶ֣աȲܽϰȥرҪýǸ˻ҪҵҪˣҪʬ
˳ԾֳϷ
˳ʵ绰
˵ָָֽ
˳һԥ˵绰ʱҪֻܼþˡھһֻƻĺ꣬з紵ݶͻ֮󼪡Ҫҽ˳Žһֱȥ⣬Ƕڵļǲеɣ
˵һӼҪڼҪֳǹ죬椡
˳ɫ΢䣬ʱشסͷ֪ݵһǾǧ
¹ǻǲҪžֳ㱨һ¹Ľչ
˳üͷԥ˵æǵģžֳҳ㱨һ¡
˳ԥӣ¹;Űһλ㱨ΪԼϾžֳˡ
˷ˣ˳һ֧̣Ŵҵƻе⿺ܡβ¶ˡ棬ƽͷô񹴵ǵӰѧİϷĿǰյĲϣȫԺݷһΣţͬʱҲϣŮһΣ뵽Сţ˳˷齥ȥ


83 ҹɫˮϣ
ǵƺ̵ӵ㣬оһŨױĨĸˣϰеĳһĳˮųеĴܶ·𵽴ǲ˰*塣ڵĳƶţһҵС
СţԵʲô
һԱߵŮŤͷŴ⣬֪ЩʲôڻûȫӸķаѳŮץ廹ʹﻹһ֣ˡ
СʲôͻȻе˼ղæڣѹûԷ顣תͷڣС˵Ƥ
˲ЦôŮ˶ôһڣϻݵǷС궼ϲ⡣ҲŮȱʡڻ治֪ʲôطƤģֻ֪ＸŮ˲֪ģ֪˭ҵζã˭ҵɫ
ڿǰʳһ֣Ͱѳͣ˽ֿڡ
˳ҹеȺͼСָǰ˵Ƕ
˳ȥȻмƤֻС֪ŮôͿˡ
߽һֵĸ˴һĹڽƵ⣬СתͷʵԲԣ
ڸϽͷҡĸ˹Ƶġϰһ룬ӡ
ŮζͷƤھ뿪Цһ³ƵաСţôܳһǹܼš
С̧ͷ˵ҹ˭Ըⲻ
˵ֵͷƤڷŮͷ˲΢΢һ̣ҪЦǰ˴Ƥڵ˼˳˽һСź׾ʲôͻһܣˣȷоȻҲһŮ徻طֲڵľƵԽԽ࣬Ѿû˼ӵĻ̸˵ˣǷ׷ԼƵ꣬ȻھƵĴֱ⡣뵽Ƶ꣬ھͼСĺ¾Ƶֲ꣬԰徲
ֲ԰դΧסģդһεС·϶Χֲ԰ɢ߳ġںСžС·ţʼ˶û˵ҹɫеֲ԰żһ˴߾ܷǳľԶ˶С
ֱסСŵϸʱŮᶶһ£ûоܾһʱ䣬ڵıǶ˾ʹŮ㡣ǴӵķںȻǷƣԼǶô³çȻûкúõƷζʹҴҳԽ˶ǱﰡãŽεεˣһȻķ㣬Ů˲Ľ뽿ټʵҹɫ޾λãǾһŵഺ֮ߴһҲ
ϵôˣ
ڼŮСɵĶϵʵ
Сֻؿ˵Ļ΢۾·ǿϰµֻҹ֪ҪԼη
ڼŮ۾һУͣ½Ų̧ŮԲ°ͣѯʵĿⶢҲ˵
Ůɤ͵ҹ΢磬ٲȥŮתԼ˫ֱ΢һͷͽ촽һһشȥŮ΢һ£ͲˣƬ촽һĦ
ӱ˱ڻһСž˾ƵһƬãֻ˵Ļȥȥһֱ۵ıԵСŲ֪΢΢ſС죬ΪٵıϢ޷ܾҵҲأһͷʱѸٲ׽۵С࣬űһǿһŴȻһ̰˱Сŷƽһ߶*
ھôûǣȵྪʧľٶһɬĽߣ΢΢ӣвԽ§ԽС֣һй޵ͰڶŮ˶ˣһŮ޾촽ϻ˿ǰУѿ¼ӲĲס*ĸ߸¡һֻֻȥŮ̵ͦԲΣԼӭԼһһǿ䣬ǿҺ*г̶ȺǴιƱʱŵĻʱơ
طֿʱСŻûһֻܹ˵ϼѵشϢڿŽ˫ĿԵŮһֻҧ˼£˵С
ŮƵĺߺߡ
ں¾ƵĴСӵһɳϣǰ̨ȻղźѾܽӴƾԼֱ֪Ǽ¼ٵĶײζʲôԼ˿ҲһƬ˿˿ġǣЩ·𶼱ȲۿĴ̼Ϊ֪ǸõķｫҪʲô¶ˡҲӲˡǸҲҪ֪ˣ᲻ЦԼģ᲻ʹղš̫ˡСŲȥƾһţۿ
û뵽ϵʱһ벻顣ŴԺһܰߴˣֱ§һ޵Ůӣ˿ھһ㶣Ҳͬʱϳ˶Էԭ̫ŵķȡ
ѽôɣⲻ𣿡
ȷһ˫۾Сһ
һΣ§СŵֲԾһ㣬Цԭǣɡ
ʱźǺǴЦһѣǡ
ıҪڽһСţΪŮ̫Ưˡȴû˼Ź˵һһ
˵ۿžҪϣСűߣ߳˻ӻ˵һȲ谡
ŵʧıӰСôô졣
*ͷһ´촽Ů˷һ˵ǶһϵȻˡ
ȾڷĴϺݺݵһѡ


84 ҹɫˮУ
ڷ䴲ߵһ̣ȻǾþɳˣʱȴеĻšĿǰΪֹûڱݺŮ˷ϵ߽俪ʼ˾û˵ʵĵƹ£ﵽķΧСҺӣ۾һֻܾС¹ֻҪһ˵Ŀ;ʧض㿪ˡرſĴѩ׵ĴƺڰʾżһĻС޷ܱǰһ̳ľĬڽ䣬ҲϴԷһ½񾭡
ﴫˮŮѾϴԡˡͪ塣˵˫塣ԲΡȼǸ߸ߵġڷ·͸ǰ˵һУո汬ššվߵǰһȴҹɫˮ糱紵Լ̵ǵĵƻ𣬷·˫ӵ۾עЩ۾ϻСǷƣŲͬĺ壬ŭ߳ܡӡЦһ˲˻þУĻڶ𣺡㣬ɡҴϡҪѪ
ˣ磬е˶ڷУطйռУض䣬һ͵Ĵ
硱һ͵عϴӣ৵һ½ڵʵʵתȵطСѾ˴ϣͷʪģϺ˵ģǰıţһ˫۾
ں˫崿۾Ƭ̣Ůûжֻϵˡû˵ߵԡóһǰŮͷ˼£˵Ұͷɡ
ڴصУСͷɵ˲ţʱ۽һר־ظɻˣǾ΢΢
Сţһֱûʹ㣬˾ҵչô
Ʋʵ
СȻû뵽˻ڴʱ⣬֣ղʱӾҪһԼƵģôڷһЩʱ˵£˵һЩű߼ʵĻءŶмҵ񣬻ССû˵𣿡
ڴŮ㷢һֻͷϺҵ˼ѣЦ˵ͷƯ
Ȼ󽫴ڲ輸ϣһӿڴϣŮ˲š
Сûпױ˸ͿˣһͷһӲ֪ҪʲôӦáѪɫӿŮա
ԺСͲĲˡ
˼˵۽ǾɨŮһƬҫ۵ѩףȻԡõˣС֪*ûСǸ߸ߵ¡𡭡үѽ³һ㲻ԶˣҪѧԼ˾
ͣһ£ŮһգգضԼڷ΢΢۾㲻ǰԼģؿǸߣЩѡģЩȫñȥֻҪ֮ҪѧһߣǾҵĲߣҵ˼𣿡
˵ͿŮ
СŴʱ齥ɳһѩ޳ź۾Ȼó˱ӣǾӨİԲ۵ľŵĻ䡣ڵ۾˲ͱһ£ϽѵƿԼߡ
û顭ҲͶҵرǲҡ
Ů˵ζ
ڵһԼƣȦΪԿɵѹʹе˭ҲǴ̥ʲôᣬˣɸ˹ȥܲǲƻרҵҵġ
˵꿴ŮЦʵʶˡ
Ƿơ
Ůû˵˵˷ܡЦŵͷ˵ô㲻ӭ
̫ˡ˽͡
ŮҲ̫˷ˣӾͰӻȥһԴδʾ˵СûԾڵ۾ȵŮʶԼʧ̬ѾϰԼĻ
Сżһ˻ֻһزֻõԼѾ˽һһպļҪʼˡͻȻͻȻϮ㡭ֻ㡭
СžڵĻֻҪ٣صһֵ˲ûкֻǸе˵һĺԼһصؿţĽ͵͵̧ͷͿĿ⾼ؿԼϾȻϤĻЦСŨˣһҲ̧ͷ


85 ҹɫˮ£
ڵһ᱾ԣŮͱＸˡĸа˷ԣԣҪûŮ鵽ҸҪһֹУ˵ĳֽ׵
Сš
ŮĶеСﶯǻӦһֻŪŮһ˵סˡһ׷ӿţһסģһǰϻסġ׷ӲͰᵽǰס׷ȥɡӻǹѾװˡ
СڵĻϲáԭʹˣӶװˣԼͼıˡΪʲôҪסķӡ
СǺС
ڹŮ°ͣͳ˵ΪӽԺҹܡ
Сź˻ţĸоǽεβΡΡ˵ĻС˵ӽԺҵŮˡ
˿ռӣһ˳һֻС
СɵϣɲǵĶ֮ҹ
ŮɵԼߺͿ־飬ЦôһİĵطҪĵһء
Сżģһŵľͽ֮һ˿ۣ̲ס̧ͷ˵ѸһǣȻͶ˵Ļ·ǶҪͣĸ塣
ˣջˣҪԸһۡ
ڵĻ˵꣬Ůŷɵֱˣӵʵҡ
С
ڻ䣬־ѾĿĵأСѽ
һһץס˵Ļ֣ذﴭϢţֻ룬ǸʲôôͻȻŪѵûĲ衭滹ûС͡ˣЦҰɡġ챻ˣڱˡͶʲô
Ȼ֪Ů䣬һֱֻŮѹﶯãûǴյŮĶ˵Ҳ֤ġ
Ŀ£СŵľˣҪ֣˶߽ɡЦҡǿһ˵ܡ
ŮＫ´棬Ū֣û۾ǲδӦŮĻܷڣֻسסŮһľĳ̬
Сųشһ·еԹؿһۣˡå
˵˻ںٺٸЦ§ŮϹ񫣬˵һ˵ܣҲš
СųԾ̧ͷʲô˼ѵ㻳ҡ
ڼŮԼ˼æ͵ҵ˼Ůѣܿɡ
С˵֪ԼˣǽߵһСĵġʮ꿪ʼҾͲͱһϴˡ
ھϧظŮ㷢˵ɵϣϵŮǧ򻯣˭˵Լġ
Ů˵ȤͽЦŴһ£˼˵ҿĸŮҲܰһӣ顣
СŷҲһֻҪֻԼɷ֪ǻܡ
ЦɵѾͷҸٸӣ磬һŮ˽пź룬˺͸ĸ˵ǸܣΪûĸĸԼŮ˽ǣԺֶܾһ֪ߣȻΪɷܹסܣŵ˽˱̫ԿͬʱҲᱻɵơԣĿǰΪֹƺصסģʹԺ˺ӣһϴʱ򱻿ֻҪĺû⣬ϲȥҵһ죬Ůǵط˸򲻱ɷҪֻ㣬ǵ鸾Ҫ֮ھΪ󣬾ƺ֮ʾͻ˵ҰĳĳŪϴˡоѹ״鼱֮µ˾ͻᶾ䷢ģԴҡͷ˲߶ʮһ˵鸾˽Ϊ֤Ϊֹܾ޷ˡһȾƵĳϻؼԺɫԵذῪŵĴѰӱˣʲôÿûǣɷʹӵĶ˵ĳĳŵпšˣϾ޴Ĺƣ֮˽֪
˻ɫĳƪۣŮЦ˻ǶС˵ϻֱ˵ֵȥֻԼǰֻˮûеγˣСž¹˵Ļĵ͵˼ҡ
һѾס˲ŤŮϢ˵ŤҾͰ͵
ãŮϸĽСƨɲֵŤţϵһĨѾӵزһ˫Сץϵ⡣ھԼϢˣͻȻ֣һ´ӴվڴǰС촭ϢŮݺݵ˵Ҫȥϴ衣
Сŵ˿͹ĹĵһţȻʪˣȻ֪ô£Ϊֲ԰Ѿйһξˡ˵ǱӣС˫ס̵գԺؽǲˡ
һɲԡҳ˱ûС
86-90


86 ĻϢ
Ȼ￪˿յڻǾȣĵط̲סһطȻûͣܿյģеĳ¶ڰµĽ¡ԶмҲ꣬ȥ𣬿´治֪ΪʲôԼԼط棬µĸݿҲѵϳ
ţͿһ¥ĹսǴ˳ϴں¾ƵʱӲֻ࣬ûװһǳɫĶͺͺԴڽ¿ȥλεģֻѵƶŷֵΡڰ˼³ȣͿˡ
Сʶͼ˵ĻǶ׽׽ĺȻҪԼȥᣬҲǸˣȻȥСԼȥ׽ĻҪ׽ԼԲ󣬳Сǰѻڶ˵˽⣬ǲܵġ
ԣǰרԼһԶٷû뵽ͬȴܾԷǶԳԷûȤҲǿΪ֪Щ˵ºͳ˲̫һǾͺȲɡûȤͱ֧ط˶ʮӡ
ѷֵӱ׾ؼﻹش滳ǲëɲӣȻ֪Ǹʲôģ˼ҵĴ֪֪СԱ˳ŵĽܸԼҲָ
Ǳ߹չȥиأѳǱȥɡ
˵Ĩһϵĺˮ
˵ǹأɹӰûһô̫˭¶ɻһƬĵطͣϨóһ̣һ֧ݸ֪ȤȻͽ˹ȥһ˵̫ȣһ˾׸ɴ¡
ĪһʱӦֻȥһ̲ż̵ص˵ڱֽϷһմ˵棬Ѿˣɹ滹ڼЧ˵޴޴
һô֪ģֻһͣǵѡȷʵ޴ǵ绰ΪԺָܳʵˡ
ڽŵؽ͵
Ǳ˾ͻᵽȥ㣬˵㿯棬ֵõСֶξҵˣȻҲҼЩ绰ˣҪʱ򻹿¼
ڵͷըˣؼǵԼ֣ͨһλ¼˳յĻϾͿԾвԼ
а𣿡
ղŵĻ⣬ֲײʵ
м
ɿ𣿡
һʱԻشĸ˿ɿ𣿶еգʣµԼٽӴ˵ʵڵ˽ⶼ̸ϡһǱȽϿɿġ
˵ϲýǮģδؿɿѽ
˵ſֱҪԶţ¿Դ绰
˵ŰһֽݸڡȻˣҲ㲻Ҫüĵ绰Լֻ˰ɡ
˵ʹ򿪳Ҫ³˵㵽Ķȥ
ڰ֡ˣҵüʡ
ֻ߳عͷ˵ʱ䲻̫ˣҪ˶ȫضƬ
˵һҡεˡ
ֵıӰڴڳûĻڻûȫ⹷յ˸ʵؾҪӸͿƵġ档˳ô֪ģ̫˼ˣ϶ʲôҪǰűֽǰҲδܿһȵȡֻ֣֪Լֻ˽飬Ǿ߱˵ģ㻹аյġʣ¾ֻһܣ֣ղСй¶ȥǸŮˣܡ˳ץסǸŮˣ֣ˡǽ֪绰Ѿ
һ˲ڵĺëȵס˼սѵӷĹ˳ԩ˳Ϲͨܺ˽ЩͷסԼЦ
ݺݵԼһȻһԼ֣ˣʶû⣬ֶνŲ飬֣ʶ˿϶ȫɸѡһ飬ȻǷ˶Ϊʧˡ
¶һ˿ŪЦ⡣˳æҽءˣʬҵģڰɡ
ˣҪȫΧ֣ͨˣʱ䲻ѽԼƨɵӲˡУǸ绰ԶͣմͷȢϱ
һСʱԺ뿪ǸӰûеĹء


87 ҹ뾪
ѾҹʮһˣȻ￪˿յڻǾȣԼѵһ˿ҿڴϳ̣һëɲмԵظ߸¡۴Ӹ߶Ⱥ˵ľ߹ģʱһߵϻݣһıЩǮϿϴסëӷĵѾǧʽؼգٶȻ̫ˡںСܵרҾҪˣС˵ǸŮģ֪ʲô
Ϲĥʲôء
ϻ߽һ˼ģʵ
Сһ˯𣿡
ڶϻݱ˯ȵ*壬ëµһƵعҿ쿪ʼˣɴˡ
ϻһ۾Ƴ˿µķӦвɵһͬʱҲһ˿⣬ȻŮˣɻԼִ˲ˡȥ˵ĵ٩ҲϴŤŷԲߵһõĴȻת˫ֱǰɽؿһ𣬽ĵؿŴϵ˵ô㲻ǳСһĴװɡ
ڿǰ*ĵģֱ޲óǰץڿºݺݵһ١Ҫ˵ֻʱסл˵
ʲô˵ѽء
ϻʶ˵Ĺƣ˵
ں޵̻ҸͷֱԺ˵ƵֳǵĲ˹ûС
ϻݼҪ̸£Ǿ߹бڴϣһڴϣ˯µ°ڻȥ¶һذ׻Ĵȣ˵ĿϾͶˣװû˵æתûϡ㵹ãڹϰѷƶߣҲ֪ǸרҶá
Ҳ֪ΪʲôھȻ̾˿óһ֧̣ϻֿ죬һѶ˹ ûûˣҸĳġ
Ϊ˰ˣϻݳŷŻ̵Ķ˳ſ˵ǰһָֻ˵ؿڻȦȦ̾ʲôƵֳǲúõ
Ŀǰûʲô
һ˵ţһ߾̧ŮһȷԼСɽϣŮҲ֪ȤĦš֪ΪʲôҲøٹСĲ𣿡
ͲӦֲҾ;аҪ˵Թ˾й׵Ļҡ㡭
ԭѾ˯
Ҳֱ֪ԲԣԼиԤС
ץϻǰһţһֻ־쵽Ů˵βĵظŪš
ϻһɿ˯µĴӣһŤӻӦ˵İʲôԤС
Ǿǲһġ˵Ļеа
ʱϻѾ˸ëƵˣֻǶһššϻһץס
ԣʱǱߵĲһ¡
ڵĺѾе㼱ҵ˼׼ø˳ﵱܡܹ¡˽ݸˡ
û˵꣬ͼϻ˵ӣǰһ䶯ǶһؾͲˡϻӶſϣһ߻ζӣһ˵ôҪҲҪߺˡ
žһŮ˵İƨϱ˴һơʲô
˵ھ˫ַסŮ˵һͦϻҧס촽ס* ջǺ߳ڱͦһٶԺϻݵƨɽ˵С˼£ס˵죬صؽ̱ӡ
һҪ
ϢԺŸղŵĻ˵ҲøܲΪʺʲôҲ˵ˡ
ϻſ˵ĻﴭϢδߺߵúáġҰһš
̧Ů˵°ͣ˵ݻݣǷô֪꣬ģٺҲڰԼˡңΪʲôû˦ΪңҶԸһݴ
ϻ˵һ£ڣ˵ЩסϢһᡭҡ
ڱŮ˵Դһ졣׼Ϲѽ
ϻݾŤŴյ˵ĶߵҪ㡭ǸԽ
˵ſ˻һʹ˵ؿһһȥڱ۾оŮСƶۿҪĿ꣬ͻȻһ̶ĵ绰ٵ
ϻ̧ͷ˻һۣ°ʾŮȥӵ绰ϻݾ͹ڴͲ
ιңʲôʱ䣬
ϻתڡŸأã֪ˡ
µ绰ϻݱ߶˵ֳǱˣץʮС㣬Ҳˣղﾭĵ绰˵Ҳҵȥ
һѽŮקصԼ˵£ҲҪܾ棿ǴȥУԺ黹أǾؾоˡġ
˵Ů˵Ǽ
ϻݽסҶû˼ˡ
˵һСͱˣˬͷ﷢һǺĽûнһ绰𣬲ȴڵֻ·ȸղǸҪ
ϻ̧ͷֺ˶һۣ߻һ˿Һǣһᡭ˵û˼Ժٱ롭
˵ëס̵
εӵ绰дʣȻŭ𡣿ɵ˶Է仰ǻŭʧӰ٣֮һǰδеĿ־塣


88 Ѫ
־ǱˣѾʮꡣ굱ʱڱʶ±ѵʱũıԸ򣬲ѡ־ԳУΪ˺ˬԸʣ±ʱϵáֵ侯ӣΪ˳̤ʵܸɣתҵʱѾ־ֱڿ죬ˣûк̨ǹöõһǵź⣬һԾڸϵλ顣־ҹ๤źûһ֮ÿ˼͵ûطμ˫׶ͨˣ滹һѧĵܵܺһѧãһӹĽͰ͵ġ鼸ϱûȢϡ־Ϊֿգ
ҲʱһսѾۻϣ־շǳʱѾܹڣɫ֡˵ʵȻ־ǸˣҪɴ£еԥΪ֪־˱ȽϷݣ֯ԱȽϲǣ־պȹξԺۿŹȥսǣʵڲ̣ûбİ취ǺݺľͰܸڡôҲûϵԼĵôӦˡ
ͼʹɽŪġʱ־հѽڴƷһ飬һŴȻע⣬֪ǰһթϰʮǮѵʹſϣĵؽŽԼĿڴûиκˡϣؽʱ˵ֶΣͰˣ˵ԼֻȡǧǮ־һ˷ܣ֪ȻоǮʱ̰֮վվϷ硣
ڴĺϣ־ҲһΪˣǱǮ˳Լ
־ҲûͷԵˣŴȻʯһ֪¾ԲȥǱǮοԼϱ˵ϰÿ¶ǲƵӶͷǰɿԣˡ
־յֳϰԺһǮŴͲǰᣬŹ˾ĳҡУݼҲˣûþʶһ28꿪ݳŮˣһʱԺ󣬱˴˸оĳ־ֵҹϣֳǵһǸŮ˸ˣһξеڶΣɾôһοܷʩλȥĶŮ˶˻ѧӦŮ˽Ϣʱ־ջ˷һСϾԼѾʮˣͬѶӶˣԼȻˡ˷ܵʱûάֶãǰʵҪ͵ǮŮѾ˵ˣ᲻˻ҽԺˡ־ȻǴͬʱĻÿϰ·һСĹԱ̽ͷ֪ʲôšˡ
Ժһϣ־հҹſгƵسˡڻǮʱ־պǸһţÿȡǧʮȫȡҪʮңÿȡһΡģ˭ôȱ¹涨ÿֻȡǧ
ذ鳤¹ӵз֪ͨʱʹ˸ϵ˶·ľĳһҴһҺСĴҪΪס񣬵СſȴһԶԱ
ڵ֧бһλԱ˵ʮȡߵǮȡ˸ǧԪǼغĵһ֧ȡǵԱһ־ˡ
¹ɲЩϻʵ¼أյȡ𣿡
һʱеĹԱĬ¹һƾ;òԡʱǸݵľƵĴνͰ͵˵̽ͷˡ˰ˡ
¹ٲȥԼƲסǻŭתǸеıԱ˵ȫеĹԱĿǰ̽ͷж٣ҪһϸϣֻҪЩ¼ӰĹԱַ
һֲҵĹԱԽԽá
Ȼתͷߣߵſֻعͷ˵άޣš
ǸбԱһȺԶˣһĭţѽȵġ
ٸҹ־ǻһԱǰԶԶع۲һȻһؿźǹԱͷһֻ۾עΧһС־룬Լյȥ۶ãֻҪİӷˣԼӷͬʱֻŽҵΪʹҲþ֪ŴϾǸ⵰˭뵽ӵһʾ޿ءеĻǵľĳǸԱȡΣǸԱ̽ͷһֱûаװֻҪȡǮѻ¶ԸȥʣµǮлȡҲܲ
ֵֵ࣬ԼŮʮԺֳû뵽ʮһʱʮ־ֵľ죬ƻسֳǸֻҪǺһᳪŮӶȻͰһֽݸǩ֣ͰСһˡ
־ȥ;ģסΪǺ;棬־룬ϰͨ»ǮҲͰƽˣҲûȥʮʱ˶ɢˣͶ־˵ͱֵˣҲһܿţؼҵҵ绰ɡ
־վʹֳǳŮ˴˸绰ֳǳˣҪˡŮڵ绰˻µ׼־ﷳֻ˼͹˵绰
ģŸСҪԣЦӾͲžͷۣδֵ֪ؾϵȥ
־յľĳǸѾǽӽҹһˣʱеķشһЩԼһЩҹ񣬿ľĳƧڣûˡ
־հгͣԱʮ׵һ¥ĹսǴ̽ͷķ۲˼ӡ·£ԱǸ͵ļŮɢ΢ƹ·˷εٻһ糣־һĻνѽЦһڴһذףǴӲӴļƷû¾ͻóȻ£ֳȻͨƷƽʱҲڹ¶棬ųڱǵ֡ʱǳΣգǱʶ׳׳Լĵ
³һ־մԱȥߵǰʱŴѾȥ룻־һǳɡֻڵȴǮǶʱ䣬־վľڣ¾ɵĹԱһ˻ƵĿ㻶³һֽҡһŰԪ󳮸һ¶ͷ־ѾһѽǮץѸٵӿڴͬʱѾббؿһһ׼ĸ񶷶ֻһ룬ߴդŻһھҹȥ˵Ĵ̶һ
ֵģŮҹ͵죿һͷ˲ǵԼ˿ûӰһܳĶʲôˣ뿪Ψһͷ
ǵĶܿ죬һ󣬵Ǿгĵطʮ׵ʱ˱ĽŲžһȣվסǾ졭
ֱʱǲ׹¼ķչԼԼµ˿ûӰĶ־ûлͷһֻۣöж׷Լľ룬ĴϢڵľţûܼʹ׷ҵģҲûֻҪܹǸսǣǱȫСӣٶҲС
ҪչǶ¥ĹսʱһȴվסٲվסͿǹˡ
ǾεԼ̫ˣڹʱĿɨһֻۣһ׳ˣͣһԼ
ģǹŭ򵨱ӿǽವس˿ڴذףûκԥƾжϾǰһʹֻ̣һҽУëȻʱѾܽԱߵһСӣʧҹɫԶԶľ
һСʱԺǶڻվһƧˮ͸ͨ绰϶˵š


89 ֵ
ѾҹӣҴ뿪ڴ˿İ칫ͷһ֧һ֧̣ͷҲû˼Ż̻Ҹףֱڵϣɳǰͷ
ϰüͷѹͲ£ֱͦͦվڵǰ
ҿ϶ͼܰ
ãʵ
ҲǵִҪ߾һظҵĵ绰
С˵
վһȦָ˵ѽ㵱ұ֤ģٴˡ
û˵ͳ̾һɳ˫סҲ֪ʲô
ⶼҵҡ
δ˵ھʹɳһҪ˵ģɱ죿ﷸ׶ɱ죡Ҫ취Ǹ쵽ûС
һ£ھԼôʲԣ̶һ룬ڿɲǵصصﷸ𣿴ʱᵽʲôڽɼĺˡ
ϰ壬ǡ˼أ
ŵʵ˺һڳɱڵӣס˵ϰ塭ǱϾԼͽɲһ
Ȼ˼̸ʵʱڷ侲һ֧̣˵ڲӵΥΥ͵һֱеǳǰѺ󣬾Ȳ˵ѧǣ˲ڴȷ˵һȳӸ⻵ʼ÷վΣȫɡʱ¾ĿȥԼһأԴСǶô򵥵ĵҲ㲻ףǵĸģȻҲŪǣ˭Լȵĸ鲻ء
ڵĻìܣȻŬսѵϰһҲ᲻ɣڲõԼס̾һѽôִء
ĬʱֻͻȻֻһ˵ȥҡ
վ˼һְοȻɥ˵ҲϲȾ𡭡һκȸɡ
˵ſȥߵſֻعԥһѵ˵ǸŮˡס˵Ҫһʱ䡭һҪ롭
˵˳ȥ
ϰıӰһ˲ϰı֪ôյĺ
˳¥Ǽ칫Ѿ˺þãһֻȹϵϡǰѾӵ¹ĵ绰ҽȫʩȣǸ̵̾ˣﷸֻһʹ̴̾ĸ̴Ƣࡣ֪صֻ̾һ֧ǹǸǹ̾ûпﷸӰ̫ˡ¹һɥϢֳŰѾҽԺ£бͷͷԶȥҽԺԼڰ칫￼Ű㱨
οŰץסѱˣϴηֽʱҪҪŰ㱨ԥ˺ܾãûиŰһϵжҲûȺŰͨһжϷζҪеŰƵһɶȻ󻹽һ׷ΡϾ֣ר鳤ŰԼֻǸ鳤ȻȨȡжҲмʱϼ㱨Ρ
˳̾һѾüûˣһͻ¼϶ˣҲ˵ģʱ˲ôˣ֪ʱӦҽԺο߱ʾ˳ץñӾͳš
ˡ
ڱһŵ绰վ˼ӡϰϢͨʮСʱ͵õҪϢͬʱϢҲһԥˣǮ֣˵ҲΪϰ֣ͬʱҲΪԼΪʣµ֡
һֱڰ칫˼ǵɣǸûأϰǲǻŹǣһûʶĵطȴ漴ΪԼ뷨еЦǸˣôõҲͲˡңмңˣǧ˿Ƶϵôһطһء˵ǸˣôǴֻҪţʣµĵǵجξԶ
ϵһһ
һͼʹɽǺȾƳԷϵĲȺܷʢȵҲǾę́ơԭѾŨŨͣضҪ͵ͼʹɽ׸ɱûע⣬ͼʹɽֻԵճճ촽Ҷһµ飬ʱ˽ǿͶӺ˵ֵܣĶȥˣ͸һڡ
˵žͽƱȸˣҡ۷ֱʵϰô˵ɱȥ̫ԶĵطǮɶΪ
ȥǣǶ˵ȳȥл˵
ͼʹɽ׻࿴һ۾ͳȥˡŹغãص£ƿƣԼҲϡȻ˵ԣղϰ绰ˡ˼㼸죬ƽϢһ¾ȥ
۾ĵ棬Ҳ֪ǷĻ
ǲŵϰ˵ģϰ嶼ᰲŵģ㸸ĸǵá
˵ţͼһվֻǵҲվ˵ ԡ
һһ˵⻰˼ôԣڽݴҵĺ¡
û˵꣬ɫ˲䣬һ絶ǵĲӿȥһᣬһƾȻաָ˵ѽ㡭
˵žץסϵľƿҹƿһǵϣǺһϵȥ֮ǰһ˳ƾƷӣȷɵϣҪԽӣѵһ߿ֻͼʹɽһǰһ˽
һ߼ѵһ˻ߵغҪɱ𡭡
δ˵ͼɽ׷һ׼ȷǵ̫ѨϣǼû*͵ڵϲˡ
һʱﾲĵģֻĴϢ˶ŵһǣһǵġ


90 ȱΪ
ڿɳŮͻȻΪʲô˵ĲһСȷʵǸϻŮˡھ˵ǸŮ˲׼ȷӦǸ˵Ŷԡ˿¬ڵĶ棬˫Ȼ麬˫Ŀ޹ؿûһ˿ŮӦеĺڿڲŮ̫ˣ˭˵28ˣ飬ǽ۵ˮǼɤֱСŵһ㡣ݹ˾˶ôʣô˵ùءھԼĶˣʵڲԸŻεεǡΣҪò˵¬С㣬־𣿡
¬ʵеţϾԼ˹˾ϰ壬ȻԼڹݳʲô˶ȴûϰ壬Ϊϰ嶼ȥݳڼϰһԼӵشǹ˾˲Ƕ˵𣿡
û绰
˵ĿԽԽ¬Ͳһֱͨػء
һ˵һֻأϧҲ֪롣
ڿŮ޹ӣһʵǳ
һ˹˵ţһ߹۲Ůı仯Ҫ˵ǰŮһ׼ʵʵǡЯǱˡ
ʲô
¬ﾪȵСŵĴģþöûкϡ
ǻû˽һҪ˵ʵѽ֪־յΪǷҪεģĻҲҪ
¬ﻹûеڰѻ˵꣬һվſǻͰ͵˵ ҡôܡʲô֪ѽ
ڳڰ֣ʾ£Ȼֲ˵˵׼飬ûѽ
¬˳־աûĵģƭ˵飬ʵԼǮܳȥҿȥˣһУҪ򡭡 ġҶĺôء¬ԽԽģֹסصؿٷ·ܷ񴮴飬Ӱе͸Ϲڵļⶼڲˣ֪ΪʲôŮСţ鲻ԽֽԼҪᡣŮ˳һŸղֳһţھǷƵվźſĹ󸾡ҲٺŮ̸ˣֽзŮǰĲ輸Ͼͳȥˡ
칫ңһĨһѺ˵ģô
ԾںȻƵ˵ȥȥɣҪһ£Ҫ˵ǲǸǮ㴦ɡ
ѳͣһľ¥ǰ棬ͷȥ¬ʵס
¬ƺûдӸղŵлһ˰飬Ϳôһֻ۾Ѿ΢΢Һסһ𡣡
ſŮˣе㲻ζǰֳָǴ龰ҧҧ˵ͱָˡ
¬Ժ󼸿žӨֹǼεģ֪־ڲʱսѣԾûǰôţų⣬ص˵ҵĺô졭
˵ŻʶһŶӡ
˵Ů˻е飬ŮڸỬֿ֣Ů˽ƾ飬ͻȻһе˵һҪ
¬ԾתͷǰˣƺûףһСԾ΢΢šԼᶨҵġǡ
˵·һɳڡ
¬ˣҲǿЦӣͻȻǵͨ죬⡭ôԡҡ
ʵ˵ȥˣֻصؿ
ͻȻͼһץŮ˵֣ٵ˵ôԡչǰɡĵġ
˵ע⵽ŮĺΣæ͵ҲǸ˼˵ֻչˡ
һʱ޷ԼУֱʱʶԼץŮ˵һֻС֣¬Ҳʶˣһɣó֣ϵһĨθŨˡ
˵¬￴е㾪ʧ˳ճյ롣ΪʲôҪϲңĻҳʲôˣһ
֪е𣿡
ʵ¬ﺬҡҡͷ Ǽ˶û־գ
ʵ¬̧ۿһ˵һΣ֪һ𡭡
ﻹʲôˣ
裬ܵܣѧ
ԥһ£ʵӼˣ
¡
¬ͷ˵
СҸղ˵ģǧҪӴҲ᲻Ը⣬ǿȰѽ֤
¬۾ôģһ㣬Ů˵飬͸æ͵ҵ˼ΪĺӣУҪ˶þͻ֪ġȻȥ룬㡣
¬Ӻң̫ܴ̼ˣһԼﺢӵİְﷸһҪԼﺢӵİְ֣⵽ô¡ԼȷʵҪ侲ú롣
³¬˳ţŮ˴³ʱŮ˵Ķ˵źԼСĵ㣬鲻Ҫκˡ
¬һֱվ￴ĳҰʧʧǵȥ
91-95


91 ǹ
йֵСƣÿ˵ݶԵʵģҵۺͽŵ˼ʹÿλ󷢣ǴҶûû˵ֻͷ̡
Ѿ˶ʮˣǳʡ˸⣬ʣµļ˶ֳĬرŰ˳ڣʣµķͳ¹ȼȻڡλϴλ黹и֮ͬǾСλϣŵһλŮǵڰݷŰʱλиƨɵŮ֪ʱʲôݲμθ߼Ľ顣
ǽҿǴ۵С۵𣿡
ʵͲסˡôưˣҸǣڻ׷εʱ˵˭Ҳѡ֪Ƕµķȡʲôж
ɨ˻᳡һܣǵһλͬ־ѵװˣﷸ
Ĵڻһƣһ豭һˮ
˳Ҳסˣվһֳʹ˵¼ҪңҼ֣ҪֵҴ֡
һֹ˳˵ȥ֡ѵܻͬ־Ҫȡʲôж
˳жƨѽǼֵӶûпдıԿûﷸ棬ﷸ߶˵һ˵Ҫҵǿ˵ʱ̫ڣ˶ûпﷸĳ࣬ҷ˾һﷸݷҽõ˫ذףذͨûУذ״Ĳλ˵ﷸѵصĹ߷϶¹ѵر˫ذף˺һ˵ʹ÷кܴҸ˱ȽƫﷸĳضȺ壬粿ӣ壬ҲųǾ졣
廰Χ̫Ŵôͣ
ѾĻΪﷸܾܿɱ֣Ŵϲ֪ͲΪ档ȻҲΪΪǱǮ׵ģΪɱȣںҪȻֲܵôʱȥǮôɱ˵Ķʲôأҵķǣûжܹɱˣֻص֣յİˣɱ˿ĿģһΪ˱֣գô˭֣Ϊҵ֣գֻ֣յǣ͵ô˭ôеҪҵ֣գϧɱˣҲ˵Ҳܲµ
곤һɻ˵ڣ
ŰȻûԵ¶һ˿Цֻзͷţڳ¹۶Ű
˳ͷ˵˾ڡһʼڣԽԽ֣߿ĺ֣֣յʧٺͽʧ٣ԼϮ¼һֲ߻ġ
˳Ϊһ̾˵Ӧ֤ݡ
ŰҲܲ˳ſڿˣһֵͳʼĵһηԡͬ־Ѿˣʲô⣬㻹Сͬ־ԵףôڣǱ֣ˮǵƤǱôöûз֣׵ˣ˳칤Ҵ˷ѽ춼ǵҰȥҪ˵Ǽɱ˰ﷸƾĲƲӰӶ
ŰԱԼֽ˵˵⻰ǴǷ־ֵͬ־ͻڵֳǣһϣץ˼Сʵڲͼ
Űת죬պгǧգԹԺ˼Ůֳǰᳪ裬ǲ׾ͰгŮСץˣѣڶгҴ绰Һܱѽ
£
ƺš
Ű˵ҲӰ˳ĹԾͰѹˣڵֳǾΥΰ⣬Ҳֳר鸱鳤ԣ˳ɲܽԼ˽˸ѽΪ˵ĶԹʧȥжķң⡣
˳ŰûʵĻķ߷߲ƽر󼸾仰µûг˭֪ŰﻹʲôɱûʹںӲֻԲУֻץڲ졣
Űһųе㲻ԣҲûʲô˵ģΪص㲻ԣ̫࣬Щ˵Ҳȥˣݲܽ ϣǾƶʵеƷֵԱһҪͳһ˼룬ͳһʶѽ೤Ҫҿ˳ͬ־ҪǲǰʿĹãʲôѣһҪʿ¶ͽȽ¼ҪˣûʲôĻɢᡣ
˳òغԼˣŰҲڡͻȻ򵽣Ű쵼ѽԼ̫ˡʱʵʵͬ־ĺ°ðɡ칫ϵñӣ߳˻ҡ


92 ҹ֮
ǰСž͸ڴ绰˵ҪڼͣףǨ֮ϲʵϻݸǷƼλڼ۾ۡŮ˼ͼŮ׽׽ϾԼģôҲñʾһ£رϻݿСеż
Ȼϲ⣬һ뵽˼üһã棬ź۽ݴݺĳȻͲյ
вƣڹϣֳǱ飬ǳ£ﻹ˼ȻƣüչϵĻҲˣСһҲûȥС붫ģ֪˵ô¡
ϻݿûûҹشֳʹżؼһˣҲһûɵӣΪָµŮˣԼֳǵĳĸһ£Լ͵Ե񾭲ַˣҲǷѾԹסڼˣҲֵÿ§Ƿƽ۵˯
ϣԹֱʮһӻڻϻݾ͸˴˸绰˵һԷȾء
ϻݾ֪˽ɳϿӵǷƣŮѾϴˣ˯£һͷ㷢ɢţ˵Ľģϻݾ;ߵдҵߣŮͷ˵̫ˣ˯ɡ
̧ͷ˵㣬˯ɣһмء
ϻЦѧҲ湻ܵģôҵء
Ȼͱ¥߳ɳϵǷʹɫǷƾ͹ԹԵظŽ¥ȥˡ
ڽΪʲôȾƣΪʹ졣
ʱһβĺ룬ΪǵȥѾһʱˣƫƫʱΧԵ쳣ļžⷴеôѽôһ졣ѵ᲻֮Ц
ȻҲ˱ֽϵƪ֮£˵Ǹ¸ңԷӷذףΣ壬ͽֶᵶΪڻһռ뾯ûоëͷСѪ׳ڶǰЩһɨ󼸾仰ĿǰѲ޵Ҫ֮ԷԸοʿӢ顣
ѵѰζļžν޵ӿɲѾ֮ԷʿӢ鲻Զ԰Ϣˡ
һͨ绰Ͱ̾˵Լմػȴ˷纮ҽٳţڼҵһʱ䲡Ȼͻõġ
£̲סʵ˵Ϯ𣿱ֽϵǳˡ
˵ڲֽһֽͷۻǿ׽ϢȻ˵£Է˲޴ΪʾǿǴ𡣲ţֻҪӻڴͳὫץ鰸
һ֪⣬ֲʵ̫ԣֻ˵ʲôʱ䷽ȥɡ
һؾܾˣž˵һѷϻֱѹɤص˵βͺûˡ
Ȼ绰Ͷˡ
ڰһ仰׽һϾ¶΢ЦβûˡֻǱĺ˷ܵİء
ʱϻݵݵִĻ*Ѿӽβ
ֻǷưڴϣ˯³ţһ㺹һ޷Զ۾С촭Ϣšϻǻ㣬ſŮѩ׵СϣԲĽΰڴأ޳˫ڵϣ̬˵ˡ
˴ϢãǷϻһ£촽˵㣬ɡСͻȻ
ϻŮĻȻſûжЦһ˵𣿡
˭
Ů㡭ڻǡô
ϻ̧ͷǷһۣЦȻǴСͨˡ
Ƿϴα˴СͨԵ龰΢еסһ£ϻݾ͸оŮı仯СţŮһĺ߽С
ƶ˵ʵԴϴԺûŪ㡭
ϻǷƲſڴͷһֻץһֻʵ
ǷƵһϻݵĻסϻݼͦ˫壬ű˵ˣС
ˡ
ϻ˵һôͻȻͽء
ͷǷƣ˵ѵйСˣ࡭ѽ
ʱǷƾ̧ͷ˵ŲأСһζûȥ˵
˵žſϻݵĶ˵һĻ
ϻŮһ˵ô֪ѽǲǡʵݴǲǱŽˡ
˵һͽŮѹ£۾Ҫô㿴ǸطҲСǲǡ
ǷϻŤţʲôѽ˵ͱ˲һ±ЦҿġҲˡ
˵ߵñ۾
߽㣬ʲôһ
ϻβסԼĺģʵ
ǷƱ۾ӵԲùġСͷһƯСԼóء´粻ϲЦ
ϻȻ޲Ҳܿ૵֪˸˻أ᲻ϲ
Ƿ˳˵֪ء
ͻȻ˵¥죬æס
ϻѾУŮ˵㲻˵ǻƻŮô֪
ǷƼûȥͲԸ˵Ҹɲ˵ȥСء
ϻ˵ѽõ̷ǲʵݴ
˵žͽ쵽Ůҵǻʪ֮Ū
ǷǰѾйǵطʱȻУֻһֱ͸ļ⣬͵Ťƨɽеƶݴ
ϻݷŻϵĶЦСҸҴţ˵Ȼ㡭
Ƿһ˫ˮ۾ϻݽ˵С˵һʹڱݿ˷ӱҲ˺üΡûСӶûѡڿˡ
ϻ˴ЦǷƿϻݲ㡭Цʲô˵Ŀʵ
ϻЦһ˵Сһ˵ѡɣڿǻ𡭡ҶšҺֻҪһŹʲôʱӲֻϡŪһǸӡ
ϻ˵Ц
ǷϻݵĻͺˣζ£Ȼ;ϻԼŵִĸоǿϢأһ˫ۿϻܵγˮｿػһ--Ļ䣬ٴκؿˡ


93 ƻľϣ
һʱ䣬ĺʹࡣһĻǸԺϳجξѣμǶЦһμǰǰѪܵذײϣԺѷ亹
֪ԼĲҽԼĲҩ¬ĺӡԼܹȢ¬ΪޣٽǵĺĴ̻ܹϡǣ¬Ĺ۲죬ԿŮʱҽ̱ȽϣԸءҲȻòȴûбȾָԭ
ԼҪ¬̬ǼǲܵģŮ˵߳ĲĽԼ͸Ƕ飬ڿһʱ嶯ʵѾΪźˣ¬ŮˡңϲŮˣǳ
ǸѵУֵ¬ԥѯŮΪɴһ绰¬˵Լ׼ȥҽԺһͼΪŮȥ̥
СǧҪɵ¡ңھ͹
ܻغû뵽Ǳ¬ȻһЦ㼱ģֲĺӡ
ĵѾ˵ˣǸҵġ
¬ûò˵ѾҪˡ
 ȥҽԺʲô㲻𣿡
¬Ʒǳе㲻ģ˵ȥ顭
һæ˵ţȥ㡣
µ绰ǳţû뵽һͷײһϣ̧ͷһԭϰ塣౻ײؿڣЦй׷أȥ
ŵŵһʱ˵ڵҿô겻ģȥŮˣ
û뵽ͷ˵¬
Ƶض˰죬Ȼ§ļص칫ңֶһЦӢøǧҪģҾ֧㣬ҪֻĻȰˣǡ
һ˵ϰ壬ģѾˣǸӵĸס
ϵЦ⽥ͷû˵˼һļ˵ݹ˾⼸Ч治ã˵һŮ˼ҿҲʣɣ߹ɣ幤㿴Űţһϻ˵ġ
мллϰģֻûһƲأҲҵһԸ
Цⷽǲ㣬ҿо飬ҪҪҰæѽ
ϰϵļЦͷҡĸ˹Ƶģ˵ллҲƵ˳ȥ
ôġҲ顣
һһε¬ѵš¬۾ԼЬ⡣һ˵ı׼վˣŮǰһʦѵСѧ
ǣһʱ顣
ĵر֤š
ŮΨΨŵŵӻڻźӣţҪȻ̥ķӰ죬̥ܵλǿɲҪġ
ҽԺ¬棬ͷţղλҽĻ֪롣ţԼҪ𣿿ɾǰԼ־һ˯أǰ֪ģѵһ㲻ں¬̧͵͵ǰһۣһʱв֪ǿ࣬һҲ
ͷŮ˺Լһξ룬ڵţֱͣ¬ͷվǰָǰһҲ˵Сǵ緹л˵
¬̧ͷһֵۣͷ֪ŮʲôԸԸԼһȥȻ˵ԼⷽûоĻһһץ¬žߡ¬ﾪһ˫ȴظȥ
һİ칫ĵҳһ߾¬顣ڰ칫Һ¬Ȼֻ˵˼仰ɲ֪ΪʲôһŮ˾ԴƵģֻҪһּ崿ַݵغ޿κεڵֱð𣬾һŮ˵ǿҳ嶯˿̣ȻĵطҳɿѴˡ
ͻȻڵһŮ˵Ӱһ˲ԼΪʲôָоֲܾԹ¬ķüǣԭӰ֡ھƺһϸڴϰݸֽɫʱ龰ر˵ŰݴŮѧ*ʱǵĸоһһʵϣڲףĳЩ˵ӵպ¬һĽá
ڰ̾һᣬ绰Ͳͨӵĺ룬һ߻ţҪۼڴϵݼǸöð¬ûϣˣܲܺȥŮ˰ɡӾͲһˣȻܰԼڴϵıݻɫ˵ѵͼɻӿһۣ
ι˵Ҫҵҳŵգ㲻ѽʲôúúãͽ졣Ϲȥ


94 ƻľУ
¬ͳԵúܳƣΪôŬ¬ֻǵͷСڵسŲȣǲ˵˺ӡ뵽ֳ治֪ʲôСȲѣֻܶ˵Щű߼ʵ顣
극߳ʱȻҽиĻͶ¬˵˳·߰ɣԺкô
û뵽¬￴һۺȻ˵ͷܸˣڹ·ʱʹŵӣһסŮ֫¬ûвƵַԼϡ
ʱ֣еĻ԰Ӱïܸߴľ棬һƬƬֻвһ¬ϢȻû߶Զ·¬ĶͷѾ΢΢ˣһƬ˵ġ¬£Ů˽΢΢أͼֻŮ˱Լİ⡣
СͲҪȥλϰˡڼϢȺԺԸĻԵƵֳǹ㲻빤ڼչ˺ӣһҲǡ
Ļ¬۾ԶһûòܵʲôطȥأǲҲԼĺӰ
Ȼ֪¬ָ˭һţͬʱһɴȻѾ˵ˣͱָˡ͵ˡ
¬￴һƬԻˣۣɡ¬ìܡ
˫ֱסŮ˵һһʵǲǺܰ
¬۾ͺ˶ţͻȻĶû˿ľšҡҡͷ̾ǿסġ
ҡ
еӵһμʱҾϲ㡭ԸΪһСȥĶȥɡԺǻҸġ
˿СҲ㲻ţҵһҪŮˡ
¬ƺ˵ĻˣɻʵĲںҡͻȻô죿
Ů˵ĻƺһΪ֪ԶҲˡɿŮ˵ὫŮ˵ԴԼͷŮ΢յ˫ԼǼŵĽëǿĳ嶯˵Ǿ˳ǸεġԶˣһԭģҪȵΪҵŮˡ
¬ĶͻƺûзӦֻǸеһֻ˵ĻܳΪԼͺӵĹ
Ͷµİ߲ĹӰŮ΢ţ΢΢ſ˫Ƶŷ㡣ܾĵءŻƺѾ˯ȥŮˣϧ黳鲻ԽصͷȥŮ˵ĽգëŪŮ˵ա
¬ŤһͷƬ촽һ¬﷢һ̾Ϣĳ˶ﺢӵĸףԼʲôɲأ
˵ĺ٣Ҳÿ¬۾ﺬŪ˵ͷɬӭһֵֻĴ΢΢͹Сһסǰһֻ顣ڻеԵʣֻ*ͷرУԣû*֣ʱűܹоƵĳʪ
ʱߴ˼ٵСҴؼҡҪ㡭
¬һͻȻ͸е䴥һȼӲļһǹˣȻ֪Ҫʲô
¬ѵֱ΢ڲСҪºܡ
ߵĽ˵ؿڡ
ȻܣŮ˵˼ḧŮ˵㷢ϧġҲ
¬˵Ļ̧ͷĵһۣȻصغߵ治𣿿ǡ
˵һֻ־쵽˵Ŀסˡζû뵽Ů˻ֱ⡣һһѱסŮ˵Դǵ
ںһƴʱһֱȵҹɫˡڵľԷӿɱȣһڹȥεľƴѾõ֤ʵǰӵϱͳȰˡɽûˡһкܳʱûҺȾˡȥҪӺȾƣĴζȵֻܹЩƹɢ⣬ҲǰСˣԼ˵Ĵϰ壬ռĳͣԼȻܣﲻеˡ̲סһƿҿһȵĺġ֪֮ⲻھء
ƽֺأǺȶƺر࣬ƲסԼ졣˿̣ȻѾȵͷһأȻ߶߶šӣڵСӺȶ˾Ͳٽˣܾáе㲻Ծѽ
˵࣬ȻǴСŵԺһûˣ֪ΪʲôڶԸûʲôƽĶۣΪˣеӺʲôԼҲ˵塣ʲôطԾһ˽
һ߿Цһ͵͵һֻۣҲһ˫ˮ۾һ֡ףպĬĬ۾ǶԼʲô˼ֻһ᱾ԡ
˵ɱ𼱡졭ڿþƵֳ͡
˵ʲôֳûɡ
ûӽͰ͵ذѻ˵꣬ھͽնľƱϣ۽
ȻԼʲôԼڵĹϵæǲǺȶˡ˵
Ӽ˲ţҺ˵ֳǰƤҲϵڸ࡭滹ܡ
ӵı⣬ھƾҲжϡͶֳҸȼϾǱֳŪһΣŪʲôءԼйءҪҪˡֻҪˡϻǡ˵ԼŮˡǼģĸû˸
ӿһµ뷨ȻһǺǵЦ
ڵĹЦΪ˴̼һۣӴս˵ֵܣõʱͱˡҲ˼顭
ջû˵꣬ӿܾƾˣµƨ顭Ůڱʲôɸɡ
ָӵıͲ˵˻𡭡׽࡭׽˫ֻ۾ˡ
˼ڵʹͷڼ˵ֵܡǺȾƣɩ㡭
˵Ͷƣתں
żϵ㣬ֱС˼£һ̹ϷȥӺյһ£һӾͽƺȸˣ̾һɩӡ˵ֵܾǵӱźӳǽ֡ȥɩһһء
˵ֽͷ
иˣϻݵڴ˵ģþͬȻָڵͷο˭ûһ㲻˳ĵ¡ȥ𡭡˵ƾֵڵݻȢƻŮ𼱡ɩһɫһõġ
̧ͷǰźͮͮɫԵ˵Ҿһɩġ
һۣԼ۾ƺѾˣһ£ĵɩʲôõġɩӹԺٺһ
ھԼٲܺˣȥͺӲˡǶ˵ɩӡͷΡˡɳһޡ
վ˵ɳ˯¥ء
˵žȥӡȳʰһ£ȥ˯ɡ
ҡҡλεվ˵ߣ˯ȥ
˵һƨ˵ϡڽŲȵǰȥӣôҲվ͹ԹűߺϴקؽӷɳϣӲһ¾ʹһ
ЦֻҪȶ˾ʹҶһ˯ˡҴȥ˯
ಽظպ¥ֻǰһ˶ƨڱ˯ŤѽŤģŤ޵ķ顣


95 ƻľ£
ǴںСȥѰ֣һʱ嶯͸ֳ˸绰ֳȻǳػӭտʼﻹ㷲֪Ҫ˵İοֳǿ׳·˼κ󣬸ƹˤ˼롣Ѿкܳʱûˡ
ڸ࿴ѾǰһˣʱǮ࣬õҲᣬŮ˳ȺһĵϡֳͲһˣȻڴÿζŪ˽ȷʵһ˵ڵĹ˾ڼôḶ́ʹֳ֪ĹϵҲҵֳֽԼ͵ֳĴϣ
ڣһ˿Թޣһ뵽ԼʳԼĸ⣬ȷʵҲû˱ͷһĸֳ죬̰ͼľڲܸ*֮Լڵ̬ˣֻҪ۵ˣͻкϴĳ嶯룬ΪʲôԼ߳ľûأĽǣԼױ˲ٿ˻ģҲ벻ˡ
ڶӵԳʱ򣬸ںֳʮη֮¾ĴŵӽֳԼһ뵽ֳҪԼ˯Ĵϲû˫ȾɼһƬġһţ͵ɵЬӣſɳϣǸ߸ƨŤţ˷
ֳͱԵߵԴӺ͸¾ԺѾʮ֪ľҪŮ˸һΣҪŰࡢŻͻѩ׷˶ƨ
ʱŮβʣȻӻûѵԲѾֳ˷ܲѣοһ˫ܵγˮ۾˵ض
ֳ·һסŮ˵۾һߴϢŽ⿪Ƥһ¾ͽ*ʵŵףžȥûߵɳ߱һ裬˳ƾѹŮϡϢ˵С˻Ȳ˰ɡ
˵ͽŮ˵ĿӰǵ¶װ׵ԲΣһֱסһĸһƨɵһ
ˡҵȥҵġѽ
༸Ъ˹ؽе
ֳӥ׽СƵرŸ߽ңһ¾ͽڴϣֽŲõذԼŮѵľ⣬ȻŮ֫ϣһͷǰ׻һУһϡģϡһ㡣
ͷͷֻصؽлŲƵġֳԹŮ˵Ķ̧ͷδؿűԼʪһƬִŶŮ˵Žл򡭡Ҳɡ
˵ӳŮˡ
ӣһųĵ˵Ųءֱ˼ҵ
˵ž˵Ķ˼£ȻѵһһûȥֳԼĶʺС̽ȥﳩĳ*һһַŮͷнذţһߴϢ𣿡
ʣﲻ̧ͣһ˫۶ˣ³Ķ˼һ¶ˡ
ҲģС޸ǸϻݡʲôʱҪ
ֳ۾š
ϻݿɲҡҪǸҡС
˵žͽ̽ҧһ¡
ֳһ˻˻Ů˵İƨһƣȻڸʹľһ¾ͳŮ˵ĺš
ʱ¥ϵһƾյĽĴ̼ĿҪڣеһշת࣬ǰǻζԲķΣƺһ˫ٻ
ڹӴֻԼʱԼʲôֻ÷ǳ̼
ߵﾲĵģһ¥´ӴصûдЬֻһ*㣬Ƶﵽ¥£ϸһëŴһףӼʹҲֲ
һϲһŽżŵ¥¥ңԼ˯һ滹ҡĸءСƿеһҵţںģԹһſ巿һСһЩСߡԭŮҡὫŹغãһǰŹصĺʵǷڽһûκϢ
˿̣ڵѾŵ˼㣬ΪʶԼҪʲô˿ûпǺ·һжһѾźõðϷΪľѰҴ̼ԺڴϺ˯ջʲô˯𣬴ʲô*㣬ѵӺյƨɻôԲүòϻһ˯ɡ
ǿҵĺĺͻһȼŵĳ嶯ʹһִֻŰϣ漴һֻһűƿһ졣үѽûţڵڵԼΣƽԲţ˯ڼҲϻݺϻСƤ˵ϣ϶Ŷϡ
ڵĺ˼ʱƺһŮ˵ߡ


96 ƻľ
ڵĺ˼ʱƺŮ˵һߣ˵Ľˣֻ˯зһ˫ʵ۾ŷ쳯źֻױ̨ͽƿһ㣬¾Ϳ˴һǡűڵƣڿβƺһ˫ŽݲطһΪ˿˫ŵˣŷһڵ߾һƣŷڵͳȵȵƨɵ󵱴ϵҰʱڵİѾ˷䣬ֻʣ˫Ⱥƨɻ档
ıڵɢ͵ķۺɫߣϵĴҲһ㵭ĺɫǸ泯ŵ˶ȴôҲֱֻܷǸŮˣΪûôߣͷϵһ㷢ģܵɫγǿҵĶԱȡͷɢˣȾƵʱŵģŮͷΪʾׯɢͷ׼˷ŵÿڴϵӵҲڲû˯ţֻװ˯ĵȻһ*Ϸ컷⣬Ҳ̲סˣһңȻš
ǳ׿ˣƶѩӳһϲǡƽݣ䴦һ˿ЦϾҪھŮû˯ţһŮ˾ȵĺһֻ֣㷢ḧ˼¡Ĭ˯ɣ˯һжĽ֪Ըаʲôɫ
߶ţھ͹һŲƨ˴ıϺúùһͼû뵽Ŵ൯Բ㣬ڸȥһ˽ȥʧȥƽڴϣԱߵյȻ͹˹һ
ھһĺֹͣڴһʱߵŮ˹һʲôԹԼ³çֺһ߽һھ;յӴһˣ鶯һԼȣĵطһƬ壬̧ͷһ㾪ԭŮ˸ղһϵıѾڣһ˫ŵۺԼһϵССһɫǿذ˽ֻһղΪܵŶίȥ˲ͦŮ¶֫ϡ
һе*ֹ˱ڵƣⲻϣһԼӡ
˱ڵƵҼ嶫Ҳ˴һģڰƺڵСĵѵյ*㣬һһؽڳ˯ˣȻ󣬽Լ*εϣżŮ˵˫֮䣬鼤ڴϢĺֳŮ˵࣬ѹסŮˡΨһƶľƨɣƨɵǰƣŮ˵ȿϣ
ڣƾŶľ飬ڸоԼǶյҪλŵǣﾹȻǸ԰ˮơ̰԰ܱ߾Ϸһߵͷ۲յı飬ֻ΢΢˫ϢϢлѾƵķ㡣ѵţٴθֳ⣬װ˯ĻͻȻĲԼƨɻζһ㣬һȣǼӲ֮Ȼһ³һƬ͵ֵŢ֮СͷֱͦŴ죬סԼҪƿڶƨɲܿƵٴǰһͣռֻΪһػļ԰
ʱհһԴͷһҡ㷢ס˰ﴫ*ޣ϶ľһΣزʶڵսһ𣬸ŮͬѰļ¶ڲѹϣ˫֧ŵĺ࣬ϵĺһһεհڰ¶ϣƺһƬˮ
ڰӵŸˣˣԸûʧµǿҡԸԳŶգڰˡͷһֻ׷ܣͻ*СʱԵͷͻῴյһ˫۾ںڰ˸˵Ĺʡ
ӵµƨɿʼн΢΢ŤڻΪԼڶ׹ʱ޳Ѿ֫һ˫Ĳ֧ӵ˫һӴѹ㺹*ϣߴڵ߽˼˯Ŷ Ҫ˼˯𡭡
ŵƨɾһš
*ڼֱǰ龰´飬ԼǲС
ڲԥˣԼϵһ˫۱ӣյһ˫Ⱦǰ˵סŮ˵ߣȻɸƨɣһǰһҡ
ֻһṦʹˮѹŵߣ仹кĴʾ䡣Ŷˡ㡭ꡭ
˼͵ĳ̣Ůڽ˼ˡԺ˹ȥ̱֫ڴϣ׻*ɢʪĹ⡣
ǿ˶ƣ壬εŮ˵ĴǶôϣ§ǸԡԼ¶˯һףɲԼĹѣŴѾˣ˲żʹһ¾ˡţشҵšʱСڹŵʱƨɴȻӣԴ˳ʱҵžͻָԭ״ǣתʱԾط֣վſڣƵˡڻȥ֮ǰһ뷨


97 Ͷұ
ģӻµ֡
ԼҿɳϣһŸ߸촽񶾵ʲôºȻͻϮֽӴ裿ҪƽӶӵĶ֡С֪ܸģյķӾͲϾˡ
ӣȻֻܵƤˣϾˣһľһʱڳ˵ĻһĪ˷ܡ
ԭһŭ֮£ʹ*̵˸մԼһҹȭֱӰڵءɱĶڵذϰûӾͻ񣬸Ͻϵ¥£ˮŽ˽ѹɳ໥ضţ˻˻شһ¿ˮ̵ļơ
˳һ㣬ھȻƤҪӿؼҡԻصһȻͬˡ
˶û˵쵽ڵסʱһžͲסɲ߷ߵУҲҪһΡ
Ӿȵؿӣ⻰Ǵ˵ģָӵӣ¾㳶ƽˣԺ˭Ҳᡭ
µ㣿Ҳһ£Ҫһš
˻һӽӣ֪СЦϧѽûš
ڵĻһ㶡СȷʵûţŮ˵һѣԼҪһһǿʶ˵ϻǰţҾͲ
ˣס˻˻뷢ַϾԼ˼ҵţҪϻݣԭҲ㹫ƽϻԼӣȾָһöĹƵ飬ھ͵һ֧̣׼ӵ˼빤
ӣ¶ǾǵĻ޲һǡ
ڻû˵꣬Ӿʹŭʲô޲ۣ޲
ڳӰڰ֣ǿѹЦ˵˵ʲôˣղ֪ңΪŪء
ԥһ½˵ԸȤĻҡ
ӳ޵һĭĵ˵û׸ҶҪ
һӻԼϾˣͷ˦⣬ˣôģ㻹ǲҾͲôģ۸߸ġѾˡԼŰ졭ϻݣ
ںߺ˼ŵ 룡
׵һû뵽ˣһʱ˵ֻ
ڼԼѾסͻ˿ĳ˵Ҳ룬ϻܣˣԺôһ˵ϻֲǲ˽⣬ҪܸҲ͡
ﰵ˼⣬˵ҲûҪûæԼϻݵëֽڵŮһ飬ȻǲźʧˣǷ̫Сֻµ֣Լ²֡СŸǡƽһҪһģ͸ɡôŪ࡭ðš
ӻһֻܵĹƵ˵
ںٺЦͿıˡѵշһһжҪԼŬ
Ӵʱľ⻹ûȫȥڵĻҲ֪ô˵治ɣ
ЦʲôǽģȻԸ⣬Ȼһᡭ и
һ۾͵ڣġ뿴Щ
¶ŭɫæȻҲҪֳ͵͵¼ҿС㲻֪*һû̹кҲܡ
ӾȻûгһ飬ڿž͵͵ЦˡٱʱӻɹʵýĲ֪㡭
ǲĽԼˣҲûգѵԼ˯ʮҲо𣿿ֻһᵽѰҴˡ
ӣصѾ賿ʱ֣ҲȥŮˣԼžͽ磬糿ϻʱҲûϻݿԼϵǱӡ
ɳϻûʧʱ򣬴


98 ֮
죬ķɩһ٣ϻһͳˣæˣںĽڴɵģǷСŵ·ҪôСŲ÷䣬ҪôС˵Щ˽ϻݶࡣټʣɳ˵˺¥дҵˡ
ֱ쵽£ڲشɳ˭ѽǶԿ𣿵ȴ򿪷ţڵһ˫۾Ͷ˵ϡ
ڼѽոεġ
ռϻݵǰ֧игǰޡյİС
ԭʦ
һŮ˽ݣһһ˫ɫ۾ͽСɨ˼ۣ̾Եû뵽Ӵñӵ˵ˣԩԩ౨ʱ˰ɱ֮֮ܲ
ôϵˣϴ㻹ȥҵİ칫ҡ
Сһ˫۾Լϣε˵
ôܲʶأֻ̫࣬ʱû⣬ⲻӸͣһˡһЦС޴룬룬ûɣôմ֢߿һߺô׵ô
ڴŮ˵ѹٺٸЦҲ˵Сõɳ£Ȼֱɤų¥Ϻգʦˡ
һһŲСŮһһ¥ȵС˵ʦҷȥɡ
СԼһ·غŮ¥ȥˣͶһɵվڿŮ˵óҧ׵ġ
ȻһЦ
ģڶݺݵһ䣬Ҳ֪Сաɳˣ һؽСĳٴαҿһ¾ЩƬǰƬϻһĿ*ģ
˵ռϻݵڵֻһĻôƬΪṩ˸Ե֤ʹøӾ壬Ҳ͸ǿҡȻڻеĹ۵㣬ޣҲ˵ޣⲻͰϡͿظŪˡ޹ģ˭ԼԻءǣСͲһˣڵǱʶС쾭飬Ϊеĸ߶ȣԼǶԲϻݣȻԲԼź˺Сôء
СһʦĶׯģװʲôѽӲɸͲͷ֮ޡ뵽ڿŵ¥շһȻͽԼҡ
СʱԺ¥µĿȻɳϼ£ƽصȴĳ֡
СǸ׷ʱеŮȻѾװ˷ӣСŹûϸһ׺úõķֻԼµĴ׺ۼǷƵİ£ʱǰʰͣ
СţϻݽҪǼ˷ڵӿ϶Ҫһ
ǷڿĵذϰŪһ˶İűޡ
СŴ̽ͷ˵Ҫʶһ£Ȼ˼˵װ޺ˣҲܽװޣߣ
Сţ㵽״ʲôʱףǨ֮ϲѽ
Ƿʵ
Сͷһ˵ҲûʲôףģԶٷȻҪǸл󹦳ˡ
ǷЦ˭ĻѽΪ
Ƿƻû˵꣬ǱСѾ˹죬ŮڵذŤһš
ֵû˲һƬˣһ
ǷƲµ
СЦպҵԡ
ʵƶ˵һôǮ᲻ҡ
Ƿԥһ˵㵱ôڵʲôã
Сź˵ʵҵǵϻݽҡ
ǷƼŮɬӾͶŪԭѽ
Ȼصؽ˵ҽһ֤ϻݽ㲻㣬Ҫúá
СŰŰɵؽȥǷưĶ˵꣬Сһþһ첼ȥǷѹӵ£һֻȥšС졣²˼Ҳûְء
˵ţһǷ§סѹ档Ƿ˵ѽЦС㣬Ҿϻݽ㡣
˵һֻ־СŵһŪСŰֱУûһֻвѽҡҾ͸
Ƿ˹Ȼ˼ɣ֣ͣСߣһʱŮһ·ҷ
ϢһСŤͷߵǷƵʵƶϻݽġ𡭡
ǷƸеתӱСŲСΪǷˣʹյ߽ߵý㣡˼ֻֲǡ
ǷŮ㣬ˣתһѱסŮû㣬ֻﲻڡʵҺϻݽһʱûŪֻúϻݽͺá
δ˵Ѿߵ̧ͷСȴ˺ģǿʵѾǸˡú˭á
Ƿ̧ͷŮһۣ۾˵ʵŮֻҪϲˡͺá
С˰첻˵ֻ룺ǴαӣȻߣĺѵϲʵϲˣֻǡ̫ˣ˵ġ
ǷƼŮԼĻֻ񣬾һ˵Сʲôأǲˡ
СŲǷƵĵ٩˵ϲ𣿡
Ƿһ£ƺû뵽Ů⣬漴ҵȻϲѽ
СžֱסǷƿ۾˵Ҳϲ㡭ҡҸһ¡
ŮߺĲһ磬ֱϦµʱ͸ĴɴĽϣʹ䶼˾ڿǵĺǾͷүѽ


99 ֮ޣ
Ժʵλ֮ʱ¥ϴ˽Ųյ˵һƽԼѣվӭ¥С˵ ϰʦˡ
СЦҺϻǺء
һ㶣ϻСƤʲôʱСˣһʱԥǲҪʵʩԼǰļƻһС۵Լȹ¥Ķ΢΢*Ͳܲˡʦһе㶫㿴
˵꿴һۡվ˵ʦʹ˵ҳȥһ
Сһ¹գѵѾͷʲôֳ¥ߣСȻظں档
ԼǰƿСȥԼŸȥ˳šСһԼ߽һңһ˷ţ;òͷ̲סʵҿʲô
ûгֻһָС˳˵ƿȥֻذһƬûݣߵߣϸȥһʱ;ԼѪҺ˲ˣתͷֲЩƬԼʲôϵΪʲôҪЩƬȻƬеϤˣֻζ벻ȻƬ
СתˣѾˡȫעؿƬʱѾվԼı󣬼ڼϣһɾΥϢ˲佫Χ֪ʱ˫ѾǰһУֻ˺ѵСǰϵȹѾƬ˵ϣͣһ*ֵĴӣֻλƵر¶ڿС
* 飡ָСԼʣĵڶУС*Ѿɵ˴һߣŮʦ׻ˣûʶȥԼҪλȻҲûʱ䣬ΪĽСӾͷƼ˴ϵǶƬ棬˫չ˫ȴ󿪣Դɫĺ¶ɡСһ˫־Ĵ۾뿪ǰױ̨һϰһ£漴ħһƬյ
ڸࣿģҵĹ壬ʲôΪʲôСӺҺܿ־壬Ȼûץס֫˲ﶯá
Ҳ˺ܳʱ䣬Ҳֻһ˲䣬С˾ڴߣӸǰͷԼӣһ˿аĹЦ
С˽ĵμУһֻֿסĲӣֻɻȥʱС
ӵЩƬǰĵģΪ˱л⣬ҽҲһΡ
˵ɿڲϵվ
СѸӿʼؿšվϸضŮ˹ڰӣƤ͸һֻ*ܹؿƤɫѪܡ
ȻϹֹƬˡҲӦòһΣеƣ룬´ΰɡȻѾˣɴҵŮˡ
˵ȥߵſֻع˵ˣǸϻݵ·һ׺ʵĴɣԺϻݵľģǲǺ𣿡
˵곯Ů˰ڰ֣Լ˵ټһȻسš


100 Ǩ֮ϲ
ֵһҶеʱͻȻ١ĩĺ⡣Դ˳Űջ֣հӵ쵼ȨԺԵɶˣÿҡڵڽҡҲ±˶ˡǵİҲСƺԼԽԽԶ£ھͶ˼Ű·ӣٻصԼߣֻҪһǡĽڡ⣬λϺרҳĹҲȡ˽չ̶ʱİǧʽߵ£Ϻ棬СѾɫһҿǹ˾͵ǰȥ̸УҪ˶Լͻӵһй˾
ȻҲ˳ģ֣վһصʯͷʱʱ̿ѹϣͬʱܸ˳Ȼʱٸ֣յİӣһҲû뿪Լ˵ʲôʱͻᰵһǹôǸѵõĻ׶ΣΪṩ˴ϢĻᣬͬʱҲʱ˼һж
ʱڰ칫ı˼СʱҪΧ֣յȥ룬˻ûǸŮ˵Ϣ֮ǰڲäĿжп˳ע⣬⣬һٸǧ¬ųǵκϢΪҵ֣յڲȡжɫˣֳ¶档
İ칫ҳڱ̸һֳǺ;Ƶ飬һѾˡͻȻСŵǨ֮ϲ磬Լﻹûǿһ̳ǣŹ̨ĿƷһʱֲ֪Ҫʲô⣬ϻݡǷƶҪȥСԼСԵе˱ˣȻСŵĶƽʱԼҲûϻʲôҲҲȥСſ϶Ҳ
ţھÿ˶׼һԼŮ˸һ¡СʱԺΪϻһǧԪڰƷӪҵԱһˡǷһǧԪʽֻСŵһǧԪСı룻ȻҲûǸ࣬һֻ֬һǧԪЩֱ̳СŵļңȻʵʾԼǰСѡ
ûߵſڣŮ˵ЦѾ˶䣬׻˵Ůһ̨ϷοʱĸŮءںȻи׵سһʱſͣ½ŲڼϱԼѾŮˣŮ˽ܺԼмأ⣬Լֻ֪׳Ů˶飬ں󹬹ȴûʲô裬бҪⷽоԹŮ˳µĲ٣ϵӢۺúǲҪô˵Ӣ̣Ů鳤ء
ڵĿڴСŸķԿף˼š
ŵǷƣû˵ˡСһϻݽڴϱԼһ˫龰ˡǷûϻݵĻѾӳﴫ˳ǲǽĹˣСţ˻ȥ¡ӭһ¡
СŵҲǴӳﴫᣬⱾļҡ
˵ȻʶԼﲡæĿڵǵķӡ
ϻһЦ
ڽŻǷЬٺٸЦͿȻɳˮվŤؽܡ
һ˲͸еԼŮˣ̾
ȻֻСźϻæţпСҲϻһǸӵŮˡһǽ˿ȸʺţͣһǲ˹èӵзצӺͼݣֻҪ˳Ƣû£ܻܿҧһڡ
æµھЦСţϻݽǽĹͣôͰקˡ
СԹСϻݽԼҪ
ڿСűѬֿϻ¶ĽЦݣãϻСƤҪء
ôͳ˹ˡѵûס𣿡
ϻݶ˵
Ц㿴ⷿ˶Ĳ£ʲô˵ĺƽգ˵ͨ׵ԱСһҪֳĹֻʤѽҪ̧ҵݣҾҳ䵱һ¹ɡ
˵꣬Ů˶Цϻݾ͹˵ƶˣϽȥһСŵ츳ɡ
Сźһϻ˵㿴ôʱˣȻԷı仯ûһо
ϻЦɲܹͷţء
СſϻݣֿڣƺϻݸղŵĻǱǷƾʹʫֻٴԭϿʻɶһֻţ˵ֻϡ
׹ԼˣˣͳݺݵҾͿϣھҪ㡣
˵ͳǷȥǷƼܽңһѱڻһֱǵŮŷſǷ˻Ťӽ ôϣͻ۸ҡ
˫Ůƨ˵˭ôۣȻȳˡ
ȻֽյŮĶߵʵɣһ϶ץûɿء
˵žŮһַֻԼɲ
Ƿһߵò̧ͷСȴûƿ޵ظ˸Ūšʱϻڿеϯˣ
Ƿһƿڴž䡣
˶ΧãĸŮ˵۾ˢˢؿڣ鿪ʼƵġÿŮ˵ɨһ飬ͷһ̾ĸͬʱĸһŮ˹ͣǹܹ֮ͣ֡үǿ۰컹óʱȥǸ￴棬˼Ҷ໤ӣһ̫ƽϴȥʱ׵С꣬´ȥ͸ֵСˣΪ⼸ֻСŹʸ񹩷ãŮڴӲģֻڷԺⷲӲȾָ
Ů˼һµ鶼еĪرСţһ˫۾ֻ˿ԼϾͻͲ֪㣿Ŀ֮¾Ȼ˼ҡҪС֪ʱ˵֪롣
˵أʲôأ
ϻ˵ֱһ˵
ҿ˵˵ʲôСҿǿˡҪ˵Լ˵ˡ
ϻЦĪС͸װɡ
ǷҲֵСţѽҶˡ
СſһۣǰѾƣվ˵λСһ⣬ллڹϸҵĹĺͰȾһ
˵Ҳȱ˵ͽоƸˡ
Ҳ˵ ɣʵСŵ˼Ǵһ۾ۣҿһ·װΣⷽǶҪСѧϰⱭƾ͵ΪСףذɡ
˵һײĻҲѾƺˡ
ϻݿ˺ƶС˵лĻҿɲҵأǾǽˣǽþһⱭƺ˰ɡ
룬õɲУЩŮҪǶϻյȹµĻˣ磬һҪǵĴү
Ƿƺ˾ƺµСţҵһƣΪķӣڻʹء
ϻЦߺȻ빦ء˼СŶ㼸ˣæҲ˼
Сŵǣ˭ǽء
ǷƾͳŸµ㣬ǰ컹ǧлģ˳Ͳˡ
ڼŮ˴ֿ̣˻ȻԼǰڰ˵ͣһ£кöǡ
ŮߴߴָݣͻȻ˷ˣ˵жǾһס˿ڡ
ھ͵һﶼóȰһСӵݸСţȻϻݡࡢǷơһʱŮ˶æżԼһ߾ͷ̾æ˵ϲϲҿɲܣת̳ġ
Ůһʱ˵ˣƺеж˼رǸ࣬ŸͷҲϻ˵ʲôϲϲģ⡣
Ȼת˵ǶһưɣллôõⱲյ
˵ͺȾơ
ʣµļһһȵˡھֵϻ˵ŶʲôⱲӵĻҲ˵㣬ӻء
˵һϻݽûк˶죬ĵؿһֻۡ˸ˡ˵ȾôûգľڸǾ˾㸺ƣԼȡ
Ҳɢһ԰Թ飬ϸ͵а˭׼ƤﻹмȻ档
ڵ˵˸࣬˭ľȲǰȾƶ˾
û˵ͳ̾һϻݾ֪ˡԼҲͦģʹƻϵա˵ôôûºȲ㣬ǲǽִˡ
ϵļ˶ڽ̵ĵʣǾʹһƬЦ
ǷƵľСû뵽ʱȻŸӿ˵ӣ˵ôȾôȡ
һƴĸ˾֮ƣ⻹ˡֻˤɳϸ첻ݣ˭ڹ꣬Ҫȵȫү
һ˲ݺ䷭ɣȭò֡
ڶ峿ڴԼ߻˯ˣϸһŷСź͸࣬ĴԼϲܳΪˡҡҡλεͱǰһĻסˣֻɳϣϻݺǷƶ§һ˯㡣ڿЦһֻϻСƤԳƵˡ

101-105
2 ˹ͬ;
1 ɽҹ
֣ճ׸ͷˡڴϣ켣ȺǻὫ
һСĸҵܣ֮˭ΪǸˣ
һ̷ӷ̰۷ϵһҪ鹦ڽ
ϤźԼɽµĿȻ׻˵Ŀ 

ٵʱɽҰ洦ɼææµµũˣȻ̫Ӷ
֫ƣջϲдÿջŵϡ 

ׯҲˣǰ˴ŵСǽûؼҰũæ
Ȼ߲ΪԺϣٸһҪ׬Ǯԣ
֣һ;ɩӺ֣ȻȥðٻûнҲ
Ѿؼҵĸ磬ҲͲˡԼص档


֣ղƴǣϾԼǰ׼Ů˼ũæʱŮ
ϰסʵ֣ҲûƴǣѾˣʹǼ
ķϲţֻϲŵƧ֮һᣬΪ֣
İӣغܻܿᷢͨֻǹڲͨ
ҲͰˣҪȫͨĻͷ¶ͺΣաԣ
ڰĸȫǸطԶҶմ״ʵġ


ڴϰο˵ֻҪڴľץסҲ
δܴߡиݣŪͻشܣ
ʮ죬ҹ׼ץˣû뵽֣ûþмʮ
梁;ţѶԮĴﵽˣȵ
ľԮʱǸܵӰˡ 

Ȼ֣ն԰ĻɣҲĪİοΪ˴λشһ
аɩ飬ͬʱҲٻ˸ĸļң֣Ѿ
һʱûŮˡ 

κһµظɻ֣պܲӦûɶã᲻˵ͷϵ
̫ɹͷۻˮʵľɣʱ˫ۣ
ĿܵĶ֣ΪԼѡ񰵰ڵʱ̧ͷͿ
һ˵ķ羰 

ֻǰİɩһԲƨֵĶͣǰ
ţ֣վǶ˵Ͷ˵һ޵ıݡŤͷ
ߣðֱз۾̫ˮʪ͸ı
ýѾϣ͹Ĺĵĸо֣ڴܴ̼ͬʱһ
˼ҽεεԼӺѵһˣ֣
һݾһͷׯڵһŮ̲ס
Ŀ࿴ 

ʮũ֣յͱӳʱС
ϾѾʧˣһʱǿͶͷ紵ɹ֮һɨ
Ͳ԰׵ķɫqqļʹȥǿ׳˭Ҳ
ǸŵĹţĺۼ 

ʱɰСۻˡһŲ˿һеؿδ
ŵŮ˵ 

֣ڰֵҡҡοϺר֣ڼ
ĵλߣѾȨڳԹһʵĻơ 

濴շɿؿҡĽһ˵˰仰 

֣սӹϺݹ̶һŨŨĻ̣Цҵûʲôպ
ɩͲҪµˣúϢһ¡ 

պ˵Ļһ˿˿ģ˫Ŀ˵Ʈȥ


Ǹɹũģʲô˵ǰĸ簮ɽר
ٴɽúϻũæġ 

֣մӵһۿɽΪʲôȢòŮ
ˡʵɽòͷУǿ׳֣ӡ̵
һ˫ӥ˵۾˫۾ȳ־·ܿ˵


Լ˵ĻǸɹߵأҪү
ЪţҺͰµصˡ 

ɽԼﲻ˾ʹȵЦЦҲ˵ 

ֲҲûٻˣҺͰɽȥˣǶڼЪ
šһֶ֣˵СգҪŷţðմ㵽
ɽ棬ɽľɫÿأǳ˲һ 

ո˵˵֣Сոϣ˵׼ܴҰζ
¾ء˵ҡһۡ 

ɽҰ𣿡֣̲סʵ 

ҲЩСҲԴӡںټˡɽش
 

ɽءҲȥڻһɴ
ɳŵ˺üͷ 

ֻ֣ЦЦִ帾֮ԲȤǰ˵ɲ
˵ҪΪʲôɽءСգúȥ棬ǳɿ
ķ羰 

Ц˼ҳ˲Ųϡأ㿴ڵũ˶Ƶس
뵽ũģ 

̲סֻҪпڷԣвȡůҾԸũ
壬Ҿڹӣǰûзݵţܾĵģ˯
ɳ 

̫ˡ֣Ե̾ 

֪Լʲôֽӵ֪ʲôˣѽ
ںûʲôǶ䶼糿ҳһϹͷ
ʱҲţߣǺҹȥ˯
Щʲô㲻û˵ĸ 

˵꣬˶Цˡ֣̾ѽĺܶ˻ũ
һͷţһֻĸϡ 

ϣ֣ڴ˯û˵⳪
˸ڰɽﴫѹֵߡ 

֣ѾʮûŮŪˣڴշת࣬ͻջ
ģ˶Ů*ĿڸﴫŮ˵Ľߣ
ҹ˾ʱ̣֣նڻϽ֣͡սǽϣһ
*šڵʱʱ˵żż˽˵Щʲ
ô 

ļ尾£ֻ֣뽫㡣ŵشԼķ
ţ¥һƬڣ֪ʱ¥ϵķͰɽ򸾣ߵ
ͷ˯ŵİայķѾûеƹˣֻаɽһ
ŷй¶ 

ԭҹսأׯڵչʾĻԲβԼһ
⣬֣յͻŴʱɽѹǿ׳ӵʹŪ
ΣеǲơһŪԼһ߽ϡ


㡭ˡÿ춼ҪءҵĽ 

ֱŪȥˡôûˮ˵ĴϢ 

Ūôˮѽ㡭ʹءҵĵͻ 

Լĥɡ 

һϤϤȻžž*ײҵĴƨ˵С
ײء֣ 

㡭СջŮѹɤ˵ 

˯ˡҲû¡Ҳɰɡ 

ô֪ûءѽ̫Ӳˡˮ𡭡 

ҶƤʪˡ*¾ˡ 

Ҳ֪Ϊʲôǰġ㺦ˡ˼һڼ
ؿշˡ 

ҡſϡҪ䡭 

ٵȵȡʹ̧ҵƨɡȱ䡭 

Ȳˡ̫ˡ Ŷҡ 

֣չԼǺͰɽһģֻɽϱȵĻУ
ֻ*һƽϢһ¾ĳ棬ʱ֣
治֪ĳӵڳӵĽ˵ĴϢ
زͷһͼһģӰһͽ˰յš 

ǰգ֣һ˷ܣСӻˡԼĳ̬Ҳȥˡ
ˣ˵ζûżԼûãҪǻ͡


֣ղ֪ԼΪʲôʱڣһ˲˺ڰҹ
ɫ֮С 


2 ˹ͬ;
2 
ڶ峿緹ʱ֣ղʱ͵ҺͰռۣҵˣ
ֻҪĿ֣ϣ̾˲ϼ費ؿ˵ͷԷ
СŮһۣ˵Сգǲǲˣôôѽ 

һϵɫһ㣬УϷ·վܵ
ˡһ˶еĪֻ˼ؿ֣һֻֻۣ˵
ͷԷϲûⷴӦһʱҲԻ 

ɽյ峿ʣԶԶȥɽ̺졢־ȾһŨ
īزʵͻһ㡣 

֣ձŰֵһ֧北ǣŴºɵĴڹڰյͬ£Ŵ
ӺһľеС·еɽ 

֣ڵظ֣󣬹һξ롣ʵ
֮俴˽*Ϊ˯ϰߣ˻¥
ĵʱ¥ˣеȣһľԼķϴ
ɾӾϴ˯ˡ 

֪˯˶ãձСѣͳ׼¥ԱߵȥС⣬
ʱֻһ̶̵Сĺ*㣬ӡƺѾҹ
ˣҲ˯ˡɾԺ߳ŵʱע⵽ɩҵſ
¹յһƬ⡣Լ˯۾վͿи
ſڸɩҵϣ漴˵Ĵִﴫɩӵĺ߽
 

ɩڰҹ﷢ʹƵѾˣԼǲжٸҹ
ʱտʼ̫ɩֺߺߵĺ壬
ֱܵһ£ǲ˵ڵĴ˸ɵ顣 

ֱǰһ磬ؼʱһҲûУǣ¥ȴɩҪ
ҪԼҪĶ࣬ʹ¥Ҳĺ
̲סģŵ¥վ¥ݿڵʱɩӵľ
ԼĶһͬʱžžĵӡУ
СʱСƨɵ 

ڰղ֪ʱ缱ٵĽеҡǡ̫
ˡٽд㡭㲻ǲҽ𡭡ڼûˣͷſаɡ˵
һž 

·Ȼ򣬾ǵ͵˽һ㣬Ѫ˲ӿ
ϣȣ˫תҪ¥ʱִɩӿĽ
ѽȥúˡܲˡ϶Ҫڼ
ÿ춼١ˡҽʲôҶ!ء 

һƨ¥ϣĲΡΡĻƵĶһּеԼ
ΪһСƵ˳ĵһ£ɩ
ص вڶʮꡣ 

յһۿɩǸ͵ˣﲻǺ£ǼȵĴ̼
Ϊһ۾ϳԼĶ궯ʱһľᵽ
ɤϣΪһο˵г˵ĶȻĲ̫
ǷѾʹŮ 

ֱɩͬʱһ߿*ͻȻͷһ˲䣬žѹ
ߵú޲Ҹطȥ 

ԼĴϣյһһ㱡㺹
ȫǽ궯ǳ龰ǸɩС 

վԼԽĻȣɼһƬ壬СгУһ
ʹ鲻Խ̧ͦΣ˫Ȼţʵ̲סˣͶһ
ֻ֣*㣬˼»ҧסǣһ󶶶
ɩһеأͰѱ˰޵С͵һδһƺƵй
˸ɾĴϣ˫סԼ̵ѹؿ
ʱ֡ 


2 ˹ͬ;
3 ͨ
֣ղûͷ֪Ůʱı飬뵽ϵ龰ԼҲú
ΡŮڰԼ¹棬г̬Сӿˡ
ԶҲδزǺ£һ̣ŮȻ
ߴԼɽⱾ˵˰նԼûԼ
ʮˡ 

뵽֣վͣ½ŲعͷŮյĿһһ
ϼбúˡǸߵĹﰡҲũﻹôӵĹ
Ĺﲻ֪Ѵ缸ˣʹ¶ɬҲΪװװ
ӣΪԼԵÿɰһ㡣ڴѧʱڱΪŮôԼ
ǰһ崿ߴӣ类ڰ˿Ӳ֪˼ˣƫԼ
ɵһڹ 

ռһ˫۾ֻ˶ԼҲ˵ϵŨˣͷŪ
ǣһֻʶ·ߵһСݡ 

գճž߲ˣɽʱǵұء֣˵
Цһεա 

һۣһ˵֪˭˭ء˵ӯĽŲһ
Ƶܵǰȥˡ֣տŮഺıӰ㷢ɬذڶŵ
СƨɣĺͶһʯӣһȦȦص 

ɽߣһˡСʱԺ֣պͰվ
˰ɽϡ֣վǦƵĳأʵ߲˾͹ͣ
Ҳܵǰ׷ȥˡԽ־Խܣֻһ
խխּСǰ죬һҶڵϣ
ģʹɽ߸ӳ 

֣մϢѶ̧ͷȥգﻹŮӰû뵽ѾͷĽԼ
ǿˣǴСɽġ 

Сո磡һĺ֣տۺɫһ
ˣžʹЦ 

Ѿͷ׽Բء֣պȻͯĴ¶Цͽߵ
ӺŮȥ 

ѧ·ʼɽˣԳͺ͸ɽˣ
׻ɽԣɽ԰˵ϤľԼ
һǰ֣˵ҪԼɽĻһЦԹⳬ֣
ǰ棬ǱͿĵĲˣסˣŪһλ
Ľ 

֪ɽȻȲȴ࣬ԣڶ˽Ժ
һŴ棬Сƨ¶͵͵·ǵ˰Ҳû
˹룬·˰ɡ׼ͻȻžһ
ԼСƨϱصһƣհһתͷһֻ֣
ЦЦؾվ 

մӾлعȻ𱻽ĵطûΣ
ɬޱȣ㻵 

֣տߺŮЦ˭ءŮһ
˵ɽȷʵĶ֣仹𣿡 

һ֪ͺá 

֣մʱʵ֧Ųסˣ˳һƨںҶ棬
³һŮ˵ʵ߲ˣҲЪЪɡ


ռˣһʱҲ˴ƨɵɬɵ
ߡ˳ʱĵɽ˶ӶǺģζͨٲ
紫ԭʼϢرǰգ鵽
ڽԱߣһɼźζϢϽΧˣһԴ
ȵԭʼʹĲĳ΢΢ĳ嶯ԾؽƨɳŲ
һ㡣 

֣ǸˣŮζе˽⣬Ҳ˵CŮ㣬ɵ
һʲôζ֣յѧʲö֪ȻŲϼҲCŮǸ
ҹֻŵ*Ϣ˿̣۾ɿṵ̋
Ůϵһ˵޷ζΧľֲɢζ
ںһôĺгôCŮ㰡
ԭCŮδȾָԭʼζ 

͸ľķ϶ڰյԾһ߲ĹӰյɽ
Сɽе⡣֣պȻ򡣳еƺɽеⷦζˡ
ɽеڴеһңʹöƸСĵط
ʱ̣дĴ飬ָоǷԣ 

һʱĳĬֻз紵߸ߵңֻƺҲɫܵ
߿ĵطĵŤͷȥԤе
һ˫۾޼ɵضϣһ˲䣬ձܵӱܣɲ֪Ϊʲ
ô۾ƺйǿʹ޷ƿԼߡ˾Ĭ
ĬעţһŮıϢͽĳزţ
ţһСһ㣬鲻Խ΢΢ſˡ 


2 ˹ͬ;
4 ɮָ·ϣ
ܵõǰŮ֣ɽԼѺħõĽ
һʽྻ*壬*бŲϼΪŲϼӾϵ
ֻŹ¶ںڰ̰ȡԷһ˿ůοԼ
ġòǸ*Уĳ衣ֻǰ
Ů*ǺŵĻǶ䣬ֻҪԼʩ¶ͻΪ
Լš֣ظһңԶĳУһ֣յ
ȥСɽ彫Ĺ磬ߵŮ
ļ֤ 

֣һֻƣظŮ۵գƺħΪ
ɬİħƵİ£ûоʧ룬û¶Ľߣֻ
峺ˮ۾ˮעˣ·˴֮Ϊ˽һʱ
ȴǧꡣ 

֣վ˫۾ע£ؽͷȥظŮ΢΢ſķ
³ÿһ˿ϢŮᵹʱ
ֱȻĴŮǰ٣ͻȻֹͣϵĶΪ
ط֣Ů˫ĿԲûһ˿Ŀ־ӣеĴ Ů
˲䣬ûʶضܣһֻ˳ĸ򣬵ȴ˵
ҡ 

̫˼ˣѵŮԼɵ𣿿˫۾¶ķǿ
飬ǻȵഺڶѵ 

֣˼Ʋʱһŷ·ߴз
գʩñҪѪ֣֮ȻƷŪ񡣡 

󣬷ӦǰգֻһһѾͽ֣Ƶõڵϣ
ɫ͵ͨ죬ؼһߴϢţһָ֣գ㡭㡭
˵·ֱһ̲Ƶġ 

ǰӦ֣֮ձ׸ͿˣʱѾϾȥоŮ
̬ˣղһţǼ仰ֱĿɿڴڰڵ
۾ֻضž׵ĵطһɮ̬е
΢˫ۣһзת 

˳˵Ŀ⿴ȥ﷢һУ˫סԼ̵
ҪܡֻϺ˫ĿһͷһĻ
СʩĪĪ£ĵɡ䣬ֵͷˣ
ͣ½ŲͷɮһۣȻɮȻһЦ·һ˲ĳ
ޱȵϲãȻ˿ûԥͳɮȥ·ɮĹף
ߵɮǰʱʧȥƵᵹɮǰ
˫Ŀ΢շ·Ѿ˯ȥԴϲõЦݣμ˼ɾ


֣ձһϵе龰Ŀɿڴرɮһ仰͵µĴ
ûԼǷСܵΨ
񡣿·һУ֣ͣյһͷԼ
ˡ 

ת֣һµɮ˫ϥһͨһ
ɮǰڳơʦң 

ɮǺǼЦϸʩҪľʲô 

֣һû뵽ɮдһʣ룬ⲻǷϻȻǾˡȴ
ʦһʦָСӽֻ֮ 

ɮ̧ͷ죬дʣò˵ҵأǷ̥
Եʻᣬ֮ 

ֻ֣һӽŵֱס
ɮһ˼ͷʵҷк֮£ʦȱػо
ƣгһգСֻܻؽܽɽţ𡣡


û뵽֣յһȴɮһЦЦ쳣̶
ϷС̧֣ͷɮȥͻȻɫ飬ɮﻹзһ
ɮķȣֻ˫Ŀ׹䣬ϸɱļţһǽ
žž졣 

ܽɽžˣڷţȴǷŵӣҲҪʲ
ô𡣡ɮЦָֻ˹ֻҪķԸȥ
ɱȫ˵ֻԻ⣬ɻڴδ֪ 

֣ɮĻʱֱӼæʦԸСһ
ѭ 

ɮ֣˵Ķͷǵ֮˼ƣҲûʤ
İա 

֣ֻɥһУʹеҲԺ͹
ؿ⣬ԼȻˡ˵ҶƧ֮ؾܱܷ
ͷһȫͨĻܴ˵Ҳᰲȫ 

ɮһ漴ֺǺЦ˵ĶͷָˣЩ˲Ϊǡ
ָĶͷеĿǡ 

ڣô֪ôʲôˡ֣֮ҲС
ɮͬʱ֮ĴǶɫϹϾʵʦ˵Ŀ
ָ𣿴ʦ֪ 

ɮ΢˫Ŀ˵Ĳ֪˭Ҳ֪˭ֻϵ
ǵ꣬ľƾǶͷҼ㡣ʱ̶ڲ
糣˵Ե֣һԵˡ 

֣նɮһƶǶϾ׷ʣһֻ֪ԼĶͷ
֪öءʦǶͷĴҲҲ࣬
ʵҲΪˡΪǱǮĻھͿ֡


ɮǹЦָ֣յǵĲֻ֪㣬
Ƕͷǳˣǡɮͷһ¼˵ͬ
ࡣ 

仰֣վ͸ˣһ˲ͻȻб 



2 ˹ͬ;
5 ɮָ·£
ּյһʱ˼ž֮Сʱ磬ڰɽϣϮ
Ѿٸ質㵽˯ȥˣֻ֪ŷʴĸһ
ţ֣һƣһʱйƤ̱


ɮ˫Ŀ΢գ֣յı鲢ûӹߣһЦڵ
ɲػɥ൱һʱڣĶͨ죬
ȻӶ࣬һЩڰҲǲսʤң
սپĻȲʤȯʱգ޳ʱ
Ҫ㲻Ѵ֮ 

֣ɮĻżţ̲סʵʦҲ
֮ԴʦķΪʲôԼȥԸء 

ɮٺһЦòŻ˵ֺܳαصȵաֻ
ԵɲΪ˵ҲӲ²⣬ֻҪĵָȥͺˡ


֣ռɮ˵ԭίԼ޷ֻաԲģ׷
ôʦ׼ң 

ɮ˼ջ̻ɥ֮ȮΪǾ¹˵׷
ȴһ۷ڹ˵Ƥ´硭 

֣һʱ˷ѵִ˵еķɣܶ㿪׷
ԼͿԺضŸɣαҪƧ֮ءǡ
վʣԼһĲס⣬ôܺأ


˶㡣ɮ˵ֵһϲ˽
ţҹҹŮߵ˱Ͼݬ룬ҼѶϣǣ
ʹ밮޾֮ж޷츳㣬Ϊṩ
һõ⡭˵ţɮɨһۺڵ˯İһ
˵Ůüǣ̬ƫ֮Ѿ
һԵ㣬˾ɷ򡭡 

֣նɮ֮⣬ʦ˼Ҫ͸ڡ


ɮһЦ̶ѵҪҪˣԼѡ񣬴Ů
ֵߣ޾ķգסһ֮ѵ᲻ã


ɮ˵궢֣һֵõĴ֮ߺ
ʩΪ֪Ƕֿϲʻɫ͸һ
ϲʱ𲻵ԤڵЧ˵꣬ɮվϵ
˶ڲϣӸµؿ֣˵㲻ڴ˶
ˣ̧ͷһһס˴Ů֮ǧҪ
ŮˣȻδ˵ѾƮƮȻǰȥ 

֣ռæͻȻûкܶⶼûŪףֲ֪Ӻֻ
ðۿɮʧҡͷ̾Ϣһ
ɱ棺֪ȥʱ·ֱ 

֣һ߾׽ɮٱԣһĿ˰͹µĽ棬һ
뵽ʻҪѹ棬ŭ˲
أֹһ䣺ڣҲ裡Ȼ
ͨسŮȥ

106-110 

2 ˹ͬ;
6 
֣մһҸɲΪִһΪȫͨӷ˼
Ը޿ط˾޴ı仯ѾûжζˣԸø
ĮرԼľ޿Ȼյж̣һֱ
ŭͳռţһѩޡҲ˵Լڵʲ
ô𣬵ԼǱǮݸǳһ޷飬Σв
ʣԼҲͰˣǱǮڴʲôҲͲ
飬ȻǱʶﻹϣǱǮܸڴ鷳λͬΪ
źǣ֣վȻħƣĿǰȻণ
ôҲյк޹˼ɵǱʾ޿ȻһеĸԴ
ΪĴ ŮĤڸŪƵģԼڵϴˮ 

ǣԴӺͰƧСɽԺ齥ƽϢû
˼һ۵ļ顣Щƽ찮ɩӵ
òͬʱȻ԰ʮŮ˰Ľ֮飬һδ
Уʶбڶ԰ҵ*ռа
ӣӵŮȫ֣ܺͰһ
Ļ֮İҲͻὥصȥ 

֣һŻȵһҰɮļ仰˲üǣ̬
һԵ˾ɷ򡭡֣յɮļ仰ͷ
˯Ůһɱ֮Ȼ褺ڰǰ
ԩңҪƴһֻҪһ죬Ӿһò
ҪӿϵŮôͷҪء 

뵽֣ͻȻԴ󷢣ֻ˫۳졢˫ַɣֻһŮ
Ӿͱ¶ּ߲棬ǰ޵ۺ̵֣һ
ͷĿѣ˿̾ǸմϵһһضŮ
٣һ˿ҺŻ۵ѩ棬ȻԷǳ
ĶŤŴԴߴŮزƵѩ׵΢΢Сϣ
䵽֮䣬΢΢˫֮䲢Ǹӣͬǰ׻
һƬۣȱ¶󣬻û෼ݡֻ΢͹С
ɽһߣ͹Ĺģ֣յĶ·ˮ


һֻ־ȥڽܵ϶ůȪۣԼ
ָڵľһʹ˽ȥ 

Ů˯ͻȻӣһ̲ˮչӣ
Ȼ۵΢Ц˫Ȳسˣ·ӭŰ˵ĸŪ 

Ůı飬֣ŭ𣬶򵨱ţһָɿؽ
ţŮλð ȻĴһƬˮ


ӡǷٵûͲ㡭ȸ˵ñӡ֣
һ̬߱ţһ߳ԼĿӣɮĻѱܵ⡣


Ȼֵ鷢ˣղŻڿĳڽӴյĻ
ʱһ˲ͱڻˣλ𼱻ǣҲ
ڽ۵ĻϰٰŪվһ͸˵Ĺһ㣬
˳ȥ˽ǡ 

ͷ󺹵֣ղò쳤ХԼİĹٴˡ
֪ⲻԼȱ֮Ǹɮʲôֽţ
ͺ¿ȻһҪԼϲĹ͸á 

Ů޹ı飬۵*ֻøڣ֣еȻ
ʧԻ΢΢ĽһֽץסŮһֻ飬ε
̾ҵġ㱻ĸ˲١ֻһˡ
һ̶ĴЦЦУ֣պȻֻɾվڲԶһ˫
۾ע 


2 ˹ͬ;
7 ɱδ
ôһƵش֣յңŴϵ
֣ճһôͻȻͻˣ飬֣
ؿŰһʱ˵ 

˵ѽǲǰ鼱߽ˣļ


㺰ʲô֣һתͰջʱû
ңԼʱģѵո˵ʲôѽ簮һ
ֱ˯ʱһ㶼ǵǰ飬ֻǷԼ˯
ڽģһ㶼ûв˵˼ܶ԰˵ʲôأ


ԭæ˰£͵ʱ򣬿˲
࣬ʹһˡţûһˣ¥
ƺ춯¥պÿðմһ
ϴСã̧ͷһͽסӵؽһ㣬Լ
ȥˡ 

ƾֱ֪ʲôԼԼãǺ˽ģ
Ҫ£ߴߴʳʶˡ뵽
˰յңҪʸ 

ڴϣ컨壬һ۵ıģһС
ãһ˫ӨȣԽĽȻ߹ȥڴߣ
һõĶͷʵնǲǲˡŤͷ㣬
һֻ̣ҡҡͷ 

ǲǸˡ˵ֵõ˫֮Сһ¡û뵽
һվȻһﲻؽʹ 

ͻõӼն㵽ôˣͽ˵
˵Ҫȥõ*鿴ŤӶţǱС
˴ϣߴ¶ڽǰһͷĻصس
 

һõ壬ʱһֻССĽ֮һƬףѩ
ͷҲץ˺ۼһͷĿѣõĿŰյ
ͷ⵽ôġ˵ѽ 

ؿŽ㣬ҡҡͷ˵Ҳ֪ 

漱ˣһͷԺѵô֪ܲŪ
Ȼ֪ 

տŽ㽹ӣƺ֪ԣصؿ
˵治֪ͽɽ˯ˡʹĺܡ


Ȱ˵꣬Ѿ֪ԭίȻӷȻ
Լֻʮá 

ȻԼһʱƤ⣬ȷʵΪ£Լ
þȻڼﱻܽܵģ׾ȻԼ
ؼġһãһҲһĴ⣬ſ
þһͷ֣յҡ 

֣մû󺰴Уһʱ׺ҪסŮˣû
£˺˵½󣬴ʮ
ѽȻµ֡ӷþһǹ˾ͺˡ


𾢣ֻžһ죬ԭ޿̵ָ̧֣Ůһ
ƣһ㶣漴Ƶȥһ˺ˣһ߿޺
ҡɡбҡҺѽھȥɳ㡭
š 

֣ձŮ˺Ļðɣر˵Ҫȥɳһʱּ
ס¶ݺݵ˵ ң˵˫һѿס
Ů˵ĲӣڴϣһߴϢȥѽһص
ˡһ 

ûãɳϣزţͷǵ
֣մʱڷطйŮ˵ľʹе쳣˷ܣŮ
زеԼǿҵĲ𣬿ɾ*糱ʱͻȻһ
ʹȻ;ǰ裬;Լӳȥʧȥ֪
 


2 ˹ͬ;
8 ͥ
֣ջָʶĵһоǺһҵʹ𽥻ָû
۾֮ǰһ˵˵ȥɳڿǰδ
ݡ˵ǱǮǲġ 

֣Ȼʶģ˵ǰɽ̸Լ
飬֣ոɴװûѵӼ۾ֻֻ


Ҳ֪ǲġӲ١ҿıֽд
顭˹Һüڡǰ͵͵ 

ѵۼҰհ˲ɣַŭĺ 

ղšϸһ¡֡ôǸƻŮ


աô£˵ѽɩҵ 

Ҷ˵Ҳ֪յĿǻ 

ѽôѪ°ɡ̫˵㡭ľ


ߣҪǲּʱСûˡİɣˡɽ
 

һʱżҡһֱͦõġҲһʱ˵Ҫȥ
ɳ  

գ˵˵ô¡ɽԺʲô¡Ҵߴٵ 

ҡҡҶˡһҲûСһ
СԺͲ֪ˡʱҡʹΪѽ
ʲô֪һŲ죬ǰտܳȥˡ 

Ĭž˺ĴţôԭյCŮ
ĤûͱãʵѽСɽ﷭ɣô
䷿װԣ뿪취ߣԸδ˰ô
ϡͿء 

ҿպ񡭡ͦϲҵ 

˵š 

ѵ㻹һؾ 

ҿʲôҵǾͦϲء༥ 

ѽ㡭ɱҽӡ 

ұ죡ɽ˵ѾˣܰױǮ
ûȫҶзݣһжǿѨ磬


Ҳ˵ôܰʮǮ꣬˵ƭӡ
ȱ˶侲 

ߣǶȳȥҺ̸̸ɽ˵ 

ɱٴѽ 

˿ڲҪɡҵ 

ߣ˵ˡɽ 

һŲſȥŵ¥žʱ·ͣס˽Ų
⴫ңԶ˰ɡûߣڷĿ
עԼ֣һ˲񾭽üͷסһԾ 

ͱװˡǲǺˬɽһһ˵ 


2 ˹ͬ;
9 ˹ѱ
֣˰ɽݺݵĻҲװȥˣ۾ͷϵʹ֧
ڱϣ˵磬ǮģʵҾǹ
̷ͨȥɳüѾһεˣûʲô
ҳϵģգȷʵϲҡֻǡȫǸ֡ҵڻ
ϡͿ治֪һôġ 

ɽ֣״εĻ۽ûд֣յϿѵļ
󣬺ȻղŰҲ˵е飬ҲԻѵǸ
е˵ʲô 

֣΢΢۾ͳɮЦΣԼյķԼ
Īĳ嶯Ҿ͸һагȻķ
˻ǣ㲻òʱٻĪ
سȥҸ˵ʱһֱԲѡ
󡭡Ҿͳ嶯ֹסʱҲܡֵҡҾȻ¡
˵˵֣ղ˳˼ 

ɽ֣һصı飬ﻹвŵĵֻͷƤӷ
̲סʲôУǷǱסˡһ£
ؿܣѹ˵ʮǰиɽʱѾ
ˣɽϾԼ񲣬ԼͰԼ
Ҳ֪ôסԣײײܻؼңڴϲѾ²
ˣȴһֱźССûáûþʱ
ĵͻȻϨ𡭡̫̫ؿиеЦһ
˺еĴЦ 

֣ܹߵȽŹ񣬿ɰɽĹиУⲻܲʹ
һ̲סqqĴһۣƺһ˫а۾
ע 

¥һ˹˴ţһյ谵İ׳ĬĬţ˶
Ŷ¥֣ĶرǰѾߵ¥ݿ̽
ֻаֲͣẓ́˿ȼյšֱҹʱ֣
û¥ȥ˯̲סˣһ˫ֵ۾Űղ
ʵǺг׶𣿡 

վĻҡҡͷֵͷûгְ˶ϱһۣž
һĵ˿˵£°ҹţ˭Ҫ
£аʱŰҲס˵һ˿ͷһ
˻̻̲ʱ¥ڴ˽Ųɽ֣һǰһ


ɽɨһۼͥгԱһۣһֱ׳ׯҪ
ֵ֣ܳһԶţҲһߣطˡ


һƺͻȻϢסˣֳͿ־飬ȴû
һ飬·֪Ľһ㡣֣͵͵Ƴ˰һ
ۣؿŮﲻûоµ飬¶һ˿˷ܡ


ԣлҶƷĹעڰ̫٣ﲹһΪġ



2 ˹ͬ;
10 ͯţϣ
ʱܹһ˿ڡ¬ĬĬĺǻ£ڷſԼ顣
һǰ쵽˼Ϊܵĸ׵
䣬û뵽ԼѾӶĸһ쳣飬¬ﶼöԵ
һŵŮֵĲ֡ڳĸײĸ С
Ӻʱ̫ˣҲһȣɲĶ⣬ɲС
ˡڿɿ˿Ҫŵء 

ĸⷬ¬͸̤ʵˣ֪ؾýһŷ˨
ϡмһĻʱ˵ĳ嶯¬
ԽȹԼˮӣһ뵽ԼѾŪ
ˣﲻһ˿Աֻ·ӲϹ¬
ֻ֪ҪԼԶͻͣİϷϡ 

죬¬ҽԺм飬ȻͬǰΪͷһһ
ҽԺѾγ˹ÿδҽԺߵļڹ԰
صĽ¬չԼӣ̽С쳣
˳ʱ˱ƶ΢΢ 

ҽĿ϶¬ﺬߴʵ򡭡ҡܲܡ
Ǹ 

ҽ˾úЦӶôˣһߴӡû
˵ǸǸעλҪѹ̥С 

λ¬Ȼ˺һʱ˽ȥΣر
ǽԼѩ׵ƨǰӣĲһһʱ;öԲ
ڹȴŵ 

˴ҽԺ§סŮ˽֫ʵȥ


¬ؿ˵ȥȻһƬ졣 

ճյؿŽĵŮ˵ ʲôǵļҡ 

ļҾֳǲԶλá׷Ӽ˵͸
ģҲΪʲôϰԼ˴󷽣ϾԼɵǵԴ
飬ϰĿĴмԼһҲĸתˣ
һʱзгһݲƵı꣬һжϰĸⱲ
ֻиϰˮˣ޷ġ 

һţϽ¬ɳЪţԼæŸŮ˸ե֭
ʹԼ¬жỨ֭ڲ輸ϣһͷ
ĻƵ˵ 

ȻȻ˫§סŮ˵ͷζƷŮ˵࣬ûһ
ֻ־ͲʵƵŮ˵ţߺ˵Сͱ
ȥ˺𣿡 

¬Լһ̱΢΢Ϣ˵ȥʲôѵ
Ҫһô 

ˣһֱֻŮ˵棬ץסһţס¬
Ķ䣬˵뱧˯ 

ڹ˵еĿ¬Ҳ֣һ˫Ŀĵض
ˣ*˵ҪҵôҪҾ͸㡭 

Ȼͼ鲪Ů˾ߣһߴھҪߵſ
ȻͣͷŻˮһŮ˵Сĺ
ô죿᲻ᡭ 

¬ĿһȻߵѾʹҽˡֻܡ


¬Ļ·õʥּһ㣬κԥŮڴϣ
һ˫۾ֻ¬͹µ̰ɨţ¬ﲻ۾
ֻҡ

  	

111-115 

2 ˹ͬ;
11 ͯţУ
¬ʧҲɼʶԺĻʱ¬
ǵǰһֱǰưͣÿ˵ħһʱ
ǹϵľܾˣΪļ٣ۿߵԲֲ
ǿ˵Ҳȷʵϲ¬Ȼ󲿷¬òҲ
ΪԼ³ç˷ˡ 

һΣǺһȾƣƺ֮ʾ͵˿ˮû뵽ˣ
ͽԼСʱõһԲˬİ취ڸǡ 

û죬ֵֵҹ࣬Լ¬ﵽֳ棬ȴ質裬
ٰڣ쵽һƧİһ׼õˣ
Ҳû¬ʲôⷴӳֱƭӡֻ
һסŮ찮û뵽һǾط֣¬Լ
£һƬͨ죬ϢҲԽԽ٣ĻŤˮһ㣬
С΢ŷ˵*ⶼûгֹķ羰ǰ
쵽ʲôλ涼һֻС֣ΣͷͻἫֹ롣


£Ůֻ̱һζؽ*һ˫ֺûеطƵ
ȥ˫ƺг 

дϲүүǲΣֻ̽Ե
һֻֻ쵽Ů֮䣬¬ĽֻҪԴ
Եشͻܵ棬ǣڣǵһֻƸŮ˽
ʱŮûзͼдܵĽӴ


ǲκιǣϴһʪȱ¶Ůĵ
ֱ˺ŮļԼѹ⣬ֻ¶Լ
ԼؼڣȻŮɳϣ˫ȴſ¶۵C
Ůأȥƨǰһ;ͰһŮ˸ˡɾȥ600֣


֪ȣ¬ڰɳϳ˯ȥڶ۾ڿ˷
˯ɵԺ󣬺ȻͷԣٿԱ߳
ˣ˲ʲôˣбƭʧŮһǶһЪ˹
˴ڰεǵļ֮Ůֻһʺ
ƾԼ٣ټٵУư͵ز濪˫
һأֻһؾŮ˳ͷӴһա 

¬ﱻеĵڶ˱ϣǸоտɱȡһŷ
ֹס󷢻ţӸǵ˺Ƶزݣǰһɽ
¬ȻԼĳΣǰ˲ԼĸԸĶ
 

ѱϵֱ̼£ǹŮ˶ĺӣ
ͽԼҵŮˡһ߳ϵĳ¶һʵļ⣬
һ״εĺţСС ҡ 

¬۾ֻһζؽԼûĶ
ɵϣлʲôֻܶѽҵ·ɡ 

һžֻ˺Ĵִ¬ԼѾһ
ͣҲȲȥˣֻ΢΢Ŀֻ˾ӻ
úõشϣֻǿɴһŸ߸ߵ¡ۡ¬ֺֺЦ
˵㡭Ҳ˵ȥߵ˫۸ϽյĽġ 

ʱ޴룬૵СҡǵһΡôܡܲѹ
Ķӡ 

¬ﳤĽëһ΢΢ضû뵽˻Ǹͯӣֲû
һҧ¬ͦһ˫Ŀˣ΢һ
˵㡭˵ž쵽Լ¿ϡ 

ŦһſŽ⿪ǽѩ׵ļһ¶Լ
ԽԽѣȵ¬Ľչǰʱ۾֪
￴ΪÿطôҫۣԼ*ͷһߣ
ĿͶŮ˵֮䣬һڵëһ˿ͷ
Ŀѣ 

¬֪ڿԼ֮Ȼܷ߳ǳɲ෴
ؽ⿪˵ƤȻһҧĳ*һ
ֻһ浯һﾪ¬



2 ˹ͬ;
12 ͯţ£
ΡΡر¬¿ӣѱ߶ľһ»˽ţֱͦͦ
ض׼Ů˽εͬʱһԼͬر
Լĳ̬ȻرŮ˿ʱеһΣ¬
Ǳ˵ľŻˡԭǵĶ͹ˣһĲ
֪ʲô죬ɽˣڱ𾪵ͬʱһŷͻͻɬ
ϲãǳͷŮˣһ뵽ǰľԼһ
ĳʱ 

¬ﲻŤŤֻý۵ԼͯɷԶסĵһ
Ρһ˫ĿŽߵ񾥣̧ͷ˫Ŀյˣһ
ͽԼɺСȥ 

۾֪룬ȻеһʪȴԼдǸ
޼ҿɹ״̬ľȻӭһ޷ʪ԰̲סһ
ʱ˫ĿԲͷͿŮѵԼģ·Ʒ
žζϵıһޱȵİͽߣ 

̣һѪӿţ𲪷ֻһ飬
޻أæһ§Ů˻ζԴͦƨɲһеسǰ
鶯˼£Ů˵ĺͷһУʮˮһ㲻ʣؾ
¬ʳ 

ȻǵһΪ£̸ʲô飬¬֪
ϲŮ˵һԣͻȻľٶܣ
öʳǿûƿˣŴ˾
䣬ֱһΡ 

ֹͣ˴Ϣǽָ۾ͿŮȻԼ
ȥ£һ΢΢ţüĿ¶һ˿Թ·ڹ
³çˮѩ׵°ϣǳֹɵģʱ
޵İŮ˹⻬*ڻľ
ƵǸͣ૵ŶСҰ㡭㡭 

¬˵еޱȵҸŤŶ㿪˵ǣʵ
ղ𣿡ͷиأҪ𣿡¬Ƶ˵
 

һеִһֻ־͸Ů˵ţһ߾
Ů˵Сǹȥ 

¬һֻƵԼϣæȵȡȥ䡭˵
ȥˣŮŤŵƨɵӣ޲ҲŽȥ


ﴫˮһ߹Ůԡʱ龰һߵ
һ֧ţһ뵽漴컷⣬궯ո
ȥĶֽ̧ͷ΢Цһ£˵ϵܣ
ȻȻԸʱɱӰ 

ԳȻһ͵ֻ֪¬ֻ
Ǵ绰ȴǳִţһһ飬ֻôӴ
ҵ¬ִһͳСɵĦֻͷɨ
һʾ룬ֻ˫һͷƤ飬ͷէ̫
Ѩֱضֻһ߶ţôܣ
ôܣȻ·ʶԼľʧ룬ͷһ
Žֻڶϡ 

ιĬι˭ʵ 

ͷĴšͻȻÿ־嵽㣬˵
׼ҵֻʱͻȻͷһɳƵǶú
ǸӽһǵŰɣ־յ춼עǣ
һεεѾѵ绰ҵˡ 

ֻվأѪҺӿţ֫žһ
ŸյĲˡֲôҲҲⲿֻԭ 

е䣬ϣñӽԼǰ
ĿԺ̫︡֡ˣȻôغǲ
ϰ֪˿϶ԼʧģһҪҵˣҵⲿֻΪʲ
ô¬绰֪ЩʲôκһССϸڶҪǵ
ϰ˵ĻⲿֻһϸڣһܹҪϸ
ڡ 

ֻֻʱ¬һԡ
ڴϵˣ¶һ˿Цŵߵǰҵϵԡ
˵Ļ 


2 ˹ͬ;
13 ҹ˽
＾ڡµʹڿȥе΢΢ˡڴϣ
ϻǸ԰ĹĵĶƤ̾Ϣ˵ŵŮ
ԻˣͼԼ˹ĵӡ
ô˵ȴʱǱڵΣ޴ڡ 

ϣںϻڴϾһСʱձϻݹӾ
Ǵˮ̳ƵĻʪ͸ſڴϾȥһ㡣 

ڵһ֧º̣һһؿ̱ڴϵŮˣΪԼ
ǿĹеԺϴϴɣ㣬¶ˮˮ
ŮѽͬʱҲš 

ϻݽ㼵طӹϣû㱧ȥϴ


žһŮ˵ϴһƣЦۻۣҿǰ*
̵ľˡ 

ϻݹ˭Ūˡ ߡսô͡ҪǻСͲá
̧ͷɫƣϻݾͼʱס˻ͷ 

ʵϴǨ֮ϲԺڶСźԼĹϵһ֧ì֮У
ıԣʮСҲѳĿֻ֮Ҫһ뵽˳
ͻȻȥԣֱ죬ԼҲ˵Сʲô
ϵСţϾǻƻŮڲһԼϯ 

ϻݼԼһᵽСţ˾һӣ׵ԭί
СŶȢؼҶôˣôܲҺǷƸʲô


ڽ̰Ӻݺݵ𣬳̾˿һֻŮһֻţ
޷յ˵ҼŮ棬ֻǷƲɹʣ
ġ 

ϻ˵Ŀοûи׵ˣȻò˵
СΪʲôɹһ˫Ŀֻϴת
ڿŮ˵˼̾ҶȻǷĵˣֻ
֣ա 

ϻݴ˻˵֣ˣϵĸӣȻ䵽
㣬ʲôɹ˼ɵģСţǲйѽҪı
ôңأ 

ڱϻ˵ʹֲ÷һʱ߳ŭŮ˵ķһѺ
ƨתҪ桭 

ϻݽᣡбСŵȥ˵ţȴԹԵת˹
һƨɷ˵ǰ 

ԽԽϻݵƨˣŮ˶޷ϻȣҪô̫ɬ
Ҫô״⣬ֻϻݵġڱ̬سϻݵƨϵʱ
һ绰һͷˮıȣʱӱɥ


ʵںγ֪ԽǸ绰Ժﻹ˼¬𽵹
¬ƻֺ޾飬¬΢ʩչĹʱ˲Ǹ
ˣɱϾй¬ֻ˼¾һкǧ¬֪
ͯӣûгԣҲ⣬ֻ˵Ļ˯˼
࣬ȻﱧŸ˵ȴ޷ߣһȨ⣬
ǾʱϢϰ塣 

ǲֻǺ͹˾ϹϵĻ㱨Ժ󣬲û
򾪻ʧ룬ֻǳĬ˺һſ˵ҵĵֻ
㣬һǵڻվǲֻֻͨ
˭ʲô 

ͷ˵ҵⲿֻǲˣ֪ŲŽֻͨ
¼áĬһΪǸ绰˺֪
ʲôǳǡ 

û뵽ĻûһֻţЦûԵ
ʵİҲûԵ޹ʵĺޣΪʲôǣ˶ǵ
ѡڿԿ϶ǵ֮ʱĳ˽ϵ߷
źڱȻûͶˡ 

æֱҵʱú̸̸û뵽·ͻȻ˵ţһ
ִ˵˵Щʲô˼ͨ¼Լȥ
˽Ǹôҵ 

һ˵иܵڱϴѧиڶУ
һҪϸһ¡ 

ڵͷһ˵¬ֻ֪ԭǲ
ţ绰ʾ۶Ǯ̸ס


ҾΪǮҪôʱôȥҹ֣жϵ


Цһ˵͸лϵ۰ɣǸתһ·
ʲôƵ˵Ǹ¬ôˣ 

һ㶣ʵʲôô 

Цô㲻˵ûϹɡ 

ϰ˵ôĻһʱ֪ôشֻǺٺЦšɫ
һ˵ԤУǿǿŶʱըǧըˡ 

Ȼϰ˼ټǸ绰ĽſһʱԼ¬
Ĺϵǲ̫嶯ˡ 


2 ˹ͬ;
14 ҹ̽
ڿ˼飬ļοҲ̫࣬
¬ﱾ˲ʲôذȥŵˡ


ϰ尲οĻһʱɳ촽Լ¬
ϰ壬תһ룬³黹Ȳ˵Ϊ


˸ֱ˵˯ˣǸɴ˼·
ڶ֣յԽԽģͷˡǱҲûʲôԽƽ
ҵľԽ̤ʵ 

ϰᵽ֣գȻߵһɳ£˵֣
ҲһջûУмһûаգһֱû˵ǰ
죬ɽð乫ֵ˺ͽļھģиŮҹ
ǸŮϻؼʱ§һŮ˴Ӽ
ǸŮӰҲµĲĻǸŮⷿʱõ
յǼٵģ 

ڵһ´ɳֱƿڴôҪô
ڲŸҡ 

һû뵽С¾Ȼϰ˴ķӦΪ
ûüĿֻ֪֣ʲô֪ 

ڴĻ˵ûмֵжϣ˵ĿǰΪֵֹ
ֵϢҪԺʹɽ̸̸ 

ϰ弤飬Ҳ˷ףϰиָĹϵҲ
һΪ޹ؽҪ֣ϰȴƾҵ֣աϰ壬ͼ
ʲôȥˡҾǲӼ֣ϰʱºþòʧ
ʱԼҪ 

ʵ˵ͼһʱûлشͨڵĹ۲죬ھõͼ˸
涼Լ⣬Ϊ˳ȡҳĬԣ˷ĵ
͡Ϊ˽һ۲ǰһȥ˱ܼ򵥣ܽ
ӻһֱߣܾԼȱٵʲô˵
ϵķҲŮġ 

ʱɽףĬĬһڣ⣬⼸͸û
ˣһ뵽ŮƽȷӣϽס¶
ı顣Ȼ뵽Լ͸ɿ˵Ҳԣ
ǧҪٰһ 

˵һ 

ڴһңվ˵ʱ䲻ˣ컹йϢɡ
סɽǱȥ˽һϸڡǧСģ𹫰ֵע⣬Ȼ
˳ʱµ˵ڻ 

ֳǰ칫ҳѾǰҹˣ·ѾӰ·
ؽӰͶ䵽ϣһ紵ֹסһ䡣Ҫ
ˡ 

ڱ߿ﻹĥ˵Ǹ绰һʱܲ
ʲôǰڹǸаŮþò
ѾкܾûϢˣԼбҪȥݷһΣ˳취
һ㱣ա 

ʻʱںȻ˸ࡣһ󣬽
ʵ벻һκͬʲôʱ򣬼ʹ໥ҲļΡ
ҹŮӵöߵ龰ڵкȻһ˿֮ģ
һѷ򾹹ʹسļʻȥ 


2 ˹ͬ;
15 ¥ı
Ҷ˵·ѳͣ¥ʱĴһۣ
һƬڣ̫ˣȻŮѾ˯ˡһԥϾ͸
ԶôãҪǰڲŲʱأֻҪ£ʱ
ÿŮ˵šڡڳһ֧ţĥҪҪ
ȥȻ뵽˺ԼﲻеΣǣ
ͷȥȥŮˡ 

¥ﰲĳ棬ھҪţȻ뵽ҹõŮ˵ţ
øھ²õӡǴӿڴͳԿסĿڴһֱװŸ
СżԿףȥȥǱʶ·ζŶŮӵеı
־ 

ĵѾϣҲһƬڣֻûйʵŷй¶һ
˿͵ĹߡŴĵƣСѵƤЬ߽
ĵƹɨһ۱ͣﲻˡ 

ȻӵԤϣӵϢȷģֻû뵽Ȼô
޼ɵؽ˴ؼˣѵͲ¡ʲôʲôµ
أԼѵʲôŵ𣬽˹ϵ˵ϣϸ
˵һɵĵŮˣȨκϲ˻ؼ˯


һʱ侲עɳ߰㶪ŵ·Ů˵*ֺ˵*
㣬輸кʣµоƣ̻Ҹ 

Լʱһĳ嶯ûУ෴Ǳʶһ
ΪԼŮҵͷеƵģͬʱŮ˲д
һھҲɢˡǸĺǿˣȻѾȷ
ҵݣ֤һ£ǵŽż⣬ƵƵ
ſڣһָͷһƿұڵƵ΢⻹ǿ˴
ϵ龰Ѿ＾ڣһѩ׵ĴȻ¶
ţ￴ͷԼҪҵĿ꣬ƾǸߴ׳˶һ*壬ͻ
֤ʵԼжϣοпһ֤ء 

ƽ͵ؽҵغã·¾һҰԧΡ
¶һ˿Ц⣬ֳԼţǷˮﰡȻ
𵱳౻ֳһβƨۺһίڲ̾
һŮ˱˲ٵԽݣͼǵԽ 

Ӹغһ賿ҹյ¿ֱʱ
еԼ͸֮Իһˣ۴ĸ˵ŻĻ
ǱȽԲ 

ΪṩĹ֣յϢԼǵĵ绰ķ粨еظ
бҪݻһΪЩûİ޷ġһ
뵽ֹĪģԼ˵µķڲеͷ
ۡʲô취أϾԼ 

λûϴһԻĵصģֱ˵һ¥
λã˵ʱֱȥûעǲ
βͣһǿһ 

ϰ˵ӣڰṩ·һ۲ҵǼ¥
¥һƧĹսǴϵֶѾȱȫˣҪ
ý̧ҲֵطòϣӰȫĽǶ
ȷʵһĻ泡ҲģϾ
ɵĶЩ˵顣 

ϵ¥ûпһˣõİųţտյģ
ûнӴˡƿһһŨҵǺ
ɢȥһ㣬ͿǷֵæ


ֻǰڰ֣ʾ£߽Ƴ۾ͿĶ滹
һˣղڵؾȻûע⵽ϸһڲ
һһ۾ϳǸŵŮ˾ȻŰ칫Ǹƨ
ŮȻʱűԼ۾ǲϴ˵ģڿ
Ů˷㶵ʱŮ˳ȻһЦ

  	

116-120
2 ˹ͬ;
16 ʶ
£ָǸŮ˵ҸܸѡǸ
ƤƵġںŮ˾Ȼװû棬ֻ綼
Ļ 

һŨ̼˵λ硣й־ֳĿǰ֣
רԱ˵۶ںڹ۲ķӦԷֻ¶һ
飬Ǿһ΢΢ʧ˵Ůʿǵѡ


е㰵ԳԾνѵǱ̨ʾǣǵˡ
۸ѽֲйֵķ紵ݶָƣԭھֳ
ôһѡһĪĸˣĳ˵ԼҲ
һֳߵѣţΪԼŰ칫³çΪе
ڡǣתͷʱ򣬷Ů˺ûмǳ顣


ʶСĳҡ޵˵žͳŮȥ
Ƿ֣˵ܴԵʶ 

ĵǲǸɹģװƣӵļﶼȥˣȻ
һɫ¶ 

ˣȻʶˣҲûҵˣϳԵ̫࣬һҪȥ
ʳ˹˵꾹ȻվҪߡĪԼʲô
鶼û˵أȻҪߣѲԼͰ͵ظҪԼأ
ɻ󣬾缰ʱ˵ߣҺ̸̸ 

ڷ·ʱݣͬʱͻȻƻһ棬
Լڵݵ̫Խи磬չС
ӣָԼ·һʱھе㲻ˣûվһ䡣


͸һ裬˵طô軹
֪ܲǲء 

æллҿǲ裬ȣһ¼С㣬
εϣȥҡҾë˵䡣ʵﲢûʲ
ô 

ԲؿȴѾЦݡ˵ֲС
ܼĵĻӰ졣 

ڿŮ˵ҲʮңǴŰ칫ֻע
⵽ԲĴƨɣûϸ۲ĳȲϻݣȴ
ϻûе޺ͳ졣ڴŮˣһгɾ͸аɡ
ڳճյ뵽 

˵˵ɣʲô飿ֱעӷ·Ӷ
˿ûŤ顣 

һʱ֪ôӺ˵ĥҪҪѰǲ绰
͸˵˼ƲƲ˵㲻ʲôǣȻҺ
ʶȻѾѴˣٲҴҾû취ˣʵ
ȻʶҲĽѾãֻԵʶˡ˵ϹȻ¶
飬ֹסӿһɴ⡣ 

ȻѾѻ˵̶ȣҲûʲôˣȻǸ
ҲںСʵһֻҲͨ¼
֪ͷʲôҲûʣֻǵ˼˵ȥ 

ֻü˵ҵһ֣֪ܲܰҲ鵽
ʵҲô飬ҪǺܾûˣġ


¶һ˿΢Ц΢תһ£֪˵ض¹
شȻ˵ʱһ赭дӣôù۾ء
չ۵ģеˣֻҪ΢һ£¶
ڷʲôˡ 

£ǸŮҼˣô죿ỹԸ־
ɡ綢ʵ 

ȻѾ̹ϲġѡˣŮ˵Ļڻһ治ף
ԼǵֵŮǰͺͷϵʭӣô˳Ȼ
ôöûжȡκжءں˲ϻش⣬Ǻ
ʵǹе˶Ϊ־յй𣿡


ȻĮҲ˵ࡣ 

ڼæ˳أ 

ͷҸ㣬˳Ϲˣ¶
ˣȻĿǰڸ飬ҪɵʲôĻ˭Ҳסκһ
춼ץﷸȨ񡣵Ȼ֤ݡ 

֤֣ڲŻһƵʵô
أ㲻ץﷸ𣿡 

ηӭĿ˵ϧҲǾ졣 һֲ
˳Һ𾴵һˣһ£Ҫ֦ûбҪ
ŮȥŭҪ֪˳ǲʳ˼̻ɡδ
سԵ 

۾Ů˵ҰŮ 

λվ˵˵ɣǲܾ棬
һϵ˵ſȥڿıӰעٴαŮ˷
ƨۿŮ˾ҪţһʵĸʱŮͻȻת
ʵмŮˣ 

վ۾Ůţһֿ϶˵
 

ɫ˿ûб仯Ȼһֵ˵㡣
˵ͳţڿһ˵Ĳ¥ĥŮ˵һ仰ĺ
塣 



2 ˹ͬ;
17 ͽ
ƮµһѩʱŲϼӭ޵ڵõϢ
ʱ˵ʲôζΪŲϼһ֮˳
İʾԭ֣յģʱҲûѡأֻܰοԼ˵
Ųϼ֣յƷʶ˵֣ȡĻ
ôŲϼķֱܵĽ 

ŲϼԺڶŮ˱ֳ˴δй飬
Ϊʲô֣յ鸾ôģҪǱ¿¶
ҪһǵĻ治Ը̯Ųϼô
 

Իˡ׳ȥʮԪԺټʦĻ
Ȼзһʴ֮ģŲϼڻ˱ҽʸҽԺ
ϵˣһж԰ţһжŵǹɾͷ
ϻݿ˶ҪǸŮĴˣԼǲת
ˡ 

Ųϼ죬˸˵ϻݺȥԼڼ
ﱧǷɳϿӣΪ¿Ųϼ۾¿
ֲҵŮһ㲵ӣһȴ޴䣬صϻݻ
һŲϼ״ҲŲϼ˵лԼĻɣĻ
õĳѵõİο 

Ƿ˵Ļ￴ŵӣǰ¿Ѿ˽⿪ˣ*¶
棬˵һֻסеһѾ˰Сʱˣɾûнһ
ĶǷƸе̧֣ͷ˵Ͽȥֻڵ΢΢
ţֱֱؿһطҲһճմı顣 

Ƿһ˵ӣ֪϶ʲôԣ󷢽ԭ
ֻʶ*ǳ*ֳֻڶ*Ļ
ץסԼǰеػŵƵһߣԼ½غ
һ 

ҲŮڣҲûȵеʣ
֮ڴڤѹؿǷʵϻݽôôû
᲻ûϣ 

Ƿûذһۣ˵ô졣˵ʹ˻
۾Ҫȥһˡ 

һѽŮػУһʵúԼϹ
ʲô˵žֽŮ· 

Ƿµѽˣ˼ҺСԼȥءҵȥϴˡ


һŮҪСһȥʱʹŲϼջػûʧģ
ЦʵƶСճһ˵ʲôûУ


Ƿһ˾ȻСŵһЦ˵лȻ㣬
ô˵ 

˺޵һʱûа취ֻúƤ˵
æһֱûûң 

Ƿץסֻе֣Цûѽû㡣


ڿŮı飬Ҳ̲סˣžһŮСƨϴһ
£ݺݵСʲôõĲѧҪѧϻݽһë


ǷһűʹƨɣСί˵ߣᣡ˶
ǰģҲŲκǵǷء 

ڼŮĽģסŮСһֱ
Ƿ˵ʲôǷǣϹܽǷ𡣿ң
ǰʲôţú˵ĻȻôͷС˵
һֻ־ͲŮŪŮһƨŤֹ 

磡ѽ˼Ҹ㻹𣿡ûһǷƾ*
ġ 

ڷеĶǷƵĶ߼˵ǿң
ء 

Ǻһ˼˵ʲô˵磡
˵֪ʲôطˣôʱӶȥ˵æأ
ǲšŶ粻Ҫѽ 

ʵңϻݽûСŮȵԼŵĻ
ǵڴִŮ˵ʻһԽؽ۾ֻ
ҡͷ 

ڼŮϣһָȵһ¾ʹŮۺ֮УǷƷһ
Ľ漴촽΢΢˵һΡҺ
ϻݽûС硭ҪҰɡܲѽ 

ŮĶߵԹԸߴ硭ôġ 

ǷƵȻܵңһʱҲ˲߳ܣƱѶƹһ
޿˵ҡˡָŪҡ 

һƻŮô֪Щãģǲǡڴɳ
һֽŮҸ£һ־ͽŮĽͬ*һ𳶵ϣ¶
ѩ׵СƨɣȻһžĴƨԼǷҪҪĿ
 

һŮԭѩ׵ƨɾͱ˳һƬҲſɳϣһ
ֻǾһԲԲƨ˵ŤһȦȦĿ




2 ˹ͬ;
18 ߳ŭ
Ŵգ˳ҲܲҪѩˡǰ
ŲϼҽϢʱֱԼĶ䣬ʵڲʲô
˳ʲôԭȻһ󰸵˱ͷš
ºѲϵֻ㲻ףԼǰ֣պ
ϼΪʲôֶŲϼʴأķ֣˻
϶ʲôı˳ȻڹϵͳԼϵͳĺڰж
ţŲϼ˵ıҽ˵߹ϵüʮ
ǮֲɵǮˮӣôҲɡ 

첻ȥѽ˼е˳ϰϣתͷͼŮ
һ˽ 

ȥ˳ûطʵ 

Ů˿ݵЦЦ˵ʱ㵹ͦеģһҲû
мҡ 

˳ЦһУɲԴǴ˸̾Ժͱһ
Χˣﻹʱʰӵ飬ʹŰҲ
ġڣŰָһͷν쵼С鳤
Ű˵ȫֹ֮أϵȫ徯Ա
ľ񾳽磬ϵȫԱÿ˼ǧǮĽԣһʱ
˳Ҫһ˸̻׫д档û
Լһֳһ̾Ȼһݵһ


˳̾˿ŮŵʰӣȻŮС
ţʵСô 

ŮͣеĻЦĻƣݼ
˵СڿɳϢˣȥĹ˾治ǸƯ칫
ŮȻǵСšŮһʱ˵ĸˣûע˳
ɫһ˵СŷҲˣװ޵ƯС˵Լ
Ƶġ 

ˣ˳һŮһһ˫ֵĴ۾Ī
ˡ˳ָŮ˵ĸŮĽ٣֪СŵĹ˾ͷ
Ӵ𣿾ƾһճУŵĻëѾͷǸ£ⶼ
ӻġȻҴꡣ 

Ů˱˳ͷһѵ⣬ʱǺ૵ôأ
ô˵ԼŮأ 

˳Ů˵ķƺˣվôܣ
ôģڻڹʵ㣬ںһǸǸʮ
ﷸȥǰǸ 

ŮһƺˣƺȻ˳ĻҲʹŮ
˵Լ⣬˵ǸڰɣСſ˵Ǹͦ


˳һδŮ˵Ļ˵ҿĸŮֱˣԼ廻ȡ
ǮͽϵЩŮʲôҵǸˣÿŰһ
ֱҸ㣬ӽԺٺҲ
š˵ֱ 

ŮƺˣֱЩǳһ֮ڣɺף
ɰױ࣬촽ţ˵ѹּʮĲ 

㡭ô˵ԼŮСǸԵĺӣ㾹ȻҲԼ
ûʸ˵ֻߣܹ𣬴СųҾ
һСѧѧܹ㵹ɣ˵ԼŮ
ǼŮ㡭ֱ 

˳Ů˶϶ߣһ꣬˼˵û
׵ŮȥŮˣû׵ΣЩĶ
ҽ̸𣿵Ҫú÷ʡһ£Сȥų̛ҪǮ
ӦֹΪѵӲݵ𣿡 

Ů˳һʱίĿ޲ֻ˰ˣֻ
̺ˡᣬŮ˵һ˳ǰرԼ
˼롣ŮǼŮҾǼŮ裬ӽԺҲմſֳ
ˡ˳мһֱû˵֪㿴СԼ
ﲻʹ죬㡭ǡΪҲ֪ÿγС˯ʱ㡭Ҫ
ҶýС˵̣ˣ˳㡭治˰ 

˳Ů˵ĻһһһԲ˾͸Ůһ⣬
һ½Ů˴õڵϣŮ¶ĳĿ⣬Լ
Ѫ˳ķһһ˳һ׳Ŷȥ




2 ˹ͬ;
19 ุŮ
˳ŭس˼ţվڼԺſһСѩǰ
һƬܵȺ˳Ȼò֪δȥָо˵
е飬һֳȻվڴϷҡҡͷ˳
һС·Ŀĵǰȥ 

ѩ˳ϣŭƽϢһ㣬һʱ˷
ԼŮ˵Ļһڻѩס
ŮСŽεԼСԲĹĵһš 

˳˵ʮǰŮûиκӡΪʱһҲ
ŮΣֱСʮ꣬˳ӲרҵطƺͻȻʶ
ԼԭôһŮﲻһ׽ŮĿǣС
ƺûҪİĸ׽Ը෴ʱʱ̶̿ڶ


СŵʱȻֻʮ꣬ոս뷢䣬һŮ죬
ʮ˳ʮʱѾſˣСƨȻɬ
ñԲرǰ䲻ơÿ
˯ڷ߶ʱ˳ۿȴǿҪ
ڴշת࣬ʵڸ㲻ԼΪʲôԸոշŮ
޲Żеĳ嶯 

ƽĶۣСܹӦ׶飬ǢĸŮ飬
Ҳ˳Ͳһ߻ħźСźһ㣬ƾԼ
Ը񴦴͸ԡ˳ĸоУŮûнף
ˡ 

˳ھ˼ûнŬԺҲͽĻ׽Ů
룬һͷ˹֮СǣŮ******ȴûʧ
ڹֻ֮࣬Ҫڼ￴Сţ߾ͻ˺ҧģңŮ
ԽԽܼеĿˡΣÿҹ˾ʱֻ
ԼŮϷطйеļʣСŰ۵ӣ
Ů˲û*ⲡʹƵ*δ˯СŶ͸
ŮԸ׵ʹޡ 

Ůһ˰άֱ꣬һҹԸ
Ůϵʷ˱仯 

һĵҹ˳μһֻصѾҹһˡ
еĵƶϨˣֻ¹͸սһƬ͵Ĺ
˳϶˼ƣ𼱻ǵģϴӷйһͨ
˻ڿѾѹ£ֻʣһ*㡣Ȼеڼ
䣬һ˫۾ȻͿСҵϣֻҵ
ŲûйϣһССķ϶˳վﶢ϶˺һ
ͳŮ㼵˯ˣԼഺ壬θľƾӿ
ţ˲ûԥ˳־ƿŮķš


ŴСŵû¹⣬С˯иϰߣ˯ںڰ
ԴͷһյڵȴһС˳￴龰
Ҫǡ 

ҲȵԭСżûиǱӣֻСһë
һϸļڲסѾõ˫飬ڲԵԭ򣬲
˵ܹסֵ״СֻһɫС*
㣬һഺƨɰԲ֬޳Ⱥ޷شţ
˫ȵĽݻ㴦γһ˵Ӱ 

˳ַŰ֣۾ֱˣرСǰŰɫ*ƨɣ
ʹ۾һĨҫ۵ѩ״̼˳ֱ¡һû˼
άֻҰһ㣬ϢţѵŽӲ˫ȣһŮĴ
ȥ 



2 ˹ͬ;
20 ҹħӰ
˳վŮĴǰþõС˯кεȻ壬
һCŮ㴥ԭʼ񾭡ҵŮ˳ȥһ
ֻڲͣزţͬʱҲһִδļ尾֮Сֻ
һͷǰ˵*ԼŮöðĻ˳
ԥȥ*塣 

ħսʤԡ˳ֻ΢΢֣һպһ
Ůƽ۵ĴȣĻ˿˿ 

Ҳܵд¶ȣŮ˯зһε̾Ϣɲ
ԣǰֻþ˸׵һ̼·ֻ
ϵ޵ƶ˼磬ָ֮˵ů
壬ƾذסǲͬڳ˵԰棬þòԸ뿪


˳λðشŮഺĹ֮ʱһ
˳ඥֻ˲Ŀ
ֻħƣԷֵݵҵſڡҲʱ
ųߵĹսǴԺʵ㡭ʲô 

˳ְҵ͵ıʹ˲һҵţ
һߵϷѾͷҲء˵꾹ŮˣԼ˯
ȥˡϣС˵һδΣμһֻС˵ĵطͣ
죬Сů֮们ġĸ
ɷ˻ߵؽл˰ԺȻѵŮ
ŵϢʹ˻ 

˳ǸҵļǿˣڲӶʮɵƷУȻ
˸ջ󣬵˳˵㹻־ջ󿹺⡣ʹ
Ů˷棬ҪҲʼձڻķΧ 

ȻŮĶ̶ʮʱ䣬ȻǱڼʮ
һͷޣͷضʱ̣Сź޾֮ʱ


ԴǸΥҹ֮һֱСſϴѧסѧļ䣬˳
ħʹʮǱСŵңԼ˫ּŮϵɽɽˮ
ˮʹҵĹ߰˳ƾԼԱĻ۾ǽС
˵ĲλεĿԼԺϾ֮࿿ڰ칫ҿϸ
档 

ֻһ˳⣬Ǿÿε׼Լ*
нһõйʱŮǼʱءϢءس
ߣȻ˯ʵ㡭ʲô 

һֻڷѩе˳ѣƵֲܿû
ע绰ιһ 

֣촦еʵ 

˳ݷȵĿǾ֪һʲôҪ鷢÷
Ҫԭһ֣йأһʱ˳һɨǰήҵ飬Թϵ
شҪȥ칫ңڼҡ 

Сŵĸױ˳һƴһѪ죬ˤŶȥ
ڵ˺һᣬȴ޲һ˲
ŮʵŮ˺ĵһƣ˳ĳ
񶾻һ̴ġ 

ȻСŴδ׿ԼڻбҪûûεɷŮ
һһ߾ͼѵ˿ûһԥشһЩط
ҳЩԼĶȻװһֻƤ·һѼƻ
С 

һʰԺŮߵſڣ̲סͷһۣ⵹
Ϊ᲻뿪Ů֮ʺȻĸŮڴΪ
໥ο塢Ѷյ龰ǶʱȻѣǶô


  	

121-124 

2 ˹ͬ;
21 
귽Ļر˳ļ飬ڵ̵΢΢
ֲһ޷Ƶ*УСŽ۵˫ֵĸо


СϴѧԺ˳ǱŵĹҲûᱥCŮľ޴
йһַʽֳַͨ˽СѧУѵ
עЩСŽкӡǣСڱԸϵ
ѧȻûʲô׽ѣ˳԰һ㡣


˳ԼѧУԶΪڣСסУΣСŵĸ̬
·Ůڼһ񾭶޷Ƶġ˳
һżȻĻŮҰǾư貢һʹ̨˲ͱ
ˣĵβŮ㼣ҰǾưɺڰĽȹŮ
ʹˣȻͻῴŮĳȾ˵Цʱ
ζƿ޷ݡе޷ܵĻ
ŵǿҵռСҵģֻһˣ˵ʱĳ
ǰȥɷ˵͸ŮһĶ⣬⳹׽ŮԼĳ
ˡ 

ȴûоʹ˽רź˳ƵģС̤Уû
ãȻʹغڸ㵽һ˳Ҳ޷ˣӱ
ԼһﷸȻȾָԼŮֱһܴ衣
ɸ˵һȴ޷Լԭʼռڴ
ϻԼһŮƵ壬ΨһǣԼ
ŵһ˯ûио壬еĻȴŮڵ
ΰţ*š 

˳ܼ尾ͬʱȴҲҵһַйѷʽǾǸ
ֻҪڲʹ죬͸еʹ죬Ҫܹ֮Է¶Լ
Ůôܸ޵*С£Ѿ˲Сˣ
ΨһԸǺϷء 

ֳ֡ЦЦسʱĬţ̶յָͷˣ
ؽһ 

˳лعͷָ˾ֳϣʵ
黹˭֪ 

˭Ҳûߣ֪µֻǸ˺ҡڵش


ܺáƺǸˣҪ֤첻ȥ˵һ£з
ĳ˵һĸɲȻѾ֣
רĸˣ㻹ǵһұ棬㻹Ǻظġ


æ֣ʲôǸɹ̾ĸ㣬
˵㻹Ǿֳ㡭 

˳΢ЦŴȵذڰֹ˵ȥǲʧȻ
ٸ֣յİӣһһ죬ֻҪǻ·Ҫͷ
Ӷף˵˵Ĵ㡣 

ܾв¬ȻĿǰû¬ֱӷ֤ݣǸؼ
⣬Ѿ־յĵֶܵΣǵߡ 

ܺá ˳ԽԽ˷ˣƺѾоǳˮ*йֻ
в¬ҪӽսپһȷûмֵҪͷŲƺ
־յĵܵһаĴ˵
ʧٰбȻϵ˳һ֧̣˵
ĲĻһܳڵĺβ͡ 


2 ˹ͬ;
22 ¶ĸ
ڹ˾½һ⣬СѾûϢˡֱŽ
壬Ϣһ죬ԼǷƽԷΪȻ
һϰ࣬ǷһʱһֱסϻСףʵǷÿ
϶һһЩʲôСȻǸƻŮҲ
ܲµ֡Сйɴ⣬ڶڵĸоǼȺ
ȫһ¼ 

ԴǴκǷͬʱǷԺǿ־
֮һ 

ʰ˷䣬ҪСʱǷƲŻСһʱ֪Щʲô
һ뵽ϺǷͬʱλС϶ҪЩ˵飬СŰ
Ƶ϶ʱһĨΡǷǻˡ 

һ󼱴ٵŮ컵Ļʵ˭أĿǰû
ʲô˵ţѵǷƣһǲǵȲˡСǵȴ˵
Ůһ㣬ʶһͷȻȥ˷š 

裡ôˣģ˭Сſվſڵĸ˫۴
ᣬ滹ż˿Ѫһʱ֪øʲôá 

Сĸ׿Цһ˵˭˵ŻѾСŷɳ
ϡСһʱԲزٵţƾʲô
㣡˵ͳ嵽ſڣЬ̳һ˫Ьӱߴߺ裬
ţȥǸȥ 

СĸһŮļƣæɳһѱסŮȥ
ʲôãֱͲˣĸŮһ𣬾͵ûǸˣҿɲҪ
㱻 

Сűĸױվز֪˵ʲôáòڳĸ
˵ҲãӴǾͲҪǸˣ裬ͷģŮһ
Ϻӡ 

Сĸ̧ͷʵؿŮ˵赱ȻģҵŮڳˣ
ҪΪ㣬趼ˡ˵ֿ 

СŷĸɳϣȻһëΪĸȥǵ
Ѫһݣѽ裬ôһݡһҪȥ


СĸҡҡֲŮ˵ȥһ߳̾˿˵Сţǳѽ
͵Ϊֹɡ˵סԼʹصͷȥȻ󣬶϶˵
緢顣 

Сҧгݣֻ˺شһʱ뵽ڣ绰
뵽Ͼʲôʵ飬֪˲֪ôǣ
ĸŮ 

ĸŮ£Ҳ֪ʱȥ˶ãֱһŽ
ѡС֪϶Ƿˡ 

ǷһţͿɳһûмСŵĸףΪ
СŵĿͻСһЦ˵пѽеˡ


СŴʱºЦֻǵ˵ƶ衣


ǷٱʱҲоһ㲻ԾرСڽԺǷƾע
ǸݣǸ߸ȦҲǺģٿСţһ
߷߲ƽһСţһӡ 

СţǡǷƲտʼΪĸŮˣɿСĸ
һ˵ı־òԸɴֱʳ˿ڡ 

Сĸ׵Ľ˹ȥǷǸӣ
⾰ͼʵСţ׳ʲô飬˵ѽ


СżǷƷҪ֪˵ǷҲˣĿǰǷƲ
ϵļϹͬʱҲΨһĹǡǣСŽĸ׵򵥵˵
һ顣 

Ƿˣһʱ˵Ϊ˽Сżһ˵Сŵĸ
׶ĸ׶˴֣˵һ˵飬Ǿ;òò˼Ҽ£
ò̬ 

СżǷԼ˵Ժ󣬾ȻûзӦȥĵεӿ
ͷһίĳˮ˲ûԼһ͵ɳصؿ



2 ˹ͬ;
23 
ǷƼСſ޵ģһʱ治֪ôοתͷɳϵĸףҲ
һҵӣȻûгֻ׵۾ȴˮǷ
ûмʶֳ棬űҪһˣλ
ܣڴʹеĵεҲм֡


ĸŮڱ֮УǷ͵͵ϸ
 

ǷƵĵ绰ԺﾹһĪ˷ܡ˳ȻԼŮ
˴ˣ˳Ů˶ͶԼȻŮͶŮ
ģʲôֱأĸŮԺ󲻶ҪסԼԼıӻ
ֻûм˳Ůˣ֪òΡɳ
ģȥοĸŮǳڶ˳ֻ֮Уͬʱ
ζĸŮͬߵ컷⡣ 

콥ûпƣСźĸɳϣǷվڴǰŽ
ϵĳˮڵ١ 

ڣſڴСž㵵ĿУǷƼ˹ȥ
š߽ʱС۾һɨǷһۣƺ
£һŷƺ䣬ͬʱѾõίˮסס˳


ڵȻûнԵдϡɫׯصؽÿ˶ɨһ
ۣٲȻһٵ顣Ŀɳϵĸϡү
ﾪһһмԼĲ࣬ȻܹСһ
ӣĸ׻ȥءֻɳϵĸ˫Ŀ죬¡
СŵӰӣǷݳǷζԼҼȴСûеġر
˳׵΢΢ţں޲ܳǰȥŮ§ڻúϧ
һ 

ĸСţҶǷƸˣ˵ص˺
ԵȥǱϾԼҵ飬˳ҲˣҾ
ִ˲ĸСŵϲÿνҳ󲻿ҿξˡ
ұ֤Ժ۸ǡһϲ˵ţһ߲Թ
ɫעĸŮ˵ɫСźȻ߷߲ƽӣֲ
ȻĸʵʲҾȥ֣ܵס


еһĬСĸƳһۣСŵѾ
˵ǺηʥˡѵĶŵ˳ڿƵ
𣬾ΪСſĹ˾Ůһ뵽ԼǱӾȻԼ׼Ů
ȥϲƬΡ۾ǽϵһͻ૵˵
ԣԶټǸˣĴֱҲǵһˣں
һΣֻǡ·ʲô֮Ů˵ͷȥ 

һŮΪѵ飬޲ֵеĲңĵ˵
ĸʲô龡˵ֻҪܰ쵽ľƴǡ 

Ů˵̲סϿȥһƬۡϧ
飬ﲻһжһôͱǸ˵ﷸأĪ
ǸˡСһۣ·˲ʶ˳ıƣԭǸ̬
******ڳŮĴء 

Ů˿ڵͶ˵ᣬҲɳȻ¶һ˿
Ц⣬СסķӣҪסֻ¡ 

Ů˵˼Ͻ˵ĸⷿǰҵģɴСס
ԺˡסԼŮʲô˼ġ 

Ů˾ȥСţСŴʱһ˫Ŀ飬ֱĸ
ҲԼһ˵裡ͱˣӽԺ
ĸŮһӡ˵껹ĵؿһۡ 

Сʱ˱Լһ£ȷ˵Ӧ
ǽһӲŶ԰ 



2 ˹ͬ;
24 С»
ϣǷ˵򵥵ķˣԺѾʮˡڱĺúðһ
Сţ˵˵黰־ú˵ĸμ棬Ǳֵϳɵá
˵һ˼ĺ˶ڵءǣǷĸŮ
Լֱʻȥ 

վݵſڣе΢΢Կ׵Ҳе£С
ش˷ţȽΣŪʲôļˡ


ﾲĵģû˵Ӱһ°ɡ߽
Ҳûˡ׼תʱһӰɿ˹һѾʹӱ§ס
 

һƾűԼ֯Լǰһ԰
֣ھ֪˶Լ˼ĺˡ 

ҵ󡭡תҪúÿ㡭ӲＸ
* 

˶ֻǽȺϢڵĲ˾§
ţҲ֪˶ãڸеԼһƬ쬵ģ֪Ů˵
ˮŮ§ҭ 

ҿ㡭̫ˡڵ͵е˻ơ


һ޷Ƶıһ̵Ӿ͹ڵĻ֮һƬ
ů壬ûڿ廳ӣһѾŮεסһ
СͷæҵصŪţǷݼʾƾúء 

үȻѵһ˿ҵӭԼ﷢һ̾漴ͱŮ
ȼˣһߺŮ˼ҵţһ˫־§סŮ˷
ƨɣһûԺ󣬾ɣɣذŮɳϡ 

ǣŮҲûţϢһֵֻ˵ϣһæԺͽ
пһ͵ʮرסˣұһ
ůʪĵطôվţŮ˵ƨһŤھ;Լһ
棬һաһƬˮŮ޾˼ 

һ*߳ӽݵӵɳϣ˵
ţ﷢λð˵ĿػŪţŮ
ץס۷Ӳһѩ׵̧ӴԼȺ
Сףڽ˲䣬ĺͷһ̾Ϣ·õİο
˾ͻűһ 

ˡζһƨ΢Ц 

ѵ㲻𣿡Լӣ˽סϹ
ұ㡭 

ڽŮ˵ƨɳԼСѹһ£ԼĸŮ
ĶҾ˯Ҫúüס


ϹסʼŤԼβ˵ӲԼǻ
ҲҪ뿪ˡҪԶҡ 

Ů˵ĺһʱúЦŮ˰ڶƨһЦ
úúãԺͲ㴩·ˡ 

˵ĻͽŤ޻һ㣬Ͳ
ҲţڼŪҡ 

Ů˵Ļͣס˳鶯̾˵Ҵ
Ͼ黹ûнʲô紵ݶһҪߡ 

һͷ˻޵ҾͲߡҡץҺˡ 

Ů˵ƨϴһ£ȵ˵űƨ
ǲµģҵĸαʵ̫ˡ


һ˫۾һ˲ͼ˷Լ
ϣͦѩ׵βߺߵϹ׸硭ʹҰɡȻ
˦ƨɽ˵Ķóץס˳Լĺͥȥ
컹ûСֻһŪġ 

Ů˵ʧԼֻ˱Ůѩ׵β׮Ƶ˶ţ
ֱһɹ̵Һ˽ȥһͷſŮ˵Ϻֱ

  	

  	


